cardano

[L’Âge mûr nié – LETTERE DI CAMILLE CLAUDEL]
pop version - da Corrispondenza di Camille Claudel - Abscondita edizioni
drammaturgia di Maddalena Mazzocut-Mis - regia Paolo Bignamini
con Federica D'Angelo - scene Francesca Barattini - aiuto regia Shantala Faccinetto
consulenza drammaturgica Chiara Pasetti, organizzazione: Carlo Grassi
ScenAperta Altomilanese Teatri - Accademia di Alto Perfezionamento Artistico
Musicale "L. Perosi" - in collaborazione con: Università degli Studi di Milano Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali
Creatrice di forme, Camille Claudel lavora con le mani e con il cuore, esprimendo
una forza che la reclusione nell’ospedale psichiatrico di Ville-Evrard, all’età di
quarantotto anni, fa emergere con tutta la potenza distruttrice e alienante.
Venerdì 11 LUGLIO - ore 21,30
IL RITMO DELLE CITTA’
[... PER ORA RIMANDO IL SUICIDIO]
direzione artistica Paolo Bignamini
direzione organizzativa e relazioni Carlo Grassi
Infotel. 0331.1613482 - cell. 329.7775140
Infoweb [email protected] - www.scenaperta.org
SEDI DEGLI SPETTACOLI
LEGNANO (MI)
Parco Biblioteca Civica A. Marinoni - via Cavour, 3
Palazzo Malinverni - piazza San Magno
Cortile Cinema Teatro Sala Ratti - corso Magenta, 9
Fondazione Sant’Erasmo - corso Sempione, 34
Omaggio a Fo - Jannacci - Gaber
con Marina De Juli
chitarra e voce Andrea Cusmano, chitarra e armonica Francesco Rampichini
CARDANO AL CAMPO (VA)
Piazza Mazzini
In scena un’attrice che ha lavorato per anni con Dario Fo, un musicista
polistrumentista e un chitarrista di grande esperienza. Cantano, suonano e ci
raccontano l’Italia di oggi e di ieri attraverso la musica, le parole, l’umorismo
di Fo, Jannacci e Gaber: tre grandi artisti vissuti a Milano, attori, autori, cantori,
narratori della nostra storia.
NERVIANO (MI)
Chiostro Monastero degli Olivetani - piazza Manzoni, 14
Venerdì 18 LUGLIO - ore 21,30
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO A INGRESSO LIBERO
EDGE FESTIVAL
[VIAGGIATORI IN UNA NOTTE D'ESTATE: IL SOGNO]
Serata di teatro e cucina liberamente ispirata a:
A Midsummer Night’s Dream di William Shakespeare
con Camille Cousy, Claudia Gambino, Romeo Martel, Federico Meccoli,
Elisabetta Spaini, Betsy Subirana - ideazione e regia Donatella Massimilla
CETEC - EDGE Festival 2014/2015 - San Vittore Globe Theatre
EDGE
Il CETEC con la sua compagnia di giovani artisti e attori ex-detenuti, usando versi
di Shakespeare, rivelando sogni e progetti di trasformazione, cambi e scambi di
ruolo, giocano a mettere in scena un banchetto colorato e odoroso, di cibi per
l'anima e per il corpo.
Sabato 13 SETTEMBRE - ore 21,30
IL RITMO DELLE CITTA’ - EDGE FESTIVAL
FESTIVAL
con il contributo di
[DRUM CIRCLE]
un progetto di Gianni Branca
Gianni Branca è un batterista e percussionista che, da più di dieci anni, si
occupa di promuovere attività che hanno come obiettivo la divulgazione
musicale in ambito pedagogico, concertistico e culturale. Il musicista “facilitator”
mette a proprio agio i partecipanti al Drum Circles, trasmettendo loro fiducia
e consapevolezza nel gestire questo momento musicale.
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
Ospedali di
Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
A L T O M I L A N E S E
EDGE FESTIVAL
’
Venerdì 4 LUGLIO - ore 21,30
D E L L
In caso di maltempo gli spettacoli si terranno sotto
i portici della residenza Paolo VI di piazza Mazzini
ScenAperta Estate 2014, un percorso di confine, "edge": integrazione
delle diversità degli uomini e dei luoghi che gli uomini vivono.
Un cartellone che spazia dal teatro al jazz fino al cinema, fatto di
contaminazioni di generi, esperienze ed emozioni.
T E A T R A L E
PIAZZA MAZZINI
ESTATE 14 Polo ScenAperta [estate]
P O L O
AL CAMPO
rassegna
progetto grafico [email protected] - foto di Salvatore Benvenga
CARDANO
comune di
rassegna
Città di
Cardano al Campo
Comune di Nerviano
ESTATE 14 Polo ScenAperta [estate]
LEGNANO
comune di
Durante le serate del 2, 9 e 16 luglio la Biblioteca rimarrà aperta al pubblico
In caso di maltempo gli spettacoli previsti nel parco della
Biblioteca civica si terranno al Teatro Sala Ratti - c.so Magenta, 9
Mercoledì 2 LUGLIO - ore 21,30 Parco Biblioteca civica - EDGE FESTIVAL
[MI CHIAMO ARAM E SONO ITALIANO]
Storie da Synagosyty
di Gabriele Vacis e Aram Kian, con Aram Kian, regia Gabriele Vacis
scenofonia Roberto Tarasco, Produzione Fondazione Teatro Regionale Alessandrino
Un testo che è uno stralcio di vita e di memoria e, insieme, uno sguardo al
futuro di una società che impara, giorno per giorno, a dare un significato
all’aggettivo “multietnica”.
Il padre di Aram è iraniano.Synagosyty (Sacconago) è la periferia di una
grande città del nord in cui l’uomo è stato catapultato e in cui Aram è nato.
Aram Kian è coautore e straordinario protagonista di questo spettacolo che
racconta l’infanzia e la giovinezza di questi “nuovi italiani”, sempre in bilico
tra incanto, ironia e tragedia.
Mercoledì 9 LUGLIO - ore 21,30 Parco Biblioteca civica - EDGE FESTIVAL
[RACCONTI SUL TAPPETO]
con Isabella Nilufar Picchioni - violini: Debora e Letissia Fracchiolla
regia Vittorio Borsari
Il filo rosso di questo reading musicato è la donna persiana: la donna dipinta
dalle fiabe della tradizione popolare. Un viaggio attraverso le parole e i canti
tipici della tradizione millenaria Farsi.Il racconto è affidato al canto, alle poesie,
alle favole, al corpo, al velo dell'attrice Isabella Nilufar Picchioni e alle melodie
delle violiniste Fracchiolla.
Mercoledì 16 LUGLIO - ore 21,30 Parco Biblioteca civica
[DOROTY E IL MISTERIOSO REGNO DI OZ]
IN COLLABORAZIONE CON CPS - CENTRO PSICO SOCIALE DI LEGNANO
regia Valentina Paiano - con Luca Bettolini, Maurizio Brandalese, Caterina Giacometti e
Paolo Miloro - musiche Alessandro Chiodini e Stefano Rossi - Iperbole Teatro
Un uragano. Una bimba apre gli occhi. Intorno a lei un nuovo mondo mai
visto, sorprendente e incantato. Inizia così il viaggio di Dorothy nel meraviglioso
Regno di Oz, un regno magico, a volte terribile, a volte bellissimo, abitato da
Streghe e Fate, Maghi e Stregoni.
Lungo la strada incontrerà tre fedeli compagni: lo Spaventapasseri senza
cervello, l'Uomo di latta senza cuore e il leone senza coraggio. Dovranno
affrontare i più terribili imprevisti, superare ostacoli e utilizzare tutto il loro talento
per giungere dal Grande Mago di Oz e chiedergli di esaudire i loro desideri.
Ma sarà poi davvero un Grande Mago? MUSICAL DAI 4 ANNI IN SU
Domenica 20 LUGLIO - EVENTO SPECIALE nel Cortile del Cinema Sala Ratti
ore 21,00 incontro con il regista Sergio Basso - ore 21,30 proiezione EDGE FESTIVAL
[GIALLO A MILANO]
IN COLLABORAZIONE CON CINEPROPOSTA
un documentario di Sergio Basso sulla Chinatown di Milano - prodotto da La Sarraz
Pictures, in co-produzione con CSC Production, in collaborazione con Rai Cinema
Una ballata sulla comunità cinese a Milano. Un bel giorno un italiano chiede
la mano a una cinese, e questo genera una catena di reazioni nella comunità.
Dal focus particolare su una delle Chinatown più vecchie e grandi d'Europa,
il film porta lo spettatore in una metafora universale, sull'odio e sui sogni tra
Occidente e Cina. Un film con un accesso diretto alla comunità cinese, con
un regista italiano (amico di vecchia data di ScenAperta)... che parla cinese.
NERVIANO
comune di
MONASTERO DEGLI OLIVETANI
In caso di maltempo gli spettacoli si terranno
nell’adiacente Sala Bergognone
Mercoledì 23 LUGLIO - ore 21,30 - EVENTO SPECIALE presso Fondazione Sant’Erasmo
[ALiLò]
IN COLLABORAZIONE CON FONDAZIONE SANT'ERASMO - EDGE FESTIVAL
di Paolo Del Canto e Cristiana Ottaviano
con Alfio Campana, Sophie Hames, Clara Luiselli, Laura Mola, Luciano Togni
I testi dello spettacolo sono liberamente tratti dal volume di Cristiana Ottaviano
“Ri-nascere: nonne e nonni domani”. La ricerca “Nonni e nipoti: un legame
intergenerazionale” si presenta in forma originale di esperienza teatrale. L’indagine,
condotta “sul campo” da Cristiana Ottaviano, con il contributo dell’Associazione
per i diritti degli Anziani di Bergamo (AdA), è finalizzata ad analizzare modalità
di gestione del ruolo educativo da parte di quell’esercito di “protezione sociale”
che i nonni, nella complessità e nella crisi, stanno assumendo
Lo spettacolo è parte di un progetto più ampio che è risultato meritevole
dell'assegnazione del premio 2012 per "Iniziative di promozione dell'invecchiamento
attivo e della solidarietà tra le generazioni", promosso dalla presidenza del
Consiglio dei Ministri - dipartimento per le politiche della famiglia..
Sabato 26 LUGLIO - ore 21,30 Palazzo Malinverni
LEGNANO JAZZ FESTIVAL 2014 - IL RITMO DELLE CITTA’
[MAURO NEGRI BUDS QUARTET]
Mauro Negri (clarinetto), Marcello Abate (chitarra); Gabriele Rampi (contrabbasso);
Federico Negri (batteria)
Mauro Negri è sicuramente uno dei migliori clarinettisti in Europa e uno dei
sassofonisti italiani più importanti. Questo nuovo progetto riflette la sua attenzione
verso le nuove generazioni del jazz italiano.
Il concerto fa parte del Legnano Jazz Festival, iniziativa che si svolge su
tre serate: 25, 26 e 27 luglio. Per informazioni www.legnano.org
Sabato 12 LUGLIO - ore 21,00
[ROMEO E GIULIETTA]
di William Shakespeare
regia Paolo Valerio - Fondazione Atlantide Teatro Stabile Verona - GAT
“Di storie d’amore finite male, per dissidi familiari, per circostanze avverse,
per beffardi del caso, sono piene le più ingiallite cronache di qualsiasi luogo.
Ma, pur essendo spesso ben più documentabili di questa, non importano più
a nessuno: di fatto sono storie morte, che il tempo ha sepolto giustamente nei
propri archivi sterminati. Giulietta e Romeo sono invece vivi e reali: il genio
di Shakespeare ha conferito loro una sorta di tridimensionalità, più che sufficiente
a giustificare, per ragioni di pietas assai prima che per motivi turistici, il desiderio
di collocarli in luoghi altrettanto tridimensionali, di immettere insomma nella
Verona della realtà, la Verona della Poesia”. (Ettore Capriolo)
Sabato 19 LUGLIO - ore 21,00
[L'ISOLA DEL TESORO]
testo e regia Luca Ciancia,
con Luca Ciancia, Luca Follini e Massimiliano Zanellati,
scene Luca Tombolato, costumi Valeria Bettella, luci Andrea Pozzoli - Ditta Gioco Fiaba
Liberamente tratto dal libro di Stevenson uno spettacolo comico e avventuroso
dove, tra colpi di scena e misteri da dipanare, attori e spettatori salperanno
insieme per una fantastica “caccia al tesoro”. Il giovane Jim, protagonista
dell’avventura, affronta con coraggio la sfida dei pirati Long John Silver e Cane
Nero e, entrato in possesso della mappa del capitano Flint, si imbarca alla
volta della misteriosa isola. Ma il suo viaggio non sarà così semplice… Sull’isola
infatti Flint ha lasciato un altro pirata ormai folle a guardia del tesoro e poi
trabocchetti, trappole, scheletri e false indicazioni capaci di sviare l’avventuriero
più sicuro portandolo a fine certa. E poi la mappa è incompleta! Anche se
Silver ha un pappagallo che pare sapere molte cose… DAI 5 AI 10 ANNI
Sabato 26 LUGLIO - ore 21,00
Non mancate ai saggi della Scuola di Teatro ScenAperta!
Teatro Sala Ratti ore 21,00
Sabato 21 GIUGNO - corso Dizione Avanzato
Domenica 22 GIUGNO - corso Recitazione I anno
Martedì 24 GIUGNO - corso Recitazione III anno
[MAGIE AL PIANOFORTE]
musiche da Disney, pianoforte Leonardo Locatelli, voce recitante Viola Venegoni
Programma interamente dedicato alla trascrizione pianistica di alcune tra le
più belle colonne sonore dei film Disney. Il recital ha l'ambizione di riportaci
indietro nel tempo, a quando eravamo più spensierati, liberi e felici, per
ricordarci che tutti, almeno una volta, siamo stati bambini.