Sartorius TopMix Lo standard per una miscelazione in tutta

Sartorius TopMix
Lo standard per una
miscelazione in tutta
sicurezza nelle aree a
rischio di esplosione
Sartorius TopMix – massima qualità per le più elevate
esigenze di sicurezza
Non scendete ad alcun compromesso in
materia di sicurezza, ergonomia e qualità
quando si tratta di attrezzare il Vostro luogo
per la miscelazione di vernici. Con il terminale Sartorius TopMix potete contare su uno
strumento tecnologicamente all’avanguardia. Installato direttamente nell’area a rischio
di esplosione Zona 2, soddisfa le più rigide
prescrizioni dei principali enti di omologazione internazionali. Inoltre può essere impiegato senza esitazioni anche nelle aree a rischio
di incendio.
L’alloggiamento estremamente robusto
concepito da designer industriali competenti
consente un’installazione versatile su banco
o a muro. Potete dunque personalizzare il
luogo di lavoro secondo le Vostre esigenze e
gli spazi disponibili. Grazie all’alloggiamento
completamente in metallo, alle connessioni
adattate ad un uso industriale, al vetro antigraffio del monitor e all’unità del display TFT,
Sartorius TopMix impone nuovi standard in
materia di finitura, durevolezza e affidabilità.
Già dal primo sguardo Sartorius TopMix
seduce con il suo grande schermo a colori
retroilluminato e la tastiera configurata
come le familiari tastiere per computer. Il
robusto mouse industriale integrato offre un
comfort d’utilizzo unico nel suo genere.
Insieme ad una bilancia Sartorius della serie
PMA, collegabile senza l’uso di barriere antideflagranti supplementari, il terminale
TopMix assicura la massima sicurezza sul
posto di lavoro. Due cavi di 20 m trasmettono
tutti i segnali necessari al convertitore
Ex-Link installato nell’area a rischio di esplosione. Direttamente collegato ad un PC, che si
trova nell’area sicura, il terminale Vi permette
di navigare comodamente sul posto, attraverso il Vostro software applicativo. Sul monitor
a colori potete richiamare in modo rapido e
chiaro tutte le informazioni/formule attuali
per un’ulteriore elaborazione.
Sartorius TopMix detta nuovi standard anche
per quanto riguarda l’installazione. Usa infatti
le attuali connessioni USB del tutto stabili per
il collegamento dei componenti: bilancia, PC,
tastiera e mouse. Un’altra caratteristica molto
pratica di TopMix è la possibilità di collegare
un PC usando la scheda video di questo senza
dover installare schede grafiche supplementari specifiche dell’apparecchio. Ciò garantisce un cablaggio agevole e sicuro dei singoli
componenti grazie al metodo Plug & Play –
più semplice di così non si può!
Sartorius TopMix – il top nella qualità e nelle prestazioni
Top:
Soddisfa gli standard di sicurezza più elevati
per il funzionamento nella aree a rischio di
esplosione della Zona 2 e nelle aree a rischio
di incendio senza l’uso di barriere antideflagranti supplementari.
Top:
Utilizzo facilissimo grazie al grande schermo
TFT a colori, la tastiera QWERTY e il mouse
industriale.
Top:
Installazione semplice dei componenti
mediante delle connessioni conformi all’uso
industriale.
Top:
Alloggiamento resistente agli urti e ai solventi
installabile su banco o a muro.
Top:
Il cavo tra il terminale TopMix (nell’area a
rischio di esplosione) e il convertitore Ex-Link
(fuori dell’area a rischio di esplosione) ha una
lunghezza di 20 m.
Top:
Due interfacce RS-232C e USB libere per il
collegamento di una bilancia supplementare o
di una stampante adatta per l’uso nella Zona 2
Indicazioni concernenti l’omologazione
Il terminale TopMix TM01-Y è stato esaminato
e omologato per l’impiego nelle aree a rischio
di esplosione della Zona 2.
L’esame è stato eseguito da KEMA Quality B.V.
in conformità alla norma europea armonizzata EN 60079-15: 2003.
Il convertitore Ex-Link YCO10-Z relativo deve
essere installato al di fuori dell’area a rischio
di esplosione ed è stato esaminato allo stesso
modo da KEMA e omologato in conformità
alla norma europea armonizzata EN 6007915: 2003.
Il terminale TopMix consente anche un utilizzo negli ambienti a rischio di incendio
(conformemente a HD 384.4.482 S1, TÜV
NORD CERT).
I certificati corrispondenti possono essere
richiesti alla Sartorius AG.
Sartorius TopMix – le specifiche a colpo d’occhio
Prodotto
Codice d’ordinazione
Pacchetto Sartorius TopMix per le aree a rischio di esplosione Zona 2 TMP010-Y00001
Costituito da:
Terminale TopMix
Convertitore Ex-Link con alimentatore di rete integrato
Cavo video (20 m), connessione tra YCO10-Z e TM01-Y
Cavo Ex-Link (20 m), connessione tra YCO10-Z e TM01-Y
Cavo video (3 m), connessione tra YCO10-Z e PC
Cavo USB (3 m), connessione tra YCO10-Z e PC
Cavo d’interfaccia RS-232C (3 m), per il collegamento di una
bilancia PMA
Copertina di protezione per l’unità di comando
TM01-Y
YCO10-Z
YCC01-0037M20
YCC01-0042M20
YCC01-0039M3
YCC01-0040M3
YCC01-0041M3
YDC01TM
Specifiche:
Terminale TopMix
(L+P+A)
Peso netto
Schermo
Tastiera
Mouse
Interfacce
Convertitore Ex-Link
(L+P+A)
Peso netto
Interfacce
420+444+396 mm
12,0 kg
12,1” TFT
QWERTY
industriale
2 +RS232C, USB out, Power|USB in, VGA in
279+175+73 mm
2,8 kg
Power|USB out, VGA out, USB in, VGA in, VGA out (monitor di
controllo)
Area per la miscelazione di vernici
h
LED
Lunghezza del cavo
20 m
Lunghezza del
cavo 3 m
Lunghezza
del cavo
3m
Cavo di rete
USB + VGA
Lunghezza del cavo
Dispositivo
USB per la
Zona 2*)
Alimentatore
Alimentatore
*) richiesto alimentatore separato
Alimentatore
Connessione opzionale
Connessione alternativa
Sartorius AG
Weender Landstrasse 94–108
37075 Goettingen, Germania
Tel. +49.551.308.3234
Fax +49.551.308.3612
www.sartorius.com
Con riserva di modifiche tecniche.
Printed in Germany.
Stampato su carta sbiancata senza cloro.
W/sart-225 · G
Publication No.: W--1111-i05071
Order No.: 98649-005-70