Oggetto: turismo, in crescita i flussi a Pisa città

Oggetto: turismo, in crescita i flussi a Pisa città

!!"##$%&#'()*+$,&)-&.("*.)#/&)&01'**)&/&2)*/&.)##3&4/(()5)&67789&"&)-&#'##/&1/&:($5)-.)/;
<-&"5)="->"&1/&=$+/-=/&=/11?"*#"($&4/(()5)&6&7@;A8,&:("*"->"&6B;B89&
"&)1&*"##$("&/1C"(!D)"($&4/(()5)&6&7E;F89;&G#(/-)"()&/##"*)&)-&.("*.)#/&/-.D"&/&:()+/5"(/
&
2)*/,& .)##3& "& .$+'-" ! "#! $%&'()$#$%! *+! ,%-'(.! /778! -"!1)& /(()5)! 0*+! '+-$%1%+).! ,'! 231'4#! 5%$(.+% ! 5%$! *+! ).)#4%!
#++*#4%!,'!2331'4#!%!5#((#6 !(.4.!'+!5#$)%!7&*#()#).8!,#!*+!$%4#)'9#1%+)%!-.+)%+*).!H7;F8&-"11"&:("*"->":!5$%(%+;%!
(*!-*'!75%(#8!'4!$'(*4)#).!+%&#)'9.!,%4!(%)).$%!-#15%&&'!0*+.!,%'!<*#4' !'+!#$%#!*$=#+# !>#!1.,'"'-#).!'+!(%+(.!$%()$'))'9.!
'4!-$')%$'.!,'!$%&'()$#;'.+%!,%44%!5%$1#+%+;%6?!%!5$%(%+;%!'4!-*'!9.4*1%!-.154%(('9.!('!#))%()#!-.1*+<*%!(*!@ABCDA333!
5%$+.))#1%+)'! 0,#).! <*%().! $'(5%)).! #4! <*#4%! #55#$%! ()#='4%! '4! 1)#$(/1" ! -.+! BCE1'4#6A! F.'! -8G! '4! I$-#"& 2)*/-$ ! ->%!
"%()%&&'#! #,,'$'))*$#! *+! 6FJ;A8! +%&4'! #$$'9'! %! *+! 67B8! +%44%! 5$%(%+;%! 0H@2AI33! '! 5%$+.))#1%+)'! ).)#4'! +%'! -.1*+'!
,%448#$%#6A!J.+.!<*%()'!#4-*+'!,%'!,#)'!(#4'%+)'!->%!%1%$&.+.!,#4!K/::$(#$&/--'/1"&@E77&*')&01'**)&#'()*#).)&/&2)*/&"&
)-&#'##$&)1&*'$&#"(()#$()$:!'4!,.-*1%+).!,'!('+)%('!=#(#).!(*44%!$'4%9#;'.+'!1%+('4'!%""%))*#)%!,#44#!F$.9'+-'#!%,!%4#=.$#)'!
,#4! K%+)$.! ()*,'! )*$'()'-'! ,'! L'$%+;%A! MN'4%9#;'.+'! *""'-'#4'O ! (.)).4'+%#! 5%$! 4#! ()%((#! F$.9'+-'#! 48#((%((.$%! J#49#).$%!
J#+;. ! M->%! -.+".$)#+.! %! 74%&'))'1#+.8! 4%! -'"$%! 5*==4'-#)%! +%'! &'.$+'! (-.$(' ! 5$.9%+'%+)'! ,#! ".+)%! ,'9%$(#:! #))%+,'='4'!
.99'#1%+)% !1#!+.+!75$.,.))%8!#))$#9%$(.!'4!+.()$.!('()%1#!,8'+,#&'+% !*+'-.!".$1#41%+)%!#--$%,')#).!,#44#!N%&'.+%OA!!
<L& MNOPK & 2K Q<RS<OLTA! P4'! /(()5)! 0*+! 1'4'.+%! '+! ).)#4%! +%4! -.$(.! ,%448#++.6! (.+.! '+! -$%(-')#! ,%4! 7E;J8! 0@331'4#!
5%$(.+%! '+! )%$1'+'! #((.4*)'6?! 4%! :("*"->"! 0CAC33A333! +%4! -.154%((.6! #+->8%((%! '+! #*1%+).! -.+! *+! 67;A8! 05#$'! #!
H31'4#! 5%$+.))#1%+)'6A! Q4! ='4#+-'.! E3@@! $%4#)'9.! #448'+('%1%! ,%4! )%$$').$'.! 5$.9'+-'#4%! '+,'-# ! G! #+-.$#! J#+;.! #! 5#$4#$% !
-.1%!M4#!"%==$%!,%44#!-$'('!('#!)*))8#4)$.!->%!5#((#)#!04%!'15$%(%!()%+)#+.!#!$%-*5%$#$%!&4'!()#+,#$,!5$%-%,%+)' !(5%-'%!
+%'! "#))*$#)'6?! 1#! 9'! (.+.! )*))#9'#! -.+".$)#+)'! (%&+#4'! ,'! $'()#='4'1%+).OA! R*#+).! #4! ='4#+-'.! ,'! *+! #++.! ,'! )*$'(1.! ,.5.!
48#=.4';'.+%! ,%44%! S5) ! M<*%44#! ,'! 79%+,%$%8! 4#! $%&'.+%! +%448'+('%1%! G! *+#! ()$#)%&'#! -.$$%))#O ! 5$.(%&*%! J#+;.:! MK%$). !
48#*(5'-'.!G!->%!#!T.(-#+#!F$.1.;'.+%!('#!#*1%+)#)#!4#!,.)#;'.+%!,'!$'(.$(%!,#!'+9%()'$%!5%$!(9.4&%$%!'4!(*.!-.15').OA
LTU< RT& GVKOR<TKOA! T.$+#+,.! #! F'(#! %! 5$.9'+-'# ! =#4;#! #&4'! .-->'! 48'15%++#)#! +%44#! ,.1#+,#! ,#448%()%$. ! ->%!
#*1%+)#! '+! )%$1'+'! ,'! /(()5)! ,%4! 7@;A8! 05#$'! #! 5'U! ,'! 231'4#! 5%$(.+%6?! %! '+! )%$1'+'! ,'! :("*"->"! ,%448B;B8& 0/@C3A333!
'+! 9#4.$%! #((.4*). ! 5%$! *+#! 1#((#! &4.=#4%! ,'! .4)$%! @A223A333! 5%$+.))#1%+)'6A! V(#1'+#+,.! 4%! 5$.9%+'%+;% ! #--#+).!
#448'+)%$%((#+)%! -$%(-')#! 0/W86! ,%'! "4*(('! ,#44#! U"(+/-)/! 0/C31'4#! 5$%(%+;% ! 5%$! CBE1'4#! 5%$+.))#1%+)'! ).)#4'6 ! F#%(%!
->%!('!-.+"%$1#!5$'1.!1%$-#).!,'!$'"%$'1%+).!5%$!'4!+.()$.!)%$$').$'. !(5'--#+.!5.'!4%!5%$".$1#+-%(!,'!9#$'!#4)$'!F#%('A!L$#!
&4'! %*$.5%'! ('! ,'()'+&*%! 4#! X(/-.)/! 0/@H1'4#! 5$%(%+;% ! 5#$'! #4! 7Y;Y8 ! 5%$! @CE1'4#! 5%$+.))#1%+)'! ).)#4'6 ! )%$;.! 1%$-#).!
,%44#! 7-4#(('"'-#8! 5$.9'+-'#4%?! )$#! &4'! %1%$&%+)' ! 5.,%$.('! '! =#4;'! ,%44#! S)-/! 0/I1'4#! 5$%(%+;% ! 5#$'! #4! YJ;A8 ! 5%$! C31'4#!
5%$+.))#1%+)'!).)#4'6!%!,%44#!K'**)/!0/H1'4#!5$%(%+;% !5#$'!#4!Y@8 !5%$!@IAH33!5%$+.))#1%+)'!).)#4'6A!
GTVV K<A!R*#+).!#44%!)'5.4.&'%!,'!(.&&'.$+. !4#!-$%(-')#!1#&&'.$%!('!>#!,#!5#$)%!,%&4'!/1C"(!D)!0/@CBA333!5$%(%+;% !
5#$'! #4! 7E;F8 ! 5%$! @AH23A333! 5%$+.))#1%+)'! ).)#4'6 ! '+! 5#$)'-.4#$%! +%44%! ()$*))*$%! #! W! %! H! ()%44%! 0->%! .$1#'! #$$'9#+.! #!
("'.$#$%!'4!H3X!(*4!-.154%((.!(*4!-.15#$).6?!'+!)%$$').$'.!5.(')'9.!#+->%!C!()%44%!%!N)#YN%(',%+;%!)*$'()'-.!#4=%$&>'%$%A!
Q+! -#4. ! -.1%! 7=4.--.8 ! '4! (%&1%+).! "Z#(/1C"(!D)"($! 0Z@331'4#! 5$%(%+;% ! 5#$'! #4! HA,@8 ! 5%$! @ABIHA333! 5%$+.))#1%+)'!
).)#4'6:!1#!4#!)%+,%+;#!G!,#!#+#4';;#$%!'+!,%))#&4'.A!Q4!$%&$%((.!'+9%()%!'+"#))'!(.4.!./+:"!!)&"&5)11/!!)&#'()*#).)!0-.+!*+!
H@Y8&,'!5$%(%+;%6 !1%+)$%!(.+.!'+!#(-%(#!)*))%!4%!#4)$%!)'5.4.&'%:!["=&\&[("/]0/*#&"&S/5^S/*"!9#-#+;%!(%&+#+.!*+!
6Y;B8?!&4'!/!()#'()*+)!*+!6Y,J8A
2KTQ<G< R<A!F$.(5%))'9%!,'!:()+/5"(/!5.(')'9% !(%==%+%!'+!)%$1'+'!-.+)%+*)' !5%$!5#$)%!,%4!1%$-#).!%()%$. !'+!(5%-'%!
5%$!4%!5$.9%+'%+;%!,#!P%$1#+'# !F#%('!J-#+,'+#9'!%,!%1%$&%+)'A!N'1#+,#)#!#!*+!.$';;.+)%!)%15.$#4%!(5.()#).!#41%+.!
"'+.! #448"*#/#" ! '+9%-% ! 48#))%(#! ,'! 5.(('='4'! (%&+#4'! ,'! %""%))'9#! $'5$%(#! ,%'! "4*(('! ,#4! $%().! ,8Q)#4'#A! M[%'! 5$.(('1'! 1%('! Z!
-.+-4*,%!J#+;.!Z!#9$%1.!*+#!".$)%!*"!+"-#/>)$-"!,%44#!,.1#+,#:!,'1'+*'$#++.!4%!".$1%!,'!)*$'(1.!()#+,#$,';;#).!%!
#*1%+)%$#++.!'!9'#&&'!)%1#)'-'!,#!5#$)%!,'!9'#&&'#).$'!%(5%$)'!%,!%('&%+)'A!Q4!('()%1#!5$.9'+-'#4%!,.9$\!5$.5.$$%!*+8.""%$)#!
#448#4)%;;# !7-.1='+#)#8!-.+!'4!)%$$').$'.OA!J.""%$1#+,.-'!#+-.$#!(*4!1%$-#).!'+)%$+. !#,!%(%15'. !(%1=$#!,#!#(5%))#$('!*+!
<*#,$.! -#$#))%$';;#).! ,#! #*1%+)'! ,%'! 79'#&&'! ,'! 5$.(('1')\8! 0'+)$#Y$%&'.+%6! %! 5$%+.)#;'.+'! M4#()! 1'+*)%O?! -.+-%+)$#;'.+%!
,%'!"4*(('!+%'!1%('!-%+)$#4'!,%44#!()#&'.+%!%()'9#?!$',*;'.+%!,%4!"%+.1%+.!,%4!]%%^!%+,A!