Regione Siciliana - Comune di Scordia

REPUBBLICA ITALIANA
Regione Siciliana
ASSESSORATO DELLA FAMIGLIA,
DELLE POLITICHE SOCIALI E DEL LAVORO
DIPARTIMENTO REGIONALE DEL LAVORO, DELL'IMPIEGO,
DELL'ORIENTAMENTO, DEI SERVIZI E DELLE ATTIVITÀ FORMATIVE
SERVIZIO XII - Centro per l'Impiego di Catania
Via Nicola Coviello 6 – 95128 CATANIA
Tel. +39 095 71620011 - Fax +39 095 71620310 - C.F. 80012000826
e-mail: [email protected];
[email protected]
___________________________________
U.O. Centro per l'Impiego di Scordia
Via Bennardo, 69 – 95048 SCORDIA (CT)
Tel.+39 095 657300 - Fax +39 095 657300 - C.F. 80012000826
e-mail: [email protected];
Prot. n. 6828 / 2014
[email protected]
Scordia li, 30 settembre 2014
a cura del gruppo Servizio Politiche Attive del Lavoro - U. O. CPI Scordia
Opportunità di Lavoro
Selezione pubblica per due posizioni nel personale dell’Università di Catania
L’Università di Catania ha indetto dei concorsi per selezionare due figure
professionali da assumersi con contratto a tempo determinato di un anno,
eventualmente prorogabile per ulteriori due anni. I due bandi si riferiscono a:
una figura inquadrata in categoria D, posizione economica D1, area
amministrativa-gestionale, da assumersi con contratto di lavoro subordinato a
tempo determinato, con orario full-time, presso il dipartimento di Biomedicina
clinica e molecolare. I requisiti richiesti sono il possesso di una laurea
specialistica della classe 43/S Lingue straniere per la comunicazione
internazionale, o laurea v.o. in Lingue e letterature straniere, o titoli equipollenti,
con una votazione non inferiore a 108/110; un’esperienza almeno
quadriennale documentata nella gestione di piani di comunicazione, nella
gestione di eventi congressuali, nelle PR nazionali ed internazionali maturata
presso strutture pubbliche o private; conoscenza comprovata nella
progettazione, gestione e rendicontazione di progetti di ricerca nazionali,
comunitari e internazionali, anche in ambito medico-scientifico. La selezione
avverrà tramite la valutazione dei titoli posseduti e documentati e una prova
d’esame tramite colloquio. Per conoscere le modalità di attribuzione dei punteggi,
consultare il bando
una figura inquadrata in categoria D, posizione economica D1, area tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione dati presso il Laboratorio di Igiene
Ambientale e degli Alimenti afferente al Dipartimento di Anatomia, Biologia e
Genetica, Medicina legale, Neuroscienze, Patologia diagnostica, Igiene e Sanità
pubblica dell'Università degli studi di Catania. I requisiti richiesti sono il possesso
di una laurea triennale in tecniche di laboratorio biomedico, o titolo equipollente,
conseguita con votazione non inferiore a 108/110 e un'esperienza di almeno
quattro anni, maturata presso strutture pubbliche, attestata con documentazione
che dimostri conoscenza ed esperienza nella ricerca e nella determinazione di
parametri chimici in matrici ambientali, esperienza di sistemi di gestione della
qualità UNI CEI EN ISO/IEC 17025:2005 e nella refertazione ai sensi dei decreti
legislativi n. 31/2001 e n. 152/2006. La selezione avverrà tramite la valutazione
dei titoli posseduti e documentati e una prova d’esame tramite colloquio. Per
conoscere le modalità di attribuzione dei punteggi, consultare il bando.
Le domande per entrambi i bandi possono essere presentate entro il 2 ottobre 2014,
redatte in carta semplice, secondo gli schemi allegati ai singoli bandi ed indirizzate al
direttore generale dell'Università degli studi di Catania, Area per la gestione
amministrativa del personale, piazza Università n. 16, 95131 Catania. I soli mezzi di
presentazione delle domande ammessi sono l’invio tramite raccomandata con avviso
di ricevimento o la consegna a mano nei giorni di lunedì e venerdì, dalle ore 9.30 alle
ore 12.00, e nei giorni di martedì e giovedì, dalle ore 9.30 alle ore 12.00, e dalle ore
15.00 alle ore 16.00.
Etihad Airways ricerca Assistenti di Volo
La compagnia aerea internazionale, Etihad Airways, ha in programma una serie di
“recruiting day” internazionali, con tappe in diverse città italiane, volte
all’assunzione di personale di bordo, food & beverage manager e chef .
Ai candidati si richiede il possesso dei seguenti requisiti:
Età minima: 21 anni
Inglese fluente e, requisito preferenziale, capacità di parlare fluentemente un’altra
lingua straniera
Saper nuotare
Capacità di raggiungere 210 cm di altezza senza scarpe, e con le braccia sollevate
Non avere tatuaggi visibili indossando la livrea Etihad
Nessun piercing visivile indossando gli abiti da lavoro Etihad
Educazione minima: diploma di scuola superiore o equivalente
Essere incensurato
Disponibilità al rispetto dei visti UAE e GCAA, e idoneità fisica all’impiego.
Le giornate di selezione si svolgeranno a Roma (29 settembre), Napoli (2 ottobre),
Bari (5 ottobre), Milano (6 ottobre), Catania (8 ottobre), Firenze (9 ottobre),
Bologna (12 ottobre) e Venezia (15 ottobre).
I candidati selezionati saranno avviati a un programma di training ad Abu Dhabi,
sede e hub della compagnia, presso la Training Academy di Etihad Airways.
La compagnia propone stipendi competitivi, alloggio gratuito in appartamenti
comuni, trasporto da e per l’aeroporto, accesso gratuito a esclusivi locali Etihad
come piscine e fitness centre, assicurazione medica privata gratuita, viaggi
illimitati a prezzo scontati sui voli della compagnia e molto altro.
Per tutte le date è necessario inviare la propria candidatura tramite il form online e
presentarsi solo dopo avere ricevuto l’invito da parte della compagnia.
All’assessment day Etihad Airways i candidati dovranno presentarsi indossando un
abito formale, in stile business.
Credem, opportunità di lavoro nel settore bancario
Credem, istituto bancario italiano, offre più di 100 opportunità di lavoro per neo
diplomati, neo laureati (anche laureandi) e profili senior che abbiano già maturato
esperienze professionali significative in ambito bancario o non bancario, purché
coerenti e spendibili. Diverse le sedi di lavoro.
Le posizioni aperte riguardano:
Neo diplomati (max 24 anni) e neo laureati o laureandi (max 28 anni) in discipline
economiche, bancarie, giuridiche o scientifiche
Analista Tecnico senior
Analista Statistico
Programmatore
Compliance Specialist
Financial Planner
Private Bankers
Per candidarsi o per ulteriori informazioni www.credem.it.
Bruxelles: concorso al Consiglio dell’Unione Europea
L'EPSO, l’ufficio europeo di selezione del personale, ha pubblicato un nuovo bando di
concorso per titoli ed esami per selezionare 28 Agenti di sicurezza interna da
impiegare presso il Consiglio dell’Unione Europea a Bruxelles.
Il concorso ha lo scopo di costituire un elenco di riserva per ricoprire posti vacanti di
funzionario di livello AST-SC, posizione che prevede uno stipendio base di 2.345
euro al mese.
Possono partecipare al concorso i candidati che hanno i seguenti requisiti:
Cittadinanza di uno degli stati membri dell’Unione Europea
Diploma di maturità seguito da un’esperienza professionale di almeno 3 anni in
rapporto con le funzioni da svolgere
Oppure un’esperienza professionale di almeno 10 anni, di cui almeno 5 in rapporto con
le funzioni da svolgere
Ottima conoscenza di una lingua ufficiale dell’UE (fra le quali c’è l’italiano)
Conoscenza soddisfacente (almeno a livello B2) di una seconda lingua fra inglese,
francese o tedesco.
Le candidature possono essere inviate fino alle ore 12.00 del 28 ottobre 2014 (ora di
Bruxelles) attraverso la pagina dedicata al Concorso per Agenti di sicurezza.
Torino, selezioni per 100 giovani nel settore turismo
Importante società nel settore dell'animazione e dell'assistenza turistica ricerca 100
giovani per la stagione invernale ed estiva nel Trentino, Egitto, Tunisia,
Kenya, Tanzania, Spagna, Grecia.
Figure ricercate:
Capo animatore
Animatore polivalente e mini club
Istruttore fitness
Istruttore sportivo
Coreografo
Requisiti richiesti:
Maggiore età
Obbligo scolastico assolto
Conoscenza inglese, tedesco o russo. La conoscenza di più lingue costituirà titolo
preferenziale
È richiesta dinamicità e senso di responsabilità
Ottima predisposizione ai rapporti interpersonali, gestione dello stress e del lavoro
faticoso
Disponibilità: almeno due mesi consecutivi
Si offre:
Contratto di collaborazione dal mese di novembre
Retribuzione a partire da 400 euro mensili secondo capacità ed esperienza
Vitto e alloggio a carico dell’azienda
Divisa e assicurazione infortuni
Per candidarsi è necessario inviare, entro il 6 ottobre 2014, un curriculum
dettagliato con esperienze precedenti nella stessa mansione, se possedute, a:
[email protected] (indicando il profilo per cui ci si candida).
Le selezioni si svolgeranno a Torino il 7 ottobre 2014, in collaborazione con il
servizio Eures della Provincia di Torino.
Concorso pubblico al Comune di Valmontone per amministrativi
Il Comune di Valmontone ha indetto una selezione pubblica per il reclutamento,
tramite esame, di quattro specialisti amministrativi contabili (categoria D1) da
assumersi a tempo indeterminato e full-time. Due posti sono riservati al personale
interno con un’anzianità di servizio almeno triennale, inquadrato nella categoria
inferiore a quella indicata per le nuove assunzioni.
I requisiti di partecipazione indicati dal bando sono:
cittadinanza italiana o di un paese comunitario
possesso di Laurea triennale (L) o specialistica (LS) o magistrale (LM) o Diploma di
Laurea del vecchio ordinamento (DL) con votazione minima di 95/110
padronanza della lingua italiana per i cittadini comunitari
non aver riportato condanne penale o provvedimenti finali definitivi giudiziari che
impediscano la costituzione di un rapporto di pubblico impiego.
Qualora le domande di partecipazione fossero più di 50, sarà svolta una prova
preselettiva, con quiz a risposta multipla, il giorno 3 novembre 2014. Saranno
ammessi alle prove di esame i primi venti candidati collocati in graduatoria.
Le prove di esame si svolgeranno nei giorni 13 e 14 novembre 2014 e
consisteranno in due prove scritte ed una orale. Le materie di esame saranno
principalmente diritto amministrativo e tributario, contabilità pubblica . Sono
richieste, altresì, competenze informatiche e la conoscenza di una lingua straniera.
Le domande di partecipazione possono essere inviate, tramite raccomandata
A/R, a Comune di Valmontone (Via Nazionale 5, 00038, Valmontone) entro il 23
ottobre 2014, utilizzando il modulo allegato al bando. In alternativa l’invio può
avvenire a mano o tramite PEC personale a
[email protected].
Aosta, opportunità di lavoro per OSS
Il Consorzio di cooperative sociali Trait d'Union ricerca personale da assumere a tempo
pieno e part-time nel campo dei servizi di assistenza alla persona.
Le figure professionali ricercate sono quelle di operatrici socio sanitarie
(OSS), da inserire in un progetto di fornitura di servizi alla Comunità montana
Grand-Paradis.
Le candidature per la selezione del personale potranno essere consegnate fino al 30
settembre 2014 nella sede del Consorzio Trait d'Union, in via Monte Pasubio
26/A ad Aosta.
Visita il sito del Consorzio
Stage a Berlino con Zalando
Zalando, e-commerce specializzato nella vendita online di scarpe e altri capi di
abbigliamento, ricerca uno stagista che operi all’interno dell’area di Online
Marketing e Seo, a Berlino.
Ai candidati si richiede una preparazione specifica nel settore del marketing e/o affini;
ottima conoscenza della lingua inglese e preferibilmente del tedesco; padronanza
degli strumenti informatici; interesse per il mondo della moda, marketing e ecommerce.
Lo stage avrà una durata di 6 mesi e si svolgerà in un ambiente internazionale,
dinamico e vibrante, nella sede centrale dell’azienda, a Berlino.
Per informazioni contattare Eva Schweizer all’indirizzo: [email protected]
Gli interessati possono candidarsi tramite il form online.
Opportunità di lavoro e formazione in Bnl
Il gruppo Bnl-Bnp Paribas offre opportunità di lavoro e formazione all’interno delle sue
società.
Le offerte sono destinate a laureati in discipline economiche, statistiche,
informatiche e ingegneristiche e interessano le seguenti aree aziendali:
Risk Management and Monitoring
Accounting & Reporting
Information Technology.
È prevista la possibilità di inserimento a tempo indeterminato e si richiede esperienza
nel ruolo di almeno 3 anni maturata in contesti analoghi.
Anche le opportunità di stage riguardano diverse aree aziendali: finanza,
amministrazione, comunicazione, servizio studi, retail, analisi del rischio, sistemi
informativi.
Per consultare le offerte e candidarsi, visitare il sito del gruppo Bnl Bnp Paribas.
Lavoro e stage all’estero con Wimdu
Wimdu, startup con sede a Berlino che offre una piattaforma per l’affitto di
appartamenti privati per vacanze in tutto il mondo, assume personale in svariate
città del mondo.
Le posizioni a tempo pieno sono disponibili nel campo dello sviluppo web e
programmazione, nel marketing e nelle risorse umane e prevedono un contratto
annuale rinnovabile.
I tirocini hanno durata da 3 a 6 mesi, sono regolarmente retribuiti e sono spesso
mirati all’inserimento in azienda.
Al momento sono disponibili stage nel settore vendite con sede a Lisbona, nel
settore di online marketing e nelle risorse umane con sede a Berlino.
Wimdu é inoltre alla ricerca di fotografi freelance in svariate città del mondo, tra
cui Colonia, Amsterdam, Barcellona, Londra, New York, Roma e Vienna.
L’ambiente di lavoro è internazionale e per gran parte delle posizioni non è richiesta la
conoscenza del tedesco mentre è sufficiente un buon livello di inglese.
Per controllare le posizioni disponibili e candidarsi é possibile consultare il sito.
Offerte di lavoro per Animatori turistici
Animation Tourism Service seleziona staff italiano e internazionale per la stagione
invernale in villaggi turistici e catene alberghiere situati in Spagna, Egitto,
Tunisia, Kenya e Italia (Trentino-Alto-Adige).
Queste le figure ricercate nell'ambito turistico:
Animatori Turistici
Capo Equipe
Sport
Coreografi
Mini club polivalenti
Fitness.
Le selezioni si svolgeranno il 9 ottobre 2014 a Padova, in collaborazione col Servizio
Eures della Provincia di Padova.
Si offre contratto a tempo determinato dai 2 ai 6 mesi e, oltre alla retribuzione,
vitto, alloggio e spese di viaggio.
Ai candidati si richiede:
Conoscenza della lingua inglese, francese e russa
Disponibilità minima di 2 mesi di lavoro (dicembre e gennaio obbligatori per le
destinazioni in Italia, mentre per le destinazioni estere le partenze sono da
novembre fino a fine marzo).
Per partecipare alle selezioni è necessario compilare il formulario online oppure
inviare il cv e una foto a [email protected] e per conoscenza a
[email protected] con oggetto ATS.
Speciale educatori e formatori
UNOEFFE, società di formazione con sede a Milano, Cagliari e Roma seleziona
consulenti free lance per lo sviluppo di progetti formativi. I candidati
devono avere una laurea specialistica ed almeno tre anni di esperienza nella
progettazione e nella docenza. Le Regioni d'interesse sono: Lombardia, Piemonte,
Umbria, Lazio, Sardegna, Veneto, Emilia Romagna e Puglia. Per saperne di più e
candidarti!
Gruppo Coperative Sociali SolcoImola assume educatori professionali per
strutture residenziali operanti nell'ambito della salute mentale. Sono richiesti: il
possesso del titolo formativo e patente con auto propria. Inviare CV tramite fax al
numero 0542.27138 oppure via email a [email protected].
The Vortex cerca un formatore area web. Il candidato possedere la Laurea in
Marketing e Comunicazione o ad indirizzo umanistico, ottima conoscenza della
lingua inglese e avere esperienza in agenzie di comunicazioni/aziende nella
funzione marketing e comunicazione. Scrivi a: [email protected]
Concorso per n. 9 educatori asilo nido (cat. giur. C) presso il Comune di Piacenza
per lavorare a tempo pieno e indeterminato presso i nidi d’infanzia comunali. La
domanda di partecipazione deve essere redatta in carta semplice e presentata
entro il 3 ottobre 2014 direttamente all’Ufficio Protocollo del Comune di Piacenza.
Per conoscere i requisiti e tutti i dettagli per le candidature, consultare la pagina
dedicata.
Arcadia Formazione, associazione attiva nel settore della formazione professionale
cerca docente/formatore, progettista di formazione, product e tutor
d'aula. Chi è interessato può candidarsi compilando il modulo e allegando il CV
(preferibilmente in formato europeo).
L’istituto di formazione Polistudio ricerca docenti esperti in paghe e contributi,
informatica, grafica, cad, comunicazione, psicologia, economia, agricoltura. Per
colloquio selettivo inviare curriculum all’indirizzo [email protected].
Unison Consorzio di Cooperative Sociali seleziona educatori. I campi di attività
sono vari: asilo nido, servizi ad personam, centri ricreativi estivi, servizi socioassistenziali, assistenza domiciliare minori, pre e post scuola. Le sedi sono sparse
sul territorio nazionale. È richiesta la Laurea in Scienze dell'Educazione. Inviare
curriculum all'indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto il
riferimento del profilo per il quale ci si candida! Consulta le singole offerte di
lavoro!
Cia Group ricerca tutor d’aula, formatori in area commerciale e in area qualità.
Si ricercano laureandi e neolaureati in Scienze della Formazione, Scienze
dell’Educazione, Psicologia, Economia Gestionale. Le sedi lavorative sono sparse
su tutto il territorio nazionale. Per candidarsi inviare il Curriculum Vitae a
[email protected], specificando nell’oggetto il riferimento del profilo per il
quale ci si candida. Consulta le offerte!
Compass offre a giovani neo-laureati in materie economiche, residenti a Milano e
provincia, la possibilità di svolgere uno stage all’interno dell'Ufficio Formazione
di Milano. È richiesta una buona conoscenza degli applicativi Office, in particolare
di Excel. È possibile candidarsi fino al 30 settembre 2014. Compila il modulo!
CSC Service e Sistemi Formativi ricerca un fomatore Junior per il personale della
pubblica amministrazione locale. Ai candidati si richiede: Laurea in materie
umanistiche o sociali o economiche o giuridiche; età compresa tra i 26 e i 32 anni;
forte orientamento alla comunicazione e alla relazione interpersonale; esperienza
nel ruolo di formatore professionale o di formatore agli adulti in altro contesto;
master in formazione agli adulti; competenze pregresse nei temi della
comunicazione pubblica e dell’innovazione nella PA. Invia la tua candidatura
allegando il Curriculum Vitae a [email protected] I dettagli!
La Risorsa Umana, azienda attiva nel settore della formazione, ricerca consulenti
di formazione in varie città d’Italia per l’erogazione della formazione presso le
aziende clienti. Per candidarsi occorre registrarsi al sito e allegare il cv! Visualizza
le offerte e invia la candidatura!
Aias di Milano Onlus ricerca educatori scolastici e domiciliari preferibilmente in
possesso del titolo di Educatore professionale o laurea triennale o quinquennale in
Scienze dell’Educazione o Psicologia. Invia il curriculum in formato Europass!
Francia, opportunità per due commerciali
Con il supporto della rete Eures, società commerciale attiva nel mercato francese nel
settore della logistica, con sede a Laval (nella regione dei Paesi della Loira),
ricerca due profili commerciali da inserire all’interno della Direzione Acquisti,
per sviluppare un portafoglio di fornitori sul territorio italiano.
Ai candidati si richiede il possesso dei seguenti requisiti:
Laurea
Conoscenza fluente della lingua italiana (livello C1/2) e della lingua francese (livello
C1)
Conoscenza del Pacchetto Office
Esperienza di almeno 2/3 anni nell’area commerciale di un’azienda.
Si offre contratto a tempo indeterminato e una retribuzione pari a 1.700 euro lordi
mensili, più premi mensili, ed è prevista l’erogazione della formazione necessaria.
Per candidarsi, occorre inviare la lettera di presentazione e il cv in francese a
[email protected] e per C/C a [email protected] entro l’8
ottobre 2014.
Al via 150 tirocini grazie al Fondo 1000 giovani per la cultura
Il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo, con il Decreto
Interministeriale 9 luglio 2014 pubblicato in Gazzetta Ufficiale, ha stabilito i
criteri di accesso alle risorse del Fondo straordinario denominato «Fondo mille
giovani per la cultura», istituito con il Piano Giovani 2013.
In particolare, sono promossi 150 tirocini formativi e di orientamento, per
giovani under 29, finalizzati alla realizzazione di progetti per sostenere le attività
di tutela, fruizione e valorizzazione del patrimonio culturale, presso differenti sedi.
I bandi per l’attivazione dei tirocini sono tre:
Bando 1: 50 posti presso la Soprintendenza speciale per i beni archeologici di Pompei,
Ercolano e Stabia e l'Unita' «Grande Pompei» e 20 posti presso la Soprintendenza
speciale per il patrimonio storico, artistico ed etnoantropologico e per il polo
museale della città di Napoli e della Reggia di Caserta
Bando 2: 15 posti per la Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici
dell'Abruzzo e 15 posti presso la Direzione regionale per i beni culturali e
paesaggistici dell'Emilia-Romagna
Bando 3: 50 posti presso l'Archivio centrale dello Stato, le soprintendenze
archivistiche e gli archivi di Stato presenti sul territorio nazionale, nonché presso
le Biblioteche Nazionali di Roma e di Firenze.
I destinatari dei tirocini sono giovani neolaureati, in diverse classi di laurea,
indicate nel testo del Decreto per ogni specifico bando. Sono ammessi anche i
possessori di titoli di studio post lauream, conseguiti in ogni caso da non più di
12 mesi.
Le selezioni avverranno per titoli e colloqui e saranno i tre bandi a fissare la data e il
luogo dello svolgimento di quest’ultimi, stabilendo, inoltre, le modalità di
presentazione della domanda di partecipazione
I bandi di selezione 1 e 2 saranno pubblicati entro 30 giorni dal 18 settembre
2014 (data di pubblicazione in Gazzetta) sul sito internet istituzionale del Ministero
e delle strutture presso cui avranno luogo i tirocini. Mentre la pubblicazione del
bando 3 avverrà entro 45 giorni dalla medesima data.
Per rimanere aggiornato sull’iniziativa collegati al sito del MiBACT.
ObiettivoTropici cerca 500 animatori
Obiettivo Tropici s.r.l., in collaborazione con il Servizio Eures delle Province di Genova,
Torino, Milano e Bologna, cerca 500 animatori turistici da inserire in strutture
turistiche in Italia e all’estero.
Questi i profili ricercati:
Capi animazione
Animatori per attività bambini/ragazzi (mini club, junior club)
Sportivi (fitness, tiro con l’arco, torneisti)
Assistenti bagnanti
Coreografi/Scenografi
Ballerini
Cantanti/Piano bar (con strumentazione propria).
Ai candidati si richiede di essere in possesso dei seguenti requisiti:
Età minima 18 anni
Assolvimento dell’obbligo scolastico
Disponibilità minima di 4 mesi per l’Italia e di 6 mesi per l’estero
Buona conoscenza di almeno una lingua straniera tra inglese e tedesco.
Si offre contratto di lavoro stagionale e una retribuzione netta dai 450 ai 1.500 euro, a
seconda dell’esperienza. Sono previsti poi i seguenti benefits: assicurazione,
assistenza medica, vitto e alloggio.
I candidati interessati potranno partecipare ad una sola selezione scegliendo luogo
e data ed inviando il proprio cv aggiornato via mail a:
EURES Provincia di Milano - [email protected] e per cc a
[email protected] entro il 4 novembre 2014
EURES Provincia di Torino - [email protected] e per cc:
[email protected] entro il 17 Novembre 2014
EURES Provincia di Genova - [email protected] e per cc:
[email protected] entro il 18 Novembre 2014
EURES Provincia di Bologna - [email protected] deadline da definire
Per ulteriori informazioni consultare il sito www.obiettivotropici.com o rivolgersi
ai seguenti contatti: Tel. 080/5233374 fax 080/5219234
La locandina
(N.B. Ctrl-clic per aprire i collegamenti ipertestuali)