Scarica il Catalogo COMESTERO
Transcript
Scarica il Catalogo COMESTERO
Catalogo Suzo+Com Cop pagine singole.indd 1 12/03/15 10:50 Catalogo Suzo+Com Cop pagine singole.indd 2 12/03/15 10:50 INDICE Cambiavincite Rock 4 Testate luminose 52 Cambiavincite Swing 6 Complementi54 Cambiavincite Twist 8 Pulsanti luminosi 56 Bill breaker Break 10 Strisce luminose e lampadine 58 Cambiamonete Easy PRO 12 Charge’n & Play 59 Cambiamonete Dual Coin PRO 14 Sistemi Touch ELO 60 Cambiamonete Jolly PRO 16 Monitor Touch Screen ELO 61 Cambiamonete Twin Jolly PRO 18 Altoparlanti62 Cambiamonete Smart Easy 20 Barattoli e contenitori per monete 63 Telemetria Brain 22 Redemption ticket e dispenser 64 Gettoniera elettronica RM5 HD 24 Arcade 65 Gettoniera elettronica RM5 Evolution 26 Sedute 66 Separatore a 5 vie Cinco 28 Protec 68 Separatori a 3-4 vie 30 Stecche da biliardo 69 Introduzioni32 Gessi & Co 73 Gettoni36 Accessori per biliardo 74 Hopper Flow 38 Portastecche 76 Hopper Evolution 39 Accessori per tavoli 77 Smart Hopper 40 Portastecche di legno 79 Lettori di banconote 40 Biglie da biliardo e snooker 80 Serrature42 Illuminazione tavolo 82 Monitor Vision PRO 44 Accessori per riparazione 83 Alimentatori 45 Segnapunti & Co 84 Contadividi monete 46 Tessuti per tavoli 85 Contadividi banconote 48 Carrelli 89 Stampanti TransAct 50 Freccette ed accessori 90 3 ROCK Innovativo cambiavincite in grado di offrire prestazioni di alto livello in qualsiasi situazione. Tecnologicamente all’avanguardia, ROCK è la soluzione ideale alle problematiche connesse alla gestione e alla manutenzione della macchina. Grazie al cabinet corazzato, alle chiusure di sicurezza dotate di 12 punti d’aggancio e alla serratura laterale ad alta sicurezza, ROCK resiste ad ogni tentativo di scasso. Caratteristiche •Elevata velocità di validazione e conteggio: 4 monete al secondo. •Straordinaria capacità di denaro: 6.000 monete e 500 + 70 banconote. •Ricarica automatica e manuale degli hopper multimoneta e ricarica automatica del validatore/erogatore di banconote. •Sistema automatico di rilevazione “troppo pieno”. •Sistema di sblocco dello sportello basculante frontale, mediante l’inserimento di una moneta abilitata nell’apposita fessura illuminata. •Menu di gestione esterno accessibile tramite chiave di refill. Permette di svolgere diverse funzioni, tra cui: ricarica automatica della macchina, ricarica controllata del riciclatore di banconote, visualizzazione della contabilità parziale e totale, visualizzazione di ciascun taglio di monete e banconote disponibili per l’erogazione. •Menu di programmazione interno, protetto da chiave di sicurezza e accessibile tramite pulsante di configurazione. •Gruppo UPS, basato su 2 batterie di back-up, per terminare le operazioni in uso sul cambiavincite e registrarle, anche in assenza di corrente. •Sistema di telemetria BRAIN disponibile in opzione. 4 1650 475 520 N.B. Unità di misura: mm Funzionalità Specifiche Tecniche Ripristino automatico dei livelli Durante le operazioni di ricarica, è possibile impostare 2 livelli di lavoro, uno per le banconote e uno per le monete. Al superamento dei livelli prefissati, il denaro in eccesso viene svuotato nella cassa, se invece la soglia non è raggiunta, viene richiesto in automatico l’inserimento di altro denaro fino al raggiungimento di tale soglia. Dimensioni (BxHxP) Svuotamento degli hopper Lo svuotamento degli hopper è frazionato in più operazioni. In questo modo, è possibile estrarre la cassa al termine di ogni operazione, evitando l’accumulo di un’ingente quantità di monete e semplificando così l’estrazione della cassa stessa. Autonomia di ricarica e di cambio Il riciclatore di banconote e gli hopper multimoneta si ricaricano manualmente attraverso i relativi menù di ricarica e automaticamente durante il normale funzionamento della macchina, riducendo, così, il numero di interventi da parte del gestore. La funzione di ricarica controllata del riciclatore di banconote permette di sfruttare al meglio il valore delle banconote riciclabili. Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento 520 x 1.650 x 475 mm 145 Kg 230 Vac 120 VA 5 °C ÷ 50 °C Capacità Monete 2 Smart Hopper con estensione Cassa 1,00 € 6.000 3.000 Capacità Banconote Smart Payout NV200 (versione 2) 70 (nel riciclatore) 500 (nella cassa) 500 (nella cassa) Distributore Puloon a 2 cassetti (versione 2) 1.000 + 1.000 Periferiche installate Versione 1 •Gettoniera RM5 HD •Validatore-erogatore di banconote Smart Payout •2 Smart Hopper multimoneta con estensione •Hopper monomoneta Versione 2 •Gettoniera RM5 HD •Lettore di banconote NV200 •2 Smart Hopper multimoneta con estensione •Distributore di banconote Puloon •Hopper monomoneta 5 SWING Cambiavincite compatto dalle prestazioni degne di nota. Adatto ad ogni tipo di ambiente, grazie alle dimensioni ridotte, Swing non ha rivali in fatto di affidabilità e sicurezza. Tecnologicamente avanzato, è la risposta ideale a ogni tipo di esigenza. Caratteristiche •Elevata velocità di validazione e conteggio: 4 monete al secondo. •Capacità di denaro: circa 3.000 monete e 30 + 300 banconote (con NV11), 70 + 500 (con Smart Payout). •Sistema automatico di rilevazione “troppo pieno”. •Sistema di sblocco dello sportello basculante frontale mediante serratura. •Menu di gestione esterno accessibile tramite chiave di refill. Permette di svolgere diverse funzioni, tra cui: ricarica automatica della macchina, ricarica controllata del riciclatore di banconote, visualizzazione della contabilità parziale e totale, visualizzazione di ciascun taglio di monete e banconote disponibili per l’erogazione. •Menu di programmazione interno, protetto da chiave di sicurezza e accessibile tramite pulsante di configurazione. •Gruppo UPS, basato su due batterie di back-up, per terminare le operazioni in uso sul cambiavincite e registrarle, anche in assenza di corrente. •Base antiribaltamento fornita in dotazione. •Sistema di telemetria BRAIN disponibile in opzione. 6 50 1.600 XXXXXXX 196 280 560 84 475 N.B. Unità di misura: mm Funzionalità Specifiche Tecniche Cambio bidirezionale e misto Grazie al pratico cassetto di caricamento e all’alta velocità di validazione e conteggio, in pochi secondi è possibile cambiare le banconote in monete e le monete in banconote. Inoltre, è possibile gestire il cambio misto delle sole banconote. Dimensioni (BxHxP) Ripristino automatico dei livelli Durante le operazioni di ricarica, è possibile impostare 2 livelli di lavoro, uno per le banconote e uno per le monete. Al superamento dei livelli prefissati, il denaro in eccesso viene svuotato nella cassa, se invece la soglia non è raggiunta, viene richiesto in automatico l’inserimento di altro denaro fino al raggiungimento di tale soglia. Autonomia di ricarica e di cambio Il riciclatore di banconote e l’hopper multimoneta si ricaricano manualmente attraverso i relativi menu di ricarica e automaticamente durante il normale funzionamento della macchina, riducendo, così, il numero di interventi da parte del gestore. La funzione di ricarica controllata del riciclatore di banconote permette di sfruttare al meglio il valore delle banconote riciclabili (solo versione con Smart Payout). Periferiche installate Versione 1 •Gettoniera RM5 HD •Riciclatore di banconote NV11 •Smart Hopper multimoneta con estensione •Hopper monomoneta Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento 280 x 1.600 x 475 mm 97 Kg 230 Vac 120 VA 5 °C ÷ 50 °C Capacità Monete Smart Hopper con estensione Cassa 1,00 € 3.000 3.000 Capacità Banconote NV11 Smart Payout 30 (nel riciclatore, di un unico taglio) + 300 (nella cassa) 70 (nel riciclatore di tagli misti impostati dall’utente) + 500 (nella cassa) Versione 2 •Gettoniera RM5 HD •Validatore-erogatore di banconote Smart Payout •Smart Hopper multimoneta con estensione •Hopper monomoneta 7 TWIST Eredita il design di successo del cambiavincite Swing, ma è riprogettato dal punto di vista della componentistica e delle funzionalità per soddisfare tutte le esigenze di un mercato in continua evoluzione. L’interfaccia integra un monitor touch screen da 7” per assecondare una navigazione semplificata e più rapida del menu e garantire un’esperienza d’utilizzo user-friendly. Il portello frontale è arricchito da una serratura elettro-meccanica e da un lettore di card a tecnologia Mifare® per il controllo degli accessi. Il sistema di telemetria BRAIN integrato permette la visualizzazione e il controllo da remoto del transato, dello stato della macchina e di tutte le operazioni effettuate. Caratteristiche •Elevata velocità di validazione e conteggio: 4 monete al secondo. •Capacità di denaro: 70 banconote (nel riciclatore, di taglio misto) + 500 banconote (nella cassa). •Sistema automatico di rilevazione “troppo pieno”. •Interfaccia utente user-friendly composta da comodo monitor touch screen da 7”. •Avanzata CPU elettronica di ultima generazione con micro-processore a 64 bit. •Massima semplicità di programmazione: direttamente sulla macchina o tramite pen drive USB. •Serratura elettro-meccanica ad alta affidabilità con attivazione dello sblocco mediante card a tecnologia Mifare®, in modalità “tap&go”. •Supporto grafico e sonoro nelle operazioni di configurazione e programmazione della macchina. •Massima protezione dei contanti inseriti all’interno del cambiavincite mediante appositi sensori di sicurezza. •Gruppo UPS, basato su due batterie di back-up, per terminare le operazioni in uso sul cambiavincite e registrarle, anche in assenza di corrente. 8 1.600 50 196 280 560 84 475 Funzionalità Registrazione dei log e di tutti gli accessi Ogni apertura del portello viene chiaramente identificata e registrata per un controllo totale di quanti operano sulla macchina. Creazione card Possibilità di creare card con privilegi d’accesso differenziato (gestore, caricatore, manutentore). N.B. Unità di misura: mm Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) 280 x 1.600 x 475 mm Peso 97 Kg Tensione di alimentazione 230 Vac Potenza assorbita 120 VA Temperatura di funzionamento 5 °C ÷ 50 °C Capacita monete Sistema di telemetria integrato Twist consente l’accesso da remoto a tutte le informazioni riguardanti la contabilità a bordo macchina, gli allarmi, le operazioni di manutenzione eseguite e le anagrafiche gestite. Smart hopper con estensione Cassa Periferiche installate Smart Payout •Gettoniera RM5 HD •Validatore-erogatore di banconote a più denominazioni Smart Payout 1,00 € 3.000 3.000 Capacita banconote 70 (nel riciclatore di tagli misti impostati dall’utente) + 500 (nella cassa) •Smart Hopper multimoneta con estensione •Hopper monomoneta •Lettore di card a tecnologia Mifare® •Sistema di telemetria BRAIN Touch Screen da 7” Serratura elettro-magnetica Card d’accesso Mifare® 9 BREAK Lo specialista nel cambio delle banconote. Grazie a Break, il giocatore con una semplice operazione può cambiare in pochi secondi le banconote di grosso taglio in banconote di taglio inferiore. Se nell’erogatore il taglio della banconota necessario per il cambio è esaurito, Break rifiuta la banconota inserita. Caratteristiche •Straordinaria capacità di denaro erogabile: 1.000 + 1.000 banconote. •Interfaccia utente semplice e intuitiva composta da comodo LCD grafico e da 4 pratici pulsanti di selezione, retroilluminati e attivi unicamente durante le operazioni di configurazione del cambiabanconote. •Avanzata CPU a 32 bit con SD-Card removibile per la visualizzazione e l’esportazione dei dati contabili e dei parametri di configurazione della macchina. •Semplicità di programmazione: direttamente sulla macchina per mezzo del display e dei 4 pulsanti di selezione, o tramite SD-Card attraverso l’importazione dei parametri di configurazione esportati da altre macchine. •Menu di configurazione accessibile solo dall’interno della macchina, attraverso la chiave di configurazione posta nel vano superiore. •Elevate performance di sicurezza grazie al cabinet corazzato, alle speciali barre di protezione in acciaio temperato e alle serrature (disponibili in opzione) a protezione rispettivamente della cassa e dei cassetti del distributore di banconote. Periferiche installate •Lettore di banconote NV200. •Distributore di banconote Puloon a 2 cassetti da 1.000 banconote ciascuno. 10 XXXXXXX 1627,5 1485 1515 478 29,5 399 497 340 N.B. Unità di misura: mm Funzionalità Specifiche Tecniche Cambio delle banconote Da banconote di taglio maggiore a banconote di taglio inferiore in pochi secondi, grazie al lettore di banconote NV200, in grado di gestire fino a 7 diversi tagli di banconote (da 5 a 500 €), e al distributore di banconote Puloon a 2 cassetti. Dimensioni (BxHxP) Registrazione ed esportazione della contabilità Grazie alla CPU a 32 bit e alla SD-Card removibile, è possibile visualizzare ed esportare la contabilità della macchina ed elaborare i dati in formato excel su PC. Peso Tensione di alimentazione Corrente assorbita Temperatura di funzionamento 340 x 1.515 x 478 mm 110 Kg 230 Vac 50 Hz 1A 5 ÷ 50 °C Capacità Banconote Distributore di banconote Puloon 1.000 + 1.000 a 2 cassetti* *Erogazione banconote in tagli da 5, 10, 20 e 50 € (2 tagli a scelta tra quelli riportati) Elevati livelli di sicurezza contro ogni tentativo di manomissione. 11 EASY PRO Il cambiamonete più imitato della gamma, completamente rinnovato e ancora più sicuro ed affidabile, grazie al collegamento in ccTalk delle periferiche installate. I sistemi di chiusura potenziati rendono Easy PRO uno dei cambiamonete più sicuri del mercato contro manomissioni e tentativi di frode. Caratteristiche •Collegamento delle periferiche in ccTalk. •Distribuzione di monete o gettoni. •Funzione Bonus per i gettoni. •Erogazione delle monete/gettoni in modalità automatica o manuale. •Nuova CPU a 32 bit con SD-Card. •Esportazione dei dati di contabilità e importazione dei parametri di configurazione tramite SD-Card. •Funzione Machine Cloning. •Coperchio speciale per l’estensione dell’erogatore: impedisce la fuoriuscita di monete, in caso di tentativo di ribaltamento. •Ampie possibilità d’installazione: a parete (con il kit Easy UP), su banco d’appoggio, a parete, mediante 3 tasselli da inserire nel retro dell’apparecchio, a pavimento con apposita base (opzionale). •Accensione e spegnimento interni per preservare il cambiamonete da possibili manomissioni. Periferiche installate •Hopper Evolution con estensione. •Lettore di banconote NV9 USB/NV10 USB. Periferiche opzionali •Gettoniera RM5 HD. 12 62 257 353 5 962 1.435 473 XXXXXXX N.B. Unità di misura: mm Tools Multiconfig Software per effettuare le operazioni di configurazione su PC. Accessori opzionali •Sistema di telemetria BRAIN. •Kit per rinforzare i cambiamonete già in circolazione. •Base d’appoggio. •Kit d’installazione Easy UP. •Serrature riprogrammabili. •Barre di protezione in acciaio. Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento Cambiamonete 257 x 473 x 353 mm 25 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 W max 0 °C ÷ 50 °C Cambiamonete su base d’appoggio 257 x 1.435 x 353 mm 38 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 W max 0 °C ÷ 50 °C Capacità Monete 1 hopper Evolution con estensione Cassa 0,50 € 2.400 1,00 € 2.400 2,00 € 2.400 1.600 13 DUAL COIN PRO L’eccezionale robustezza strutturale, i meccanismi di chiusura potenziati e il protocollo ccTalk rendono Dual Coin PRO uno dei cambiamonete più sicuri sul mercato. Dual Coin PRO è equipaggiabile con il lettore di banconote NV9 USB con stacker integrato, per impilare fino a 600 banconote. Caratteristiche •Funzionamento in ccTalk. •Distribuzione di monete e gettoni. •Funzione Bonus per i gettoni. •Esportazione dei dati di contabilità e importazione dei parametri di configurazione tramite SD-Card. •Funzione Machine Cloning. •Vano predisposto per l’erogazione libera o per bicchieri di raccolta: agevola il ritiro di monete e gettoni in grandi quantità. •Erogazione separata di monete e gettoni presenti in hopper differenti, tramite scelta del relativo pulsante. •Accensione e spegnimento interni per preservare il cambiamonete da possibili manomissioni. •Porta basculante per l’estrazione della cassa e il caricamento dell’erogatore. •Sportellini aggiuntivi per la ricarica (sul tettuccio del cambiamonete). •Erogazione delle monete/gettoni in modalità automatica o manuale. •Installazione: a parete, mediante 3 tasselli da inserire nel retro dell’apparecchio, su banco d’appoggio, a pavimento. 14 130 805 XXXXXXX 353 400 409 25 790 56 1.620 122 138 N.B. Unità di misura: mm Tools Multiconfig Software per effettuare le operazioni di configurazione su PC. Periferiche installate •2 Hopper Evolution con estensioni. •Lettore di banconote NV9 USB/NV10 USB. Periferiche opzionali •Gettoniera RM5 HD. Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento Cambiamonete 400 x 805 x 409 mm 43 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 W max -10 °C ÷ 50 °C Cambiamonete su base d’appoggio 400 x 1.620 x 409 mm 60 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 W max -10 °C ÷ 50 °C Capacità Monete 2 hopper Universal MK IV con estensioni Cassa 0,50 € 7.000 1,00 € 7.000 2,00 € 6.500 4.600 15 JOLLY PRO Progettato per integrarsi in diversi contesti, Jolly PRO è un cambiamonete completo e versatile grazie all’ampio display, la SD-Card rimovibile e la CPU a 32 bit. Quest’ultima permette di eseguire funzioni normalmente presenti sui cambiamonete di fascia superiore: esportazione della contabilità, importazione dei parametri di configurazione, machine cloning. Nonostante le dimensioni ridotte, Jolly PRO offre un’ottima capacità di erogazione (3.400 monete da 1€) e rappresenta la soluzione ideale in caso di mancanza di spazio. Caratteristiche •Collegamento delle periferiche in ccTalk. •Distribuzione di monete o gettoni. •Funzione Bonus per i gettoni. •Erogazione delle monete/gettoni in modalità automatica o manuale. •Nuova CPU a 32 bit con SD-Card. •Esportazione dei dati di contabilità e importazione dei parametri di configurazione tramite SD-Card. •Funzione Machine Cloning. •Vano tecnico, contenente tutta l’elettronica ed i sistemi di pagamento, isolato dal vano cassa. •Carica dell’hopper effettuabile dall’esterno, senza accedere al vano cassa, per proteggere maggiormente gli incassi. •Ritiro monete e gettoni, in grandi quantità, grazie al vano predisposto per erogazione libera o per bicchieri di raccolta. •Sistema costruttivo in grado di proteggere il cambiamonete anche in caso di caduta di liquidi dal ripiano superiore. •Possibilità di collocare nella base una zavorra, in un vano separato e dotato di serratura, per garantire una maggiore stabilità e per evitare possibili furti del cambiamonete. 16 200 475 1.450 XXXXXXX N.B. Unità di misura: mm Tools Multiconfig Software per effettuare le operazioni di configurazione su PC. Periferiche installate •1 hopper Evolution con estensione •Lettore di banconote NV10 USB Accessori opzionali •Sistema di telemetria BRAIN •Bicchieri di raccolta monete/gettoni (max h 120 mm - Ø 145 mm) •Serrature riprogrammabili •Barre di protezione in acciaio Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento 200 x 1.450 x 475 mm 55 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 VA (max) 0 °C ÷ 50 °C Capacità Monete 1 hopper Evolution con estensione Cassa 0,50 € 3.400 1,00 € 3.400 2,00 € 3.200 2.800 17 TWIN JOLLY PRO Twin Jolly PRO affianca il modello Jolly PRO riproponendo, in scala maggiore, le eccellenti performance e le nuove caratteristiche di sicurezza e funzionamento. Caratteristiche •Collegamento delle periferiche in ccTalk. •Distribuzione di due differenti tipi di monete e gettoni. •Funzione Bonus per gettoni di differente tipo. •Erogazione delle monete/gettoni in modalità automatica o manuale. •Funzione Machine Cloning. •Capacità di erogazione pari a 6.800 monete da 1€. •Vano, contenente la cassa e gli hopper, protetto da una serratura a 8 punti di chiusura. •Ambiente tecnico completamente separato da quello denaro: i sistemi di pagamento sono quindi perfettamente protetti. •Carica degli hopper effettuabile dall’esterno, senza accedere al vano cassa, per proteggere maggiormente gli incassi. •Ritiro monete e gettoni, in grandi quantità, grazie al vano predisposto per erogazione libera o per bicchieri di raccolta. •Possibilità di collocare nella base una zavorra, in un vano separato e dotato di serratura, per garantire una maggiore stabilità e per evitare possibili furti del cambiamonete. Periferiche installate •2 hopper Evolution con estensione •Lettore di banconote NV10 USB Periferiche opzionali •Gettoniera RM5 HD 18 340 475 1.450 XXXXXXX N.B. Unità di misura: mm Tools Multiconfig Software per effettuare le operazioni di configurazione su PC. Accessori opzionali •Sistema di telemetria BRAIN •Bicchieri di raccolta monete/gettoni (max h 120 mm - Ø 145 mm) •Serrature riprogrammabili •Barre di protezione in acciaio Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento 340 x 1.450 x 475 mm 72 Kg 230 Vac - 50 Hz 60 VA (max) 0 °C ÷ 50 °C Capacità Monete 2 hopper Evolution con estensione Cassa 0,50 € 6.800 1,00 € 6.800 2,00 € 6.400 10.000 19 SMART EASY Cambiamonete compatto, che unisce le performance di sicurezza impeccabili della Gamma PRO con le potenzialità di un hopper multimoneta intelligente. Lo Smart Hopper installato permette di ricaricare il cambiamonete con diversi tagli di moneta, semplicemente svuotando nell’hopper la cassa delle macchine da gioco e ridurre così notevolmente il tempo degli interventi sul campo. Caratteristiche •Dimensioni compatte. •SD-Card per l’esportazione dei dati contabili, il trasferimento della configurazione e l’aggiornamento del firmware. •Hopper multimoneta in grado di distribuire fino a 6 tagli di monete. •Vano raccolta monete, ampio display grafico e pulsanti di selezione retroilluminati. •Programmazione direttamente a bordo macchina, per mezzo del display e dei due pratici pulsanti. •Funzione di svuotamento controllato dell’hopper in un cassetto asportabile, inserito nella base del cambiamonete. •Installazione su banco, tramite base free-standing o kit per fissaggio a muro Easy-UP. Periferiche installate •Smart Hopper •Lettore di banconote NV9 USB/NV10 USB Periferiche opzionali •Gettoniera elettronica RM5 HD 20 340 280 XXXXXXX 960 1.455 495 430 280 410 N.B. Unità di misura: mm Funzionalità •Cambio rapido da banconote a monete. •Trasferimento da una macchina all’altra dei parametrii di configurazione (Machine Cloning). •Esportazione della contabilità su SD-card. Accessori opzionali •Sistema di telemetria BRAIN •Base d’appoggio •Kit di installazione per fissaggio a muro Easy-UP •Barre di protezione in acciaio Cassetto asportabile Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Temperatura di funzionamento Capacità Monete 1 Smart Hopper Cambiamonete 280 x 497 x 430 mm 30 Kg 230 Vac - 50 Hz 200 VA 5 ÷ 50 °C Cambiamonete su base d’appoggio 280 x 1.455 x 430 mm 50 Kg 230 Vac - 50 Hz 200 VA 5 ÷ 50 °C 1,00 € 3000 21 BRAIN Rivoluzionario sistema di controllo da remoto per cambiavincite e cambiamonete, sviluppato in collaborazione con BiTX. Grazie a Brain, è possibile mettere in rete una o più macchine, controllarle a distanza tramite pc e tablet e ricevere notifiche sul proprio smart phone. Caratteristiche •Il kit di telemetria Brain è composto da: - Componenti hardware, pronte per l’installazione sulla macchina, costituite da: 1 box di telemetria con scheda SIM a bordo, antenna GSM e relativi cablaggi. - Software di telemetria e controllo con servizio di connettività dati. •Portale proprietario: http://brain.comesterogroup. it/ con accesso riservato per garantire massima protezione dei dati. •Riepilogo delle informazioni principali in un’unica schermata: con un colpo d’occhio si hanno tutte le informazioni rilevanti riguardanti le macchine gestite e sono evidenziati allarmi e situazioni potenzialmente critiche. •Possibilità di visualizzare lo storico della contabilità, fino a un periodo di un anno, per ogni cambiavincite o cambiamonete gestito. •Possibilità di ordinare i dati e filtrarli per visualizzare ed estrarre solo le informazioni d’interesse. Tutti i dati possono essere filtrati anche sulla base di un periodo temporale selezionato dall’utente. •Possibilità di esportare i dati in formato excel per successive rielaborazioni. 22 Funzionalità Verifica della contabilità Visualizzazione del contante in entrata e in uscita per ogni singolo cambiavincite o cambiamonete gestito. Controllo del valore erogabile suddiviso tra monete e gettoni e banconote, e segnalazione di eventuali overpay. Possibilità di estrarre lo storico della contabilità fino a un periodo temporale massimo di un anno e di filtrare le informazioni per il periodo di tempo necessario, in modo da ottimizzare la configurazione di ogni macchina per lo specifico esercizio commerciale. Monitoraggio dei livelli Accesso allo stato della macchina per rilevare il livello di monete e gettoni e banconote disponibili per taglio programmato. Possibilità di vedere anche il valore dei contanti trasferiti nella cassa. In questo modo è possibile pianificare gli interventi di refill e manutenzione a bordo macchina. Notifica allarmi e situazioni critiche Rilevazione di allarmi e stati potenzialmente pericolosi per ogni cambiavincite o cambiamonete gestito. Invio di e-mail d’avviso con la descrizione delle criticità riscontrate, distinte per singola macchina. Possibilità di attivare l’invio delle notifiche più significative e di disabilitare l’invio delle informazioni meno rilevanti. Possibilità di impostare l’invio delle notifiche a uno o più indirizzi di posta elettronica predefiniti e di scegliere la frequenza d’inoltro dei dati tra immediata, oraria, giornaliera, settimanale o mensile. Organizzazione delle anagrafiche Creazione di elenchi dettagliati circa il parco macchine gestito. Possibilità di inserire informazioni inerenti il cambiavincite o il cambiamonete controllato, associare la macchina a un dato esercizio in un’area geografica definita e specificare i referenti e i tecnici addetti alla manutenzione o al rifornimento. Disponibile per: •Cambiamonete Rock •Cambiavincite Swing •Cambiavincite Nexus PRO •Cambiavincite Break •Cambiamonete Dual Coin PRO •Cambiamonete Easy PRO •Cambiamonete Jolly PRO •Cambiamonete Twin Jolly PRO •Cambiamonete Smart Easy •Cambiamonete Smart Jolly 23 RM5 HD Nuovi standard di riferimento nella validazione delle monete. L’innovativa tipologia costruttiva assicura robustezza e durabilità, mentre gli avanzati sistemi antifrode elettronici e meccanici garantiscono un alto grado di sicurezza nelle varie tipologie d’installazione. Caratteristiche •Sistema HD ad alta discriminazione basato su 10 differenti parametri relativi a: misure di frequenza, ampiezza e fase. •Tecnologia di riconoscimento a 5 sensori: 3 sensori induttivi, 1 sensore ottico, 1 sensore magnetico. •Elevata velocità d’accettazione: 6 monete al secondo, anche di diverso taglio. •Compatibile con tutti i tipi di separatori di monete presenti sul mercato. •Avanzato sistema antifrode elettronico e meccanico: rilevazione elettronica del filo di ripescaggio, rilevazione del verso di movimento della moneta, 3 trappole meccaniche, lametta taglia filo. •Innovativa tipologia costruttiva. •Led di segnalazione. •Disponibile anche nella versione tropicalizzata per adattarsi a contesti esposti agli agenti atmosferici. •Disponibile anche nella versione USB. Versioni •Validatore Parallelo •Validatore Parallelo con separatore •Validatore modalità Spagna •Validatore Binario •Validatore Binario Confida •Totalizzatore ad emissione di impulsi di credito •Totalizzatore ad impulsi di credito con comando separatore •ccTalk Giochi Italia •ccTalk Full •HS •AES Ready 24 39,1 99 6,5 102 85,5 10 XXXXXXX 89 Tools 28,2 27,3 55,5 N.B. Unità di misura: mm Configurazioni meccaniche MultiConfig RM5 HD è disponibile in due varianti, Programma di configurazione attraverso PC prele- con diverso canale di accettazione. vabile gratuitamente dall’area download del sito •La variante A, ottimizzata per www.comesterogroup.it. l’euro, che accetta monete con diametro massimo di 27 mm e Virtual Dip Switch spessore massimo di 2,4 mm. Dispositivo per effettuare operazioni di configurazio- •La variante B, che accetta invece ne sul campo. monete con diametro massimo di 31,5 mm e spessore massimo di Kit di programmazione PC 3,2 mm. Composto da supporto gettoniera, test box, alimen- Ognuna delle due varianti è disponibitatore, cavetto di interfaccia, software MultiConfig. le in quattro modelli, al fine di soddisfare diverse esigenze d’installazione. Area Download File di taratura per monete, prelevabile gratuitamente Mod. Ingresso moneta Rifiuto moneta dall’area download del sito www.comesterogroup.it. F Superiore Frontale o frontale V Superiore Frontale B Superiore Inferiore/sinistro o frontale G Superiore Inferiore/destro Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Corrente assorbita Temperatura di funzionamento 99 x 102 x 55,5 mm 200 Kg 12 ÷ 24 ( ±10%) Vdc Stand by: max 70mA In accettazione: max 400mA -25 °C ÷ 70 °C - 10% ÷ 75% di umidità non condensata Monete accettate Ø 16 ÷ 27 mm; spessore max 2,4 mm (Standard) Ø 16 ÷ 31,5 mm; spessore max 3,2 mm (con canale di accettazione: 4,5 mm) Velocità di accettazione (senza sorter) Fino a 6 monete al secondo 25 RM5 EVOLUTION Si contraddistingue per la consolidata qualità e affidabilità. L’elettronica di cui è dotata combina una straordinaria selettività ad un’estrema versatilità di programmazione: attraverso il sistema di Cloning è possibile trasferire i parametri di configurazione da una gettoniera campione ad un’altra. L’etichetta della gettoniera può essere personalizzata per dare maggiore visibilità al marchio dell’azienda. Caratteristiche •3 coppie di sensori induttivi per l’elaborazione di 6 differenti parametri riguardanti il materiale e la massa. •3 coppie di sensori ottici per il riconoscimento del diametro della moneta. •Dispositivo di antiripescaggio meccanico ed elettronico. •Dispositivo di anti “intrusione” elettronico (solo per versione F). •Lametta trancia filo. •Sistema di compensazione automatica dei sensori ottici per variazioni di temperatura, tensione e luminosità. •Canali di riconoscimento: fino a 59, tutti reindirizzabili sulle uscite. I primi 6 supportano la modalità Self-Prog. •Uscite open collector. •Interfaccia seriale per connettività esterna (programmatore portatile, PC) per gestire la taratura, il collaudo e l’aggiornamento delle tabelle dei valori e dei parametri di funzionamento. •Segnalazione crediti: parallela, binaria, impulsiva. •Disponibile anche nella versione tropicalizzata per contesti esposti agli agenti atmosferici. 26 Versioni 55 102 38 10 12± 92,5 89 46,4 N.B. Unità di misura: mm Tools Area Download File di taratura per monete, prelevabile gratuitamente dall’area download del sito www.comesterogroup.it. Clone 5 Software per effettuare la programmazione, la configurazione e la diagnostica (non utilizzabile nella versione ccTalk giochi Italia). Programmer Strumento portatile per effettuare le operazioni di programmazione e configurazione direttamente in campo (non utilizzabile nella versione ccTalk). 00 Validatore Parallelo 01 Validatore Parallelo con separatore E0 Validatore modalità Spagna AT Validatore modalità Spagna con impulsi a tempo differenziato B0 Validatore Binario BC Validatore Binario Confida 0M Validatore Multimpulso 10 Totalizzatore a 2 prezzi 14 Totalizzatore a 1 prezzo con reset interno a tempo FD Totalizzatore per fontanelle 20 Totalizzatore ad emissione di impulsi di credito 21 Totalizzatore ad impulsi di credito con comando separatore 30 Timer progressivo 3R Timer progressivo con emissione del credito temporizzato a richiesta 3C Timer progressivo con uscita contatore 40 Totalizzatore con impulsi di credito a richiesta 60 Totalizzatore con emissione di crediti temporizzati a richiesta 70 Totalizzatore monoprezzo a vendita multipla Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) Peso Tensione di alimentazione Potenza assorbita Corrente assorbita Temperatura di funzionamento 89 x 102 x 46,4 mm 185 g 12 ÷ 24 Vdc ±10% 4W a 12 Vdc A riposo: 35 mA max, 12 Vdc In riconoscimento: 50 mA max, 12 Vdc In accettazione: 340 mA max,12 Vdc 200 mA a 24 Vdc ±10% (da canale 1 a canale 4) 800 mA a 24 Vdc ±10% (da canale 5 a canale 6) 0 °C÷ 55 °C - 10 ÷ 75% di umidità non condensata Monete accettate Ø 16 ÷ 31,5 mm; spessore fino a 3,3 mm Monete riconoscibili tutte le monete euro da 1 c a 2 € Velocità di accettazione 3 monete al secondo Portata massima in corrente 27 CINCO Separatore a 5 vie più rifiuto appositamente studiato per soddisfare le esigenze di qualsiasi tipo di macchina da gioco. Può essere installato sia su macchine che operano in ccTalk sia in parallelo, grazie alla possibilità di passare con facilità da una modalità all’altra. Il motore di reject, disponibile in opzione, permette di gestire in maniera motorizzata il rifiuto delle monete. Anche in questo caso, l’installazione è possibile su qualsiasi tipo di macchina grazie alla doppia possibilità di connessione: con connettore a 4 pin o con adattatore a 3 pin, entrambi forniti in dotazione. Caratteristiche •5 vie di separazione più rifiuto. •Compatibilità totale con altri separatori equivalenti. •Installazione semplificata. •Struttura in policarbonato. •Selezione tramite jumper della modalità di funzionamento: ccTalk, ccTalk Italia o parallela. Imbuti 28 42 XXXXXXX 35,4 JP2 45,8 21,4 6 6,3 33,4 63,8 127,1 26,2 75,8 4,8 JP1 4,1 38,6 40,6 CN3 CN1 CN2 33,4 21,4 6 156,9 235 102,5 N.B. Unità di misura: mm Accessori opzionali •Motore di reject con connettore a 3 o 4 pin. •Introduzione monete. •Canalina monete curva. •Estensioni modulari per la canalina monete. Motore di reject •Canalina monete diritta. •Imbuti di 3 diverse altezze. Specifiche Tecniche Dimensioni (BxHxP) 127,1 x 235 x 63,8 mm Peso 350 g Monete accettate Ø 16,5 ÷ 32,5 mm; spessore 1,2 ÷ 3,3 mm Temperatura di funzionamento 0°C ÷ 55°C Tensione di alimentazione 12 ÷ 24 Vdc ( - 5 % + 10%) Corrente assorbita max 80 mA Introduzione monete Canalina monete curva Canalina monete diritta 29 SEPARATORI A 3 E 4 VIE PIÙ RIFIUTO Altissima velocità di separazione ed esclusivo sistema antirimbalzo della moneta. Vasta gamma di separatori di monete in grado di soddisfare i requisiti dei diversi mercati. Disponibili modelli da 3 a 4 vie più rifiuto, per introduzione dall’alto o frontale. Separatori per introduzione frontale SPS300CC3 •3 vie di separazione disposte in linea con rifiuto frontale. •Da abbinare alla gettoniera elettronica RM5 Evolution. SPS300CC3/VER B •3 vie di separazione disposte in linea con rifiuto inferiore. •Da abbinare alla gettoniera elettronica RM5 Evolution, versione B. 30 Separatori per introduzione dall’alto SPS41LCC4 •4 vie di separazione in linea più rifiuto sovrapposto alla terza uscita di separazione. •Perfettamente compatibile in termini di ingombri, fissaggio e disposizione delle uscite di separazione con gli analoghi modelli a 3 vie in linea in circolazione. SPS31SCC3 •3 vie di separazione in linea più rifiuto sovrapposto all’ultima uscita di separazione. •Compatibile con differenti modelli di introduzione e imbuti di raccolta. SPS31LCC3 •3 vie di separazione più rifiuto, disposte in linea. •Disponibile anche con convogliatore facilitato per tubi flessibili. 31 INTRODUZIONI PIANE RM/TOP/STDP Introduzione standard per applicazioni su superfici piane. Disponibile nei colori cromato o dorato, con leva di rifiuto monete. •Disponibili staffe di fissaggio al supporto gettoniera per spessori da 1 a 5 mm oppure da 15 a 20 mm. In opzione, con scritta 0,50 € - 1 € - 2 €. •Per applicazioni sulla plancia della porta. RM/TOP/ADJP Introduzione adiacente per applicazioni su superfici piane. Disponibile nei colori cromato o dorato, con leva di rifiuto monete. •Disponibili staffe di fissaggio al supporto gettoniera per spessori da 1 a 5 mm oppure da 15 a 20 mm. In opzione, con scritta 0,50 € - 1 € - 2 €. •Ideali per applicazioni sul corpo di macchine in ferro. RMILINT/SUP Introduzione per applicazioni su superfici piane. Disponibile in ABS nero, con leva di rifiuto monete, nelle lunghezze 7 - 20 - 30 - 45 mm. IL/TOP-A72361EU Introduzione superiore per applicazioni su superfici piane. È disponibile in acciaio cromato, con perno di rifiuto monete. 32 INTRODUZIONI INCLINATE RM/TOP/INC30 Introduzione per applicazioni su superfici inclinate a 30°. È disponibile nei colori cromato o dorato, con leva di rifiuto monete. •Disponibili staffe di fissaggio al supporto gettoniera per spessori da 1 a 5 mm. In opzione, possibilità di avere la scritta 0,50 € - 1 € - 2 €. IL/TOPC30° Introduzione per applicazioni su superfici inclinate a 30°. È disponibile nei colori nero, cromato o dorato, con perno di rifiuto monete e lunghezza da 42,5 62,8 mm. •Disponibili staffe di fissaggio al supporto della gettoniera per spessori metallici da 1 a 5 mm. TW/TOP30-A-42 Introduzione per applicazioni su superfici inclinate a 30°. È realizzata in ferro, con perno di rifiuto monete e lunghezza da 42,5 - 62,8 mm. •Disponibili staffe di fissaggio al supporto della gettoniera per spessori metallici da 1 a 5 mm. TW/S-COINENTRYB Introduzione standard per applicazioni su superfici inclinate. Solida e robusta, è realizzata in acciaio cromato, con perno di rifiuto monete. Accetta monete con spessore fino a 3 mm. 33 INTRODUZIONI INCLINATE ILLUMINATE TW/N-COINLED 035 Introduzione per applicazioni su superfici inclinate a 15°. È disponibile in acciaio cromato, con perno di rifiuto monete e scritta luminosa “COIN”. TW/C-COINENTRYFC Introduzione in ferro per applicazioni su superfici inclinate a 30°. Si caratterizza per le linee decise e il design accattivante. È dotata di perno di rifiuto monete, scritta “COIN” e led con gioco di luci colorato (monocolore su richiesta). 34 INTRODUZIONI FRONTALI IL/TOPA724172(X)46G66L Introduzione frontale per installazione a retroquadro. Trova applicazione in abbinamento ai separatori con introduzione dall’alto, canalina monete di raccordo e un motore di reject. È dotata di pulsante elettrico di rifiuto con maschera illuminata effetto Halo, e di scritta 0,10 € - 0,20 € - 0,50 € - 1 € - 2 €. Disponibile in colore blu. Altri colori disponibili in opzione. la (X) del codice identifica il colore dell’Halo 35 GETTONI Monometallici •Particolarmente robusti e resistenti all’usura, grazie ai materiali di lunga durata utilizzati: leghe di ottone, alpaca, ferro o zama. •Diametro da 18 a 31 mm. Bimetallici •Costituiti da una parte centrale e da un anello circostante in lega di rame: il contrasto cromatico genera un effetto particolare esclusivo. •Diametro da 26 e 27 mm (altre dimensioni su richiesta) 36 Scanalati •Realizzati in ferro o zama, sono dotati di una o più scanalature sulla faccia anteriore o posteriore. •Diametro da 22 a 27 mm. Tematici •Presentano 4 grafiche distinte: segni zodiacali, macchine, monumenti storici e animali africani. Mascherine •Sono disponibili diverse maschere di introduzione a seconda del tipo di gettone da inserire. FA FM FZ FB FE FF FG FH 43,5 x 48 14 x 57 42 x 54 28,5 x 35,5 30 x 42 20 x 34 14,5 x 46 32 x 35 FT 34,5 37 FLOW HOPPER Perfetto per molti servizi tra cui giochi automatici, distributori automatici, macchine da gioco, parchimetri e cambiamonete. Realizzato in plastica estremamente durevole, resistente all’usura e con un’elettronica di nuova concezione è disponibile in cinque interfacce: - Parallelo - A impulsi - ccTalk - DES AES - SCH3 Viene fornito con piatto a sgancio rapido. Caratteristiche •Compatibile con altri erogatori più popolari. •Velocità di distribuzione fino a 7 monete al secondo. •Disponibili in 3 diverse misure: piccola, media e grande. •Design pulito: senza cavi esterni che corrono per i sensori di livello. •Canale di payout integrato per modalità di funzionamento “dual hopper”. •La versione ccTalk è disponibile in modalità crittografata e non crittografata. •Interfaccia parallela e connettore standard a 10 pin. •Alimentazione a 12-24V. •Controllo opto-sensore continuo. •Sensore di livello monete e funzione anti-inceppamento. 38 EVOLUTION HOPPER Evolution Hopper è utilizzabile per il 95% di monete e gettoni, senza alcuna necessità di taratura. Evolution Hopper è adatto per molti servizi quali: distributori automatici, parchimetri, cambiomonete, macchine da gioco. La combinazione delle resine plastiche estremamente resistenti all’usura con l’elettronica di nuova concezione genera un’apparecchiatura a basso costo di proprietà e di gestione. Si caratterizza per un grande motore in corrente continua pilotato da un azionamento elettronico, che riduce gli attriti e la rumorosità. La scheda ottica è facilmente accessibile rimuovendo la scheda elettronica di controllo dall’esterno dell’erogatore. Caratteristiche •Sistema modulare. •Alta capacità monete: 1.100 pezzi da 1 €. •Velocità di payout fino a 4 monete al secondo. •Mescolatore interno per evitare incastri di monete. •L’erogatore è protetto da anti-interferenze elettroniche. •Materiali di alta qualità che assicurano una lunga durata nel tempo. •Sistemi elettronici facilmente removibili e accessibili. •Il connettore dell’erogatore può essere facilmente modificato da avanti a dietro. •Rilevamento a basso e ad alto livello. •Bassi costi di proprietà. 39 EROGATORI E LETTORI SMART HOPPER Smart Hopper è adatto a tutte le macchine ed elimina il bisogno di avere più hopper e separatori riducendo così i costi di gestione interna. SMART PAYOUT Smart Payout è il primo erogatore che gestisce banconote multiple e di valore differente. Possiede una capacità di 80 banconote e può essere utilizzato per dare il resto o premi in banconote. NV200 Accetta banconote fino a 85mm di larghezza e codici a barre. Con una cassa estraibile dotata di serratura può contenere fino a 100 banconote. Un ulteriore riciclatore è disponibile per consentire il riciclo di banconote a denominazione mista. 40 NV9 USB+ Progettato per integrare la programmazione tramite un pulsante di configurazione o scheda di configurazione, include funzionalità USB e si contraddistingue per la tecnologia avanzata di riconoscimento della banconota. Dotato di stacker. NV10 USB+ Sviluppato per integrare la programmazione tramite un pulsante di configurazione o scheda di configurazione, include funzionalità USB. NV11+ Nuova bocchetta arcobaleno Basato sull’innovativo sistema di validazione banconote ulteriormente migliorato e dotato di un innovativo dispositivo di payout denominato Note Float, gestisce una singola denominazione in payout per un totale di 30 pezzi. NV11+ è in grado di erogare banconote per il cambio limitando la possibilità di esaurimento delle monete e mantenendo le macchine in esecuzione. 41 SERRATURE ASSA CASINO LOCKS Caratteristiche •Serratura combinata a 8 perni con due forti barre laterali (6 perni per la serie RC). •Brevetti protetti contro la duplicazione non autorizzata della chiave. •I falsi tagli sui perni garantiscono resistenza a qualsiasi metodo attualmente noto di raccolta. •Grossa chiave a base di argento nickel per una maggiore durata di funzionamento. •Funzionamento standard a 90° gradi e chiave estraibile in posizione di blocco, disponibili optional con chiave estraibile in posizione bloccata sbloccata. •Vari collari a disposizione per regolare la profondità di montaggio. VENIA Caratteristiche •Cilindro dotato di 14 perni antitrapano, di cui 10 centrali e 2 su ogni lato. •Statore in ottone con finitura cromate. •Chiavi piatte in alpaca, pratiche e resistenti. •Ghiera di sicurezza. •Levetta: 32 mm (altre dimensioni su richiesta). STC7 PIN TUMBLER CAM LOCK Caratteristiche Serrature con involucro in ottone con finitura cromata lucida. Serrature con 2 chiavi. •Serratura 28.6mm (1-1/8”). •Serratura 22.3mm (7/8”). •Serratura 16mm (5/8”). 42 Serie riprogrammabile La serie riprogrammabile permette al cliente di scegliere la propria combinazione e di variarla, qualora necessario, con un semplice gesto. Offre, inoltre, un indubbio vantaggio: consente al gestore di programmare tutte le macchine allo stesso modo, senza bisogno di adottare una serratura diversa per ogni macchina. Caratteristiche •9.791 combinazioni reali. •Serratura in lega di zinco cromato, disponibile nelle versioni con leva o per maniglia a T. •Chiavi di programmazione in ottone e chiavi di utilizzo in alpaca. Sono reversibili e a doppia mappatura interna (fornite a parte). •Ghiera di sicurezza disponibile in opzione. •Programmazione al primo utilizzo: - la serratura viene fornita in posizione neutra (45° in senso antiorario); - inserire la chiave di programmazione e ruotare di 45° in senso orario. La serratura è ora programmata; - inserire la chiave di utilizzo per utilizzare la serratura. •Riprogrammazione: - ruotare la serratura in posizione neutra (45° in senso antiorario) tramite la chiave con cui è stata inizialmente programmata e togliere la chiave; - inserire una chiave di programmazione con un’altra combinazione e ruotare di 45° in senso orario. La serratura è ora programmata con una nuova combinazione; - inserire la chiave di utilizzo con la nuova combinazione per utilizzare la serratura. 43 MONITORS Unità di lavoro in risoluzioni CGA, VGA, SVGA o XGA. Ideale per l’uso nella maggior parte delle applicazioni per l’amusement. 15” LSC MONITOR 17” LSC MONITOR 19” LSC MONITOR CUSTOM LCD/TOUCHSCREEN SOLUTIONS 44 ALIMENTATORI ALIMENTATORE 200W UL •+5v 20A, +12v 8A, -5v 0.5A, -12v 0.5A. •UL accettato. •200 watt di potenza. •Dual CA Input 115vac/230vac, selezionabile con ponticello. •1 anno di garanzia. ALIMENTATORE POWERPRO •Standard industriale. •Alta efficienza. •Avviamento facile. •LED Verde ‘Power on’. •Protezione da sovraccarico. •Costruito in filtro EMI. •Massima minimizzazione del rumore. •Peso 0,8 kg / 20 pezzi in scatola. INTERRUTTORE DUAL E ALIMENTAZIONE DI CAPACITÀ REMOTA DA 200 WATT •+5v 20A, +12v 8A, -5v .5A, -12 .5A. •UL e CSA accettati. •200 Watt di alimentazione. •Grande alimentazione per videogiochi e applicazioni di video poker. •Nuovo design per l’interruttore dall’innovativa funzione Dual On/Off e da remoto. •Ulteriori spine a 8 circuiti Molex con uscite per ulteriori accessori +5vdc e +12vdc. •Dual CA Input 115vac/230vac, selezionabile con interruttore. •Spina CA per collegamento validatore moneta, 110vac 1.0A. •Dimensioni fisiche: 3-1/2” H x 5-7/8” W x 5-1/2” D. •Fornito con il cavo di alimentazione 6’ lungo SJT. •1 anno di garanzia. 45 CONTADIVIDI MONETE Speedycounter SC4N Solida e robusta, è costituita da una meccanica estremamente resistente e da un’elettronica al passo con i tempi. Permette di valorizzare e dividere le monete dei 3 tagli principali (0,50 € - 1,00 € - 2,00 €) dalle altre monete (0,20 € - 0,10 €- 0,05 €- 0,02 €- 0,01 €), che vengono raccolte nel pratico cassetto di scarto. Caratteristiche •Valute trattate: Euro. •Velocità di conteggio: 650 monete/minuto. •3 cassetti (0,50 € - 1,00 € - 2,00 €) + 1 di scarto •Interfaccia utente semplice e intuitiva grazie al display LCD e ai comodi tasti di selezione. •Display esterno integrato. •Porta RS232 per il collegamento alla stampante termica opzionale. Speedycounter SC8N Solida e robusta, SC8N è costituita da una meccanica estremamente resistente e da un’elettronica al passo con i tempi. Permette di valorizzare e separare tutti i tagli di moneta dai 2,00 € ai 0,01 € in 8 comodi cassetti. Il display retro-illuminato e i tasti di selezione consentono di gestire la macchina con semplicità, mentre l’ulteriore display orientabile, posto sul retro della macchina, consente di monitorare le operazioni di conteggio delle monete anche dall’esterno. Caratteristiche •Valute trattate: Euro. •Velocità di conteggio: 650 monete/minuto. •8 cassetti (2,00 € - 1,00 € - 0,50 € - 0,20 € - 0,10 € 0,05 € - 0,02 € - 0,01 €) •Interfaccia utente semplice e intuitiva grazie al display LCD e ai comodi tasti di selezione. •Display esterno integrato. •Porta RS232 per il collegamento alla stampante termica opzionale. 46 Conta S4 Selezionatrice di monete portatile a 4 uscite con una velocità di conteggio invidiabile. Il caricatore delle monete ad alimentazione automatica e l’innovativo sistema di lettura garantiscono alte prestazioni d’utilizzo e assicurano minimi interventi di manutenzione. Caratteristiche •Valute trattate: Euro. •Velocità di conteggio: 1.400 monete/minuto. •Ogni uscita è dotata di bocchette per l’applicazione di sacchetti di raccolta. •Possibilità di impostare stop a quantità programmate. •Seriale RS232 per il collegamento alla stampante termica opzionale. Seconda porta RS232 disponibile in opzione. Conta XS3 Conta e separa monete portatile ultraleggera a 3 uscite. Dotata di caricatore manuale e di un innovativo sistema di scorrimento delle monete, è particolarmente indicata per le operazioni di conteggio quotidiane. La batteria al litio consente l’alimentazione del dispositivo ed elimina la necessità del collegamento alla rete elettrica per agili operazioni sul campo. Caratteristiche •Valute trattate: Euro. •Velocità di conteggio: 1.200 monete/minuto. •Comoda zona d’accesso per semplificare le operazioni di pulizia e manutenzione. Accesso diretto al sensore di lettura delle monete per l’agevolazione della pulizia. •Seriale RS232 per il collegamento a gestionali aziendali e l’aggiornamento del dispositivo da remoto. •Alimentazione tramite batteria al litio: oltre 2 ore di autonomia in conteggio continuo, 500 cicli di ricarica. •Pratico cavalletto integrato a scomparsa per garantire compattezza durante il trasporto e stabilità durante il conteggio. 47 CONTADIVIDI BANCONOTE MBS18 Conta banconote di tipo professionale, semplice nell’uso e sicura nel conteggio. E’ dotata di una tastiera numerica che consente di selezionare vari lotti di banconote ed è molto comoda anche per l’eventuale conteggio di buoni ticket. Le banconote, una volta sistemate sull’hopper superiore, vengono ribaltate automaticamente nel caricatore, grazie ad un nuovo meccanismo di ribalta che consente l’inserimento delle stesse in maniera uniforme. MBS18 effettua la verifica del falso mediante i controlli UV ed MG. •Valute trattate: Euro. •2 diversi programmi di lavoro: misto (valorizzazione mazzette miste), conteggio singolo (conteggio per singola denominazione). •Velocità di conteggio: 1.000 banconote/minuto. •Porta RS232 per il collegamento a PC. •Possibilità di impostare stop a quantità programmate per la formazione di mazzette. •Controlli antifalsificazione implementati: Sensori ultravioletti (UV), Pattern Magnetico (MG). MBS103 Value Conta banconote intelligente a tecnologia avanzata che conta, verifica e valorizza tagli misti di banconote. E’ dotata di un display LED di grandi dimensioni. Dopo il conteggio è possibile avere i report semplicemente digitando il tasto “DISPLAY” posto sulla tastiera. •Valute trattate: Euro. •Interfaccia utente semplice e intuitiva grazie al display LED e ai comodi tasti di selezione. •2 diversi programmi di lavoro: misto (valorizzazione mazzette miste), conteggio singolo (conteggio per singola denominazione). •3 diverse velocità di conteggio: 900/1.200/1.500 banconote al minuto. •Porta RS232 per il collegamento a PC. •Possibilità di impostare stop a quantità programmate per la formazione di mazzette. •Controlli antifalsificazione: Sensori ultravioletti (UV), Pattern Magnetico (MG), dimensionale. 48 N-GENE N-gene è la conta e valorizza banconote solida e robusta, certificata BCE. L’elettronica avanzata consente di impostare 4 diversi programmi di lavoro: misto e conteggio per singola denominazione, testazione e orientamento. Dotata di display LCD grafico e pratici tasti di selezione, N-gene assicura prestazioni impeccabili con massima semplicità e velocità. I numerosi controlli antifalsificazione implementati e l’avanzata tecnologia di riconoscimento dell’immagine, fanno di N-gene un prodotto sicuro ed affidabile in ogni situazione, in grado di fare la differenza nel far quadrare i conti. •Valute trattate: Euro, Dollaro, Franco svizzero. Possibilità di gestire altre valute, su richiesta. •Pratico cassetto di reject con ampia capacità di raccolta banconote (100 banconote). •Display esterno aggiuntivo, disponibile in opzione. •4 diversi programmi di lavoro: misto (valorizzazione mazzette miste), conteggio singolo (conteggio per singola denominazione), testazione (disposizione automatica con il verso della banconota) e orientamento (disposizione automatica con l’inserimento della banconota). •2 diverse velocità di conteggio: 800/1.200 banconote al minuto. •Seriale RS232 per il collegamento a PC, alla stampante e al display esterno. Porta LAN per la connessione diretta in rete. •Aggiornamento immediato del software tramite micro SD-Card, nel caso d’introduzione di nuovi tagli. 49 STAMPANTI TRANSACT Attualmente installato in oltre mezzo milione di slot in centinaia di casinò in tutto il mondo, la stampante termica Epic 950 è famosa per la sua comprovata affidabilità. Caratteristiche •Comprovata ultra-affidabile nei casinò di tutto il mondo. •Facilmente integrabile in tutti i tipi di macchine da gioco. •Aggiornabile per la stampa del coupon in tempo reale con Epicentral® e ServerPort ™. •Tickets e vouchers diventano strumenti di branding accattivanti. •Fornisce coupon promozionali personalizzati direttamente ai giocatori mentre stanno giocando. •Elimina le interferenze lettore/biglietti, grazie alla TicketBurst™. 50 Il sistema di stampa EPICENTRAL® - collegato direttamente al dispositivo TransAct’s ServerPort™ all’interno della slot machine - è un sistema di software conveniente e facile da usare che permette ai casinò di realizzare internamente programmi di marketing e coupon promozionali da distribuire al cliente in tempo reale, attraverso una slot machine. Caratteristiche •Funziona con tutte le slot machine e i giochi esistenti perché è separato e distinto dalla slot machine. •Genera proventi per il casinò con la massima affidabilità e facilità d’uso. •Permette ai casinò di sostituire facilmente le stampanti legacy aggiungendo la Epic 950 e il ServerPort alle slot machine esistenti. Moduli fondamentali Epicentral® •Design Center™. •Campaign Center™. •Server Center™. •Redemption Center™. •Report Center™. •Mobile Host ™ (optional). •Mobile Player™ (optional). •Leaderboard™ (optional). Tutto l’occorrente per l’upgrade •Stampante Epic 950®. •Dispositivo ServerPort™ (uno per ciascuna stampante). •Desktop/Laptop per ciascun Design Center. •Server per ServerManager™. •Hardware di rete, connessione WiFi o Ethernet a ServerPort™. 51 TESTATE LUMINOSE Il design innovativo di questa testata crea un nuovo livello di emozioni nella sala e sprona a proseguire il gioco. La testata si interfaccia alla linea SAS per rilevare un segnale di pagamento a mano dalla slot machine e quando viene raggiunto il livello preimpostato si attiva un “Evento celebrativo”. Caratteristiche 7.63”(193.8) 13.00”(330.2) •L’opzione Evento celebrativo comprende una o tutte le seguenti funzioni: - Lancia coriandoli - Potente allarme/suono celebrativo stereo da 8 W tramite altoparlanti 2”x 4” - Filmati standard o personalizzabili sullo schermo LCD 15.6” - LED RGB (rosso-verde-blu) multicolori lampeggianti su entrambi i lati dello schermo R1.00 TYP, 4.79”(121.7) 13.53”(343.7) 21.00”(533.4) .72”(18.3) 1.93”(49.0) .33”(8.4) 3.12”(79.2) 5.08”(129.0) 16.92”(429.8) 2.23”(56.6) 3.70” (94.0) 3.54”(89.9) •Schermo 15.6” LCD comandato da Network Digital Signage Player - Ethernet 10/100M con connettore RJ-45 - Memorizzazione su scheda di memoria Compact Flash (fino a 32GB) - NTP, FTP Client, HTTP Client - Velocità di download superiore a 300KBps con server intranet HTTP - Formato riproduzione filmati SD (1366 x 768): MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, Divx fino a 720p - Formati audio di WAV, MP3 (32k - 320k bps) - Formato immagine di JPEG (risoluzione max 5120 x 3840) - Comando a distanza •Comprende numerosi filmati celebrativi che possono essere ulteriormente personalizzati. 52 TESTATE LUMINOSE LED XENON TOPPER CELEBRATION TOPPER RGB TOWER LIGHT TOPPER ELIPSE & MINI ELLIPSE TOPPER UPRIGHT TOPPER RGB TOWER LIGHT TOPPER RGB OVAL TOPPER RGB PILL TOPPER RGB POLYGON TOPPER ROUND TOPPER REEL TOPPER ROUND VIDEO TOPPER 53 COMPLEMENTI Strisce luminose •Strisce luminose con lunetta opaca contenente LED brillanti multicolore. Quando montate sulla macchina generano uno spettacolo di luci affascinante. •Possono essere utilizzate in modo indipendente. •Quando utilizzate con la testata Xenon il gioco di luci va dalla testata alla striscia luminosa e ritorno. •Cablaggio venduto a parte. Controller •I controller striscia hanno sette colori predefiniti e sette motivi lampeggianti predefiniti. •Possibilità di sincronizzare/collegare i colori e i motivi lampeggianti tra i controller e le strisce luminose (cavi di collegamento venduti a parte). •Controller disponibili per 20 LED o 40 LED. •Funzionamento +12 V c.c. 54 Pannelli slot •Nessun punto caldo o freddo. •Si illuminano dai lati della cornice e creano una luce fluente senza punti luminosi e ombre che si riscontrano nei tradizionali pannelli retroilluminati. •Ciascun modello è progettato appositamente per l’esatta applicazione. •La bassa produzione di calore prolunga la durata dell’intera macchina e riduce notevolmente i costi di condizionamento d’aria della sala. •I pannelli a LED LIGHTPRO offrono un risparmio energetico del 60-80%. •Tecnologia a LED efficiente in termini energetici. •Disponibile in tre tonalità di bianco: Bianco caldo, 3500K; bianco freddo, 5100K; luce diurna, 6000K. •5 anni di durata. Striscia luminosa a LED SMD flessibile •Telecomando e controller RGB a 8 tasti. •Controller wireless RF RGB + telecomando a 8 tasti 12V c.c. 12A per striscia a LED RGB 5050. Controller e telecomando wireless (venduti a parte) •Si installa facilmente all’interno o in prossimità delle macchine per creare un look rinnovato e richiamare maggiore attenzione e aumentare i ricavi. •Eccezionale per i parchi divertimento e giochi, casinò, slot machine, sale giochi, centri ricreativi per famiglie, cinema, retroilluminazione, illuminazione decorativa, ecc. 55 PULSANTI LUMINOSI PULSANTE quadrato Grande PULSANTE quadrato Piccolo PULSANTE rettangolare Grande PULSANTE rettangolare Piccolo PULSANTE circolare Grande PULSANTE circolare Piccolo 56 PULSANTI LUMINOSI Dimensioni 1.65”(42.0) 2.03”(51.5) .39”(10.0) .26”(6.6) 1.62”(41.2) .29”(7.3) .97”(24.7) .87”(22.0)±.004 Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector 2.03”(51.5) 1.62”(41.2) .87”(22.0)±.004 1.35”(34.3) PANEL MOUNTING .05”(1.2) 1.65”(42.0) 1.44”(36.7) 1.05”(26.6) .39”(10.0) .26”(6.6) .97”(24.7) PANEL MOUNTING Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector .04”(1.1) 1.44”(36.7) 1.04”(26.4) .29”(7.3) 1.35”(34.3) 1.44”(36.7) 1.04”(26.4) .87”(22.0)±.004 .87”(22.0)±.004 .11”(2.7) .11”(2.7) 1.65”(42.0) .39”(10.0) .26”(6.6) .97”(24.7) .29”(7.3) .87”(22.0)±.004 1.63”(41.4) 2.04”(51.7) .87”(22.0)±.004 1.35”(34.3) Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector PANEL MOUNTING .05”(1.2) 1.44”(36.7) 1.05”(26.6) 1.65”(42.0) .39”(10.0) .26”(6.6) .97”(24.7) PANEL MOUNTING 1.35”(34.3) .05”(1.2) .87”(22.0)±.004 5.0 Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector ”(3 .18 Ø1 .87”(22.0)±.004 0.0 .11”(2.7) 1.64”(41.7) .38”(7.3) .26”(6.5) .97”(24.7) .29”(7.3) 1.35”(34.3) ) PANEL MOUNTING ”(4 0.0 .57 .29”(7.3) 1.35”(34.3) .05”(1.2) Ø1 .97”(24.7) ) PANEL MOUNTING .87”(22.0)±.004 .38”(9.7) .26”(6.5) ) .87”(22.0)±.004 ”(4 5.0 ”(3 .38 .77 .11”(2.7) 1.64”(41.7) Ø1 Ø1 .29”(7.3) Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector 1.24”(31.6) 1.64”(41.7) .87”(22.0)±.004 .87”(22.0)±.004 .11”(2.7) ) Dotted line represents mounting depth with ITW Pancon connector .05”(1.2) .11”(2.7) 57 STRISCE LUMINOSE E LAMPADINE Lampada GU10 RGB 240 W con controller 58 LAMPADE ALOGENE APERTE BASE MR16 BASE GU10 GU10 ALOGENA BASE MR16 LAMPADE SES 60 V 10 W CHARGE ‘N PLAY Charge ‘n Play •Presa caricatore Dual USB. •Modulo montaggio superiore o laterale. •Caricatore auto Dual USB. Accessori Dual USB Car Charger •Cavo nero USB 3 vie. •Cavo arancione USB 3 vie. •Cavo giallo USB 3 vie. •Cavo verde USB 3 vie. •Cavo blu USB 3 vie. •Cavo rosa USB 3 vie. •Cavo bianco USB 3 vie. Potenza •Cablaggio senza connettore. Modulo per montaggio superiore o laterale •Cablaggio con connettore CC. •12v DC PSU. Dual USB Charger Socket Marketing Wobbler con base adesiva 59 SISTEMI TOUCH ELO TABLET 10” ELO •Touchscreen 10”. •Architettura Windows / Intel. •MSR, Lettore codice a barre, Lettore Smart Card integrati. •Docking Station. Caratteristiche •Resistente. •Gestione e sicurezza centralizzate. •MSR, Lettore codice a barre e Lettore Smart Card. •Progettato per EMV. •Wi-Fi, Bluetooth, NFC e RFID wireless. •Docking station con caricabatteria, Ethernet, 3 x USB e VGA. Compatibilità •Supporto Windows / Intel per le applicazioni esistenti. •Connessione USB a periferiche esterne. •Implementabile in ambiente cloud, thin-client o client-server. •Mobile Point-of-Service. 60 MONITOR TOUCH SCREEN ELO MONITOR TOUCH OPEN-FRAME 22443L 22” Applicazioni •Macchine da gioco. •Chioschi. •Punti informazioni. •Self-service e biglietterie. •Risparmio di energia del 55% grazie alla tecnologia a LED. •Lunga durata commerciale. •Garanzia standard di tre anni. 22443L 24” MONITOR TOUCH OPEN-FRAME Applicazioni • Chioschi. • Display Punti informazioni. • Sistemi di gioco. • Biglietterie e self-service. • Design True-flat con affidabilità “Built for Touch”. • Touchscreen in puro vetro per una qualità ottimale dell’immagine. • Risparmio energetico e sagoma sottile grazie ai LED. 22443L 27” MONITOR TOUCH OPEN-FRAME Applicazioni • Chioschi. • Display Punti informazioni. • Sistemi di gioco. • Biglietterie automatiche. • Bezel sottile con affidabilità “Built for Touch”. • Touchscreen in puro vetro per una qualità ottimale dell’immagine. • Risparmio di energia del 54% grazie alla tecnologia a LED. 61 ALTOPARLANTI ALTOPARLANTI COMPATTI A 2 VIE SAS1 •Custodia sigillata in plastica. •3-1/2” Woofer in schiuma e mica. •13mm PEI dome tweeter. •120 Watt potenza di picco. •30 Watts RMS. •Risposta in frequenza: 75-22.000Hz. •Dimensioni: H195 X B130 X P105. SAS2 •Custodia sigillata in plastica. •5” Woofer in schiuma e mica. •13mm PEI dome tweeter. •160 Watt potenza di picco. •40 Watts RMS. •Risposta in frequenza: 65-22.000Hz. •Dimensioni: H241 X B180 X P150. SAS3 •Custodia sigillata in plastica. •6-1/2” Woofer in schiuma e mica. •13mm PEI dome tweeter. •220 Watt potenza di picco. •55 Watts RMS. •Risposta in frequenza: 50-22.000Hz. •Dimensioni: H288 X B215X P170. SAS4 •Impedenza: 6 ohm. •90 Watt potenza di picco. •60 Watts RMS. •Risposta in frequenza: 65hz - 20KHz. •Dimensioni: H280 X B220X P170. 62 BARATTOLI E CONTENITORI PER MONETE PORTABARATTOLI E CONTENITORI PER MONETE BARATTOLI •Realizzati in plastica robusta, resistente agli urti e di lunga durata. •Facili da impilare, non si incastrano fra loro. •Disponibili in 2 dimensioni: - 300cc (Ø=100mm , h=60mm) - 500cc (Ø=115mm , h=70mm) Versioni •Portabarattoli per barattoli da 500cc x 500. •Portabarattoli per barattoli da 300cc. •Portabarattoli x 500. •Barattoli da 300cc x 1000. 63 REDEMPTION TICKET E DISPENSER REDEMPTION TICKET •Colori disponibili: Rosso, Arancione, Giallo, Verde, Blu. DISPENSER BIGLIETTI ENTD-2000 •Elimina virtualmente i biglietti incastrati. •Richiede pochissima manutenzione. •Uno dei dispenser di biglietti più affidabile attualmente in commercio. DISPENSER BIGLIETTI DELTRONIC •Dispenser per biglietto singolo con “scatto rapido”. •Il sistema frenante è facilmente regolabile. •La convalida a “diamante” identifica i biglietti. •Disponibile in versione Continua o a Impulso. 64 ARCADE DISCHI PER AIR HOCKEY •Disponibili con diametro 70 e 80 mm in 4 colori neon: arancione, bianco, giallo e blu. •I colori si accendono quando viene usato il tubo. •Dischetti da 70 mm. •Colori: Arancione, Giallo, Blu, Bianco. MANOPOLE PER AIR HOCKEY •Manopola universale per tutti i giochi di air hockey, realizzata in materiale resistente. •Impugnatura di elevato profilo per evitare ferite. •Colori: Blu, Rosa. MARTELLI PICCOLI IN MATERIALE PLASTICO ESPANSO •Colori: Blu e Giallo, Blu Giallo e Rosso. MARTELLO UNIVERSALE PALLONE DA CALCIO & CORDA ‘KICK IT’ FUCILE A POMPA 29” PER CACCIA GROSSA PRO 65 SEDUTE Grazie allo studio dell’ergonomia, ai diversi meccanismi di regolazione della seduta, di movimento auto-centrante, e all’altissima qualità dei rivestimenti, gli sgabelli Emmegierre sono un prodotto in grado di migliorare in modo determinante le prestazioni di qualsiasi sala VLT o Casinò. Caratteristiche •Prodotti completamente personalizzabili nelle finiture (a scelta tra cromo, nickel nero, ottonato, satinato, verniciato). •Cuciture ribattute alle imbottiture ergonomiche. •Altissima qualità dei tessuti e incredibile disponibilità di colori. •Basi coniche di 3 differenti dimensioni: 500mm – 550mm - 600mm. Bistrot •Meccanismi di movimento: auto-ritorno 360°, auto-livellamento, alzata a gas regolabile. •Varie altezze disponibili. Bistrot Il tradizionale sgabello per slot machine, super resistente. Sgabello disponibile con sedile imbottito o con sedile in faggio lavorato. Proposto con finiture cromate, verniciate, satinate, ottonate. Barney Sgabello per slot machine dallo stile innovativo e dinamico, con struttura in acciaio e sedile imbottito. Barney 66 Luna Sgabello classico, ideale per sala slot. Con schienale e sedile imbottito, è l’ideale per rimanere seduti a lungo in posizione di gioco. Disponibile con diverse tipologie di tessuti per il rivestimento, finiture per la struttura, personalizzazioni di colori e cucitura. Luna Zenith Sgabello per Slot Machine e Videolottery: struttura in acciaio, schienale ergonomico e seduta imbottita. Personalizzabile con il logo del cliente e con ogni tipo di finitura e rivestimento. Disponibili in opzione anche i braccioli. Zenith 67 SISTEMA D’ALLARME PROTEC Caratteristiche •Facile installazione. •Funzionamento CC 12/24v. •Batteria di back-up. •Utilizza l’accelerometro - Non è necessario l’interruttore di inclinazione esterno. •Inserimento automatico (se richiesto). •Adatto per tutte le macchine da gioco, cambio e divertimento. •Indicatore LED esterno. •Pezzi di ricambio disponibili su richiesta. 68 STECCHE DA BILIARDO Stecca ‘NEON’ Glassfibre •Stecca da biliardo in fibra di vetro, praticamente indistruttibile. •Impugnatura in gomma stampata. •Puntale slip-on 12 mm. •Lunghezza 140 cm - 57”. •Disponibile in 4 colori diversi: - Neon nera - Neon gialla - Neon verde - Neon blu Puntali slip-on •Puntali slip-on per stecche Neon in fibra di vetro. •Puntali a pressione 12 mm. Stecca in fibra di vetro “MATRIX” •Praticamente indistruttibili. •Stecca di alta qualità, con una durata decisamente maggiore rispetto alle stecche di legno. •Impugnatura nera con Black handle with 4-prong look. •Provvista di puntale avvitabile in plastica da 12 mm. •Lunghezza 140 cm - 57”. Puntali avvitabili •Cuoio selezionato su filettatura in plastica M8 di qualità con puntale 12 mm utilizzato sulle stecche monopezzo più comuni. 69 STECCHE DA BILIARDO Stecca ‘MAPLE’ •Stecca in acero. •Provvista di puntale avvitabile in plastica da 12 mm. •Impugnatura marrone a 4 scanalature. •Paracolpo avvitabile in gomma nera. •Peso circa 550 gr. •Lunghezza 140cm - 57”. Puntale avvitabile in plastica 12 mm. Paracolpo avvitabile in gomma. Stecca ‘MAPLE’ 8-Ball •Stecca in acero di qualità superiore. •Provvista di puntale in cuoio incollato da 13mm. •Impugnatura marrone a 4 scanalature. •Pesi assortiti. •Lunghezza 140 cm - 57”. Puntali incollati “Elk Master” •Puntali in morbido cuoio blu, fabbricati in America. •Realizzati con cuoio appositamente trattato. •Presa sicura e lunga durata. 70 Stecche da Snooker in frassino •Stecche da snooker in frassino. •Provvista di puntale in cuoio incollato da 9 mm. •Disponibile come stecca monopezzo in 2 colori diversi o in 2 pezzi con giunto in ottone. •Lunghezza 140 cm - 57”. Stecca Regent-2 in 2 pezzi Realizzata in legno di Ramin, con un design resistente, una solida presa, giunto in ottone, provvista di puntale avvitabile da 11 mm e paracolpo avvitabile in gomma. Prolunghe e Stecconi in ramin •Una gamma completa di prolunghe, bridge, rest telescopici e stecconi. •Prolunga 152 cm - 60”2.95. •Steccone 228 cm - 90”5.75. •Stecca lunga 275 cm - 108”6.50. •Steccone 213 cm - 84” 5.95. •Rest lungo 244 cm - 96”6.50. Paracolpo avvitabile in gomma 71 STECCHE DA BILIARDO Stecca “The Shooter” •Stecca in ramin di buona qualità. •Provvista di puntale avvitabile in plastica da 12 mm •Impugnatura nera intagliata, verniciata per un look a 4 scanalature. •Paracolpo in gomma nera. •Venduta in pesi assortiti. •Disponibile in 4 lunghezze diverse. - 140 cm - 57” - 130 cm - 52” - 120 cm - 48” - 110 cm - 43” Stecca “The Regent” •Stecca in ramin di buona qualità. •Provvista di puntale avvitabile in ottone da 11 mm. •Impugnatura nera, verniciata per un look a 4 scanalature. •Paracolpo in gomma nera. •Venduta in pesi assortiti. •Disponibile in 6 lunghezze diverse. - 140 cm - 57” - 130 cm - 52” - 120 cm - 48” - 90 cm - 36” - 137 cm - 54” - 107 cm - 42” 72 GESSI & CO. Gessi Triangle •Gessi di qualità superiore. •Scatole da 12 e 144 pezzi. •Disponibili nei colori rosso, blu o verde. Gesso “Master” •Gesso di alta qualità. •Confezioni da 12 o 144 pezzi. •Disponibili nei colori rosso, blu o verde. Gessi Billiard Pro •Confezioni da 12 pezzi. •Disponibili nei colori rosso, verde o blu. Puntali in cuoio Brunswick •Puntali in cuoio di qualità. •Confezioni da 50 pezzi. Puntali a pressione •Puntali standard a pressione con punta pre-sagomata. •Disponibili in diverse dimensioni. •Confezioni da 100 pezzi. Puntali avvitabili •Disponibili con filettatura M8 in plastica 12 mm o filettatura in ottone 10/24 con punta 10, 11, o 12 mm. •Sacchetti da 100 pezzi. Gessi “Silver Cup” •Gessetti duri e resistenti, con una buona aderenza alla stecca, per un tiro ancora più preciso. •Ampia gamma di colori. •Confezioni da 12 o 144 pezzi. 73 ACCESSORI PER BILIARDO 74 Fascetta in allumino per puntale •Per sostituire facilmente i puntali. •Mantiene la pressione sul puntale. Posizionatori biglie Snooker •Venduti in set da 6 pezzi. Ferma puntale •Mantiene la pressione sulla virola e sulla punta. •Include compattatore. Macchina per raschiare il cuoio •Strumento per preparare accuratamente la virola prima di sostituire un puntale. Cemento Tweeten per puntali •Perfetto per attaccare i puntali in cuoio alle stecche •Non danneggia il puntale in cuoio. •Contenuto 2 oz / 57 grammi. Carta vetrata •Da usare con la Rapid cue top sander. •Venduta in confezioni da 10 pezzi. Virole •Virole in plastica o ottone di misure diverse. Paracolpo in gomma •Usato sulla maggior parte delle stecche. ACCESSORI PER BILIARDO Paracolpo avvitabile in gomma •Montaggio a vite Spazzola in nylon Tip trimmer Pulisci stecca •Rimuove la polvere e lucida la stecca. Spazzole per tavoli da biliardo •Spazzola standard per ogni tavolo da biliardo. •Disponibile nelle dimensioni 23 cm (9”) o 30 cm (12”). Rete snooker •Modello a sacchetto •Venduto in set da 6 pezzi. Spazzola “The Luxe” •Spazzola di alta qualità 9”. 75 PORTASTECCHE Fodero cromato per 2 stecche Fodero in materiale espanso Fodero rigido con stecca 2 pezzi Fodero rigido per stecca 2 pezzi Fodero morbido per stecca 2 pezzi 76 ACCESSORI PER I TAVOLI Essex Straight Six Pool Mech •Meccanismo a moneta estremamente selettivo, per spessore e diametro. •Estremamente robusto e flessibile. Batteria tavolo da biliardo •15.6V non ricaricabile. Porta-gesso magnetico Ingranaggio e molla per Straight Six Batteria tavolo da biliardo •15,0V. •Non ricaricabile. •Per tavolo Statesman. •Dimensioni: 17 x 6,5 x 6 mm. Porta-gesso in gomma •La gomma protegge il gesso da eventuali danni. •Evita che il gesso venga portato via. SS3228 Molla per Straight Six New Set piedini di livellamento •Piedini di livellamento in alluminio pressofuso con protezione in gomma diam. 160 mm, antisdrucciolo e anti-graffio. •Facilmente regolabile fra 80 e 120 mm, per una posizione stabile. Panni •Modello a sacchetto. •Set di 6 pezzi. Bridge in ottone SS3228 Molla per Straight Six New Piedino in acciaio inox per tavolo 77 ACCESSORI PER I TAVOLI Bridge in ottone •Venduti senza base. Vassoio per biglie Coperta tavolo da biliardo •Per tavolo da 6ft, con fascia elastica. Bridge cromati •Disponibile come appoggiastecca a X o a ragno. Oak 9-Ball Diamond•Per biglie 2-1/4”. Coperta tavolo da biliardo Triangolo in plastica nera •In materiale plastico resistente economico e ben calibrato per un corretto posizionamento delle biglie. Triangolo 9-Ball Diamond •Per biglie 2-1/4”. Coperta tavolo da biliardo 8-Ball Punti sensibili alla pressione •Punti di marcatura per tavoli da biliardo. •Tessuto nero con punti in 3 misure diverse: 12, 35 e 62mm. Coperta multicolor tavolo da biliardo 7ft Vassoio per biglie •Vassoio per 16 biglie. •Vassoio per 22 biglie. 78 Coperta pesante, nera PORTASTECCHE DI LEGNO Porta stecche Pro Wheeler •Porta stecche in plastica per 6 stecche. Angolo portastecche •Portastecche con finitura in legno di quercia per riporre 8 stecche. •Il piano è provvisto di rivestimento in sughero per il posacenere e 4 bicchieri. •Altezza circa 60 cm. Porta stecche •Porta stecche in legno da 4, 6, 8 posti. •Struttura solida con mollette porta stecche in plastica, colore nero. •Possibilità di montaggio per aggancio centrale delle stecche fino a 30,5 cm sotto la punta. Porta stecche in due pezzi, colore nero •Contiene 6 stecche. Portastecche “Riva” •Portastecche basso, con finiture in legno di noce. •Per riporre 8 stecche. •Altezza circa 83 cm. Molletta porta stecche •La molletta colore nero mantiene le stecche senza danneggiarle. 79 BIGLIE DA BILIARDO E SNOOKER 80 Biglie da 2” - 5,08 cm Set biglie marmorizzate da Set di biglie da 5,7 cm 5 cm rosse e gialle Set palle da snooker •22 palle da 5,11 cm. •17 palle da 5 cm. Set biglie marmorizzate da Biglie n. 8 5,08 cm rosse e gialle •Biglie da 5,08 cm, con pallino da 4,8 cm. Palle da biliardo numerate da 5,7 cm •Palle uniche a punti e strisce. Set biglie da 5,7 cm a punti e strisce Pallino magnetico da biliardo •Utilizzato da diverse marche di biliardo da tavolo (es. Valley). BIGLIE DA BILIARDO Saluc produce e distribuisce biglie da biliardo con il marchio registrato Aramith in oltre 85 Paesi, con una quota di mercato pari all’85%. L’azienda è specializzata nella produzione di biglie industriali per ogni tipo di applicazione, nonché nella creazione di palle e trackball per il bowling a 9 birilli. Saluc dispone infatti di un proprio impianto chimico per la produzione di resina fenolica, sostanza che conferisce ai prodotti finiti le loro caratteristiche eccezionali. Grazie a questa integrazione, l’azienda è in grado di ottimizzare i prezzi garantendo la qualità. Le biglie in fenolo di Aramith offrono una durata fino a cinque volte superiore a quelle realizzate in poliestere. 81 ILLUMINAZIONE TAVOLO Lampada da biliardo “Nostalgia” •Lampade decorative da biliardo in tre pezzi, disponibili con barre e accessori cromati o in ottone. Componenti di montaggio inclusi. •Paralume disponibile in due modelli, a piramide e a coppa. •Disponibile in rosso, verde, blu, ottone e cromato. •Lunghezza totale ca. 120 cm. •Accessori destinati all’uso con lampade a baionetta (non incluse). •Paralumi e barre forniti separatamente. 82 ACCESSORI PER RIPARAZIONE KIT RIPARAZIONE BILIARDO •1 set Fondo e sponde 7x4 (rosso, verde o blu). •1 set di biglie (giallo-rosso o giallo-blu). •1 Scatola gesso (rosso, giallo o blu). •1 Spazzola da 30,4 cm. •1 Detergente panno. •1 Adesivo per panno. •1 Triangolo in plastica per biglie da 5,08 cm. •1 foglio con regolamento biliardo. Sponda in gomma Adesivo per incollaggio su •Struttura in gommapane tavolo da biliardo pura sagomata. •Disponibile in vaschette da 1 •Set di 6 pezzi in ogni confezione e 5 litri. con protezione tela. •Sponde sensibili. Fodere tascabili per tavoli da biliardo •Colore nero. •Set da 6 pezzi. •4 fodere angolari e 2 laterali. •Disponibili in gomma e vinile, da 7,62 e 10,16 cm. Gomma pane Economy a “L” •Lunghezza 183 cm. • Color rosa Pennarello cancellabile Fodere per buche •Usate nel biliardo americano. •Colore nero. •Set da 6 pezzi. Sponda Club in gomma con Vite fodera tascabile profilo a L •Confezioni da 50 unità. •Lunghezza 183 cm. •Colore nero. Pennarello per tavolo da biliardo 83 SEGNAPUNTI & CO Griglia per tornei di biliardo (Pk10) Bacheca per biliardo Superleague Segnapunti per 4 giocatori Segnapunti per 2 giocatori 84 TESSUTI PER TAVOLI La gamma di panni fini per biliardo e snooker mette a disposizione dei giocatori la migliore superficie di gioco ad alte prestazioni, caratterizzata da un velluto liscio altamente tecnologico con finitura lucida, colore uniforme e lunga durata. Panno da snooker •100% lana. 6811 Panno per tornei •100% lana. •Con protezione contro le fuoriuscite. •Panno per tornei disponibile in versione da 1,60 m. •Peso: 0,82 kg. 6811 Panno da biliardo •100% lana. •Con protezione contro le fuoriuscite. •Disponibile in versioni da 1,09 m e da 2,18 m. •Peso: 0,82 kg x versione da 2,18 m. 85 TESSUTI PER TAVOLI Panno veloce per biliardo Eurospeed •Peso: 630 gr per metro lineare. •Larghezza 1,6 m (versione da 2 m disponibile solo in colore verde inglese). •45% lana, 65% nylon. •Vendita al metro o in confezioni pretagliate da 6x3, 7x4, 8x5 o 9x5. 86 TESSUTI PER TAVOLI Panno veloce per biliardo SuperPro •Panno veloce. •Finitura anti-fuoriuscite. •30% nylon/ 70% lana. •Fornito nella versione con larghezza 1,98 m in diversi colori. •Vendita al metro o in confezioni pretagliate. •Confezioni pretagliate da 6x3, 7x4, 8x5 e 9x5. 87 TESSUTI PER TAVOLI ArtScape™ è sinonimo di imaging digitale ad alta definizione applicato a panni per tavoli da biliardo di massima qualità con protezione contro le fuoriuscite. Possibilità di stampare disegni fotografici unici e realistici coordinati lungo il fondo e le sponde del tavolo. Le immagini ArtScape™ sono disponibili per panni da biliardo e da snooker. Tutti i tessuti sono fabbricati all’insegna della massima qualità e durevolezza. I panni da biliardo ArtScape possono aumentare i ricavi per singolo tavolo fino al 40%. I modelli non alterano le prestazioni del panno e le caratteristiche di gioco, preservando più a lungo l’estetica del panno grazie all’abbattimento degli effetti dell’usura. 88 CARRELLI Carrello idraulico •Carrello idraulico per tavolo da biliardo. •Portata massima di sollevamento 600 Kg. Carrello Piano •Portata massima di sollevamento 600 Kg. Tavolo di sollevamento idraulico •Struttura robusta. •Verniciato a polvere di poliestere, colore grigio martello. •Ruote di grandi dimensioni per una facile manovrabilità sotto carico. •Azionamento a pedale. •Manico non rimovibile. •Peso a vuoto: 26 kg. 89 FRECCETTE E ACCESSORI Tabellone bersaglio Ampia selezione di valigette 90 Vasta gamma di accessori Catalogo Suzo+Com Cop pagine singole.indd 3 12/03/15 10:50 SUZO INTERNATIONAL (NL) Antonie Van Leeuwenhoekstraat 3261 Lt Oud Beijerland - Paesi Bassi Telefono: 0031.186/643333 - Fax: 0031.186/643355 [email protected] - eu.suzohapp.com COMESTEROGROUP Srl Via Marie Curie 8 - 20060 Gessate (MI) Tel. +39 0295781111 - Fax +39 0295380178 [email protected] - www.comesterogroup.it Catalogo Suzo+Com Cop pagine singole.indd 4 12/03/15 10:50
Documenti analoghi
IT - Comestero
4. Movimentazione e disimballaggio..............................................................................................13 4.1 Ricevimento del prodotto imballato...............................
Dettagli