Catalogue
Transcript
Catalogue
Sleeping is an essential function for people. After breathing. Surviving is possible for many days without eating or drinking. But not without sleeping. Guerrino Bini Lordflex’s Sole Director Sleeping well helps to live well Through this volume we wanted to create an innovative, exemplary and unique catalogue. Indeed in the following pages Lordflex’s shows its mattresses “opened”, illustrating with realistic graphics technical sheets describing for each layer all the materials that make them up together with accurate detailed descriptions. In the simplicity of the act, we wanted to make reading clear, transparent and easy. A brave honest choice owed to our Customers. A choice that - until today - has been made by Lordflex’s only. 1967-2012 45 years of work without rest It has been 45 years since, in 1967, we created the first mattress. It was made for the special relaxation needs of one of our Customers, who was the first to trust us. We like to say that he still trusts us. Since then more than 16,000 days have gone by! It seems such a long time, but for us it was like yesterday. All these days we have spent with passion making products that could help people sleep well. How many things have happened since that first time! Some were good and some were bad, but always faced with the enthusiasm of those who consider every new experience as a unique occasion to improve themselves in their private life and at work. A history of years passed as a dream come true. Each year we made careful researches for new proposals, technical innovations, inventions and solutions for the products’ aesthetic appearance. Due to this, the company has progressively developed, enhancing human resources and technical knowledge, enlarging its organisational structure and acquiring a reputation for recognized quality production. The new generation has long been proposing a strong solid vision of opening up to the new international markets. It is a far-sighted vision - as that of 45 years ago. The new idea is based on the values of those who started the business; and the dream has never been so exciting and long-lived. contents Innerspring mattresses Waterform mattresses Latex mattresses Bed bases 22 Dormiglione supercomfort-with removable cover 50 Imprimis customizable memory-effect springs Aquagel 52 gel effect- with removable cover 68 Naturista memory effect - with removable cover Twin motore toning 70 Bios crine zip natural animal hair - transpiring with removable cover 24 Bliss mattress system air-conditioned reversible top absolute comfort Pixel 26 microsprings- with removable cover Memory 54 memory effect - with removable cover Sommier Accessories 80 106 Sommier motore toning - with removable cover Pillows wellbeing complements Flexa motore toning 82 108 Sommier contenitore space-saving - with removable cover Twin caucciù atp adjustable 84 74 Flexa caucciù atp adjustable 76 72 Bios zip ergonomic- with removable cover Cover 28 Aquasan 56 memory effect- with removable cover memory effect - with removable cover Bios ergonomic Morbidone 30 Elisir 58 soft touch pads memory effect - with removable cover Milk zip soft- with removable cover Contract Noflame latex comfortable 138 Research and innovation 162 Comfort support mattress 124 soft-touch Noflame più ergonomic 139 Materials 170 110 Sommier standard firm based- with removable cover Support mattress Bliss 126 absolute comfort Noflame AP high bearing capacity 140 Certificates 186 86 112 Sommier molle supercomfort - with removable cover Other accessories wellbeing and protection 128 Noflame MP medium bearing capacity 141 Table of Bearing Capacities 188 Twin caucciù supercomfort 88 114 Structura rigid frame- with removable cover Merino Blankets pleasant warmth 130 Noflame soft soft 142 Warnings and regulations 190 Noflame waterform ergonomic 144 Codes of items 192 Noflame piuma with removable cover 145 122 Lady più zip 32 ergonomic - with removable cover Fitness 60 ergonomic - with removable cover Flexa caucciù ergonomic 90 Headboards with removable cover 116 Merino wool accessories 132 pleasant warmth Lady più ergonomic 34 Mariana’s 62 vacuum package-merino wool Flexa standard traditional 92 Covering colours choice for sommiers 118 Alternative coverings superior wellbeingfor mattresses Lady soft zip soft - with removable cover 36 Capriccio 64 Diva twin supercomfort 94 Lady soft 38 Piuma 65 Diva caucciù ergonomic 96 40 Diva functional 98 42 Simplex 100 soft Oblio AP high bearing capacity Oblio MP medium bearing capacity Infotech 134 Sommier standard flamep. 146 solidly built with removable cover Sommier molle flamep. 148 supercomfort with removable cover 150 Structura flamep. stiff- with removable cover Sommier eco fixed covering 152 Condor 44 Rete sommier solidly built 153 Nuvola 45 Headboards flamep. with removable cover 154 Nido 46 Accessories flameproof 156 baby 158 Covering colours flameproof-choice for sommiers the wellbeing factory We work in an environment where nature is harmonious with our wellbeing. With the tranquillity we receive we fuel the original spirit that guides our work. Each of our products is made to offer the best solution to the needs of everybody’s relaxation. A world of wellbeing made of technical quality and feelings, specific knowledge and information, touch and perception. Lordflex’s is the wellbeing factory. Years of experience, observation, material research, innovative and advanced technical solutions have allowed us to work out a wide range of technical products which are specific for relaxation and physical balance and able to satisfy any individual sleep and posture needs in order to regenerate your body and mind from everyday stressful life. Lordflex’s is a big wellbeing factory where you can try and find the materials, quality and comfort most suitable to your physical and psychological needs to make the most of your sleep. the wellbeing factory lordflex’s in nelthe mondo Lordflex’s world Sedi operative: Operative offices: Serra de’ Conti - An Unica sedeproduction produttivaheadquarters, di tutti i prodotti a marchio Lordflex’s The sole manufacturing all Lordflex’sdistribuiti mondo.distributed all over the world trademarknel products Concessionari locali Local esclusivisti Lordflex’s Lordflex’s Exclusive Distributors Promozione e distribuzione prodotti perinogni area di competenza. Promotion and distribution of products each area. ITALY Nominativi recapiti su www.lordflex.com See nameseand contacts on www.lordflex.com Mosca Moscow Promozione e distribuzione per l’intera della Promotion and distribution prodotti of products in the area entire area of the FEDERAZIONE RUSSA RUSSIAN FEDERATION SERRA DE’ CONTI S. St.Pietroburgo Petersburg Promozione e distribuzione per lainRegione Promotion and distribution prodotti of products the ST. diPETERSBURG S. PIETROBURGO region Kiev Promozione e distribuzione prodotti perinl’UCRAINA Promotion and distribution of products UKRAINE Novosibirsk Promozione e distribuzione prodotti perinle the Regioni della SIBERIA Promotion and distribution of products SIBERIAN regions Ekaterinburgo Ekaterinburg Promozione e distribuzione prodotti perinla the Regione di Promotion and distribution of products EKATERINBURG EKATERINBURGO region Sochi Promozione e distribuzione prodotti perinla the Regione SOCHI Promotion and distribution of products SOCHIdiregion Minsk Our sole manufacturing factory is situated in Italy, in Serra de’ Conti, and guarantees the 100% “made in Italy” quality of its products. However, we have also wanted to create some operative offices in different parts of the world in order to handle the peculiarities of the local markets through adapted commercial, distributional and promotional activities for the products made in Italy. Some offices are controlled by Lordflex’s Italy, which has the majority of the company’s capital. The business plan is defined together with the shareholder-manager, selected among the best experts in the local market. Every factory has its own offices, teaching rooms, stocks, vehicles and showrooms. It uses the collaboration of specialized staff, who get their training at the Italian headquarter in different operative fields: sales, distribution, service, administration. In all the countries where Lordflex’s is present, it faces major local and international competitors and stands out thanks to the quality of its products and services. Lordflex’s is known as a leading manufacturer in the industry. The company’s mission is to expand further internationally in other countries. The company is going to do this in the following years, holding steady its approach and positioning acquired over 45 years. Besides the quality of its products, Lordflex’s intends to promote all over the world the image, culture and peculiarity of Italy as well as its region and small town, Serra de’ Conti, to which the history of our company is deeply connected. Promozione e distribuzione prodotti perinla BELARUS BIELORUSSIA Promotion and distribution of products Chisinau Chisinau Promotion and distribution of products in MOLDOVA Promozione e distribuzione prodotti per la MOLDAVIA Bucarest Bucarest Promotion and distribution of products in ROMANIA Promozione e distribuzione prodotti per la ROMANIA The wellbeing sleeping centre Sleeping well is essential for people’s physical and psychological wellbeing. We spend one-third of our lives in bed sleeping. For this reason the choice of a mattress is so important. There is no such a thing as a mattress suitable for everyone. Everybody has a specific weight, height, rest position and backbone profile. Furthermore there are differences between men and women, the environment’s climatic conditions in which we live and many more variables. Everybody should have the possibility to choose the mattress following their own unique needs and physical features. Early analyses of the different models are possible by just looking at the products in a catalogue and reading the technical specifications. But the purchase should not be finalised without testing it for comfort of use. Indeed each model gives different sensations and has a different bearing capacities. Only after testing the bed system in one of our specialized centres you will be sure you have chosen a mattress that is able to properly absorb your body’s weight, does not prevent blood circulation, and ensures the right transpiration, hygienic and climate-control conditions. It is not possible to perceive such elements if you decide to purchase a mattress by looking at the products on the glossy pages of a catalogue. 100% made in Italy our technology Each item from Lordflex’s collection is completely designed and made in Italy in the Serra de’ Conti headquarters. Each product is made by experts, artists of quality, who are specialised in their own fields of work. All the raw materials we use are of Italian origin and strictly selected. While a lot of companies on the market have transferred their factories to countries with low labour costs and low costs of raw materials to reduce expenses and increase margins, Lordflex’s has been promoting the value of products made entirely in Italy and is sure to give more value and the best quality to its own products. Lordflex’s important heritage that makes it different from its direct competitors is the ability to analyse the production processes and the requirements of technical innovation. Thanks to this ability Lordflex’s works out, creates and develops inside its factory new complex high-technology computerized machinery projects to improve production and achieve major competitive advantages over its competitors. This machinery is then made on a large scale and sold to other companies in the industry, though Lordflex’s withholds for itself the most advanced developments. As a consequence many mattress manufactures, both in Italy and abroad, use machinery based on Lordflex’s patents: Lordflex’s undoubtedly has a leading role in continuous - sometimes even revolutionary - innovation in mattress production. PAT E N T E D D E TA I L collection quality Sistema di Gestione della Qualità Certificato UNI EN ISO 9001:2008 Lordflex’s has always been committed to a policy of development of and research into high-comfort materials for products designed to reach the highest standards of ergonomic certification. In addition, the Company is always involved in a strict selection of suppliers able to ensure first-rate materials in which the absence of hazardous substances and processing phases harmful to the environment is certified. A green policy set to encourage the presence on the market of ‘clean’ products with no impact on the environment during their entire life cycle, from birth to final disposal. Finally LORDFLEX’S has been one of the first companies in the industry to be granted the UNI EN ISO 9001:2000 certificate on its manufacturing system with special reference to: -- Planning, production and control systems according to international standards; -- Workers’ compliance with specified quality standards on operating procedures: -- Quality control of raw materials (weights, measures, composition, quantity); -- Quality control of finished product -- Scheduled maintenance of production facilities; -- Product traceability; -- Continuous monitoring of customer satisfaction. Innerspring mattresses Innerspring mattresses 22 Dormiglione supercomfort-with removable cover 24 Bliss mattress system air-conditioned reversible top absolute comfort Pixel 26 microsprings- with removable cover Cover 28 memory effect- with removable cover Morbidone soft touch pads 30 Lady più zip 32 ergonomic - with removable cover Lady più ergonomic 34 Lady soft zip soft - with removable cover 36 Lady soft 38 soft Oblio AP 40 high bearing capacity Oblio MP 42 medium bearing capacity Condor 44 Nuvola 45 Nido 46 baby composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Covering fabric of the spring system made of natural cotton. Rubberized and ventilated natural animal hair for perfect mattress transpiration - thickness 1.5 cm. 100% natural latex layer with zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling, with open intercommunicating cells; through holes for perfect transpiration; density 80 kg/cu.m. Thickness 4 cm. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Springing with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 22 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. In brief ----------------- Two different ergonomic sides Super comfortable With independent springs, latex and natural animal hair Wrapping Physiologically correct sleeping position 7 zones with different bearing capacities Self-modelling Anatomic Anti-mite Non-deformable Box system With removable cover Hygienic cleaning Air-conditioned Natural Transpiring and ventilated On request -- -- -- White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. 100% natural latex layer with zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling, with open intercommunicating cells; through holes for perfect transpiration; density 80 kg/cu.m. Thickness 2 cm. Rubberized and ventilated natural animal hair for perfect mattress transpiration. Thickness 1.5 cm. Certificates of quality (see p.134-135) Covering X-STATIC made of silver fibre - antibacterial and antistatic Covering fabric of the spring system made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Covering CLIMA made of hemp - transpiring fresh effect and antibacterial Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving WASHABLE covering Rigid protective packaging Support coefficients (see p. 188) Soft Side 15 Firm Side 18 Pocketed springs with different bearing capacities Dormiglione removable cover Innerspring mattresses Dormiglione supercomfort - removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Light, transpiring and isothermal filling. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. REVERSIBLE INNER PAD MATTRESS Covering fabric of natural cotton. Anti-mite treatment. Winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Heat-accumulating. Waterform monoblock: non-deformable, self-modelling, microperforated, dehumidifying, with open intercommunicating cells, density 25 kg/cu.m. On request in memory foam or latex. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Covering fabric of natural cotton. Anti-mite treatment. 24 Inner fabric of separation made of natural cotton. Removable with internal zip for spring system inspection. PAT E N T E D M O D E L Protection lining of the spring system made of natural cotton. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. ----------------- In brief On request Certificates of quality With air-conditioned reversible -mattress pad inside Soft surface and deep bearing -capacity Absolute comfort Highly ergonomic Lower effort of settlement Pressure-points preventing 7 zones of different bearing capacities Unparalleled thermal comfort Antibacterial With removable cover Hygienic cleaning Box system Air conditioned Transpiring and ventilated Totally modulable Rigid cardboard packaging Internal mattress pad in memory foam or latex System of springs with high bearing capacity or medium bearing capacity System of springs with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. Springing H.B.C. or Springing M. B.C on request. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Protection lining of spring system made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Light, transpiring and isothermal filling. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Support coefficients (see p. 188) With M.B.C. system of springs 15 With independent system of springs 18 With H.B.C. system of springs 22 Pocketed springs with different bearing capacities Modularity of BLISS system Innerspring mattresses Bliss mattress system air-conditioned and reversible top-absolute comfort composition description of materials Fabric CLIMA made of hemp - fresh effect. Composition: natural hemp. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of spring system made of natural cotton. Microperforated dehumidifying insulating layer for complete transpiration made of high density non-deformable expanded POLYCELL. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. Springing with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 1700 independent pocketed micro-springs (double bed). The springs, made of carbon steel wire with diameter 1.3 mm, are tempered, self-modelling and are enclosed in separate fabric “pockets”. 26 Microperforated dehumidifying insulating layer for complete transpiration made of high density non-deformable expanded POLYCELL. ------------- In brief On request Certificates of quality With independent micro-springs -Fabric CLIMA made of hemp - fresh effect Super comfortable -Wrapping 7 zones of different bearing capacities Physiologically correct sleeping position With removable cover Anti-bacterial Hygienic cleaning Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-bacterial, antistatic (see p. 134-135) Protection lining of spring system made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. WASHABLE covering Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric CLIMA made of hemp - fresh effect. Composition: natural hemp. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 15 Micro-springs for different zones Pixel removable cover Innerspring mattresses Pixel micro-springs with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of spring system made of natural cotton. Temperature-sensitive slow-memory Waterfoam. This foam layer automatically conforms to the shape of the body and is non-deformable, microperforated and dehumidifying with open intercommunicating cells for perfect transpiration. Density 50 kg/cu.m. Thickness 3 cm. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Spring system with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 28 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. In brief --- ----------- Certificates of quality Two different ergonomic sides One side with Waterform temperature sensitive and slow memory Perfectly self-modelling Physiologically correct sleeping position 7 zones with different bearing capacities Anatomic Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving. Temperature-sensitive slow-memory foam layer (see p. 188) Rigid cardboard packaging Covering fabric of the spring system in natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Support coefficient -- Microperforated dehumidifying comfortable insulating layer for perfect transpiration made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. 18 Pocketed springs with different bearing capacities COVER removable cover Innerspring mattresses Cover memory effect - with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Natural cotton underlining. Natural cotton fabric. Cotton mixture filling. Protection fabric. Microperforated dehumidifying comfortable insulating layer for perfect transpiration made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Springing with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 30 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying comfortable insulating layer for perfect transpiration made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. In brief Certificates of quality Protection fabric. Cotton mixture filling. --------- “Soft Touch” surface pads Physiologically correct sleeping position 7 zones of different bearing capacities Anatomic Anti-mite Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Natural cotton fabric. Natural cotton underlining. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 18 Pocketed springs with different bearing capacities “Soft Touch” surface pads Innerspring mattresses Morbidone soft-touch pads composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of the spring system made of natural cotton. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Spring system with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 32 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. ----------- In brief On request Certificates of quality Physiologically correct sleeping -position 7 zones of different bearing capacities Self-modelling -Anatomic Anti-mite With removable cover Hygienic -Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Covering X-STATIC made of silver fibre - antibacterial and antistatic (see p. 134-135) Protection lining of the spring system made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Covering CLIMA made of hemp - transpiring fresh effect and antibacterial Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. WASHABLE covering Handle with aerators. Support coefficient (see p. 188) 18 Pocketed springs with different bearing capacities LADY PIU’ ZIP removable cover Innerspring mattresses Lady più zip ergonomic - with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protection fabric. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Spring system with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 34 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. In brief --------- Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Certificates of quality Protection fabric. Physiologically correct sleeping position 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Anatomic Anti-mite Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. High-thickness quilting Support coefficient (see p. 188) 18 Pocketed springs with different bearing capacities Handle with aerators Innerspring mattresses Lady più ergonomic composition soft - with removable cover description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of spring system made of natural cotton. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Spring system with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 36 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. In brief On request Certificates of quality (see p. 134-135) Protection lining of spring system made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. -------------- Soft -Medium bearing capacity Wrapping Ergonomic -Physiologically correct sleeping position 7 zones of different bearing capacities Self-modelling -Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Covering CLIMA made of hemp with fresh effect - transpiring and antibacterial Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. WASHABLE covering Handle with aerators Support coefficient (see p. 188) 15 Pocketed springs with different bearing capacities LADY SOFT ZIP removable cover Innerspring mattresses Lady soft zip composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protection fabric. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Spring system with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. 38 Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. In brief ------------ Certificates of quality Soft Medium bearing capacity Wrapping Self-modelling Ergonomic Physiologically correct sleeping position 7 zones of different bearing capacities Anti-mite Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Protection fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. High-thickness quilting Support coefficient (see p. 188) 15 Pocketed springs with different bearing capacities Handle with aerators Innerspring mattresses Ladysoft soft composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protection fabric. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. HIGH BEARING CAPACITY: High-density Bonnel spring system with high bearing capacity composed of approximately 650 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. 40 White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. In brief --------- Orthopaedic High bearing capacity Physiologically correct sleeping position Anatomic Anti-mite Air conditioned Box system Transpiring and ventilated On request -- Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Certificates of quality (see p. 134) Protection fabric. Fixed covering (un-removable) X-STATIC made of silver fibre - antimite and antistatic. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Quilting details Support coefficient (see p. 188) 22 Handle with aerators Innerspring mattresses Oblio AP high bearing capacity composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protection fabric. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. MEDIUM BEARING CAPACITY: Bonnel spring system with medium bearing capacity composed of approximately 450 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. 42 White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. In brief --------- Semi-orthopaedic Medium bearing capacity Physiologically correct sleeping position Anatomic Anti-mite Air conditioned Box system Transpiring and ventilated On request -- Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Certificates of quality (see p. 134) Protection fabric. Fixed covering (un-removable) X-STATIC made of silver fibre - antimite and antistatic. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Quilting detail Support coefficient (see p. 188) 15 Handle with aerators Innerspring mattresses Oblio MP medium bearing capacity Nuvola composition composition 44 description of materials In brief Fabric composition: natural cotton. Jacquard weaving. Heat-accumulating light-coloured winter filling made of blended wool. ------- Semi-orthopaedic Medium bearing capacity Anatomic Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Protection fabric. Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Support coefficient 15 (see p. 188) description of materials Fabric composition: cotton. Heat-accumulating light-coloured winter filling made of blended wool. Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Protection fabric. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL. Bonnel spring system with medium bearing capacity composed of approximately 450 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. Bonnel spring system with medium bearing capacity composed of approximately 450 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Protection fabric. Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. In brief Semi-orthopaedic Medium bearing capacity Anatomic Air conditioned Box system Transpiring and ventilated Protection fabric. Insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Heat-diffusing light-coloured cotton summer filling. Support coefficient 10 Heat-diffusing light-coloured cotton summer filling. Fabric composition: cotton. Jacquard weaving. Innerspring mattresses Condor Tessuto composition: cotton. (see p. 188) - composition description of materials Fabric composition: hypo-allergenic natural cotton. Anti-mite, antibacterial and antimycotic treatment. Heat-accumulating, light-coloured winter filling made of blended wool. Protection fabric. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Bonnel spring system with child-specific bearing capacity composed of biconical springs made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm and connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. 46 White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. In brief Protection fabric. ------- Child-specific bearing capacity Hypo-allergenic Anti-mite Antibacterial Antimycotic Transpiring and ventilated Heat-diffusing light-coloured cotton filling. Fabric composition: hypo-allergenic natural cotton. Anti-mite, antibacterial and antimycotic treatment. Support coefficient (see p. 188) 10 Innerspring mattresses Nido baby Innerspring mattresses 50 Imprimis customizable memory-effect springs Aquagel 52 gel effect- with removable cover Memory 54 memory effect - with removable cover Aquasan 56 memory effect - with removable cover Elisir 58 memory effect - with removable cover Fitness 60 ergonomic - with removable cover Mariana’s 62 vacuum package-merino wool Capriccio 64 Piuma 65 Waterform mattresses Waterform mattresses description of materials Composition of hemp fabric CLIMA with fresh effect: natural HEMP. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. 50 The spring system is composed of 850 pocketed springs with memory effect with cylinders customizable based on the user’s weight/ height (double bed). The springs are composed of either coupled memory-foam layers for gradual recovery or Waterform LINPHA, Watergel or traditional Waterform. Excellent ergonomic performance and highly transpiring. Deformation resistant. Customizable density. Hygienic and antibacterial Health-Guard treatment. Thickness 14 cm. PAT E N T E D M O D E L Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded-high density POLYCELL for perfect transpiration. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. In brief -------------- Customizable based on personal -weight/height With independent pocketed MEMORY EFFECT SPRINGS -Fabric CLIMA made of hemp, fresh effect High ergonomic performances, transpiring and sensation of freshness Stratified springs for gradual compression High adaptability to the body Customizable in several different zones Recommended for articulated bed bases Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Rigid cardboard packaging On request Certificates of quality (see p. 134-135) Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite, antistatic. WASHABLE covering Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Composition of hemp fabric CLIMA with fresh effect: natural HEMP. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Pocketed memory-effect spring system composed of stratified springs. Temperature-sensitive memory foam Support coefficient or customizable (see p. 188) 15 Pocketed memory-effect springs IMPRIMIS removable cover Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Imprimis customizable - memory effect springs description of materials Composition of hemp fabric CLIMA with fresh effect: natural HEMP. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. 52 IC ED Waterform layer mixed with natural latex. Hygienic Health-Guard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, ecofriendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 35 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Average thickness 6 cm. AL DEV IC E M WaterGEL layer with foam gel for fresh effect, high technology, excellent ergonomic performance. Hygienic Health-Guard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, eco-friendly, deformation resistant, microperforated, with open intercommunicating cells, density 60 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Average thickness 6 cm. Waterform LINPHA layer of vegetal origin. Hygienic Health-Guard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, ecofriendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 40 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Average thickness 6 cm. CLASS 1 ------------- In brief On request Certificates of quality High ergonomic performances, tran- -spiring and sensation of freshness Fabric CLIMA made of hemp, fresh effect -Stratified for gradual compression of materials High adaptability to the body With 9 different zones Physiologically correct sleeping position Non-deformable Recommended for articulated bed bases Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Covering X-STATIC - made of silver fibre - anti-mite and antistatic. WASHABLE covering (see p. 134-135) Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Composition of hemp fabric CLIMA with fresh effect: natural HEMP. Anti-mite treatment. Transpiring. Jacquard weaving. Monoblock section with gel effect Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 15 Gel foam AQUAGEL removable cover Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Aquagel gel effect-with removable cover description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. 54 IC ED Waterform layer LINPHA of vegetable origin, eco-friendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 30 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Thickness 6 cm. AL DEV IC Waterform layer LINPHA of vegetable origin. Hygienic HealthGuard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, eco-friendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 35 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Thickness 8 cm. E M Waterform ashlar temperature-sensitive layer, memory effect with gradual LINPHA recovery of vegetable origin. Hygienic Health-Guard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, eco-friendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 50 kg/cu.m. Thickness 5 cm. CLASS 1 -- -------------- In brief On request One side with Waterform layer - tem- -perature-sensitive with slow memory foam recovery Self-modelling -High adaptability to different shapes 9 different zones with inserts Ergonomic -Physiologically correct sleeping position Elastic Non-deformable Recommended for articulated bed bases Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Transpiring and ventilated Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. Reticulate elliptical Waterform inserts, highly transpiring to create different zones and remove moisture accumulations. Certificates of quality (see p. 134-135) Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Covering CLIMA made of hemp fresh effect, transpiring, antibacterial Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. WASHABLE covering Monoblock section with memory effect and inserts for transpiration Reticulate transpiring inserts Support coefficient (see p. 188) 15 Temperature-sensitive memory foam MEMORY removable cover Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Memory memory effect-with removable cover Aquasan memory effect-with removable cover description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Temperature-sensitive Waterform ashlar layer, memory effect with gradual LINPHA recovery of vegetable origin. Hygienic Health-Guard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, eco-friendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 50 kg/cu.m. Thickness 5 cm. Waterform layer LINPHA of vegetable origin. Hygienic HealthGuard treatment against mites, bacteria, mildew and bad smells, eco-friendly, deformation resistant, self-modelling, highly transpiring, microperforated, with open intercommunicating cells, density 35 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Thickness 8 cm. 56 Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. In brief -- ------------ One side with Waterform layer, temperature-sensitive with slow memory foam recovery Self-modelling With 5 different zones Ergonomic Physiologically correct sleeping position Anti-mite Anatomic Non-deformable With removable cover Hygienic Air conditioned Transpiring and ventilated On request -- Certificates of quality (see p. 134-135) Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. -- Covering CLIMA made of hemp with fresh effect - transpiring, antibacterial -- WASHABLE covering Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Monoblock section with memory effect Handle with aerator Support coefficient (see p. 188) 15 Temperature-sensitive foam with memory effect AQUASAN removable cover Waterform mattresses composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Temperature-sensitive Waterform layer with slow memory recovery, perfectly self-modelling, non-deformable, microperforated and dehumidifying with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 50 kg/cu.m. Block thickness 5 cm. Waterform monoblock non-deformable, self-modelling, microperforated and dehumidifying with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 30 kg/cu.m. Block thickness 11.5 cm. 58 Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. In brief -- -------------- One side with Waterform layer temperature-sensitive with slow memory foam recovery Self-modelling High adaptability to different shapes Ergonomic Physiologically correct sleeping position Elastic Non deformable Recommended for articulated bed bases Anti-mite With removable cover Hygienic Air conditioned Eco-friendly Transpiring and ventilated On request -- Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Certificates of quality (see p. 134-135) Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. -- Covering CLIMA made of hemp fresh effect, transpiring, antibacterial -- WASHABLE covering Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Monoblock section with memory effect Handle with aerator Support coefficient (see p. 188) 15 Temperature-sensitive foam with memory effect ELISIR removable cover Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Elisir memory effect-with removable cover description of materials Fabric composition: natural cotton. Elasticised jersey weaving. Heat-accumulating, light-coloured winter filling made of blended wool. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. Waterform monoblock - non-deformable, self-modelling, microperforated with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 28 kg/cu.m. Carved cuts and different zones. Block thickness 16 cm. 60 Protection lining of Waterform monoblock made of natural cotton. In brief Certificates of quality Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. ------------- With removable cover Ergonomic With 9 different zones Physiologically correct sleeping position Self-modelling Elastic Non-deformable Air conditioned Anti static Recommended for articulated bed bases Eco-friendly Transpiring and ventilated Heat-diffusing light-coloured summer filling made of blended cotton. Fabric composition: natural cotton. Elasticised jersey weaving. Waterform monoblock with different zones Support coefficient (see p. 188) 18 Handle with aerator FITNESS removable cover Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Fitness ergonomic-with removable cover description of materials Winter top covering side made of visible pure new Merino Wool heat-accumulating. Filling 100% hypo-allergenic fibre. Protection fabric. Waterform monoblock - non-deformable, self-modelling, microperforated, dehumidifying with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 30 kg/cu.m. Block thickness 16 cm. 62 Protection fabric. In brief --------- Certificates of quality Heat-diffusing cotton summer filling. In vacuum package roll Merino Wool contact surface Ergonomic Elastic Non-deformable High bearing capacity Air conditioned Eco-friendly Lower side fabric composition: 100% cotton. Merino Wool quilted surface Support coefficient (see p. 188) 18 Vacuum packaging roll for easy carriage Innerspring mattresses composition Waterform mattresses Mariana’s vacuum package-Merino Wool Innerspring mattresses Piuma Waterform mattresses Capriccio composition 64 description of materials composition description of materials In brief ------- Soft bearing capacity Anatomic Self-modelling Elastic Non-deformable Eco-friendly In brief Fabric composition: cotton. Light-coloured filling in wool-cotton mixture. Protection fabric. Expanded non-deformable monoblock with open intercommunicating cells, density 21 kg/ cu.m. Block thickness 10 cm. Protection fabric. Fabric composition: cotton. Expanded non-deformable monoblock with open intercommunicating cells, density 21 kg/ cu.m. Block thickness 10 cm. Soft bearing capacity Anatomic Self-modelling Elastic Non deformable Eco-friendly With removable cover Fabric composition: cotton. Light-coloured filling in wool-cotton mixture. Support coefficient 10 (see p. 188) Fabric composition: cotton Support coefficient 10 (see p. 188) - Latex mattresses 70 Bios crine zip natural animal hair - transpiring with removable cover 72 Bios zip ergonomic- with removable cover Bios ergonomic 74 Milk zip 76 soft- with removable cover Latex mattresses 68 Naturista memory effect - with removable cover Naturista memory effect - with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. Temperature-sensitive Waterform layer with gradual memoryeffect recovery, self-modelling, non-deformable, microperforated and dehumidifying with open intercommunicating cells, transpiring, density 50 kg/cu.m. Block thickness: 5 cm. 100% natural latex monoblock with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling, with open intercommunicating cells, density 70 kg/cu.m. Block thickness 15 cm. 68 Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. In brief ----------------- Side with memory-effect layer - slow memory recovery Two different ergonomic sides Physiologically correct sleeping position With 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Elastic Non-deformable Anti-mite Antistatic With removable cover Hygienic Air conditioned Ergonomic Natural Eco-friendly Transpiring and ventilated Certificates of quality Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised fine velvet weaving. Monoblock section with latex and memory foam Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 15 Temperature-sensitive memory foam NATURISTA removable cover Latex mattresses Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Bios crine zip natural animal hair - transpiring - with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. Rubberized and ventilated natural animal hair for perfect mattress transpiration - thickness 2 cm. 100% natural latex monoblock with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling with open intercommunicating cells, density 70 kg/cu.m. Block thickness 15 cm. 70 Rubberized and ventilated natural animal hair for perfect mattress transpiration - thickness 2 cm. In brief ----------------- With transpiring natural animal hair Ergonomic Physiologically correct sleeping position With 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Elastic Non-deformable High bearing capacity Anti-mite Antistatic With removable cover Hygienic Air conditioned Natural Eco-friendly Transpiring and ventilated On request -- -- -- Certificates of quality (see p. 134-135) Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Covering CLIMA made of hemp fresh effect, transpiring, antibacterial Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. WASHABLE covering Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 18 Section of latex and natural animal hair - transpiring BIOS CRINE ZIP removable cover Latex mattresses Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Bios zip ergonomic- with removable cover composition description of materials Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. 100% natural latex monoblock with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling with open intercommunicating cells, density 70 kg/cu.m. Block thickness 15 cm. 72 Protection lining of latex monoblock made of natural cotton. In brief ---------------- Ergonomic Physiologically correct sleeping position With 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Medium bearing capacity Elastic Non-deformable Recommended for articulated bed bases Anti-mite Antistatic With removable cover Hygienic Air conditioned Natural Eco-friendly On request Certificates of quality (see p. 134-135) Underlining of padded cover made of natural cotton fabric. -- Covering X-STATIC made of silver fibre - anti-mite and antistatic. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. -- Covering CLIMA made of hemp fresh effect, transpiring, antibacterial Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. -- Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. WASHABLE covering Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 15 Latex with 7 zones of different bearing capacities BIOS ZIP removable cover Latex mattresses Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Bios ergonomic composition description of materials Heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protection fabric. 100% natural latex monoblock with 7 zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling with open intercommunicating cells, density 70 kg/cu.m. Block thickness 15 cm. 74 Protection fabric. In brief -------------- Ergonomic Physiologically correct sleeping position With 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Medium bearing capacity Elastic Non-deformable Recommended for articulated bed bases Anti-mite Antistatic Air conditioned Natural Eco-friendly Certificates of quality Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Rigid protective packaging Support coefficient (see p. 188) 15 Latex with 7 zones of different bearing capacities Handle with aerator Latex mattresses Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Elasticised jersey weaving. Milk zip soft- with removable cover composition description of materials Heat-accumulating, light-coloured winter filling made of blended wool. Underlining of padded cover made of fabric. Protection lining of latex monoblock. 100% natural latex monoblock with 3 zones of different bearing capacities for different pressure points; non-deformable, self-modelling with open intercommunicating cells, density 70 kg/cu.m. Block thickness 14 cm. 76 Protection lining of latex monoblock. In brief Certificates of quality Underlining of padded cover made of fabric. ---------- Soft bearing capacity Ergonomic With 3 zones of different bearing capacities Self-modelling Elastic Air conditioned Natural Eco-friendly With removable cover Heat-diffusing, light-coloured summer side filling made of blended cotton. Fabric composition: cotton. Latex block with 3 zones Support coefficient (see p. 188) 10 MILK ZIP removable cover Latex mattresses Fabric composition: cotton. Twin motore toning 80 Flexa motore toning 82 Twin caucciù atp adjustable 84 Flexa caucciù atp adjustable 86 Twin caucciù supercomfort 88 Flexa caucciù ergonomic 90 Flexa standard traditional 92 Diva twin supercomfort 94 Diva caucciù ergonomic 96 Diva functional 98 Simplex 100 Bed bases Bed bases Twin toning motore composition description of materials Zones with different bearing capacities and sliders for adjusting stiffness and stiffer twin laths and lath holders made of caoutchouc for the lumbar region. Small-size laths made of steamed, anti-sagging, curved and multilayer beech; section size 38x8 mm. Bed bases Shock absorbent, self-modelling small-size lath holders made of caoutchouc with floating effect and different zones. These laths are extensible to support and cushion the mattress out of the bed base. Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. 80 Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. Remote control to adjust 5 different sections: head, back, pelvis, thighs and legs --------------- In brief On request 5 remote-controlled adjustable arti- -culated sections Lath and lath-holders of small size 3 different zones Physiologically correct sleeping position Blood-circulation stimulating Toning Ergonomic -Entirely made of natural beech-wood Self-modelling lath holders made of caoutchouc Stiffness adjustment through sliders Anti-sagging Natural and eco-friendly Transpiring Suitable for latex and Waterform mattresses and LADY SOFT/ZIP -models. Single outer frame with separate movements of the base adjustable by two remote controls for double bed (two single mattresses are recommended - with latex, memory foam or independent springs, LADY SOFT/ZIP model) Single outer frame with synchronized movements of the base adjustable by one remote control for double bed (a double bed mattress or two single mattresses are both recommended - with latex, memory foam or independent springs, LADY SOFT/ZIP model) Base plane feet h. 50 cm. Certificates of quality No. 4 conical wooden feet. Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. The base, articulated with 5 different sections, which can be adjusted through remote control, ensures the best position, relaxing muscles, helping blood circulation and relieving numbness. The small-size beech-wood laths fixed on caoutchouc supports avoid shocks in the pressure points, muscular and spinal strains, unnatural and harmful positions. Frame size In the lumbar region, the base has twin laths with adjustment sliders and stiffer caoutchouc lath holders to customize bearing capacity according to your body shape. “Twin Motore” is the ideal support for the best sleep, which improves your wellbeing and gives a pleasant sensation of relaxation, not only for your body, but also for your mind. Lath holders with floating effect and different zones Rings for stiffness and bearing capacity adjustment Flexa toning motore composition description of materials Laths made of steamed, anti-sagging, curved and multilayer beech; section size 68x8 mm. Rings for adjusting stiffness and bearing capacity and twin laths for lumbar zone support. Lath holders made of caoutchouc: shockabsorbent, self-modelling, with floating effect. Bed bases Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. 82 Remote control to adjust 5 different sections: head, back, pelvis, thighs and legs. -------------- In brief On request 5 remote-controlled adjustable -articulated sections 3 different zones Physiologically correct sleeping position Blood-circulation stimulating Toning Ergonomic Entirely made of natural beech-wood -Self-modelling lath holders made of caoutchouc. Stiffness adjustment through sliders Anti-sagging Natural and eco-friendly Transpiring Suitable for latex and Waterform mattresses and for LADY SOFT/ZIP models. -- Single outer frame with separate movements of the base adjustable by two remote controls for double bed (two single mattresses are recommended with latex, memory foam or independent springs, LADY SOFT/ZIP mod.) Single outer frame with synchronized movements of the base adjustable by one remote control for double bed (a double bed mattress or two single mattresses are both recommended with latex, memory foam or independent springs, LADY SOFT/ZIP mod.) Base plane feet h. 50 cm. Certificates of quality Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. No. 4 conical wooden feet. The base, articulated with 5 different sections, which can be adjusted through remote control, ensures the best position, relaxing muscles, helping blood circulation and relieving numbness. The small-size beech-wood laths fixed on caoutchouc supports guarantee perfect adaptation of the supporting surface to the body shape, avoiding shocks in the pressure points, muscular and spinal strains, unnatural and harmful positions. Frame size In the lumbar region, the base has twin laths with adjustment rings to customize stiffness and bearing capacity according to your body shape. “Flexa Motore” is the ideal support for the best sleep, which improves your wellbeing. The adjustable base made of natural wood is an important tool for body care and gives a pleasant sensation of relaxation, not only for your body, but also for your mind. Self-modelling lath holders with floating effect Rings for stiffness and bearing capacity adjustment Twin caucciù atp adjustable composition description of materials Shock-absorbent, auto-modelling small-size lath holders made of caoutchouc with floating effect and different zones. These laths are extensible to support the mattress out of the bed base. Zones with different bearing capacities and sliders for adjusting stiffness and stiffer twin laths and lath holders made of caoutchouc for the lumbar region. Small-size laths made of steamed, antisagging, curved and multilayer beech; section size 38x8 mm. Bed bases Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. 7 head positions and 7 foot positions. Manual control. 84 Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. No. 4 conical wooden feet. -------------- In brief On request 7 head positions and 7 foot posi-tions - adjustable. Small-size laths 3 different zones Physiologically correct sleeping position Blood-circulation stimulating Ergonomic Entirely made of natural beech-wood Lath holders made of caoutchouc with floating effect Stiffness adjustment through sliders Anti-sagging Eco-friendly Transpiring Suitable for latex and Waterform mattresses and for LADY SOFT/ZIP models. Base plane feet h. 50 cm Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. Certificates of quality The adjustable beech-wood base is the ideal support for the best sleep. The small-size laths and lath holders, made of caoutchouc, are adjustable and shock-absorbent in order to guarantee perfect adaptation of the supporting surface to the body shape, avoiding shocks in the pressure points, muscular and spinal strains, un- Frame size natural and harmful positions. In the lumbar region, the base has twin laths with adjustment rings and stiffer caoutchouc lath holders to customize stiffness and bearing capacity according to your body shape, giving a pleasant sensation of relaxation, not only for your body, but also for your mind. Lath holders with floating effect and different zones Rings for stiffness and bearing capacity adjustment Flexa caucciù atp adjustable composition description of materials Laths made of steamed, anti-sagging, curved and multilayer beech; section size 68x8 mm. Rings for adjusting stiffness and bearing capacity and twin laths for lumbar zone support. Lath holders made of caoutchouc: shockabsorbent, self-modelling, with floating effect. 7 head positions and 7 foot positions. Manual control. 86 Bed bases Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. No. 4 conical wooden feet. In brief ------------- 7 head positions and 7 foot positions - adjustable Physiologically correct sleeping position 3 different zones Blood circulation stimulating Ergonomic Entirely made of natural beechwood Lath holders made of caoutchouc with floating effect Stiffness adjustment through sliders Anti-sagging Eco-friendly Transpiring Suitable for latex and Waterform mattresses and LADY SOFT/ZIP models. On request -- Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. Certificates of quality Base plane feet h. 50 cm The adjustable beech-wood base is the ideal support for the best sleep. The laths and the lath holders made of caoutchouc are adjustable and shock-absorbent in order to guarantee perfect adaptation of the supporting surface to the body shape, avoiding shocks in the pressure points, muscular and spinal strains, Frame size unnatural and harmful positions. In the lumbar region, the base has twin laths with rings to adjust stiffness and bearing capacity according to your body shape, giving a pleasant sensation of relaxation, not only for your body, but also for your mind. Self-modelling lath holders with floating effect Rings for stiffness and bearing capacity adjustment Twinsupercomfort caucciù composition description of materials Zones with different bearing capacities and sliders for adjusting stiffness and stiffer twin laths and lath holders made of caoutchouc for the lumbar region. Small-size laths made of steamed, anti-sagging, curved and multilayer beech; section size 38x8 mm. Small-size lath holders made of caoutchouc: shock-absorbent, self-modelling, with floating effect for different zones. Imperceptible central bar situated at a lower level than the lath plane. Available for bases from 120 cm width or more. Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. 88 In brief ------------ Small-size laths and lath holders Physiologically correct sleeping position 3 different zones Ergonomic Entirely made of natural beechwood Self-modelling lath holders made of caoutchouc Anti-sagging Eco-friendly Insulating from electromagnetic pollution Transpiring Suitable for all mattresses. On request -- Version in assembly kit -- Base plane feet h. 50 cm No. 4 conical wooden feet. Certificates of quality The base, entirely made of beech-wood, is the ideal support for the best sleep. The small-size laths guarantee a supporting surface with a uniform flexibility. They enhance the properties and functional performance of the mattress, and make its life cycle longer. Frame size The small-size laths, adjustable and shock-absorbent, are combined with sliders to adjust stiffness and with lath holders made of caoutchouc - stiffer for the lumbar region. In this way they guarantee the highest level of adjustability in a supporting surface. Moreover, they assure the best position, relaxing muscles and helping blood circulation. Lath holders for different zones with floating effect Rings for stiffness and bearing capacity adjustment Bed bases Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. Flexaergonomic caucciù composition description of materials Central bar with ERGOTEC 1 supporting system with 3 zones of different bearing capacities, composed of spherical caoutchouc shock-absorbers placed under each lath. Available for bases from 100 cm width or more. Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x10 mm for double bed and 68x8 mm for single bed. In the double bed the laths form a single arch from side to side. Lath holders made of caoutchouc: shock-absorbent, self-modelling, with floating effect. 90 -------------- ERGOTEC 1 supporting system -Whole lath also for double bed 3 different zones from 100 cm width -or more Uniform flexibility in supporting -surface Physiologically correct sleeping position Lath holders made of caoutchouc: self-modelling Ergonomic Entirely made of natural beech-wood Anti-sagging Eco-friendly Transpiring Insulating from electromagnetic pollution Suitable for all mattresses Bed bases Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. Water-based wood finish: nontoxic, eco-friendly, without formaldehyde. PAT E N T E D M O D E L In brief Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. On request Double laths with rings for stiffness and bearing capacity adjustment No. 4 conical wooden feet. Certificates of quality The ERGOTEC 1 system (LORDFLEX’S exclusive patent) has 3 zones of different bearing capacities and spherical caoutchouc shockabsorbers under each lath. This system enhances the properties and functional performance of the mattress, making its life cycle longer. The caoutchouc lath holders with floating effect, together with the spherical shock-absorbers, guarantee perfect adaptation of the supporting surface to the body shape. Moreover, they ensure the best position, relaxing muscles, helping blood circulation and relieving numbness. “Flexa caucciù” is the ideal support for the best sleep, which improves the wellbeing of your body and of your mind. Version in assembly kit Base plane feet h. 50 cm The ERGOTEC system (LORDFLEX’S exclusive patent) with 3 zones of different bearing capacities and spherical caoutchouc shock-absorbers (section view of central bar). Frame size Self-modelling lath holders with floating effect Spherical caoutchouc shock-absorbers for different zones Flexatraditional standard composition description of materials Anti-noise lath holders. Stiffening central bar. Available for bases from 140 cm width or more. Curved anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x8 mm Bed bases Corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce. Outer frame made of multilayer, lamellar unidirectional beech; section size 60x30 mm. Water-based wood finish: non-toxic, eco-friendly, without formaldehyde. 92 In brief --------- Entirely made of natural beechwood Physiologically correct sleeping position Orthopaedic Anti-sagging Transpiring Eco-friendly Insulating from electromagnetic pollution Suitable for two single mattresses On request -- Double laths with rings for stiffness and bearing capacity adjustment -- Version in assembly kit -- Base plane feet h. 50 cm No. 4 conical wooden feet. Certificates of quality “Flexa standard” is the ideal support for the best sleep, which improves your wellbeing. The base, made of natural wood, is an important tool for body care and gives a pleasant sensation of Frame size relaxation, not only for your body, but also for your mind. It is recommended to combine two different single mattresses rather than one double bed mattress. Gasket for lath housing Diva twin supercomfort composition Zones with different bearing capacities and sliders for stiffness adjustment and stiffer twin laths and lath holders made of caoutchouc for the lumbar region. Imperceptible central bar situated at a lower level than the lath plane. Available for bases from 120 cm width or more. Small-size caoutchouc lath holders: shock-absorbent, self-modelling, with floating effect and different zones. Nylon corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce, thus obtaining perfect stability. Small-size curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 38x8 mm. 94 Outer frame made of semi-oval steel tube; section size 50x25 mm, thickness 1.5 mm. Epoxy powder painting. In brief ---------- Small-size laths and lath holders Physiologically correct sleeping position 3 different zones Ergonomic High bearing capacity Self-modelling caoutchouc lath holders Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses On request -- Version in assembly kit -- Base plane feet h. 50 cm No. 4 cylindrical feet with diameter 40 mm. Certificates of quality Diva Twin is the ideal support for high-quality sleep. The smallsize laths guarantee a supporting surface with uniform flexibility. They enhance the properties and the functional performance of the mattress, making its life cycle longer. The small-size laths, adjustable and shock-absorbent, are combi- Frame size ned with sliders to adjust stiffness and with lath holders made of caoutchouc - stiffer for the lumbar region. In this way they guarantee the highest level of adaptation for a supporting surface. Moreover, they assure the best position, relaxing muscles and helping blood circulation. Lath holders with different zones Version in assembly kit (on request) Bed bases description of materials Diva ergonomic caucciù composition description of materials Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x10 mm for double bed base and 68x8 mm for single bed base. In the double bed base the laths form a single arch from side to side. Lath holders made of caoutchouc: shock-absorbent, self-modelling, with floating effect. 96 Outer frame made of semi-oval steel tube; section size 50x25 mm, thickness 1.5 mm. Epoxy powder painting. PAT E N T E D M O D E L In brief -------------- ERGOTEC 2 supporting system -Whole lath also for double bed Lath holders made of caoutchouc: -self-modelling Uniform flexibility in supporting -surface 3 different zones from 100 cm width or more Physiologically correct sleeping position Ergonomic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses Nylon corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce, thus obtaining perfect stability. On request Double laths with rings for stiffness and bearing capacity adjustment Version in assembly kit Base plane feet h. 50 cm No. 4 cylindrical feet with diameter 40 mm. Certificates of quality The Diva Caucciu’ base uses the most innovative technological solutions, developed following fatigue tests and the most advanced research. ERGOTEC 2 is the latest innovation in supporting systems, indeed it is able to guarantee an excellent quality of sleep as well as strength. The frame is composed of two systems of gradual cushioning according to the real weight carried. The first system: one ball under each lath with lath holders made of caoutchouc, with floating effect, guaranteeing the correct adaptation of the base to your body’s profile. The second system: two leaf springs on both ends supporting the central bar as an additional support. The leaf springs also protect against irregular shocks concentrated in a too small area of the bed by redistributing on the whole surface the pressure applied. The greatest property of the DIVA CAUCCIU’ base, therefore, is the dynamic system, able to react according to the weight bearing capacity and automatically adjusts each time to the body curves for the best position according to individual sleeping needs. ERGOTEC system (LORDFLEX’S exclusive patent) with 3 zones of different bearing capacities and spherical caoutchouc shock-absorbers (section view of central bar) Leaf spring and balls made of caoutchouc Self-modelling lath holders with floating effect Assembly kit on request Bed bases Central bar with ERGOTEC 2 supporting system (LORDFLEX’S exclusive patent) with 3 zones with different bearing capacities, composed of spherical caoutchouc shock-absorbers placed under each lath and 2 leaf springs. Available for bases from 100 cm width or more. Diva functional composition description of materials Anti-noise lath holders. Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x10 mm for double bed base and 68x8 mm for single bed base. In the double bed base the laths form a single arch from side to side. 98 Outer frame made of semi-oval steel tube; section size 50x25 mm, thickness 1.5 mm. Epoxy powder painting. PAT E N T E D M O D E L In brief -- ------------ ERGOTEC 2 supporting system with caoutchouc balls and leaf springs Whole lath also for double bed Uniform flexibility in supporting surface Physiologically correct sleeping position 3 different zones from 100 cm width or more Orthopaedic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses Nylon corner pieces (exclusive LORDFLEX’S model) used to square and reinforce, thus obtaining perfect stability. On request -- Double laths with rings for stiffness and bearing capacity adjustment -- Version in assembly kit -- Base plane feet h. 50 cm No. 4 cylindrical feet with diameter 40 mm. Certificates of quality The Diva base uses the most innovative technological solutions, developed following fatigue tests and the most advanced research. ERGOTEC 2 is the latest innovation in supporting systems, indeed it is able to guarantee an excellent quality of sleep as well as strength. The frame is composed of two systems of gradual cushioning according to the real weight carried. The first system: one ball under each lath, guaranteeing the correct adaptation of the laths to all natural body curves. The second system: two leaf springs on both ends supporting the central bar as an additional support. The leaf springs also protect against irregular shocks concentrated in a too small area of the bed, redistributing on the whole surface the pressure applied. The greatest property of the DIVA base, therefore, is the dynamic system, able to react according to the weight bearing capacity and automatically adjusts each time to the body curves for the best position according to individual sleeping needs. ERGOTEC system (LORDFLEX’S exclusive patent) with 3 zones of different bearing capacities and spherical caoutchouc shock-absorbers (section view of central bar) Frame size Leaf springs and balls made of caoutchouc Assembly kit on request Bed bases Central bar with ERGOTEC 2 supporting system (LORDFLEX’S exclusive patent) with 3 zones of different bearing capacities, composed of spherical caoutchouc shock-absorbers placed under each lath and 2 leaf springs. Available for bases from 100 cm width or more. Simplex composition description of materials Anti-noise lath holders. In the double bed the laths form a single arch from side to side. Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x8 mm. Bed bases Supporting central bar. Available for bases from 120 cm width or more. Outer frame made of semi-oval steel tube; section size 50x25 mm, thickness 1.5 mm with slotted holes for laths. Epoxy powder painting. 100 In brief -------- Whole lath also for double bed Orthopaedic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring On request -- No. 4 cylindrical feet with diameter 40 mm. Certificates of quality Base plane feet h. 50 cm Frame size In the double bed the laths form a single arch from side to side Gasket for lath holder Sommiers 106 Sommier motore toning - with removable cover 108 Sommier contenitore space-saving - with removable cover 110 Sommier standard firm based- with removable cover 112 Sommier molle supercomfort - with removable cover Headboards with removable cover 116 Covering colours choice for sommiers 118 Sommier 114 Structura rigid frame- with removable cover Bed systems Sommier 104 Lordflex’s makes its beds with all the knowledge and technique gained after more than 40 years of manufacturing experience. This heritage of knowledge has allowed the creation of a high-quality system for a good rest, which also offers many solutions for different aesthetic and supporting needs. The right base and the right mattress combine seamlessly to ensure the best ergonomic balance for your body’s shape as well as suitable sleeping positions. Solid bearing frames made of beech-wood or steel, a wide range of high-quality lively fabrics for the outer band and headboards, and bed bases with curved laths with independent and elastic shock absorbers: the entire system - interchangeable, functional, practical and with removable covers - is designed to house any mattress you like, providing a micro-habitat that will make your rest and night extremely comfortable, regenerative and pleasant. Sommier motore toning - with removable cover composition description of materials Self-modelling and shock-absorbent lath holders made of caoutchouc with different zones. Sliders for stiffness and bearing capacity adjustment and twin laths for lumbar region. Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117). Outer band covered in soft non-deformable, expanded polyurethane foam coupled with velcro jersey. Height of band 22 cm. Remote control for movement of head, back and legs sections. In brief -------------- 5 remote-controlled adjustable articulated sections Physiologically correct sleeping position 3 different zones Blood-circulation stimulating Toning Ergonomic Bed base entirely made of beech-wood Self-modelling lath holders made of caoutchouc Stiffness adjustment Anti-sagging Eco-friendly Transpiring Suitable for latex and Waterform mattresses and LADY SOFT /ZIP models. On request -- Synchronized movements adjustable by one remote control for double bed (two single mattresses or one double-bed mattress recommended made of latex, memory foam or with independent springs, LADY SOFT/ZIP mod.) -- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) -- Available in white colour or with customer’s fabric too -- Artificial leather and cotton colours (see p. 118-119) Certificates of quality Removable covering in artificial leather or cotton. Sample fabrics shown on p. 118-119. Bearing frame combined with TWIN MOTORE BASE entirely made of multilayer beech-wood. Wooden feet of wengè colour. Sommier Motore, articulated with 5 different sections and remote control, ensures the best position, relaxing muscles, helping blood circulation and relieving numbness. The small-size beech-wood laths fixed on caoutchouc supports avoid shocks in the pressure points, muscular and spinal strains, unnatural and harmful positions. In the lumbar region, the base has twin laths with adjustment sliders and stiffer lath holders made of caoutchouc to customize Shock-absorbent lath holders with different zones stiffness and bearing capacity according to your body shape. “Sommier Motore” is the ideal support for the best sleep, which improves your wellbeing and gives a pleasant sensation of relaxation, not only for your body, but also for your mind. *Sommier motore width cm 120 is matched to Flexa motore base with laths size mm 68, and not to Twin motore base with laths size mm 38. Self-modelling lath holders with floating effect Sliders for stiffness and bearing capacity adjustment Sommier 106 Multilayer beech-wood laths. Size 38x8 mm. Sommier contenitore space-saving - with removable cover composition description of materials Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x8 mm. Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) Upper supporting surface with BASE entirely made of multilayer beech-wood, mod. FLEXA STANDARD. System of levers and gas pistons for lifting. Lower bearing frame made of multilayer beech-wood laths, section size 60x30 mm. Outer band covered in soft polyurethane foam coupled with velcro jersey. Height of band 22 cm. 108 Removable covering in artificial leather or cotton. Sample fabrics shown on p.118-119. In brief ---------- Bed section with storage Bed base entirely made of beech-wood Physiologically correct sleeping position Orthopaedic Anti-sagging Eco-friendly Insulating from electromagnetic pollution Transpiring Suitable for all mattresses (latex excluded) On request --- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) -- Available in white colour or with customer’s fabric too. -- Artificial leather and cotton colours (see p. 118-119) -- Available with FLEXA CAUCCIU’ base Wooden feet of wengè colour. Sommier Plane of storage with natural wood finish. Certificates of quality It can be assembled with a FLEXA CAUCCIU’ base. Gasket for lath housing Sommier standard firm based- with removable cover composition description of materials Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see p. 116-117 Bearing frame entirely made of multilayer beech-wood, mod. FLEXA STANDARD. Curved and anti-sagging laths made of steamed and multilayer beech; section size 68x8 mm. Outer band covered in soft polyurethane foam coupled with velcro jersey. Height of band 22 cm. 110 --------- Physiologically correct sleeping position Bed base entirely made of natural beech-wood Orthopaedic Anti-sagging Eco-friendly Insulating from electromagnetic pollution Transpiring Suitable for all mattresses On request -- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) -- Available in white colour or with customer’s fabric too. -- Artificial leather and cotton colours. Certificates of quality Wooden feet of wengè colour. Sommier In brief Removable covering in artificial leather or cotton. Sample fabrics shown on p.118-119. It can be assembled with a FLEXA CAUCCIU’ base. (see p. 118-119) - Available with FLEXA CAUCCIU’ Base Gasket for lath housing Sommier molle supercomfort- with removable cover composition description of materials Removable covering in artificial leather or cotton. Sample fabrics shown on p.118-119. “Cap” covering made of expanded non-deformable polyurethane foam coupled with velcro jersey. Microperforated dehumidifying insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL for perfect transpiration. White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high density non-deformable expanded POLYCELL. 112 Inner spring structure with 450 springs for double bed. In brief ---------- Super-comfortable Physiologically correct sleeping position Ergonomic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses (latex excluded) On request -- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) -- Available in white colour or with customer’s fabric too. -- Artificial leather and cotton colours. (see p. 118-119) Lower bearing frame composed of poplar-wood laths and boundary spars. Height of outer band 100 mm and thickness 25 mm. Laths 50 mm, thickness 25 mm. Fabric lining in the lower part of the base. Wooden feet of wengè colour. Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see p. 116-117. Sommier White compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Structura rigid frame- with removable cover composition description of materials Removable covering in artificial leather or cotton. Sample fabrics shown on p.118-119. “Cap” covering made of expanded non-deformable polyurethane foam coupled with velcro jersey. Bearing frame made of poplar wood. Outer band height 100 mm, thickness 25 mm; laths 50 mm, thickness 25 mm - band covered with soft non-deformable polyurethane foam. 114 In brief -------- Whole lath also for double bed Orthopaedic High bearing capacity Solidly built Rigid frame Anti-sagging Transpiring On request -- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 116-117) -- Available in white colour or with customer’s fabric too. -- Artificial leather and cotton colours. (see p. 118-119) Beech-wood feet. Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see on p. 116-117. Sommier Fabric lining in the lower part of the base. Headboards with removable cover In brief --- Soft and padded surfaces With removable covers On request -- Available in white colour or with customer’s fabric too. -- Artificial leather and cotton colours. (see p. 118-119) Description ------- --- Internal bearing structure made of wood; thickness 1.8 mm. Covering made of soft non-deformable polyurethane foam. Removable lining fabric made of artificial leather or cotton. Fabric samples shown on p. 118-119. 2 bayonet mounts to fix headboard to the bed. PERLA, AMETISTA, CLORIS h. 100 and GIADA h. 90 models have a round contour. Models CLORIS h. 120, GIADA h. 120 and AGATA has a square contour. Thickness 8 cm for AGATA, PERLA, AMETISTA, CLORIS h. 100 and GIADA h. 90. Thickness 10 cm for CLORIS h. 120 and GIADA h. 120. All headboards apply to any LORDFLEX’S padded base. Giada h 120 Giada h 90 Cloris h 120 Cloris h 100 Agata h 100 Sommier 116 Perla h 100 Ametista h 100 Covering Colours choice for sommiers artificial leather cotton artificial leather 1 artificial leather 28 artificial leather 25 cotton 37 cotton 83 cotton 99 artificial leather 2 artificial leather 27 artificial leather 18 cotton 32 cotton 52 cotton 35 artificial leather 5 artificial leather 8 artificial leather 26 cotton 49 cotton 50 artificial leather 3 artificial leather 9 artificial leather 19 cotton 43 cotton 34 artificial leather 11 artificial leather 10 artificial leather 17 cotton 79 cotton 80 artificial leather 23 artificial leather 16 artificial leather 20 cotton 11 cotton 70 artificial leather 6 artificial leather 24 artificial leather 21 cotton 13 cotton 92 artificial leather 7 artificial leather 15 artificial leather 22 cotton 74 cotton 18 artificial leather 12 artificial leather 14 cotton 63 cotton 25 ----- 100% Cotton Weight 350 gr./sq. m. Height 140 cm. Machine washable artificial leather 13 artificial leather 4 cotton 19 cotton 14 -- (according to different types of stain) ----- 37% Cotton - 63% Polyurethane Weight 480 gr./sq. m. Height 140 cm. Washable with damp cloth and neutral liquid detergent. Sommier 118 Accessories Pillows wellbeing complements 122 Comfort support mattress 124 soft-touch Support mattress Bliss 126 absolute comfort Other accessories wellbeing and protection 128 Merino Blankets pleasant warmth 130 Merino wool accessories 132 pleasant warmth 134 Accessori benessere Alternative coverings superior wellbeingfor mattresses Pillows wellbeing complements Latex --- --- Fabric composition: 100% cotton. 100% natural latex monoblock: ergonomic, “soap bar” shape, non-deformable, self-modelling, with open intercommunicating cells and ventilation holes. Size: 45 x 75 cm. Thickness 12 cm. Latex più --- --- Fabric composition: 100% cotton. 100% natural latex monoblock: ergonomic, cervical shape, nondeformable, self-modelling, with open intercommunicating cells and ventilation holes. Size: 45 x 70 cm. Thickness of cervical side 11 cm, opposite side 7 cm. LATEX Pillow LATEX PIU’ Pillow Memory Memory più -Fabric composition: 100% cotton. Temperature-sensitive WATERFORM -monoblock with “slow recovery memory foam”: “soap bar” shape, perfectly self-modelling, with ventilation holes, non-deformable, dehumidifying, with open intercommunicating -cells for perfect transpiration. -Size: 45 x 75 cm Thickness 12 cm. Fabric composition: 100% cotton. Temperature-sensitive WATERFORM monoblock with “slow recovery memory foam”, cervical “wave” shape, with ventilation holes, open intercommunicating cells, transpiring, self-modelling, non-deformable. Size: 40 x 70 cm Thickness high wave12 cm, low wave 10 cm. MEMORY Pillow MEMORY PIU’ Pillow ----- Hypo-Allergenic Pocketed springs Neck support -Fabric composition: 100% cotton. Comfort layer: 100% hypo-allergenic -fibre. -Size: 50 x 80 cm Thickness 12 cm. -- Fabric composition: 100% cotton. -Comfort layer: 100% hypo-allergenic -fibre Insulating layer made of soft non-deformable expanded Polycell. Self-modelling spring system made of 50 pocketed and independent springs. Size: 50 x 80 cm -Thickness 13 cm. -- Fabric composition: 100% cotton. Comfort layer: 100% hypo-allergenic fibre. Asymmetric shape with only one hump for a correct sleeping position in case of cervical diseases; made of nondeformable high-density Polycell. Size: 50 x 80 cm Thickness 13 cm. Pillow with pocketed springs Neck support pillow --- Hypo-allergenic pillow --- --- Accessories 122 Comfort support mattress soft-touch composition description of materials Fabric composition: cotton. Winter filling made of blended wool. Protective fabric. On request the internal layer can be made of WATERFORM, MEMORY or LATEX. Protective fabric. 124 Summer side filling made of blended cotton. On request Available in 3 comfort versions -(WATERFORM, MEMORY and LATEX) -Soft-touch cushion. Anatomic -Air conditioned Transpiring Self-modelling Non-deformable Soft Waterform WATERFORM mattress Temperature-sensitive mattress with MEMORY foam Fabric composition: cotton. Memory Accessories - -------- In brief Latex LATEX mattress Support mattress Bliss absolute comfort composition description of materials Covering fabric of natural cotton. Anti-mite treatment. Winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Heat-accumulating. Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Protective fabric. WATERFORM, gradual-recovery MEMORY or LATEX monoblock: ergonomic, non-deformable, microperforated, with open intercommunicating cells, transpiring. Thickness 6 cm 126 Protective fabric. On request Available in 3 comfort versions -(WATERFORM, MEMORY and LATEX) Absolute comfort -Highly ergonomic Air conditioned -With lower effort of settlement Prevents pressure points Unparalleled thermal comfort Antibacterial Transpiring and ventilated Waterform Memory Latex WATERFORM mattress Bliss Temperature-sensitive mattress Bliss with MEMORY foam Certificates of quality Heat-diffusing summer side filling made of pure staple cotton. Covering fabric made of natural cotton. Anti-mite treatment. LATEX mattress Bliss Accessories - --------- In brief Reticulate tridimensional High-Tech filling. Transpiring, elastic and compression-resistant, it prevents any flattening effect. Otherwellbeing Accessories and protection -- Felt base cover Mattress cover made of terrycloth Made of pressed and compact fibres. -Provided with strings to secure it to the mattress. The base cover protects the mattress from dust and direct contact with the base, thus reducing any wear and tear. “Cap” stretch cotton terrycloth with elastic borders and strings to secure it to the mattress. Hygienic and washable. FELT base cover, rimmed “Cap” stretch cotton terrycloth mattress cover Mattress cover CLIMA made of hemp, fresh effect Pillowcase CLIMA made of hemp, fresh effect Made of 100% hemp fabric with -natural and transpiring proprieties for a refreshing effect especially during the warm seasons. The fabric is treated for complete anti-mite and antibacterial protection. Jacquard weaving -- Made of 100% hemp fabric with natural and transpiring proprieties for a refreshing effect especially during the warm seasons. The fabric is treated for complete anti-mite and antibacterial protection. Jacquard weaving Washing temperature Washing temperature Mattress cover CLIMA made of hemp, fresh effect Pillowcase CLIMA made of hemp, fresh effect Washing temperature Made of cotton fabric and pure silver yarn with beneficial properties. This -fibre is naturally antimagnetic, antimite, anti-odour and against every kind of allergic disease. Nowadays silver is widely used in health care products too. The THERAPY accessories reduce sleeping troubles and muscular tensions caused by electromagnetic pollution. The THERAPY mattress cover is an important thermoregulator, keeping the mattress cool in summer and warm in winter. The THERAPY base cover, with an insulating layer made of white felt, protects the mattress from any wear and tear by avoiding contact with the base. Provided with strings to secure it to the base. Mattress Cover THERAPY Base Cover THERAPY Mattress Cover THERAPY -- Base Cover THERAPY -- Pillowcase THERAPY -- Certificates of quality Washing temperature -- -- The Mattress cover and Base cover THERAPY are machine washable at 40°C. Pillowcase THERAPY Accessories 128 Merino Blankets pleasant warmth 130 -------- Blanket made of combed superwashed pure new Merino wool Blanket facing made of satin cotton fabric Warm Healthy Damp sensation preventing Thermoregulator in all seasons Prevents rheumatic and joint pains Available colours ----- -- The Merino blanket creates that natural, beneficial and dry warmth which helps a good sleep. Made of precious combed wool, shorn where the animal’s fleece is longer and softer, it is very smooth and warm. Merino wool always keeps your body temperature ideal and constant, without overheating it. At the same time it allows good -transpiration and absorbs sweat and moisture. Merino wool can hold a considerable air mass inside the top layer of its fibres, thus starting the important thermo-regulating function. Moreover, this wool is rich in lanolin, which allows the blanket to have beneficial and preventive effects on rheumatic and joint pains. CREAM Blanket HONEY Blanket HAZELNUT Blanket COFFEE Blanket Certificates of quality CREAM Blanket HONEY Blanket HAZELNUT Blanket COFFEE Blanket Accessories In brief Description Pure certified Merino wool. Merino wool accessories pleasant warmth -- --- -- -- 132 Merino mattress cover --- -- One side made of combed super-washed pure new Merino wool certified WOOLMARK with the other side made of white pure new fleecy Merino wool. Provided with elastic strings to secure it to the mattress. It is an excellent contact surface for the whole body and, through its high lanolin content, it massages the body with beneficial effects preventing rheumatic, muscular and joint pains. Merino wool can hold a considerable air mass inside the top layer of its fibres and consequently has an important thermo-regulating function. Merino Slippers Made of soft combed superwashed pure new Merino wool certified WOOLMARK. Provided with zip. The pillowcase made of soft, warm and rare Merino wool is the best contact surface for your head. The pillowcase can hold a considerable air mass inside the top layer of its fibres, absorbing sweat and moisture and creating an ideal microclimate and temperature with no overheating. The lanolin inside the fibres has an important preventive and healing effect on rheumatic pains of the neck and the cervical area. Band for lower back Band for neck -- Certificates of quality Made of soft combed superwashed pure new Merino wool certified WOOLMARK. The Merino accessories are made of wool rich in lanolin, which gives a beneficial massage to feet, neck or lower back, thus producing a healthy natural warmth. Merino wool absorbs moisture and sweat, keeps the ideal temperature required by each body region and has a preventive and healing effect on rheumatic, muscular and joint pains. PILLOWCASE made of Merino wool BAND FOR NECK made of Merino wool SLIPPERS made of Merino wool BAND FOR LOWER BACK made of Merino wool -- -- Certificates of quality The mattress cover creates a warmth sensation that has particularly beneficial effects on the quality of sleep. Accessories -- Merino Pillowcase Pure certified Merino wool. superior wellbeing - for mattresses -- ------- 134 -- --- ---- X-STATIC On request for: Natural cotton fabric and silver fibre with antimagnetic and antibacterial action which gives your body relaxation and stimulates blood circulation. Jacquard weaving. Internal quilted layer made of pure new wool certified WOOLMARK for the winter side and of pure cotton for the summer side. The internal fabric is made of natural cotton. Border zip, handles and aerators (where provided for) The exclusive use of silver fibres improves antibacterial protection and wellbeing sensations by isolating the mattress from electromagnetic fields. DORMIGLIONE PIXEL LADY PIU’ ZIP LADY SOFT ZIP OBLIO AP (fixed - no removable cover) OBLIO MP (fixed - no removable cover) IMPRIMIS AQUAGEL MEMORY AQUASAN ELISIR BIOS CRINE ZIP BIOS ZIP Certificates of quality X-STATIC silver-fibre covering CLIMA made of hemp with fresh effect WASHABLE Fabric CLIMA with fresh effect -composition: natural hemp. Bacterial protection with anti- mite, anti-mildew and anti-fungus treatment. Transpiring. Jacquard weaving. -Winter side filled with pure new wool certified WOOLMARK. -Summer side made of pure staple cotton -Natural cotton internal fabric. With border zip, handles and aerators (where provided for) 100% made of hemp fabric for transpiring proprieties that ensure a real refreshing effect even in the summer season. External cotton fabric. Elasticised jersey weaving. Anti-mite treatment. Winter side made of anti-felt wool certified WOOLMARK. Summer side made of pure staple cotton. Lower fabric with elasticised jersey weaving. With border zip, handles and aerators (where provided for) On request for: On request for: DORMIGLIONE LADY PIÙ ZIP LADY SOFT ZIP MEMORY AQUASAN ELISIR BIOS CRINE ZIP BIOS ZIP Washing temperature DORMIGLIONE PIXEL LADY PIÙ ZIP LADY SOFT ZIP IMPRIMIS AQUAGEL MEMORY AQUASAN ELISIR BIOS CRINE ZIP BIOS ZIP Certificates of quality Certificates of quality Covering CLIMA made of hemp with fresh effect Washable covering Accessories Alternative coverings Contract Noflame latex ccomfortable 138 Noflame più ergonomic 139 Noflame AP high bearing capacity 140 Noflame MP medium bearing capacity 141 Noflame soft soft 142 Noflame waterform ergonomic 144 Noflame piuma with removable cover 145 Sommier eco fixed covering 152 Rete sommier solidly built 153 Headboards flamep. with removable cover 154 Accessories flameproof 156 158 Covering colours flameproof-choice for sommiers Contract Sommier standard flamep. 146 solidly built with removable cover Sommier molle flamep. 148 supercomfort with removable cover 150 Structura flamep. stiff- with removable cover composition 138 description of materials In brief ------------- Approved Class 1 IM Safe Physiologically correct sleeping position 3 zones of different bearing capacities Ergonomic Self-modelling Elastic Non-deformable Suitable for articulated bases Antistatic Hypo-allergenic or air-conditioned Eco-friendly Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic Filling 100% self-extinguishing PE. On request: heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Self-extinguishing protection fabric. 100% natural latex monoblock with 3 zones of different bearing capacities based on different pressure points: nondeformable, self-modelling, with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 70 kg/cu.m. Selfextinguishing. Thickness 14 cm. On request Self-extinguishing 100% PE filling. -- Winter filling made of pure new wool. Union zip to join 2 single mattresses for double bed. Support coefficient 15 (see p. 188) composition description of materials Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic Filling 100% self-extinguishing PE. On request: heat-accumulating winter filling made of pure new wool from certified WOOLMARK shearing. Self-extinguishing protection fabric. Microperforated, dehumidifying and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Self-extinguishing white compact insulating layer made of thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of non-deformable expanded high-density self-extinguishing POLYCELL. Spring system with 7 zones of different bearing capacities composed of approximately 850 self-modelling springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 1.8 mm, are completely independent and enclosed in separate fabric “pockets”. Self-extinguishing white compact insulating layer made of thermofused fibres. Self-extinguishing protection fabric. -- Noflame più ergonomic Microperforated dehumidifying insulating layer made of nondeformable expanded high-density self-extinguishing POLYCELL. Self-extinguishing protection fabric. Self-extinguishing 100% PE filling. Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. Certificates of quality Certificates of quality In brief Approved Class 1 IM Safe High bearing capacity Physiologically correct sleeping position 7 zones of different bearing capacities Self-modelling Anatomic Hypo-allergenic or air-conditioned Box system Transpiring and ventilated - On request Heat-accumulating winter filling made of pure new wool. Union zip to join 2 single mattresses for double bed. Support coefficient 18 (see p. 188) - Contract Noflame latex comfortable composition 140 description of materials In brief -------- Approved Class 1 IM Safe High bearing capacity Orthopaedic Physiologically correct sleeping position Box system Transpiring and ventilated On request -- Union zip to join 2 single mattresses for double bed. Certificates of quality Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. 22 (see p. 188) composition description of materials Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. Filling 100% self-extinguishing PE. Filling 100% self-extinguishing PE. Self-extinguishing protection fabric. Self-extinguishing protection fabric. Microperforated, transpiring and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Microperforated, dehumidifying, transpiring and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of non-deformable expanded high-density self-extinguishing POLYCELL. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of non-deformable expanded high-density self-extinguishing POLYCELL. High-density Bonnel spring system with high bearing capacity, composed of approximately 650 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. Bonnel spring system with medium bearing capacity, composed of approximately 450 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated, transpiring and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Support coefficient Noflame MP medium bearing capacity Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Approved Class 1 IM Safe Medium bearing capacity Anatomic Physiologically correct sleeping position Box system Transpiring and ventilated. Self-extinguishing protection fabric. Filling 100% self-extinguishing PE. Filling 100% self-extinguishing PE. Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. - On request Union zip to join 2 single mattresses for double bed. Certificates of quality Microperforated, dehumidifying, transpiring and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded high-density POLYCELL. Self-extinguishing protection fabric. Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. In brief Support coefficient 15 (see p. 188) - Contract Noflame AP high bearing capacity Noflame soft soft composition description of materials Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. Filling 100% self-extinguishing PE. Self-extinguishing protection fabric. Microperforated, dehumidifying and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded transpiring POLYCELL. Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Bonnel spring system with medium bearing capacity, composed of approximately 450 biconical springs (double bed). The springs, made of tempered carbon steel wire with diameter 2.2 mm, are connected by carbon steel wire spirals with diameter 1.3 mm. 142 142 Self-extinguishing white compact insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. ------- Approved Class 1 IM Safe Soft bearing capacity Anatomic Hypo allergenic Transpiring and ventilated On request -- Certificates of quality Microperforated, dehumidifying and self-extinguishing insulating layer made of non-deformable expanded transpiring POLYCELL. Union zip to join 2 single mattresses for double bed usage. Self-extinguishing protection fabric. Filling 100% self-extinguishing PE. Fabric composition: natural cotton. Anti-mite treatment. Jacquard weaving. Ministerial Certification Class 1 IM Support coefficient (see p. 188) 10 Union zip to join 2 single mattresses for double bed Handle with aerator Contract In brief Noflame waterform ergonomic composition description of materials with removable cover composition description of materials In brief -------- Approved Class 1 IM Safe Ergonomic Medium bearing capacity Non-deformable Antistatic Transpiring -ventilated On request --- Union zip to join 2 single mattresses for double bed. Different thickness Certificates of quality In brief Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. Filling 100% self-extinguishing PE. Self-extinguishing protection fabric. Microperforated, dehumidifying and self-extinguishing Waterform monoblock: non-deformable, self-modelling, with open intercommunicating cells for perfect transpiration, density 35 kg/cu.m. Monoblock thickness 14 cm. Available thicknesses for inner monoblock on request: 10-12-15-16-18 cm. Self-extinguishing protection fabric. Approved Class 1 IM Safe Medium bearing capacity Elastic Non-deformable With removable cover Self-extinguishing Jacquard fabric. Hygienic Composition: 43% PE, 57% modacrylic. Recommended for articulated bases. Self-extinguishing non-deformable expanded polyurethane monoblock with open intercommunicating cells, density 30 kg/cu.m. Monoblock thickness 12 cm. Available thicknesses for inner monoblock on request: 10-14-15-16-18 cm. Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. On request Different thickness Certificates of quality Filling 100% self-extinguishing PE. Support coefficient 18 (see p. 188) Self-extinguishing Jacquard fabric. Composition: 43% PE, 57% modacrylic. - Support coefficient 15 (see p. 188) - Contract 144 Noflame piuma Sommier standard flamep. solidly built - with removable cover composition description of materials Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see p. 154-155. Bearing frame 60x30mm entirely made of multilayer beech-wood, mod. FLEXA STANDARD. Curved and anti-sagging laths made of steamed multilayer beech-wood; section size 68 x 8 mm. Flameproof, self-extinguishing outer band covered in soft polyurethane foam coupled with flameproof, self-extinguishing velcro jersey. Height of band 22 cm. In brief ----------- Approved Class 1 IM Safe Physiologically correct sleeping position Base entirely made of natural beech-wood Orthopaedic Anti-sagging Eco-friendly Insulating from electromagnetic pollution Transpiring Suitable for all mattresses On request -- -- -- -- Certificates of quality Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 154-155) Available in white colour or with customer’s flameproof fabric too. Flameproof artificial leather and flameproof microfiber colours (see p. 158-159) Available with FLEXA CAUCCIU’ Base Beech-wood feet. Removable covering made of flameproof artificial leather or flameproof self-extinguishing microfiber. Sample of flameproof fabrics shown on p. 158159. It can be assembled with a FLEXA CAUCCIU’ base. Ministerial Certification Class 1 IM. Gasket for lath housing Contract 146 Sommier molle flameproof supercomfort- with removable cover composition description of materials Removable covering made of flameproof artificial leather or flameproof self-extinguishing microfiber. Sample of flameproof fabrics shown on p.158-159. “Cap” covering made of expanded non-deformable flameproof self-extinguishing polyurethane, coupled with flameproof, selfextinguishing velcro jersey. Microperforated dehumidifying insulating layer made of nondeformable expanded high-density flameproof self-extinguishing POLYCELL for perfect transpiration. White compact flameproof self-extinguishing insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. Microperforated dehumidifying box system for perimetric support made of high-density non-deformable expanded POLYCELL - flameproof and self-extinguishing. Inner spring structure with 450 springs for double bed. 148 White compact flameproof self-extinguishing insulating layer made of carded, pressed, thermofused fibres. ------------ Approved Class 1 IM Super comfortable Safe Physiologically correct sleeping position Ergonomic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses On request -- -- -- Certificates of quality Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 154-155) Available in white colour or with customer’s flameproof fabric too. Flameproof artificial leather and flameproof microfiber colours (see p. 158-159) Fabric lining in the lower part of the base. Beech-wood feet Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see on p.154-155. Ministerial Certification Class 1 IM. Contract In brief Lower bearing frame composed of poplar-wood laths and boundary spars. Height of outer band 100 mm and thickness 25 mm. Laths 50 mm and thickness 25 mm. Structura flameproof rigid frame- with removable cover composition description of materials Removable covering in flameproof artificial leather or flameproof self-extinguishing microfiber. Also available with non-removable flameproof fabric. Sample of flameproof fabrics shown on p. 158-159. “Cap” covering made of expanded non-deformable self-extinguishing flameproof polyurethane coupled with self-extinguishing flameproof velcro jersey. Bearing frame made of poplar wood. Outer band height 100 mm, thickness 25 mm. Laths 50 mm, thickness 25 mm. The band is covered in non-deformable flameproof self-extinguishing polyurethane foam. 150 Fabric lining in the lower part of the base. ---------- Approved Class 1 IM Safe Whole lath also for double bed Orthopaedic High bearing capacity Solidly built Rigid frame Anti-sagging Transpiring On request -- -- -- Certificates of quality Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 154-155) Available in white colour or with customer’s flameproof fabric too. Flameproof artificial leather and flameproof microfiber colours. (see p. 158-159) Beech-wood feet. Designed for 2 bayonet mounts to fix the headboard. Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards, see p. 154-155. Ministerial Certification Class 1 IM. Contract In brief Sommier eco fixed covering Rete solidly sommier built 152 In brief ------ Approved Class 1 IM Safe Laths made of beech-wood mod. SIMPLEX Physiologically correct sleeping position Orthopaedic Anti-sagging Transpiring Suitable for all mattresses -------- Bearing frame combined with base model Simplex made of multilayer beech-wood laths. Border band covered in soft polyurethane coupled with velcro jersey - flameproof and self-extinguishing. Height of band: 22 cm. Flameproof fixed covering (No-flame series mattress fabric). Designed for 2 bayonet mounts for headboard. Black metal feet diameter 50 mm. This item is produced only in a large quantity. In brief Description of materials Outer frame section size 80x20 mm, thickness 1.5 mm. Foot side of frame with round corners, head side of frame with square corners. Steamed, curved, multilayer, anti-sagging beech-wood laths, section size 68x8 mm. Whole laths for double bed. Anti-noise lath holders. Central supporting bar for double bed. Epoxy powder painting. 4 cylindrical feet diameter 50 mm. This item is produced only in a large quantity. - Bed frame with high profile. Whole lath also for double bed. Orthopaedic High bearing capacity Solidly built Elastic Anti-sagging Transpiring - On request -- Possibility to attach all LORDFLEX’S padded headboards (see p. 154-155) Size of internal base frame Frame size Certificates of quality Certificates of quality Contract ---- Description of materials Headboards flameproof with removable cover 154 -- Soft and padded surfaces On request -- -- Available in white colour or with customer’s flameproof fabric too. Flameproof artificial leather or flameproof microfiber colours Description ---------- Internal bearing structure made of flameproof self-extinguishing wood; thickness 1.8 mm. Covering made of soft flameproof self-extinguishing non-deformable polyurethane foam. Removable lining fabric made of flameproof artificial leather or flameproof self-extinguishing microfiber. Flameproof fabric samples shown on p. 158-159. 2 bayonet mounts to fix the headboard to the bed. Models PERLA, AMETISTA, CLORIS h. 100 and GIADA h. 90 have a round contour. Models CLORIS h. 120, GIADA h. 120 and AGATA have a square contour. Thickness 8 cm for AGATA, PERLA, AMETISTA, CLORIS h. 100 and GIADA h. 90. Thickness 10 cm for CLORIS h. 120 and GIADA h. 120. All headboards apply to any LORDFLEX’S padded base. Cloris h 120 Cloris h 100 Giada h 120 Giada h 90 (see p. 158-159) Ministerial Certification Class 1 IM. Certificates of quality Agata h 100 Perla h 100 Ametista h 100 Contract In brief Accessories flameproof ---- ---- No-flame pillow with springs No-flame pillow ipo Flameproof self-extinguishing fabric -Comfort layer made of -self-extinguishing PE Insulating layer made of self-extinguishing non-deformable -expanded soft POLYCELL Self-modelling spring system composed of 50 independent pocketed springs. Size: 50x80 cm. Thickness: 13 cm. Flameproof self-extinguishing fabric Comfort layer made of self-extinguishing PE Size: 50x80 cm. Thickness: 12 cm. NO-FLAME pillow with SPRINGS NO-FLAME pillow IPO No-flame pillow piuma Certificates of quality 156 ------ Certificates of quality --- Self-extinguishing flameproof fabric - white band Shrink-proof Hygienic Washable Size: single/double bed/120/140 cm. Flameproof mattress cover --- Ministerial Certification Class 1 IM. Flameproof self-extinguishing fabric Monoblock made of expanded non-deformable flameproof selfextinguishing polyurethane - density 25 kg/cu.m. Size: 45x75 cm. Thickness: 10 cm. NO-FLAME pillow PIUMA Ministerial Certification Class 1 IM. Contract Flameproof mattress cover Covering Colours flameproof - for sommiers flameproof artificial leather flameproof microfiber artificial leather 150 artificial leather 2850 artificial leather 2550 Flameproof microfiber 03 Flameproof microfiber 67 artificial leather 250 artificial leather 2750 artificial leather 1850 Flameproof microfiber 12 Flameproof microfiber 69 artificial leather 550 artificial leather 850 artificial leather 2650 Flameproof microfiber 16 Flameproof microfiber 73 artificial leather 350 artificial leather 950 artificial leather 1950 Flameproof microfiber 23 Flameproof microfiber 75 artificial leather 1150 artificial leather 1050 artificial leather 1750 Flameproof microfiber 25 Flameproof microfiber 82 artificial leather 2350 artificial leather 1650 artificial leather 2050 Flameproof microfiber 46 Flameproof microfiber 86 artificial leather 650 artificial leather 2450 artificial leather 2150 Flameproof microfiber 54 Flameproof microfiber 87 artificial leather 750 artificial leather 1550 artificial leather 2250 Flameproof microfiber 55 Flameproof microfiber 89 artificial leather 1250 artificial leather 1450 Flameproof microfiber 58 Flameproof microfiber 94 artificial leather 1350 artificial leather 450 Flameproof microfiber 61 Flameproof microfiber 99 ----- 37% Cotton – 63% Polyurethane Weight 480 gr./sq.m. Height 140 cm Washable with damp cloth and neutral liquid detergent. Contract 158 ------ 100% Polyester FR Weight 315 gr./sq.m. Height 140 cm. Hand washable or machine washable 40°C To be ironed at low temperatures Research and innovation 162 Materials 170 Certificates 186 Table of Bearing Capacities 188 Warnings and regulations 190 Codes of items 192 Infotech Infotech sleeping in the future research and innovation Map of body pressure points as detected by measurement station 162 LORDFLEX’s consistently needs ideas in order to fill the deep gap that exists in the purchasing process of a mattress. Their aim is to help customers choose the mattress that best meets all their orthopaedic and physiological requirements. Mattresses have always been purchased hastily, without considering the relevant far-reaching consequences (positive but also negative if the choice is inappropriate), on people’s health and well-being. In order to solve this situation, it is necessary to recommend a medical scientific approach to the selling of bed systems. Although nearly everything can be quantified (we can measure speed, distance, time, weight and so on), we can see that, however, there is no such thing as a comfort measurement scale and there are no specific rules and methods for such measurement. This is an important assumption that, in the mattress purchasing process, entails huge limitations to the difficult aim of “sleeping well”. Paying attention to this issue, LORDFLEX’s has involved The Polytechnic University of the Marche region as its technological partner, in particular the Engineering Faculty (Department of Mechanics) in collaboration with the Faculty of Medicine, which has also carried out experiments with representative samples. At the same time a device called the “intelligent mattress tool ” has been created in order to measure the comfort given and perceived. This system makes it possible to manufacture mattresses that can be customized based on each customer’s physiological parameters. This device is able to work out a map of the body’s pressure points on the mattress, “measuring” people through an algorithm that takes into account the evaluations and physiological data acquired in the clinical phase of experimentation. By calculating the comfort level necessary for each person, this allows them to scientifically purchase the correct mattress. A technological revolution for the entire field brought about by LORDFLEX’s, which seems to be the only Company on an international level to have achieved such a high degree of knowledge and research. Lordflex’s has the exclusive ownership of patents on the software and hardware developed for this aim and is therefore able to create mattresses through scientific methods and to offer mattresses actually customized for each individual person. Infotech G iven the Company’s requirements and the idea of an innovative research project, LORDFLEX gained access to the announcement of competition No. 1.1.1.04.03 by the Marche region in Italy (in collaboration with the European Fund) to carry out “technological-support action by promoting new knowledge and know-how”. a good rest table of sleep duration Sleeping is a universal necessity. Nobody can do without it. Sleeping is an essential function for people - after breathing. Drinking, eating and other vital functions are secondary compared to sleeping. If we don’t drink or eat for a few days, our organism, though progressively debilitated, spends its reserves to keep functional for a relatively long period. This is not the case with sleeping. If we don’t sleep for just one or two days, our body collapses with exhaustion and we gradually lose our physical, mental and cognitive functions. A sleepless night is enough to understand the importance of sleeping in order to experience a good quality of life. If we don’t sleep enough and if we don’t realize this, we will suffer such consequences as: --Low performance; --Decrease in human relationships; --Nervousness and moodiness; --Most importantly, a worsening of the general state of our health. That is why Science and Medicine are becoming more and more aware of the fact that sleeping disorders are a widespread pathology affecting a large percentage of people. Talking about people’s health, we more and more often mention a balanced diet or good physical exercise, and especially a good-quality rest. Nowadays there are many clinics, usually in local health centres, which specialize in sleeping disorders treatments. Nobody can resist the sleep stimulus. Sleeping is one of the greatest balance keepers of life and it is regulated by our inner biological clock. We spend as much as a third of our life sleeping. In spite of that, we are not entirely aware of what happens to us while we are asleep. In fact, sleep is not a simple suspension of consciousness, but an active state with deep electrical and chemical activity going on in the brain. Scientists have shown that, while we are asleep, our brain works in a different way from when we are awake: it helps our body recover from the previous day’s efforts and supports important activities such as learning and memory. But there is another level to be examined and monitored: the quality of sleep. A “good” rest is an irreplaceable element to keep the correct physiological balance, to ensure our body complete physical refreshment and - last but not least - to ensure the correct spinal column position. More and more scientific evidence related to the poor quality of a rest has shown the onset of: --Anxiety; --Depression; --Cardiovascular diseases, --Gastrointestinal diseases; It is important, as soon as early symptoms are detected, to step in immediately to prevent a simple sensation of uneasiness from turning into a pathological state requiring drugs. On the contrary, a vicious circle is often started: people sleep poorly and then use counterproductive remedies such as sleeping pills for the night, coffee and stimulating drinks for the day. Such remedies enhance the problem instead of getting to the root of things. Specific studies on the subject clearly show that a quality customisable bed system plays an essential role for a good rest. Research carried out by Montpellier University This research shows how a new mattress (manufactured with precious materials and ergonomic methods) affects the quality of our sleep. 164 research and innovation Sleep duration with a new mattress 53 more minutes per night Waiting time before falling asleep with a new mattress 20 minutes less per night Total wake-up period with a new mattress 20 minutes less per night 459,7 minutes 406,2 minutes 20,9 minutes 41 minutes 45,9 minutes 75,2 minutes New mattress Worn-out mattress New mattress Worn-out mattress New mattress Worn-out mattress It is important for your well-being to replace the old mattress with a new one Infotech research and innovation product sheet research and innovation consortium of quality mattresses research and innovation Consumption code - Decree-law No. 206 Lordflex’s has long been adopting the labelling system of its items as specified by the new Consumption Code. The presentation of a Product Sheet attached to each product is a compulsory provision set forth by the European Union to defend Consumers’ rights and Manufacturers’ responsibility. This rule protects consumers in terms of: -Health -Safety and quality of purchased items -Proper information and correct advertising -Correctness, transparency and fairness in contractual relationships. All products must clearly include the following information: According to the law, all the items that don’t comply with this rule are banned from trade, because they are committing an offence against consumers. Actually LORDFLEX’S is one of the few companies - if not the only one - that completely complies with this rule, particularly concerning a clear statement of the materials used. In brief, the Consortium’s activity consists in granting the Quality Mark, registered at an international level, which testifies quality from different viewpoints: compliance with Italian and international rules, use of safe, healthy and high-quality materials, manufacturing techniques, research based on in-depth studies of sleeping physiology, human anatomy and techniques of materials, strict conformity monitoring. The Quality Mark is reproduced on a label made of fabric, numbered and sewn on the mattress. Checking for the presence of this label is the first step in purchasing a new mattress. The Mark is granted only to mattresses that have passed a series of tests on quality and durability (at CATAS external and independent laboratories) according to the international rules in force. A mattress having the Consortium’s Quality Mark: - has passed all durability and resistance tests, which simulate the most critical use conditions - tested by Catas laboratories); - keeps its characteristics unchanged throughout its entire life cycle; - is produced by a company that is based on quality values and protects consumers before and after the purchase. LORDFLEX’S Product Sheet is shown on a label sewn on the mattresses and attached in a permanent way in order to make all the information specified by the law visible and traceable for the entire life cycle of the product. Infotech 166 -Legal and commodity names of the product; -Company name and Manufacturer’s registered head office; -Country of origin (important); -Any presence of substances or materials harmful to the consumer’s health and the environment;. -Materials used and manufacturing techniques; -Instructions, precautions, usage and disposal. The Consortium of High-Quality Mattress Producers is a no-profit organization grouping the best Italian mattress producers. The Consortium was born to protect consumers, help them choose the most suitable guaranteed mattress and finally spread the culture of proper sleeping. Catas’ 45.000 cycles medical device Catas has been performing the tests defined by the European Committee for Standardization (CEN) since 1996. There are two different types of tests: the dimensional one and the one related to the durability of the mattress. The latter is carried out using specific tools able to simulate repeated applications of weight and movement, reproducing real usage of a mattress at home while sleeping. Some mattresses from Lordflex’s collection are classified as Medical Devices. The Ministry of Health defines a medical device as a tool useful to people for prevention, therapy and mitigation of particular pathologies. how to become a quality mattress The subject is regulated by European Directive 2007/47/EC put into effect in Italy with Legislative Decree No. 37 dated 25th January 2010. According to the tax rules (consolidated act of TUIR Incomes Taxes, art. 15, par. 1, point C), the people with certain requirements, when they buy an item classified and marketed as a Medical Device class 1 registered by the Ministry of Health, are allowed to deduct this “medical sanitary cost” from their tax returns within the scope set forth by the laws and with the relevant medical certificates. In relation to the parameters specified in the European rules, the Consortium of High-Quality Mattress Producers has defined in its protocol - in order to give more warranties to consumers - durability tests up to 45,000 cycles, i.e. 50% more than CEN’s parameters. Only the items that pass fatigue tests will be certified and will be granted the CATAS and Consortium of High-Quality Mattress Producers logos. IC ED A L DE V I CE M 45000 CYCLES CLASS 1 Infotech 168 The purpose of the test is to evaluate all the transformations of the mattress’ proprieties as a result of its real usage as simulated by a roller with an overall mass of 140 kg. Before starting and at the end of the test process an evaluation is made of the weight deformation curve, the value of mattress hardness (calculated as the result of resistance to pressure caused by a tool of suitable shape and size), and the height of the mattress. All the elements of a mattress must be intact at the end of the test process. class 1 CLIMA Canapa Fresh Effect x-static One of the most important aspects that affects sleep quality is the ideal microclimate that each bed system must ensure. A good microclimate in particular is due to the transpiring materials involved: they must be able to guarantee air passage in order to prevent sweating and body cooling as a consequence. It has been shown that a number of cooling diseases (such as flu or cold) may be contracted in bed. So a direct benefit from good transpiration is the lack of sweating and an environment without bacteria and mites. Hemp is a natural fibre that has recently been re-discovered; it keeps the right thermal balance between the ideal body temperature and environment temperature (even more than natural cotton fibres). This ability to balance temperatures comes out especially in the summer season, when it ensures a fresh effect and a dry sensation (hemp retains a large quantity of dampness but you don’t get this sensation when you touch it). Hemp is a highquality natural fibre of vegetable origin and it has high mechanical toughness and resistance to traction and wear - like no other fibre. It is also resistant to mites, mildew, fungi and clothes moths. It is anti-static and antiallergenic. Ii is well-known how many people benefit from the daily usage of natural materials rather than synthetic materials: for example there is a big difference if we wear a cotton T-shirt or a synthetic T-shirt in the summer! In addition to this, hemp is also eco-friendly in that its production and disposal have no impact on the environment. Although used by LORDFLEX’s as a mattress covering fabric for some time now, the silver fibre fabric is still a great innovation. It is the most useful, efficient and healthy fabric on the market and for this reason should be present in every mattress. Nowadays silver is used in a number of highly specialised industries (antibacterial toothbrushes, sticking plasters and many other medical aides) to protect and treat the body thanks to its many properties. The Ancient Romans already knew its properties and, because they didn’t have modern technologies available, they used to put silver balls in the water tanks to purify the water. In the mattress silver acts as a powerful means against mites and fungi; and it regulates the temperature by dissipating humidity. Another major feature that makes this fibre different from the others is its antistatic quality. As one of the materials with the highest electrical conductivity, it can absorb and remove the magnetic fields in the environment. With a mattress covered in X-static fabric, your body will naturally reduce any risk of stress and muscular tension. 170 materials •Clima Canapa Fresh Effect keeps ideal body temperature in all seasons 36,6 °C X static Silver Covering Absence of magnetic field Standard Covering Presence of magnetic field Antibacterial properties •Reduces bacterial charge •Neutralizes ammonia and denatured proteins •Safe and natural •Long-lasting •Tested up to 250 washes •In less than an hour X-static reduces by 99.9% the presence of bacteria and by 94.1% the presence of mites for a very high level of hygiene. Antistatic properties •Silver is the element with the highest electrical conductivity •Quickly dissipates electrostatic charges •Reduces stress •Stimulates blood circulation •Reduces swelling Infotech materials independent memory springs watergel Following research by the Polytechnic University of the Marche region, the Engineering Faculty and the Faculty of Medicine, on the subject of “Ergonomics applied to mattresses”, besides the development of a computerized measurement station able to detect body shape and the intensity of body pressure in each point of a mattress, Lordflex’s has managed to create an absolutely innovative product covered by a patent. This mattress is built based on the physical features of each person in a completely personalized way by paying attention, exactly, to the pressure point map. This system makes it possible to actually customize each mattress, point by point of the body’s pressure and not following macro zones in a trivial way, according to a medical-scientific method. LORDFLEX’S exclusive system consists in a supporting structure inside each mattress similar to an independent pocketed spring system, where there aren’t springs but cylindrical layers made of Waterform inside each single pocket. The touching-surface of these springs is made of a memory foam layer, while the other layers are made of different combinations (Linpha, Watergel, Waterform, and so on) for different ergonomic levels and bearing capacities. This system follows point by point the directions of the pressure point map. A mattress created with this technology ensures transpiration, dispersion of moisture, hygiene and air conditioning at the highest levels, in comparison with a traditional spring mattress. The Waterform cylinders have open intercommunicating cells and the empty spaces between the different memory springs make it easy to exchange humid air with new fresh air. Watergel is a new high-technology material composed of high-density Waterform in a mixture of gel foam. materials Watergel, although providing the same relaxing sensation as traditional gel, is substantially different in that traditional gel is enclosed in an external waterproof surface similar to a thin plastic film, thus creating sweating, increased temperature and moisture. As a consequence this affects the most important aspect of a mattress: hygiene. Watergel, on the contrary, ensures excellent perspiration, because the gel foam is mixed with Waterform and becomes an expanded material with open intercommunicating cells. This ensures the same extraordinary sensation of gel, which gets modelled according to body shape, for unique comfort, correct posture, ventilation, freshness and hygiene of the material. LORDFLEX’S uses finished gel with anatomic outlines and different zones of bearing capacity for the internal structures of its mattresses, and stratifies it with other high-technology expanded layers. These special combinations offer the best performance in terms of bearing capacity and gradual compression of the mattress according to body shape and weight. PAT E N T E D M O D E L Infotech 172 materials linpha and vegetable memory foam slow-memory waterform LORDFLEX’S philosophy has always been to use exclusive innovative ecofriendly raw materials with a high performance level. Linpha is a new micro-cell expanded Waterform achieved with a special formulation of natural and renewable elements of vegetable origin, simple in its composition. Only vegetable elements, steam and carbon dioxide are used in the Linpha cycle production, getting a high-quality foam that is certified by Oeko-Tex, CertiPUR and HealthGuard. Linpha is used to make the internal bearing structure of mattresses made from stratified Waterform. The new vegetable mixture offers a great relaxing sensation thanks to its excellent elasticity. It supports the body perfectly well, thus increasing the quality of sleep, and also guarantees high transpirability, which is a key factor for the right level of air conditioning in the different seasons. Such excellent aeration prevents the accumulation of heat and sweat in order to ensure the best hygienic condition of the mattress, which is free from mites, bacteria and mildew. Lordflex’s uses Linpha Waterform with anatomic outlines and different zones of bearing capacity in order to assemble the internal structure of its mattresses, stratifying it with other high-tech expanded layers. These special combinations offer the best performance in terms of bearing capacity and gradual compression of the mattress according to any body shape and weight. For those who enjoy the special feeling of temperature-sensitive memory with gradual compression and recovery, Linpha is available in this formula too. Viscoelastic Waterform is a very comfortable material which is used as a mattress-supporting structure, because its characteristics make it possible to follow and adjust to your body’s shape by getting compressed in an intelligent way and to ensure maximum adherence only to certain zones as “pointed out” by your body weight and heat. Any pressure and limitations on blood circulation are consequently alleviated and any sensations of dullness, pain and need to change position during the night are prevented. The feeling you experience is similar to total absence of weight. You can take on a natural resting position and a perfect posture of your back, neck and joints, thus ensuring high therapeutical efficacy. materials This material is made up of millions of open intercommunicating microcells that foster air passage, transpiration, dissipation of both moisture and excessive body heat. After being used, it slowly recovers its original shape. A naturally simple product in its composition raw m at in orig le f veget o s l ab ia er air Infotech water 174 materials HealtGuard protection latex materials materials The HealthGuard treatment is a special hygienic protection applied to expanded fabrics and material (Waterform). It is able to prevent the proliferation of microorganisms, mites, bacteria and mildew, consequently protecting you from any deriving allergies. Latex is originally a dense whitish fluid extracted from the caoutchouc tree (caoutchouc). Through the first process (foaming), this fluid is mixed with air in order to achieve the desired density and the required bearing capacity of the block. This special treatment keeps the materials’ original characteristics unchanged and prevents the development of bad smells due to sweating so that the materials are always fresh and hypo-allergenic, thus ensuring a high level of hygiene, safety and well-being. The treatment was initially worked out in the medical field to prevent tropical diseases such as malaria: the use of HealthGuard-equipped products ensures protection against mosquito and insect stings too. The treatment is long-lasting and biodegradable, and it causes no irritation. Depending on the air/fluid proportion, it is possible to produce latex blocks with different zones. Lordflex’s uses calibrated 7-zoned and 3-zoned blocks in order to have the best bearing capacity for the different body parts. The result is a highly ergonomic structure. Mixed with air, it produces tiny intercommunicating cells that, together with the vertical channels, allow perfect transpiration of the material. Latex is an alternative to innerspring mattresses that offers perfect adaptation to the body profile. It is preferable to choose latex mattresses with animal hair layers, because they are cooler and more ventilated. Latex is natural and anti-static, it protects from sources of electromagnetic pollution and it favours well-being in the sleep environment. Infotech 176 wool/merino wool cotton Textile fibre of animal origin obtained from the sheep fleece. Characterized by excellent absorbing and insulating properties, wool fibres are composed of amino acids which can absorb water up to 33% of their weight, leaving no wet feeling. Wool also has natural thermo-regulating properties and so keeps body temperature constant in all seasons: in summer it insulates the body from external heat, while in winter it retains the warmth accumulated. This fibre is remarkably resistant to wear and friction and, thanks to its natural curling, it always springs back to its original shape. Lordflex’s uses only pure new wool certified by Woolmark that is sanitized, carded and pressed. We never use recovered or regenerated wool. For some particular products Lordflex’s uses a special soft wool of superior quality: combed super-washed Merino wool, which is shorn where the animal’s fleece is longer and softer. Merino wool allows good transpiration by absorbing excess sweat and moisture. Merino wool holds a considerable mass of air in the top layer of its fibres and, thanks to its high lanoline contents, it has a beneficial and preventive effect on rheumatic, muscular and joint pains. Textile fibre of vegetable origin. It comes from the cotton flock, precisely from the hair covering the seeds growing inside the plant’s flower. The flower’s seeds and vegetation get caught in the filling fibres, showing the material’s natural origin. Although the most widely used natural fibre in the textile industry, it has recently been used in many other sectors too. Even in its original form it has very good qualities: it is a good heat conductor and is consequently used to dissipate body warmth. It is the best solution for the fresh summer filling of a mattress. Lordflex’s always uses sanitized, carded and pressed cotton. We never use recovered or regenerated ones. materials materials Infotech 178 High-Tech filling animal hair Lordflex’s has been using stratified fillings in all its new-generation products. This means that the layers made of Woolmark-certified pure new wool (winter side) as well as those made of pure staple cotton (summer side) are coupled to a special padded support that is quite large and has high resilience. In this way the mattress will ensure and maintain maximum elasticity and perfect recovery in all conditions, avoiding any flattening effect. Lordflex’s High-Tech filling provides superior technical performance in both traditional materials and expanded materials, because it has a “tridimensional” reticulate structure that supports and pushes upwards. The mattress will also be able to ensure a comfort level much higher than standard mattresses. The reticulate structure creates wide gaps for air exchange and excellent transpiration. Any moisture produced by the body dries up quickly. The High-Tech filling is odourless, devoid of chemical additives, anallergic and non-toxic. Hair is a natural fibre of animal origin similar to wool. To produce insulating materials, the fibres are uniformly bound together with tiny latex drops. This process creates a compact indissoluble layer without adding man-made chemical glues, thus preserving the fibre in its natural form. Animal hair does not flake off through time, it does not produce any dust and immediately reacts to strain without any consequences. It is permeable and absorbs moisture without transferring it to the lower layers and without creating unpleasant wet feelings. It is not attacked by micro-organisms. Processed as an insulator, animal hair fibres are properly spaced and fixed to form a compact layer in order to assure good transpiration and ventilation inside the mattress. Just like wool, this fibre will protect you from rheumatic diseases. In a mattress the insulating layer made of animal hair is usually put between the latex bearing monoblock and the wool or cotton layer (different sides). materials materials Infotech 180 pocketed springs Bonnel springs Springs are one of the key elements of a mattress. There are many types of springs available. Lordflex’s uses only tempered phosphated carbon steel wire. The tempering process plays a fundamental role, because it strengthens the steel and makes it non-deformable over time, thus avoiding those unpleasant depressions in the mattress surface due to sagging of the spring system. The springs make up the bearing structure that, together with the cushioning layers, support the loads and the stresses during sleep. Pocketed springs are the most sophisticated solution, which ensure an ideal performance and a higher quality of sleep. Each spring is enclosed in a fabric “pocket” which links it safely to the other springs. However, each spring is separate and moves independently from adjacent springs in order to follow the body shape. Thanks to its small circumference, it is possible to create a structure composed of 850 elements (double bed), thus enhancing the ergonomic performance of the product and ensuring a more physiologically correct sleeping position. Made of tempered phosphated carbon steel wire, with diameter 2.2 or 2.0 mm. The tempering process plays a fundamental role, because it strengthens the steel and makes it non-deformable, thus avoiding those unpleasant depressions in the mattress surface due to sagging of the spring system, especially in the areas bearing heavier loads. The springs are held together in line by wire spirals. The spring system acts as the bearing structure of the mattress, where the cushioning layers are secured. The Bonnel spring system is the most traditional solution: 450 or 650 springs (double bed), depending on the type of springs used. The number of springs used is determined by the size of the external rings. With Bonnel springs it is possible to produce both anatomic mattresses with medium bearing capacity and orthopaedic mattresses with high bearing capacity. materials materials Infotech 182 yarns and fabrics natural beech-wood Lordflex’s has always chosen mattress fabrics with the utmost care: we consider not only quality and strength, but also aesthetic appeal and feel. Studies and research lead to continuous updates of patterns, textures and yarns, to offer the best technical and aesthetic solutions. Constantly keeping an eye on market trends, Lordflex’s has selected strong yarns in natural ecru cotton giving a pleasant sensation of relaxation. For the greatest resistance over time the fabric must be composed of a thick yarn (in weft and warp) with many threads arranged in a particular woven pattern. With different yarn compositions and processing, it is possible to make washable, fireproof or antibacterial cloth. Industrial research has focused on this last feature, in order to protect the well-being and health of consumers. It has been found that some fibres naturally have anti-mite properties, without being subjected to any treatment. A further innovation is the use of natural pure silver fibres with beneficial properties. This particular fabric is naturally anti-mite, thermo-regulating, anti-moisture, antimagnetic, anti-odour and anti-decubitus. All Lordflex’s technical supports are exclusively made of natural steamed beechwood. Its peculiar properties ensure insulation from harmful magnetic fields, optimum bearing capacity, non-deformability and stability. Steaming is a treatment used to give beech-wood more flexibility and strength. The bed frame is made of lamellar, unidirectional multilayer natural beech-wood in order to offer excellent resistance to strong pressure upon the longitudinal planks. Thanks to the cohesion of the wood fibres, the structure is stronger and doesn’t bend. Moreover, it has double resistance and durability if compared with normal multilayer wood. The staves are made of curved multilayer natural beech-wood that are pre-loaded in order to be able to absorb and then gently release significant static and dynamic loads without sagging or adjusting. The curving and coupling of the beech-wood multilayers make the staves remarkably elastic and consistently resistant to weight and body movements during sleep. In double beds they form a single arch from side to side. materials materials InfoteAch 184 certifications Sistema di Gestione della Qualità Certificato UNI EN ISO 9001:2008 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 186 2. Lordflex’s adopts the Quality Management System certified UNI EN ISO 9001:2008. 3. Identification Trademark of the Quality Certification Laboratory where mattresses undergo resistance and durability tests with particular wear stress tests. 4. This International Technical Body establishes the standards to define and identify quality testing and measurement parameters. 5. International Trademark for products with filling exclusively made of Pure New Wool. 6. International Trademark for products made of Pure New Merino Wool. 7. International Trademark for products made of 100% Pure Natural Staple Cotton. 8. Identification Trademark of the special fabric made of silver fibre. It guarantees special antistatic, antidecubitus and antibacterial properties. 9. “Eurolatex Eco Standard” is a regulatory body for the certification of the quality and eco-friendliness of latex in compliance with the current laws of the European Community. 10. “Oeko-Tex Standard 100” is a regulatory body for the certification of quality and respect for the environment during fabric production in compliance with the current laws of the European Community. 11. Identification Trademark for Waterform mattresses with 9 zones of different bearing capacities for the main parts of the body. 12. Identification Trademark for Latex with 7 zones of different bearing capacities for the different weights of the various parts of the body. 13. Identification Trademark for Latex with 3 zones of different bearing capacities for the different weights of the various parts of the body. 14. Identification Trademark for a Spring System composed of independent pocketed coil springs with 7 zones of different bearing capacities for the different weights of the various parts of the body. 15. Identification Trademark for Sommiers and Bases with 3 zones of different bearing capacities for head, back and lower limbs. 16. This Identification Trademark guarantees the exclusive use of Natural Multilayer Beech-wood with special ecological treatments for the frame, laths and feet of the base. 17. This Identification Trademark guarantees the exclusive use of Natural Multilayer Beech-wood with special ecological treatments for curved laths. 18. This Identification Trademark guarantees for Sommier bases the exclusive use of Multilayer Beechwood with special eco-friendly treatment. 19. This Identification Trademark guarantees the total fireproofing of all products designed for communities - with specific Ministerial Certification. Infotech 1. Common Trademark of Italian Producers of Quality Mattresses. It certifies only those products which pass rigorous laboratory tests as required by the Consortium’s Disciplinary Authority . bearing capacities BEARING CAPACITIES Weight in kilograms < 50 50/55 55/65 65/75 75/85 85/95 > 95 < 155 15 15 15 22 22 22 22 155/165 10 15 15 18 22 22 22 165/175 10 15 15 15 18 22 22 175/185 10 15 15 15 18 22 22 185/195 10 10 15 15 18 18 22 > 195 10 10 10 15 18 18 22 10 Nuvola Nido baby Capriccio Piuma Milk Zip Noflame Soft 15 Dormiglione side soft Bliss MP Pixel Lady soft zip Lady soft Oblio Mp Condor Imprimis Aquagel Memory Aquasan Elisir Naturista Bios Zip Bios Noflame Latex Noflame Mp Noflame Piuma 18 Dormiglione side firm Bliss pocket springs Cover Morbidone Lady Più Zip Lady Più Fitness Mariana’s Bios Crine Zip Noflame Più Noflame Waterform You can find this coefficient in the different Product Technical Sheets. Therefore, when buying a product, you can choose among those with your support coefficient according to this bearing capacities table. The support coefficients were calculated based on scientific laboratory tests of the bearing capacity. The support coefficient stands for the grams per square centimetre that the mattress can bear. The different use of the various structural materials gives the following bearing capacities: 10, 15, 18 or 22 grams per square centimetre. 22 Bliss AP Oblio Ap Noflame Ap Infotech 188 Height in cm The TABLE OF BEARING CAPACITIES is a useful tool to select the ideal mattress for your individual needs. Matching your weight with your height, you get a number (10-15-18 or 22) which represents the support coefficient of your mattress. warnings and regulations The choice of the ideal mattress The mattress and its support cannot be recommended by other people or anyway chosen in a superficial way, since every person has particular and specific sleep needs that must be taken into consideration. Lordflex’s has a series of Sleep Well-Being Centres where customers can try many different kinds of products before buying them, in order to choose the one which best responds to their needs. The right support We suggest laying the mattress on the base and making sure its sagging is less than 5 cm when body weight is applied. If supported by an inappropriate base, a mattress will show signs of early ageing due to bad working conditions and not to its structural characteristics. The right support plays an important role in the mattress’s life cycle and is a key element for a good sleep. For this reason, wired bed bases or bases without uniformflexibility surfaces are not recommended. We recommend lath supports with caoutchouc shock absorbers, because they enhance its performance, and supports able to guarantee the transpiration of the mattress. Initial adjustment After a certain time, the mattress has to show the signs of the person who has slept on it. A good mattress automatically adjusts to the body shape, having been subjected to its slight pressure. Only in this case can we be sure that the mattress is a healthy tool of well-being. Slight adjustments testify to such excellent qualities. Otherwise we would be using an inflexible, and therefore extremely incorrect, support which forces the body to take up unnatural harmful postures. Lordflex’s products undergo many tests carried out by influential laboratories in order to check their condition after stress and ageing tests. These tests consist of intense cycles of 45,000 forward/ backward movements of a roller with a frequency of 16 ± 2 cycles/minute, i.e. a 140 kg load: much heavier than the weight of an average person borne by a mattress during sleep. This test is a laboratory reconstruction of the real conditions and strains experienced by a mattress during 15 years of use. In LORDFLEX’S collection there are only products that have passed this “durability test”. RECOMMENDED IDEAL DURATION Scientific studies and extreme laboratory tests have determined that the ideal lifetime of a mattress is max 8/10 years. Beyond this period of normal use, every mattress progressively loses its hygienic features, ideal bearing capacity and greatest comfort. Useful accessories Lordflex’s always recommends the use of a base cover to protect the mattress from wear and tear and avoid contact with the base, and the use of a mattress cover to protect it from getting stained. Both of them act as good dust barriers too. The accessories of the Merino Set are also very important in that, thanks to their excellent thermo-regulating properties, they create the most appropriate microclimate and have a positive impact on the quality of sleep. Rules for the measurement of mattresses Dimensions and tolerances according to UNI. The product dimensions can be slightly different from the nominal dimensions shown. In fact, the product is composed of several elastic materials, which can undergo adjustments. For its products LORDFLEX’S complies with the size tolerances provided for by the rules of the international standardization body UNI concerning the “Methodology for the measurement of mattresses”. Lordflex’s reserves the right to change the technical characteristics of its products and/or the patterns and colours of the fabrics shown in this catalogue without prior notice, due to technical/productive updates. Infotech 190 Durability test Product codes 192 Innerspring mattresses Waterform mattresses Latex mattresses Sommier Headboards Sommier Accessories Contract Headboards Contract Dormiglione 10101 _ _ _ _ _ _ Dormiglione X-Static 10102 _ _ _ _ _ _ Dormiglione Clima 10103 _ _ _ _ _ _ Dormiglione Washable 10701 _ _ _ _ _ _ Bliss Waterform 10149 _ _ _ _ _ _ Bliss Memory 10154 _ _ _ _ _ _ Bliss Latex 10159 _ _ _ _ _ _ Pixel 10170 _ _ _ _ _ _ Pixel X-Static 10171 _ _ _ _ _ _ Pixel Washable 10770 _ _ _ _ _ _ Cover 10105 _ _ _ _ _ _ Morbidone 10146 _ _ _ _ _ _ Lady più zip 10116 _ _ _ _ _ _ Lady più zip X-Static 10117 _ _ _ _ _ _ Lady più zip Clima 10118 _ _ _ _ _ _ Lady più zip Washable 10716 _ _ _ _ _ _ Lady più 10110 _ _ _ _ _ _ Lady soft zip 10119 _ _ _ _ _ _ Lady soft zip X-Static 10120 _ _ _ _ _ _ Lady soft zip Clima 10121 _ _ _ _ _ _ Lady soft zip Washable 10719 _ _ _ _ _ _ Lady soft 10107 _ _ _ _ _ _ Oblio AP 10128 _ _ _ _ _ _ Oblio AP X-Static 10129 _ _ _ _ _ _ Oblio MP 10131 _ _ _ _ _ _ Oblio MP X-Static 10132 _ _ _ _ _ _ Condor 10134 _ _ _ _ _ _ Nuvola 10137 _ _ _ _ _ _ Nido 10143 060 125 Imprimis 10325 _ _ _ _ _ _ Imprimis X-Static 10326 _ _ _ _ _ _ Imprimis Washable 10925 _ _ _ _ _ _ Aquagel 10322 _ _ _ _ _ _ Aquagel X-Static 10323 _ _ _ _ _ _ Aquagel Washable 10922 _ _ _ _ _ _ Memory 10319 _ _ _ _ _ _ Memory X-Static 10320 _ _ _ _ _ _ Memory Clima 10321 _ _ _ _ _ _ Memory Washable 10919 _ _ _ _ _ _ Aquasan 10301 _ _ _ _ _ _ Aquasan X-Static 10302 _ _ _ _ _ _ Aquasan Clima 10303 _ _ _ _ _ _ Aquasan Washable 10901 _ _ _ _ _ _ Elisir 10304 _ _ _ _ _ _ Elisir X-Static 10305 _ _ _ _ _ _ Elisir Clima 10306 _ _ _ _ _ _ Elisir Washable 10904 _ _ _ _ _ _ Fitness 10308 _ _ _ _ _ _ Mariana’s 10310 _ _ _ _ _ _ Capriccio 10313 _ _ _ _ _ _ Piuma 10316 _ _ _ _ _ _ Naturista 10202 _ _ _ _ _ _ Bios crine zip 10204 _ _ _ _ _ _ Bios crine zip X-Static 10205 _ _ _ _ _ _ Bios crine zip Clima 10206 _ _ _ _ _ _ Bios crine zip Washable 10804 _ _ _ _ _ _ Bios zip 10210 _ _ _ _ _ _ Bios zip X-Static 10211 _ _ _ _ _ _ Bios zip Clima 10212 _ _ _ _ _ _ Bios zip Washable 10810 _ _ _ _ _ _ Bios 10213 _ _ _ _ _ _ Milk zip 10221 _ _ _ _ _ _ Sommier motore Cotton 12012 _ _ _ 200 Sommier motore Artificial leather 12011 _ _ _ 200 Sommier motore white 12001 _ _ _ 200 Sommier motore with customer’s fabric 12015 _ _ _ 200 Sommier contenitore Cotton 12212 _ _ _ 200 Sommier contenitore Artificial leather 12211 _ _ _ 200 Sommier contenitore white 12201 _ _ _ 200 Sommier contenitore with customer’s fabric 12215 _ _ _ 200 Sommier standard Cotton 12412 _ _ _ 200 Sommier standard Artificial leather 12411 _ _ _ 200 Sommier standard white 12401 _ _ _ 200 Sommier standard with customer’s fabric 12415 _ _ _ 200 Sommier molle Cotton 12612 _ _ _ 200 Sommier molle Artificial leather 12611 _ _ _ 200 Sommier molle white 12601 _ _ _ 200 Sommier molle with customer’s fabric 12615 _ _ _ 200 Structura Cotton 12812 _ _ _ 200 Structura Artificial leather 12811 _ _ _ 200 Structura white 12801 _ _ _ 200 Structura with customer’s fabric 12815 _ _ _ 200 Giada h 90 Cotton 13412 _ _ _ 090 Giada h 90 Artificial leather 13411 _ _ _ 090 Giada h 90 white 13401 _ _ _ 090 Giada h 90 with customer’s fabric 13415 _ _ _ 090 Cloris h 100 Cotton 13112 _ _ _ 100 Cloris h 100 Artificial leather 13111 _ _ _ 100 Cloris h 100 white 13101 _ _ _ 100 Cloris h 100 with customer’s fabric 13115 _ _ _ 100 Perla h 100 Cotton 13012 _ _ _ 100 Perla h 100 Artificial leather 13011 _ _ _ 100 Perla h 100 white 13001 _ _ _ 100 Perla h 100 with customer’s fabric 13015 _ _ _ 100 Ametista h 100 Cotton 13212 _ _ _ 100 Ametista h 100 Artificial leather 13211 _ _ _ 100 Ametista h 100 white 13201 _ _ _ 100 Ametista h 100 with customer’s fabric 13215 _ _ _ 100 Agata h 100 Cotton 13312 _ _ _ 100 Agata h 100 Artificial leather 13311 _ _ _ 100 Agata h 100 white 13301 _ _ _ 100 Agata h 100 with customer’s fabric 13315 _ _ _ 100 Cloris h 120 Cotton 13512 _ _ _ 120 Cloris h 120 Artificial leather 13511 _ _ _ 120 Cloris h 120 white 13501 _ _ _ 120 Cloris h 120 with customer’s fabric 13515 _ _ _ 120 Giada h 120 Cotton 13612 _ _ _ 120 Giada h 120 Artificial leather 13611 _ _ _ 120 Giada h 120 white 13601 _ _ _ 120 Giada h 120 with customer’s fabric 13615 _ _ _ 120 Pillows Hypo-Allergenic 14006 050 080 Pillows Pocketed springs 14005 050 080 Pillows Neck support 14007 050 080 Pillows Latex 14001 045 075 Pillows Latex più 14002 045 070 Pillows Memory 14003 045 075 Pillows Memory più 14004 040 070 Comfort support matresss Waterform 16526 _ _ _ _ _ _ Comfort support matresss Memory 16527 _ _ _ _ _ _ Comfort support matresss Latex 16525 _ _ _ _ _ _ Support matresss Bliss Waterform 16536 _ _ _ _ _ _ Support matresss Bliss Memory 16537 _ _ _ _ _ _ Support matresss Bliss Latex 16535 _ _ _ _ _ _ Matresss Cover Therapy 14301 _ _ _ _ _ _ Base Cover Therapy 14304 _ _ _ _ _ _ Pillowcase Therapy 14307 050 080 Matresss Cover Terry cloth 14601 _ _ _ _ _ _ Base Cover Felt 14604 _ _ _ _ _ _ Matresss Cover Clima 14402 _ _ _ _ _ _ Pillowcase Clima 14405 050 080 Merino Blankets 14201 _ _ _ _ _ _ Merino Matresss Cover 14205 _ _ _ _ _ _ Merino Pillowcase 14208 050 080 Merino Slippers 14211 000 000 Merino Band for lower back 14214 000 000 Merino Band for neck 14217 000 000 Noflame Latex 10401 _ _ _ _ _ _ Noflame più 10404 _ _ _ _ _ _ Noflame AP 10407 _ _ _ _ _ _ Noflame MP 10410 _ _ _ _ _ _ Noflame soft 10413 _ _ _ _ _ _ Noflame waterform 10518 _ _ _ _ _ _ Noflame piuma 10612 _ _ _ _ _ _ Sommier standard flamep. Giada h 90 Microfiber flamep. 13414 _ _ _ 090 Giada h 90 Artificial leather flam. 13410 _ _ _ 090 Giada h 90 white flamep. 13408 _ _ _ 090 Giada h 90 with customer’s fabric flamep. 13409 _ _ _ 090 Cloris h 100 Microfiber flamep. 13114 _ _ _ 100 Cloris h 100 Artificial leather flam. 13110 _ _ _ 100 Cloris h 100 white flamep. 13108 _ _ _ 100 Cloris h 100 with customer’s fabric flamep. 13109 _ _ _ 100 Perla h 100 Microfiber flamep. 13014 _ _ _ 100 Perla h 100 Artificial leather flam. 13010 _ _ _ 100 Perla h 100 iwhite flamep. 13008 _ _ _ 100 Perla h 100 with customer’s fabric flamep. 13009 _ _ _ 100 Ametista h 100 Microfiber flam. 13214 _ _ _ 100 Ametista h 100 Artificial leather flamep. 13210 _ _ _ 100 Ametista h 100 white flamep. 13208 _ _ _ 100 Ametista h 100 with customer’s fabric flamep. 13209 _ _ _ 100 Agata h 100 Microfiber flamep. 13314 _ _ _ 100 Agata h 100 Artificial leather flam. 13310 _ _ _ 100 Agata h 100 in bianco flamep. 13308 _ _ _ 100 Agata h 100 with customer’s fabric flamep. 13309 _ _ _ 100 Cloris h 120 Microfiber flamep. 13514 _ _ _ 120 Cloris h 120 Artificial leather flam. 13510 _ _ _ 120 Cloris h 120 white flamep. 13508 _ _ _ 120 Cloris h 120 with customer’s fabric flamep. 13509 _ _ _ 120 Giada h 120 Microfiber flamep. 13614 _ _ _ 120 Giada h 120 Artificial leather flam. 13610 _ _ _ 120 Giada h 120 white flamep. 13608 _ _ _ 120 Giada h 120 with customer’s fabric flamep. 13609 _ _ _ 120 Bed bases Twin motore 11001 _ _ _ _ _ _ Flexa motore 11004 _ _ _ _ _ _ Twin caucciù atp 11007 _ _ _ _ _ _ Flexa caucciù atp 11010 _ _ _ _ _ _ Twin caucciù 11013 _ _ _ _ _ _ Flexa caucciù 11016 _ _ _ _ _ _ Flexa standard 11019 _ _ _ _ _ _ Beech-wood feet h 35 11510 000 035 Beech-wood feet h 50 11510 000 050 Diva twin 11103 _ _ _ _ _ _ Diva caucciù 11105 _ _ _ _ _ _ Diva 11101 _ _ _ _ _ _ Feet Diva h 35 11511 000 035 Feet Diva h 50 11511 000 050 Simplex 11201 _ _ _ _ _ _ Feet Simplex h 35 11512 000 035 Feet Simplex h 50 11512 000 050 microfiber 12414 _ _ _ 200 Sommier standard flamep. artificial leather 12410 _ _ _ 200 Sommier standard flamep. white 12408 _ _ _ 200 Sommier standard flamep. with customer’s fabric 12409 _ _ _ 200 Sommier molle flamep. microfiber 12614 _ _ _ 200 Sommier molle flamep. artificial leather 12610 _ _ _ 200 Sommier molle flamep. white 12608 _ _ _ 200 Sommier molle flamep. with customer’s fabric 12609 _ _ _ 200 Structura flamep. microfiber 12814 _ _ _ 200 Structura flamep. artificial leather 12810 _ _ _ 200 Structura flamep. white 12808 _ _ _ 200 Structura flamep. with customer’s fabric 12809 _ _ _ 200 Sommier eco fixed cover 12704 _ _ _ 200 Rete sommier 12901 _ _ _ _ _ _ Matresss Cover flamep. 14501 _ _ _ _ _ _ Pillows Noflame molle 14008 050 080 Pillows Noflame ipo 14009 050 080 Pillows Noflame piuma 14010 045 075 HOW TO FILL IN THE ORDER FORM STANDARD PRODUCT ORDER Whenever the product code is incomplete, add the size of the width chosen in order to fill in the order form correctly. EXAMPLE 1 0 1 0 4 0 8 0 1 9 0 BESPOKE PRODUCT ORDER In order to fill in the order for a bespoke product, replace the last 6 figures in the code with the figures about the width and length of the product chosen, respectively. For example, to order a 95x192cm product, fill in the code in the following way: EXAMPLE 1 0 1 0 4 For your orders: 0 9 5 1 9 2 Fax +39 0731 878155 Tel. + 39 0731 879466/7/8 [email protected] 194