La numero 1 nel cucito e nel ricamo

Transcript

La numero 1 nel cucito e nel ricamo
La numero 1
nel cucito e nel ricamo
Con funzioni avanzate per gli utenti
più creativi ed esigenti
•
•
•
•
•
•
Tecnologia "Camera eye"
Schermo da 21,5 cm con elaborazione ultra veloce
Innovativo sistema di luci per colori naturali
Il più ampio spazio di lavoro mai avuto
Comandi intuitivi
Centinaia di modi per personalizzare i tuoi progetti
L’innovazione si esprime
in una nuova
e meravigliosa forma
In Innov-is I, Brother ha coronato 100 anni di eccellente cucito con la
più avanzata delle macchine.
Per i veri appassionati, Innov-is I è l’alleata perfetta che ti offre la
possibilità di realizzare le idee più creative, grazie alla più sofisticata
ma allo stesso tempo semplice tecnologia che si possa acquistare.
Ci sono davvero tantissimi vantaggi e funzioni da scoprire!
Ma cominciamo subito:
• Un sistema ultra veloce che permette di trovare, modificare e
visualizzare in anteprima i tuoi disegni, in modo ancora più veloce
• Un nuovo sistema di illuminazione naturale che mostra i tuoi
progetti con colori veri e brillanti, in tutta l’area di cucitura
• Un ampio spazio di lavoro, in aggiunta al braccio per ricamare
• Il sensore Innov-is di pressione automatica continua (ICAPS)
che rileva ininterrottamente lo spessore del tessuto durante
la cucitura e regola automaticamente la pressione del piedino
per cuciture chiare e precise.
È facile rimanere stupiti da ciò che può offrire Innov-is I. Le nuove
funzioni, alcune per rendere la creazione dei tuoi progetti più semplice
e piacevole possibile, altre come il “Print & Stitch” per enfatizzare
la tua creatività, trasformeranno il modo di cucire che hai
sperimentato finora.
La
miglior visuale
al mondo
Innov-is I è una macchina rivoluzionaria dotata di una fotocamera
intelligente che offre una visualizzazione ancora più ampia e nitida
dell’area di cucitura. Semplicemente sfiorando un tasto, la fotocamera
mostra l’esatta posizione dell’ago, prima di iniziare a cucire.
Pensa a com’è davvero semplice combinare gli schemi dei punti
decorativi e trasformare qualsiasi schema punto in una bordatura
precisa e allineata. Grazie al fantastico occhio tecnologico, è possibile
vedere chiaramente l’area di lavoro e realizzare cuciture più precise e
accurate. In questo modo è virtualmente possibile fare tutto, tranne gli
errori. Realizza disegni e cuciture professionali con il sensore
dell’ampiezza punto.
Funzioni straordinarie
• Posiziona i disegni da ricamo nel punto preciso che desideri
• Centra automaticamente il punto di inizio nel telaio
• Per la cucitura lungo i bordi, la tecnologia avanzata di rilevamento
imposta l’ampiezza del margine automaticamente
• Allineamento agevolato delle posizioni di ricamo grazie alla
fotocamera incorporata
• L’ampia visualizzazione permette un posizionamento preciso
dell’ago nelle aree poco visibili e si rivela particolarmente utile per
attaccare bottoni o creare asole.
Provare Innov-is I è un’esperienza unica. È infatti stata concepita con
delle funzioni avanzate per realizzare sia i progetti semplici che quelli
più complicati.
Ad esempio, il sistema automatico super avanzato dell’ago.
O ancora il sensore automatico del tessuto che rileva
ininterrottamente lo spessore del tessuto durante la cucitura e regola
automaticamente la pressione del piedino per cuciture chiare e
precise.
Un altro punto di forza di questa macchina è la possibilità di scegliere
la posizione del piedino più appropriata, a seconda del tessuto.
Più rifiniture di ogni altra macchina, incluse:
• Quattro porta rocchetti (due orizzontali e due verticali).
Doppi rispetto alla norma.
• Trasporto lineare multi-direzionale. Permette di cucire i punti diritti in
8 direzioni e quelli zig-zag in 4 direzioni, senza dover girare il
tessuto. Utile specialmente per il patchwork e per quelle aree difficili
da raggiungere.
• Griffa di trasporto a 7 ranghi per cuciture precise. Ancora una volta,
il trasporto a più ranghi sul mercato.
• Un sistema veloce per l’inserimento della bobina. Basta infilare la
bobina e la macchina è pronta a cucire.
• Un sistema indipendente di avvolgimento della bobina con una
nuova funzione di regolazione della velocità. Permette di avvolgere
una nuova bobina mentre si cuce.
• “My custom stitch™”. La libertà di creare il proprio stile
direttamente sul display.
La
più ampia e
luminosa area di lavoro
Innov-is I è anni luce avanti rispetto al mercato, è infatti dotata di otto
potenti luci LED che illuminano l’area di lavoro in modo da far risaltare
tutti i colori delle tue creazioni. Questo sistema di luci crea un’area di
illuminazione di 25 cm intorno all’ago.
Guarda anche quanto spazio di lavoro hai a disposizione: più di
12,5 cm in profondità e 25 cm in larghezza, il migliore mai creato da
Brother! Con ampia area di 323 cm2, non è mai stato così semplice
lavorare su grandi progetti, come trapunte o giacche.
Caratteristiche salienti
• Innovativa luce LED brillante e dai colori naturali
• Massima illuminazione intorno all’area dell’ago
• Per avere maggior spazio, si può cucire anche con l’unità
da ricamo
• Regolazione dell’illuminazione con cinque livelli di luminosità,
inclusa la modalità “spento”
• Il nuovo telaio jumbo permette di ricamare disegni di 30 x 20 cm
• Nuovo contenitore per accessori progettato per stare all’interno
dell’area di lavoro
Caratteristiche
e
funzioni
Area da ricamo extra large 300 x 200mm
Puoi creare anche progetti più grandi,
dandogli effetti particolari.
Illuminazione
Sistema di illuminazione naturale
con funzione di regolazione
della luce.
Infilatore elettronico
automatico dell’ago.
Infilare l’ago sarà semplice
quanto premere un pulsante.
Griffa di trasporto a 7 ranghi
Più denti per i tessuti più lisci e
per ottenere dei punti di alta qualità.
ICAPS
Inserimento veloce della bobina
Basta inserire una bobina
completa e iniziare a cucire!
Innov-is Continuous Automatic Pressure
Sensor (Sensore di pressione
automatica continua Innov-is) individua
continuamente lo spessore del tessuto
mentre stai cucendo e regola
automaticamente la pressione del
piedino per ottenere sempre lavori
perfetti.
Regolazione della velocità da lenta
a veloce, che può essere regolata
a seconda dell’ampiezza
del punto.
La velocità personalizzabile
permette di scegliere l’ampiezza
del punto per poter creare
decorazioni a zigzag
mentre si cuce.
Supporto per due rocche.
Comodo supporto staccabile per due
rocche di filato grandi, utili per lavori grandi
e cuciture con ago gemello.
Avvolgimento indipendente
della bobina con velocità
regolabile.
Si può avvolgere una nuova
bobina mentre si cuce.
Schermo a sfioramento
EXTRA LARGE.
Basta sforare lo schermo per
selezionare disegni da ricamo,
punti, avanzate funzioni di
modifica, video e informazioni
esplicative.
3 porte USB (2 host, 1 slave)
Ginocchiera
Utilizzando la ginocchiera potrai alzare
e abbassare il piedino senza aver
bisogno delle mani.
È ideale quando si lavora su grandi
progetti, come trapunte.
3 posizioni per un maggior comfort.
Invia disegni da ricamo dal tuo PC
a Innov-is I e viceversa. Connetti
dispositivi USB come memory stick,
hard disk e lettori di memory card.
Il
tocco perfetto
Uno schermo grande quanto la tua immaginazione
Una delle caratteristiche più notevoli di Innov-is I è il nuovo schermo
a sfioramento full colour TFT: diagonale di 21,5 cm, alta risoluzione
WGVA e vista grandangolare.
La macchina più semplice da utilizzare di sempre, grazie alle icone
intuibili e alle funzioni semplici da eseguire. L’interfaccia a sfioramento
permette di scegliere e modificare qualsiasi disegno da ricamo per
poter creare progetti davvero sofisticati. Le intuitive e familiari icone
Brother sono state rinnovate con un aspetto 3D.
Con la sua visione a 160 gradi, puoi guardare lo schermo da qualsiasi
posizione, anche da lontano, senza perdita di qualità dell’immagine:
i disegni su cui lavorerai, saranno sempre nitidi e definiti
per raggiungere sempre grandi risultati.
Caratteristiche salienti:
• Grande schermo con diagonale da 21,5 cm
• Alta risoluzione WVGA
• 260.000 colori.
• Visione grandangolare a 160 gradi.
• Altissima velocità di elaborazione per selezionare e modificare
i disegni da ricamo.
• Anteprime istantanee e realistiche dei disegni.
• Comandi semplici da utilizzare attraverso le icone sullo schermo
a sfioramento. Puoi utilizzare le dita, la pennina o il mouse USB
in dotazione.
• Screen saver: scegli tra quelli inclusi o carica le tue foto e immagini
preferite per creare il tuo personalissimo slide show.
Dai sfogo alla tua fantasia
con il “Print & Stitch”
Chi riesce ad unire immagini stampate a un ricamo perfetto per
creare originali lavori, se non Brother? Pensa alle infinite idee da
realizzare con foto delle vacanze, di famiglia e dei piccoli amici di casa
o di qualsiasi altro soggetto desideri.
I ricami possono essere realizzati su immagini di sfondo stampate,
che puoi trovare su Innov-is I oppure creare da zero con la funzione
“Print & Stitch” disponibile sul software Pe Design 8.
Caratteristiche salienti:
• Infinite idee da realizzare: T-shirt, pigiami, cuscini, trapunte, tele…
• Ricami perfetti e precisi grazie all’“occhio intelligente”
• Creazione di ricami tridimensionali su qualsiasi tipo di tessuto su cui
stampare o applicare una stampa.
Innov-is I è la novità assoluta del mercato per il cucito, il ricamo,
il quilting e l’hobbistica: quattro funzioni unite in un’unica macchina
per realizzare ogni tuo progetto e sogno.
Puoi realizzare qualsiasi cosa con i disegni da ricamo inclusi, puoi
combinarli, modificarne la dimensione, ruotarli, ripeterli e modificarli
a tuo piacimento… il tutto direttamente dallo schermo!
Puoi creare anche i tuoi personalissimi punti solo “puntando
e cliccando”.
Innov-is I ti aiuterà a creare qualsiasi cosa ti passerà per la testa.
Non esistono praticamente limiti alle sue possibilità per velocizzare
il tuo modo di cucire, risparmiare tempo e sforzi, migliorare i risultati
e svelare nuove esperienze di cucito.
Fantastiche funzioni
• Creazione di appliqué: per fantastiche appliqué anche
su etichette e medaglioni
• Ricamo su carta, spegni il sensore filo e crea biglietti e oggetti
d’arte
• Dozzine di esclusivi bordi decorativi, monogrammi e punti
personalizzabili
• Ricama disegni multicolore con un filo di un unico colore
senza interruzioni
Centinaia di punti utili e punti decorativi inclusi…
Più di 1.800 punti disponibili.
Inclusi:
• 3 font per un totale di 918 caratteri alfabetici*
• 786 punti decorativi
• 148 punti utili
• Per un totale di 1.852 punti
*Ogni lettera può essere cucita in due diverse
dimensioni.
…e altrettanti esclusivi nuovi disegni da ricamo
Con Innov-is I puoi realizzare tantissime cose, devi solo scegliere!
Innov-is I è dotata di migliaia di disegni da ricamo di ogni tipo e gusto.
I classici ricami svizzeri che richiamano le atmosfere
del XX secolo, ideali per biancheria e progetti di cucito.
Disegni per quilt
Dai un tocco in più ai tuoi progetti con questi ricami
di ispirazione vintage.
Disegni vintage
Oppure scegli dei disegni di ispirazione europea più
moderni, ideali per la fibre art.
Disegni di ispirazione europea
Magari preferisci creare dei monogrammi utilizzando i
disegni delle iniziali partendo da una raccolta di ricami
giapponesi.
30 esclusive iniziali
Dai un’occhiata anche ai fantastici caratteri Kanji, creati
in esclusiva da un artista calligrafico giapponese, per
dare un tocco asiatico ai tuoi lavori.
Disegni giapponesi
Accessori non inclusi
Telaio bordi infiniti
Tavolo prolunga e impugnatura
per ricamo a mano libera
Questo telaio semplifica la
realizzazione di bordi.
Amplia l’area di lavoro della tua
macchina per cucire con il tavolo
prolunga semplice da installare,
perfetto per i grandi lavori di
quilting e cucito.
Usato in coppia con il software
di Innov-is I, puoi realizzare ricami
con bordi continui dagli stupendi
disegni inclusi.
Il tavolo prolunga è dotato di un
metro per le misurazioni dell’ultimo
momento, di un alloggiamento per
la ginocchiera e dell’impugnatura
per il ricamo a mano libera.
Supporto dieci rocchetti
Lettore di schede da ricamo
Il supporto rocchetti si aggancia
saldamente sulla macchina per
sostenere dieci rocchetti filo verticali.
Permette di avere immediatamente
a disposizione fili di diversi colori.
Il lettore di schede legge la vasta
gamma di schede Brother*.
Basta connettere il lettore alla porta
USB e potrai scaricare i disegni su
Innov-is I.
Posiziona i rocchetti nella sequenza
che desideri per i tuoi progetti di
cucito, ricamo o quilting.
*Non compatibile con le schede Disney.
I rocchetti filo possono essere tolti in
maniera agevole e possono essere
utilizzati di diverse dimensioni.
Cosa contiene la confezione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Piedino “J” per zigzag
Piedino “N” per monogrammi
Piedino “G” per sopraggitto
Piedino “I” per cerniere
Piedino “A” per asole
Piedino “R” per punto invisibile
Piedino “M” attacca bottoni
Piedino a doppio trasporto
Piedino tagliacuci
Piedino per cucitura diritta
Piedino “C” per quilting a mano libera
Piedino “E” per quilting echo a mano libera
Piedino aperto “O” per quilting a mano libera
Piedino “W” per ricamo
Piedino “V” per allineamento verticale punto
Set aghi
Ago gemello
Set ago con punta sferica
Bobina
Taglia asola
Forbici
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pennellino
Punzone per occhielli
Cacciavite (piccolo)
Cacciavite (grande)
Cacciavite a disco
Ferma rocchetto (piccolo)
Ferma rocchetto (medio, sulla macchina)
Ferma rocchetto (grande)
Supporto rccche (v. pag. 9)
Ganci per bobine
Feltrino per rocchetto
Retina per rocchetto
Coperchio per placca ago da ricamo
Pennino
Ginocchiera
Cavo USB
Cestello porta bobina alternativo (senza colore)
Placca ago per punti elastici
Coperchio bobina con guida per cordoncini
Coperchio bobina (con tacche allineamento)
Coperchio bobina per cucitura margini
Contattare:
Brother Italia S.p.A.
Via Roma,108 - 20060 Cassina de’ Pecchi (Mi) Italy
Telefono 02/950019.1 - Fax 02/95301484
E-Mail [email protected] - www.brother.it
Tutte le specifiche sono state corrette al momento della stampa. Brother è un marchio
registrato di Brother Industries Ltd. I nomi dei prodotti sono marchi registrati o marchi
delle rispettive case produttrici.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Regolatore piedino
Set telaio (piccolo)
Set telaio (medio)
Set telaio per quilting
Set telaio (extra large)
Bobina filo per ricamo
Adesivi per il posizionamento e la centratura
automatica ricamo
Foglio cucitura margini
Stabilizzatore
Griglia posizionamento
Gessetto
Mouse USB
Panno pulizia LCD
Copertina morbida
Valigetta porta unità ricamo
Porta accessori
Manuale di funzionamento
Guida rapida