luxury03_026 life2 edipo:‚ä

Transcript

luxury03_026 life2 edipo:‚ä
The Oedipus
in All of Us
life
by Anna Rita Stefanelli
essayist
Fight for power or a metaphor of the process
of foundation of sexual identity
I
ILLUSTRATION BY ERTE’
t is a myth, an epic poem, a tragedy, a
fairy tale. The classical western version
of the Oedipus myth originates from
Athens in the 5th century BC but, with
the proper variants, the story scheme is
also diffused in Asia and Africa in the
form of a legend or tale. In the plot as we
know it, a king and a queen (of Thebes),
after knowing from an oracle that their
son one day will murder his father, try to
suppress him and abandon him in the
mountains with his hands and feet tied Oedipus would mean “lame foot” – but
the child is rescued and adopted by the
king of Corinthus. Yet, he will not escape
his destiny: while going to Thebes, he has
a quarrel with an old man on a chariot
for rights of way and he kills him,
without knowing he is king Laio, his true
father. And then he will marry his mother,
now a widow, as a prize for having freed
the city from a terrible monster, the
Sphinx, which enjoys proposing a riddle
to wayfarers, whose life depends upon
solving it. The right answer to the Sphinx
enigma is “the man”. Oedipus is thus the
prototype of the initiate and he embodies
the drama of the self-consciousness that
matures from the confrontationrelationship with the key parental figures.
Freud, who was fascinated by the
Sophocles tragedy, drew from it his
intuition of the Oedipus complex, an
indicator of the relation modes a child
unconsciously establishes with his
mother and father. According to Fromm,
Oedipus is instead the drama of the fight
for power between father and son.
L’Edipo che è in noi
Lotta per il potere o metafora del processo di fondazione dell’identità sessuale?
“piede zoppo”- ma il piccolo viene salvato e
adottato presso il re di Corinto. Non sfuggirà
tuttavia al suo destino: mentre si reca a Tebe,
ha un alterco con un vecchio su un carro per
questioni di precedenza e lo uccide, senza
sapere che si tratta del re Laio, suo vero padre.
E sposerà sua madre, rimasta vedova, come ricompensa per avere liberato la città da un terribile mostro, la Sfinge, che si diverte a proporre ai viandanti un indovinello, dalla cui
soluzione dipende la vita di questi. La risposta
E’
un mito, un canto epico, una tragedia,
una fiaba. La versione classica occidentale
del mito di Edipo viene dall’Atene del V sec.
a.C. ma, con le dovute varianti, lo schema della storia è presente anche in Asia e in Africa
sotto forma di leggenda o di narrazione fiabesca. Nell’intreccio a noi più noto, un re e
una regina (di Tebe), saputo da un oracolo che
il proprio figlio assassinerà il padre, tentano di
sopprimerlo abbandonandolo sulle montagne
con mani e piedi legati – Edipo significherebbe
giusta all’enigma della sfinge è: “l’uomo”.
Edipo è il prototipo dell’iniziato, e incarna il
dramma dell’autocoscienza, maturata dal
confronto-relazione con le figure chiave genitoriali. Freud, affascinato dalla tragedia sofoclea, ne trasse l’intuizione del celebre complesso, indicatore della modalità di relazione
che il bambino inconsciamente instaura con la
mamma e col papà. Secondo Fromm, invece,
Edipo è il dramma della lotta per la conquista
del potere tra padre e figlio.
Эдип в нашей жизни
+орьба за власть или метафора процесса формирования сексуальной особенности.
Э
то миф, эпическая поэзия,
трагедия, сказка. лассическая
западная версия мифа об Эдипе
происходит из Афин пятого века до
н.э., но похожие сказания существуют
и в Азии и в Африке в виде легенд
или сказок. " этом мифическом
сказании говорится о том как оракул
предсказал королю, что он погибнет
от руки своего сына и узнав об этом
его решили покинуть в горах
связанным по рукам и ногам – Эдип
L
означает «хромая нога» - но его
спасли и приютили у короля
оринфа. " будущем предсказание
сбывается и как то раз их дороги
пересекаются и возникает спора из-за
того кто должен уступить дорогу в
последствии чего Эдип, сам этого не
зная, убивает своего отца &ая. 'алее
он женится на своей матери в виде
награды за освобождени города от
ужасного (финкса, который
загадывал загадку всем кто проходил
U
X
U
R
Y
26
S t y l e
o f
через него и в случае если человек не
разгадыва ее он его убивал.
)равильная разгадка была: «человек».
Эдип является символом драммы
отношений с родителями и *рейд,
очарованный трагедией (офокла,
формирует такое понятие как Эдипов
комплекс, которое трактуется как
бессознательное отношение к отцу и
матери. *ромм же это видит как
драмму в борьбе за власть между
сыном и отцом.
L i f e
VIA DELLA SPIGA 5 MILANO - PIAZZA DI SPAGNA 1 ROMA