Pagina 1 di 5 Oggetto: CONVENZIONE

Sede:
Garbagnate Milanese – Ospedale
Viale Forlanini,121
Tel. 02994302982
20020 Villaggio di Garbagnate Milanese
cod.fiscale 80143050153
partita iva 11950410156
Oggetto: CONVENZIONE COMMERCIALE
La presente a valere tra:
il Circolo Ricreativo C.R.A.L. Presidi Ospedalieri di Garbagnate Milanese e
Bollate con sede in Viale Forlanini n° 121 - 20020 – Garbagnate Milanese
Rappresentata dal Sig. Lavezzari Giuseppe, in qualità di Presidente, di
seguito chiamato "CONVENZIONATO"
E
•
•
•
•
•
Centro Sportivo Comunale INSPORT
Via Dante Bollate
Tel 02 333 01 524
E-mail : [email protected]
www.insportsrl.it
Rappresentata dal Dott. Andrea
D’apice
di
seguito
chiamato
"PROPONENTE"
Si sottoscrive una "CONVENZIONE COMMERCIALE" regolata dalle
seguenti clausole:
1. BENEFICIARI DELLA CONVENZIONE
•
•
I beneficiari della convenzione sono tutti i soci e il nucleo famigliare ,che risultano
regolarmente iscritti al suddetto Circolo Ricreativo Aziendale. A tal fine il Socio
Beneficiario dovrà esibire titolo atto a dimostrarne l’appartenenza.
I benefici derivanti dalla Convenzione non sono trasferibili a persone non in
possesso dei requisiti di appartenenza
2. OGGETTO DELLA CONVENZIONE
Pagina 1 di 5
Tabella
prezzi
abbonamenti
nuoto
libero/guidato
Abbonamenti
Prezzo Pieno
15 ingressi interi
Abbonamento Annuale
61,50 €
330,00 €
Prezzo
Cral/convenzione
55.30
300,00€
Durata
6 mesi
12 mesi
Il nuoto libero/guidato prende il nome dal fatto che nell’utilizzo libero e semplice
delle piscine da parte dell’utente si ha sempre a disposizione la consulenza attiva e
professionale del nostro istruttore a bordo vasca.
Il nuoto libero/guidato ha riservati degli spazi e degli orari esposti in reception, sul
sito internet e sulla brochure.
Gli orari di apertura coprono una fascia che va dalle 7.30 della mattina fino alle
21.30. ( i dettagli sui giorni sono presenti in reception e sulla brochure)
ULTERIORI PROMOZIONI PER I VOSTRI DIPENDENTI:
Abbonamenti
Prezzo Pieno
Open Fitness Energia
Open Fitness Fuoco
350,00 €
290,00 €
Prezzo
Cral/convenzione
10%
10%
Durata
Fino al 23 - 6 – 2013
Fino al 23 - 6 – 2013
Abbonamento Energia: Tutti i corsi di fitness acqua – palestra e nuoto libero, senza
limiti di giorni o orari ( solo il nuoto libero è soggetto a determinati orari)
Abbonamento Fuoco: Corsi di fitness piscina – palestra e nuoto libero con
determinati orari
Il prezzo pieno si intende al momento della presentazione di tale convenzione. Mese
per mese, il prezzo verrà automaticamente scalato. Per ulteriori informazioni,
chiamare o chieder ein reception direttamente.
Corsi soggetti a sconti:
Fitness e corsi Piscina
•
•
•
•
Acqua Gym Sabato 12,00 – 12,45 20 % sconto
Total body working Lunedì 12,45 – 13,30 20 % sconto
Total body working Giovedì 20,45 20 % sconto
Corso nuoto adulti Sabato 11,15 – 12,00 20 % sconto
Pagina 2 di 5
• Corso nuoto adulti Lunedì e Giovedì ( bisettimanale ) 10% sconto
• Acqua Gym Fusion Domenica 10.30 – 11.15 20 % sconto
• Corso cuccioli Sabato 15,30 – 17,00* 10% sconto
*Il corso cuccioli ha una durata di 30 minuti ( sopra descritti l’orario di inizio e fine di tre corsi da scegliere
in base all’età del bambino )
Fitness e corsi palestra Palestra
•
•
•
•
•
•
•
Yoga Venerdì 19,00 – 20,30 10 % sconto
Kick boxing Martedì e Venerdì 20,30 – 21,30 10 % sconto
Krav Maga Giovedì 21,15 – 22,15 10 % sconto
Gag Martedì e Venerdì 12,45 – 13,30 20 % sconto
Body mind Martedì 10,00 – 11,00 20 % sconto
Gag & stretching Sabato 10,30 – 11,45 20 % sconto
Pilates Mercoledì 18,15 – 19,00 10 % sconto
Sono previste agevolazioni anche per quanto riguarda l’affitto dei campi da calcio e
per feste serali in piscina ( periodo estivo).
Corsi personalizzati : Possibilità da parte dei vostri dipendenti di organizzare presso
di noi corsi ad hoc per le loro esigenze di orario e tipo di attività con prezzi agevolati
(20% di sconto). La In sport metterebbe a disposizione lo spazio e l’istruttore come in
un corso normale previsto da palinsesto. ( es. corso di in bike ore 17.00, non presente
su palinsesto ma richiesto direttamente da voi).
Note particolari:
ƒ E’ prevista una quota di iscrizione valevole da Settembre ad Agosto di 20,00 €.
ƒ
Tale quota comprende (la quota di segreteria, il gadget in regalo, tariffe convenzionate per
altre attività da noi proposte durante la stagione e visita medica convenzionata).
ƒ
Obbligo di certificato medico di idoneità sportiva non agonistica ( visita medica che potrà
essere svolta presso di noi tramite appuntamento ).
ƒ
Il medico sportivo In Sport effettuerà una visita sportiva non agonistica al costo di 40,00 €
che prevederà elettrocardiogramma a riposo, spirometria e una visita generale molto
dettagliata dello stato di salute del paziente al fine di rilasciare l’idoneità alla pratica
sportiva.
3. OBBLIGHI DELLE PARTI
•
Il "PROPONENTE", allo scopo di rendere incisiva la convenzione in oggetto, si
impegna ad effettuare debita promozione nei confronti dei beneficiari a mezzo di
attività proprie e/o materiale pubblicitario prodotto dal "PROPONENTE". Allo scopo
Pagina 3 di 5
sarà cura del "PROPONENTE" fornire al "CONVENZIONATO", cataloghi, depliants
pubblicitari o quant'altro materiale che saranno esposti presso i locali del
"CONVENZIONATO" a mezzo locandine residenti in loco o espositori propriamente
predisposti.
• Il "PROPONENTE" si impegna, in modo prioritario, ad inoltrare promozioni particolari
che saranno allestite congiuntamente al "CONVENZIONATO" e valide in modo
esclusivo per i beneficiari
• Le parti danno atto reciprocamente che durante il periodo di validità del presente
accordo potranno concordare la realizzazione di ulteriori collaborazioni a favore dei
beneficiari quali ad esempio: attività di comunicazione del "PROPONENTE" su
periodici o comunicazioni divulgati dal "CONVENZIONATO" ai propri associati.
4. INSERIMENTO PUBBLICATARIO SU SITO CRAL
Il "CONVENZIONATO" concede al "PROPONENTE" l pubblicità sul proprio sito internet
www.cralsalvini.it alle seguenti condizioni:
Tutte le pubblicazioni dovranno essere preventivamente valutate ed approvate dalla
Commissione preposta così come deliberato in apposito verbale del CRAL
5. DECORRENZA DURATA E RECESSO
•
La presente convenzione sarà applicabile dal febbraio 2013 e valevole per i corsi
della stagione 2012/2013
• Durante tale periodo di durata ciascuna delle parti potrà recedere anticipatamente a
mezzo comunicazione da inviarsi in forma scritta comunque, in ogni caso la
convenzione cesserà inderogabilmente al 31.08.2013
.
• Il “PROPONENTE” assolve il “CONVENZIONATO” di qualsiasi responsabilità nei
rapporti intercorsi tra “PROPONENTE” e soci CRAL.
• La convenzione stilata comporterà la conoscenza da parte dei vostri dipendenti delle
norme e del regolamento del Centro sportivo.
Letto, confermato e sottoscritto.
Garbagnate Milanese,
gennaio 2013
Pagina 4 di 5
IL CONVENZIONATO
IL PRESIDENTE CRAL
Presidi Ospedalieri
Garbagnate M.se e Bollate
Giuseppe Lavezzari
IL PROPONENTE
Dott. Andrea D’apice
Pagina 5 di 5