fiche de donnees de securite
Transcript
fiche de donnees de securite
Data: 09/09/2013 Page 1/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA Conforme al Regolamento REACH (CE) N° 1907/2006 e al Regolamento(CE) N° 453/2010 SEZIONE 1 : IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DELLA MISCELA E DELLA SOCIETA’/IMPRESA 1.1. Identificazione del preparato Nome prodotto: STAN - WICK deodorante - Nota freschezza oceano Codice prodotto : 34477 / 250ml Riferimento formula : 405451 Nota freschezza oceano 1.2 .Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati. Profumo d’ambiente per la casa per diffusione attraverso lo stoppino. 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Ragione sociale : STANHOME spa Indirizzo: Via Zoe Fontana, 200, 00131 ROMA - Italia Telefono : 800.863176 (Numero Verde, Chiamata gratuita) ; www.stanhome.it. Società distributrice in Francia : STANHOME FRANCE SARL. Indirizzo: 62 AVENUE D'IENA 75116 PARIS FRANCE. Telefono : 01.53.67.49.00. Fax : 01.53.67.49.01. [email protected] Servizio clienti: 0 821 23 00 24 (0.12 €/min). Società distributrice in Spagna : STANHOME SA Indirizzo: Calle Tuset, 32, 2°, 08006 BARCELONA - Espana Telefono : 901 120 162 www.stanhome.es www.stanhome.fr Data: 09/09/2013 Page 2/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml 1.4. Numeri telefonici di emergenza Italia : ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA’ : Tel.: 06.4990.1 CENTRO ANTIVELENI DI ROMA : Tel.: 06.3054343 CENTRO ANTIVELENI DI MILANO : Tel.: 02.66101029 CENTRO ANTIVELENI DI BERGAMO: Tel.: 035.269469 CENTRO ANTIVELENI DI PAVIA : Tel.: 0382.24.444 - 26.261. Altri numeri d’emergenza Francia : Société/Organisme : INRS / ORFILA http://www.centres-antipoison.net. +33 (0)1 45 42 59 59 Spagna : STANHOME, S.A.: Tel. 901 120 162. SEZIONE 2 : IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI 2.1 Classificazione della sostanza o della miscela Conforme alle Direttive 67/548/CE, 99/45/CE e successivi emendamenti Questa miscela non presenta pericolo fisico. Vedere le raccomandazioni relative agli altri prodotti presenti nel locale. Questa miscela non presenta un rischio per la salute oltre gli eventuali valori limite d’esposizione professionale (vedi sezioni 3 e 8). Questa miscela non presenta alcun pericolo per l’ambiente. Non sono conosciuti danni all’ambiente in condizioni di normale utilizzo. 2.2. Elementi dell’ etichetta Composizione del prodotto secondo il regolamento sui detergenti (vedi sezione 15) Conforme alle Direttive 67/548/CE, 99/45/CE e successivi emendamenti Frasi di sicurezza : S2 Conservare fuori della portata dei bambini . Non ingerire S46 In caso d'ingestione, consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l’etichetta. 2.3. Altri pericoli Evitare il contatto con la pelle e con gli occhi. Contatto con la pelle : può risultare irritante in caso di contatto prolungato o ripetuto. Data: 09/09/2013 Page 3/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml SEZIONE 3 : COMPOSIZIONE / INFORMAZIONE SUI COMPONENTI 3.1. Sostanze Nessuna sostanza risponde ai criteri riportati in allegato II, parte A del Reg. REACH (CE) n° 1907/2006. 3.2. Miscela Nessuna sostanza risponde ai criteri riportati in allegato II, parte A del Reg. REACH (CE) n° 1907/2006. SEZIONE 4 : MISURE DI PRIMO SOCCORSO In maniera generale, in caso di dubbi e se i sintomi persistono, chiamare sempre un medico. Non somministrare mai nulla per via orale ad una persona non cosciente. 4.1. Descrizione di primo soccorso In caso di inalazione : Non respirare in maniera prolungata e ripetuta il prodotto in prossimità dello stoppino. In caso di contatto con gli occhi : Lavare abbondantemente con acqua dolce e pulita per 15 minuti mantenendo le palpebre aperte. Consultare un medico in caso di irritazione persistente. In caso di contatto con la pelle : Lavare con acqua e sapone, risciacquare abbondantemente con acqua per circa 15 minuti. Se l’irritazione persiste consultare un medico. In caso di ingestione : Se la quantità ingerita è lieve (non più di un sorso), sciacquare la bocca con acqua e consultare un medico. Consultare un medico e mostrargli l’etichetta In caso di ingestione accidentale, chiamare un medico per valutare l’opportunità di un trattamento di monitoraggio e successivamente portare il soggetto in ospedale se necessario. Mostrare l’etichetta. 4.2. Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Nessun dato disponibile 4.3. Indicazione dell’eventuale necessità di consultare un medico e di trattamenti particolari necessari Nessun dato disponibile SEZIONE 5 : MESURE ANTINCENDIO Non infiammabile Data: 09/09/2013 Page 4/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml 5.1. Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione adatti : In caso di incendio usare : - acqua spruzzata o nebulizzata - schiuma - polvere polivalente ABC - polvere BC - Anidride carbonica (CO2) Mezzi di estinzione non adatti : In caso di incendio non usare : Getto d’acqua 5.2. Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Un incendio produce fumo nero e denso. L’esposizione ai prodotti di decomposizione può provocare rischi alla salute. Non respirare i fumi. In caso di incendio possono formarsi : monossido di carbonio (CO) anidride carbonica (CO2) biossido di zolfo (SO2) ossido di azoto (NO) diossido di azoto (NO2) 5.3. Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi Necessità di utilizzare indumenti di protezione, guanti e stivali resistenti alle sostanze chimiche. SEZIONE 6 : MISURE DA PRENDERE IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE 6.1. Precauzioni individuali, dispositivi di protezione e procedure di emergenza Fare riferimento alle misure di protezione elencate nelle sezioni 7 e 8. Fare attenzione per evitare di cadere, il prodotto può rendere le superfici scivolose. Evitare il contatto con gli occhi. Evitare il contatto con il prodotto fuoriuscito. Data: 09/09/2013 Page 5/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml Lavarsi accuratamente dopo il contatto con il prodotto. Per chi non interviene direttamente Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Per chi interviene direttamente Essere dotati di dispositivi di protezione adeguati (vedi sezione 8). 6.2. Precauzioni per la protezione dell’ambiente Circoscrivere e contenere eventuali fuoriuscite con materiale assorbente non combustibile, come sabbia, terra, vermiculite, terra di diatomea posizionandoli all’ interno di fusti per lo smaltimenti dei rifiuti. Evitare che il prodotto penetri negli scarichi d’acqua e nelle fognature. 6.3. Metodi e materiali per il contenimento e la pulizia Pulire preferibilmente con un detergente, evitare l’uso di solventi. Per le piccole quantità (fino ad 1 litro), assorbire il prodotto disperso con materiale inerte (sabbia, terra, straccio). Per quantità medie (fino a 5 litri), assorbire il prodotto disperso con materiale inerte (sabbia, terra). Informare i servizi locali di smaltimento sulla natura del prodotto per procedere alla sua eliminazione con il loro consenso. Per grandi quantità ( > 5 litri), procedere all' eliminazione del prodotto avvalendosi di un Centro autorizzato. Quindi lavare con acqua per eliminare ogni traccia di prodotto per non scivolare. 6.4. Riferimento ad altre sezioni Nessun dato disponibile SEZIONE 7 : MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Le prescrizioni relative ai locali di stoccaggio sono applicabili alle officine dove la miscela viene manipolata. 7.1. Precauzioni per la manipolazione sicura Lavarsi le mani dopo ogni uso. Assicurare un’adeguata aerazione, specialmente in zone chiuse. Prevenzione d’incendi : Manipolare in zone ben ventilate. Impedire l’accesso a persone non autorizzate. Data: 09/09/2013 Page 6/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml Attrezzature e procedure raccomandate : Per la protezione individuale vedi sezione 8. Seguire le precauzioni indicate in etichetta , nonché le normative di protezione sul luogo di lavoro. Lavarsi sempre le mani con acqua e sapone dopo la manipolazione. Attrezzature e procedure vietate : E’ vietato fumare, mangiare, bere nelle aree in cui viene utilizzata la miscela. 7.2. Condizioni per l’immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità Nessun dato disponibile Stoccaggio Tenere fuori dalla portata dei bambini. Tenere il recipiente ben chiuso in un luogo asciutto e ben ventilato. Il pavimento deve essere impermeabile e formare una vasca di tenuta in modo che, in caso di versamento accidentale, il liquido non possa diffondersi oltre. Tenere lontano da cibi, bevande e alimenti per animali Conservare il prodotto in posizione verticale ben chiuso e a temperatura ambiente. Conservare al riparo dal gelo, dal freddo, dalla luce del sole e dal calore. Imballaggio Conservare solo nel contenitore originale Non rimuovere l’etichetta 7.3. Usi finali specifici Non sono disponibili dati SEZIONE 8 : CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE / PROTEZIONE PERSONALE 8.1. Parametri di controllo Non sono disponibili dati 8.2. Controlli dell’esposizione Misure di protezione individuale, quali dispositivi di protezione individuale Pittogrammi per l’obbligo di indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) : Data: 09/09/2013 Page 7/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml Utilizzare dispositivi di protezione individuale puliti e correttamente mantenuti. Conservare i dispositivi di protezione individuale in un luogo pulito, lontano dalla zona di lavoro. Durante l’utilizzo non mangiare, non bere, non fumare. Rimuovere e lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli. Assicurare un’adeguata aerazione specialmente nei luoghi chiusi. - Protezione occhi/viso Evitare il contatto con gli occhi. Utilizzare occhiali di protezione contro schizzi di liquidi. Prima della manipolazione è necessario indossare occhiali di sicurezza con protezione laterale in conformità alla norma NF EN166. - Protezione delle mani In caso di contatto prolungato e ripetuto con la pelle indossare guati di protezione adeguati. Tipologia di guanti consigliati: - Lattice naturale - Gomma di nitrile (copolimero butadiene-acrilonitrile (NBR)) - PVC (policloruro di vinile) - Gomma butilica (copolimero isobutilene - isopropene) - Protezione del corpo Il personale deve indossare gli indumenti regolarmente lavati. Dopo il contatto con il prodotto, tutte le parti del corpo devono essere lavate. SEZIONE 9 : PROPRIETA’ FISICHE E CHIMICHE 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Informazioni generali Stato fisico : liquido fluido Profumo : Nota Freschezza Oceano Colore : incolore Informazioni importanti relative a salute, ambiente e sicurezza pH : 6.5 +/- 0.5 neutro Punto/intervallo di ebollizione : Non specificato Intervallo/punto di infiammabilità : Non applicabile Data: 09/09/2013 Page 8/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml Pressione di vapore (50°C) : non applicabile Densità a 20 °C : 0.990 -1.010 Idrosolubilità : solubile Viscosità a 24 °C : Non specificato Punto/intervallo di fusione : non applicabile Punto/intervallo di accensione: non applicabile Punto/intervallo di decomposizione : non applicabile 9.2. Altre informazioni Indice di rifrazione a 20 °C: 1.339-1.349 SEZIONE 10 : STABILITA’ E REATTIVITA’ 10.1. Reattività Nessun dato disponibile 10.2. Stabilità chimica Questa miscela è stabile in condizioni di manipolazione e stoccaggio raccomandate nella sezione 7. 10.3. Possibilità di reazioni pericolose Esposto a temperature elevate, il prodotto può liberare prodotti di decomposizione pericolosi come monossido di carbonio (CO) e anidride carbonica (CO2), fumi e ossido di azoto (NO) 10.4. Condizioni da evitare Evitare: - gelo - esposizione alla luce - calore 10.5. Materiali incompatibili Tenere lontano da: - acidi - basi Non utilizzare in combinazione con altri prodotti. Prodotto pronto per l’uso : utilizzato puro (far riferimento all’etichetta del prodotto). 10.6. Prodotti di decomposizione pericolosi La decomposizione termica può rilasciare e formare : monossido di carbonio (CO) anidride carbonica (CO2) Data: 09/09/2013 Page 9/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml ossido di azoto (NO) diossido di azoto (NO2) biossido di zolfo (SO2) SEZIONE 11 : INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE 11.1. Informazioni sugli effetti tossicologici Schizzi di prodotto negli occhi possono provocare irritazioni e danni reversibili. 11.1.1. Sostanze Informazioni tossicologiche non sono disponibili sulla sostanza. 11.1.2. Miscela Sensibilizzazione respiratoria e cutanea: Contiene almeno una sostanza sensibilizzante. Può provocare reazione allergica. SEZIONE 12 : INFORMAZIONI ECOLOGICHE 12.1. Tossicità 12.1.2. Miscele Non ci sono dati disponibili sulla tossicità acquatica per la miscela 12.2. Persistenza e degradabilità Nessun dato disponibile 12.3. Potenziale di bioaccumulo Nessun dato disponibile 12.4. Mobilità nel suolo Nessun dato disponibile 12.5. Risultati delle valutazioni PBT e vPvB Nessun dato disponibile 12.6. Altri effetti negativi Attenzione : il prodotto può provocare l’inquinamento di mari, laghi e fiumi. Non usare in quantità eccessive. Rispettare le istruzioni riportate in etichetta SEZIONE 13 : CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO Una corretta gestione dei rifiuti del prodotto e/o del suo contenitore deve essere determinata in conformità con le direttive 2008/98/CE. Data: 09/09/2013 Page 10/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml 13.1. Metodi di trattamento dei rifiuti Non versare nelle fogne e nei corsi d’acqua. Rifiuti: La gestione dei rifiuti viene effettuata senza danneggiare la salute dell’uomo e senza arrecare problemi all’ambiente, senza rischi per i corsi d’acqua, l’aria, il suolo, la fauna e la flora. Riciclare o eliminare in conformità con la normativa vigente, usando un collettore o un’impresa autorizzata. Non contaminare il suolo e l’acqua con rifiuti, non disperdere i rifiuti nell’ambiente. Contenitori contaminati : Smaltire il contenitore vuoto e il prodotto non usato in conformità alla regolamentazione comunale per lo smaltimento di rifiuti. SEZIONE 14 : INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Esente dalla classifica e dall’etichettatura per il trasporto. Trasportare il prodotto seguendo le disposizioni di : ADR per la strada RID per la ferrovia IMDG per il mare OACI/IATA per il trasporto aereo (ADR 2011 - IMDG 2010 - OACI/IATA 2012). SEZIONE 15 : INFORMAZIONI SULLA NORAMTIVA 15.1. Normative/ Direttive specifiche per la sostanza o la miscela in materia di sicurezza, sanità, ambiente: - Etichettatura dei detergenti (Regolamento CE n° 648/2004 et 907/2006) - < 5%: tensioattivi non ionici - profumi, linalool, geraniolo, α isometilionone, citronellolo - Informazioni relative alla classificazione ed etichettatura presenti in sezione 2 : Sono state prese in considerazione le seguenti norme : - Direttiva 67/548/CEE e succ. modifiche - Direttiva 1999/45/CE e succ. modifiche - Regolamento (CE) n° 1272/2008 modificato dal regolamento (UE) n° 618 /2012 Data: 09/09/2013 Page 11/ 11 Revisione : N°1 (05/09/2013) Versione : N°2 (09/09/2013) SCHEDA DEI DATI DI SICUREZZA (Regolamento (CE) N° 1907/2006 –REACH) STANHOME International Direction Technique STAN-WICK Deodorante - Nota Freschezza Oceano Codice : 34477 / 250ml - Informazioni relative all’imballo : Nessun dato disponibile - Disposizioni particolari: Nessun dato disponibile 15.2. Valutazione della sicurezza chimica Nessun dato disponibile SEZIONE 16 : ALETRE INFORMAZIONI Poiché le condizioni di utilizzo sono fuori al nostro controllo, le informazioni presenti nella scheda di sicurezza sono basate sullo stato delle nostre conoscenze e sulle normative sia nazionali che comunitarie. La miscela non deve essere usata per scopi diversi da quelli specificati nella sezione 1, previa ottenimento delle istruzioni scritte per la manipolazione. E’ sempre responsabilità dell’utilizzatore adottare tutte le misure necessarie per soddisfare i requisiti dei regolamenti locali. Le informazioni contenute in questa scheda di sicurezza devono essere considerate come una descrizione dei requisiti di sicurezza relativi alla miscela e non come garanzia della stessa. Le persone sensibili all’uso di profumo dovranno usare questo prodotto con cautela. I deodoranti per l’ambiente non sostituiscono le buone pratiche igieniche. Abbreviazioni : ADR : Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada IMDG : trasporto marittimo di merci pericolose IATA : International Air Transport Association. OACI : Organizzazione dell’aviazione Civile Internazionale. RID : Regolamento sul trasporto internazionale di merci pericolose per ferrovia WGK : Wassergefahrdungsklasse (classe di pericolo dell’acqua).