Layout 2

Commenti

Transcript

Layout 2
PRODOTTI IGIENICI
PER CANI
Linea Igiene BestBone
Tappetini superassorbenti “AssorbiPiù”
Con 4 adesivi agli angoli che ne permettono un posizionamento più stabile a terra
Includes 4 angle adhesives corners to fix it on the floor
58
1456
1457
11 Tappetini assorbenti AssorbiPiù
11 Tappetini assorbenti AssorbiPiù
11 puppy trainer pads AssorbiPiù
11 puppy trainer pads AssorbiPiù
cm. 60 x 60
cm. 60 x 90
PER CANI
Linea Igiene Record
Tappetini superassorbenti “WCdog”
Ideali per abituare i cuccioli a sporcare “in quel
posto”, è indicato anche come “toilette” per cani
adulti quando non è possibile portarli fuori. Protegge
le zone dove l’animale sosta abitualmente (poltrone,
tappeti, cucce). Superassorbenza grazie all’impiego
di polimeri e di pura fibra naturale.
A useful help in the house training of puppies or when taking
the dog out for a walk is not possible.
It protects dog beds, armchairs, sofas, and carpets.
Absorbing mat containing super-absorbent polymers and
natural fibers.
1448
cm. 40 x 60 - conf. da 18 pz.
1451
cm. 60 x 60 - conf. da 16 pz.
1452
cm. 60 x 90 - conf. da 16 pz.
Ferma tappetini
1447
1446
Telaio per tappetino
Puppy trainer holder
cm. 40 x 60
Ferma tappetini componibile,
per tappetini:
cm. 40 x 60
cm. 60 x 60
cm. 60 x 90
e altre misure
Modular pads holder:
cm. 40 x 60
cm. 60 x 60
cm. 60 x 90
and other sizes
59
PER GATTI
Linea
CAT&RINA
Lettiera in carta “Cat igienica”
BBIA
NON SA IGIENICA
TA
MA CAR
1471
Cat&Rina - Catigienica, lettiera per gatti in carta.
Idonea anche per gli animali più piccoli.
Cat&Rina - Paper cat litter. Suitable also for puppies
lt. 12 (81 pz. -1 pallet)
A base di cellulosa
Facile da trasportare perché
più leggera delle tradizionali sabbie
Biodegradabile
- Cellulose based
- Easy to carry because lighter than traditional litters
- Completely biodegradable
(it can be thrown in the humid waste or directly in the w.c.)
- High humidity absorption
- Smell control (contains a specific deodorant)
- Dustless
(si può gettare nella raccolta
rifiuti umidi o direttamente nel W.C.)
Alta assorbenza
(assorbe maggiormente l’umidità)
Doppia funzione anti odore
(contiene uno specifico disodorante che
si libera in presenza di liquidi)
12 lt.
Assenza di polveri
Lettiera “Siria” vegetale
Deodoranti per lettiere
1473
Siria lettiera vegetale 100% biodegradabile.
E’ottenuta dai granuli del tutolo di mais trattato con
un’esclusiva biotecnologia brevettata, che li rende:
- agglomeranti
- aumenta l’assorbimento dei liquidi
- evita il formarsi dei cattivi odori
E’ priva di polveri e si smaltisce facilmente nell’umido
della raccolta differenziata
lt. 7 (126 pz. - 1 pallet)
Siria vegetable cat litter 100% biodegradable.
Obtained from corncob treated with an exclusive patented
biotechnology which makes it:
- agglomerating
- increasing liquids absorption
- preventing from bad smell development
Not dusty and easy to be get rid
of in humid trash.
lt. 7 (126 pieces - 1 pallet)
60
1050
Deodorante in polvere
per lettiera gatti
Deo powder deodorant
for cat litter
200 gr.
PER GATTI
Lettiera ai cristalli di silicio “Long Life” a lunga durata
2,5 Kg. di Long Life valgono oltre 20 Kg.
delle lettiere tradizionali
1475
CAT&RINA - Long Life lettiera per gatti ai cristalli di silicio
Cat litter silicagel
La lettiera CAT&RINA Long Life ha la proprietà di assorbire i liquidi
in pochi secondi, evitando così la diffusione dei cattivi odori. Successivamente le particelle di liquidi evaporano, mentre i batteri e
i cattivi odori restano imprigionati nei granuli della lettiera
CAT&RINA long life cat litter. Absorbs liquids in few seconds avoiding bad
smell spreading. Liquids evaporate while bacterias and bad smells are blocked by granules
5,5 lt. - 2,5 Kg. (180 pz. - 1 pallet)
Igiene sicura per 1 mese
Biodegradabile
Anallergica
Batteriostatica
Inodore
Non polverosa
Priva di controindicazioni
Non si attacca alle zampe
o al manto del gatto
Linea
CAT&RINA
- Hygiene guaranteed for 1 month
- Completely biodegradable
- Nonallergic
- Bacteriostatic
- Odour-free
- Dust-free
- No counter-indications
- Does not stick on cat paws or hair
Deodorante monodose
7057.1
7056
7056.3
7056.4
Deodorante spray
Deodorante in granuli, pino
Deodorante in granuli, lavanda
Deodorant spray
Deodorant in grains, pine-scented
Deodorant in grains, lavender-scented
250 ml.
1,2 Kg.
1,2 Kg.
Deolettiera, busta monodose,
5 profumazioni diverse
Deodorant for litter, 5 different scents
cartella da 20 pz.
61
PER CANI
Cinture igieniche
Linea Record
SLIP DOG, IN STOFFA
CON ELASTICO REGOLABILE
With adjustable elastic belt
Colore: nero - black
1430.0
1430.1
1430.2
1430.3
1430.4
1430.5
cm. 16-23
cm. 24-31
cm. 32-39
cm. 40-49
cm. 50-59
cm. 60-70
LINEA RECORD, IN STOFFA
CON ELASTICO E VELCRO REGOLABILE
1440
With adjustable elastic with Velcro
Colore: nero - black
Sanitary pads for hygienic belts
Pannolini per cinture igieniche
conf. 15 pz.
Tabella per misure cinture igieniche
1431.0
1431.1
1431.2
1431.3
1431.4
1431.5
Mis. 0 - Per Barboncino nano, Chihuaua, Bassotto
cm. 16-23
cm. 24-31
cm. 32-39
cm. 40-49
cm. 50-59
cm. 60-70
For miniature Poodle, Chihuaua, Bassethound
Mis. 1 - Per Pincher nano, Yorkshire, Volpini di Pomerania, Maltese,
Levriero italiano
For miniature Pincher, Yorkshire, Pomeranian dog, Maltese,
Italian Greyhound
Mis. 2 - Per Bassotto nano, Australian silky Terrier, Boston Spiz piccolo,
Bolognese, Barboncino nano
For miniature Bassethound, Australian silky Terrier, Boston Spiz small,
Bolognese, miniature Poodle
Cinture igieniche Record - Sexy Dog
Italian Dog
Fashion
Mis. 3 - Per Shit-zu, Pechinese, Cavalier King, Carlino, Volpino Italiano,
Jack Russel
For Shit-zu, Pekinese, Cavalier King, Pug, Volpino, Jack Russel
Mis. 4 - Per Spiz medio, Terrier boemo, West Highland, Bulldog francese,
Cocker spaniel, Scottish Terrier, Barboncino medio, Bassotto medio
Spiz, Bohemian Terrier, West Highland, French bulldog, Cocker spaniel,
Scottish terrier, Medium Poodle, Bassethound
Mis. 5 - Bulldog inglese, Border Collie, Boxer, Beagle, Chow Chow, Dalmata,
Barbone grande mole, Setter inglese
English Bulldog, Border Collie, Boxer, Beagle, Chow Chow, Dalmatian,
Big Poodle, English Setter
ALESSANDRA
CINTURA IGIENICA
CON BALZE DI PIZZO
PARIS
CINTURA IGIENICA
CON GONNELLINO SCOZZESE
Hygienic belt with black lace
Hygienic belt with scottish skirt
1435.0
1435.1
1435.2
1435.3
62
Mis. 0
Mis. 1
Mis. 2
Mis. 3
1436.0
1436.1
1436.2
1436.3
Mis. 0
Mis. 1
Mis. 2
Mis. 3
CHERYL CINTURA IGIENICA
CON STRASS E PIZZO
Hygienic belts with rhinestones and laces
Colore: nero con passamaneria rosa
1433.0 Mis. 0
1433.1 Mis. 1
1433.2 Mis. 2
1433.3 Mis. 3
1433.4 Mis. 4
1433.5 Mis. 5
PER CANI
Sacchetti ecologici
Linea Record
1046
1046.0
Paletta ecologica in plastica
con 25 sacchetti inclusi
25 sacchetti ricarica
per pinza ecologica
art. 1046
1047.7
1047.6
Dispenser sacchetti igienici
25 sanitary bags refill
for ref. 1046
3 ricariche con 15 sacchetti
igienici
rosso - blu
cm. 7,5 x 4,5
Pooper-scooper with 25 sanitary bags
included
cm. 12,5 x 10,5
Sacchetti ecologici in carta “I love my dog”
Dispenser for sanitary bags
Paletta “Pick-up”
Di facile uso per la raccolta delle feci del cane.
Pratico, piatto e tascabile
3 refill with 15 sanitary bags
cm. 32 x 28
Sacchetti ecologici “Bravo”
Z.1047
Dispenser di
sacchetti “Bravo”
For dog dropping pick up. Easy to use. Pocket-size
Dispenser for
Bravo sanitary bags”
cm. 40 x 23,5 x 5
Z.1047.1
Realizzato in un solo pezzo,
non necessita l’uso di palette di sacchetti ulteriori.
Ecologico, realizzato con
carta riciclata.
Espositore da banco: per 24
mazzette
Set di montaggio,
per fissare il dispenser
ad un palo
Kit for dispenser fixing to a pole
Single piece. No need of additional scoops or bags. Fully ecological since made of recycled paper.
OTC display for 24 units.
1046.1
Mazzetta da 10 sacchetti
10 bags each pack
1047
1046.3
100 sacchetti “Bravo”
Paletta Pick-up a pinza
cm. 20 x 33
Pick-up shovel pliers alike
100 Bravo sanitary bags”
Colori: blu, rosso, verde
63
PER GATTI
Linea
Record
Bacinelle in plastica per gatti
1039.2
1042.1
Bacinella con paletta
Sopralzo per bacinella
Cat litter box with shovel
Raising for cat litter box
cm. 43 x 34 x 11 h.
Colori: rosso, blu, verde
cm. 50
1039.1
1036.1
1040.1
Bacinella
Bacinella per gatti angolare Felix + paletta
Bacinella
Cat litter box - cm. 41 x 30 x 10,5 h.
Felix Cat litter angular-shaped box with shovel
Cat litter box
Colori: rosso, azzurro, giallo, blu, arancio
cm. 39 x 54 x 14 h.
Colori: avorio/bordeaux, celeste/blu
cm. 50 x 35 x 10 h.
Colori: rosso, blu, arancio, giallo, verde
Palette per lettiere
Sacchetti di ricambio
Sacchetti di ricambio cm. 55 x 42
per bacinelle gatti
Facilitano la pulizia della
bacinella e la manutenzione della
lettiera. Idonei per tutti
i formati di bacinelle per gatti.
Refill bags for cat litters
To help to keep cat litter box clean.
Suitable for any size of litter box.
1088
1044
1085
1045
In melamina decorata
Leggera
Grande pesante
Con rastrello posteriore
1048.1
Decorated melamin
Light shovel
Large heavy shovel
Shovel with rake
Conf. 10 pz. in sacchetto
cm. 23,5 x 12
(abbinabile ad art. 1089)
cm. 27 x 10,5
Colori: rosso, blu,
turchese, viola
cm. 25,5 x 10,5
Colori: giallo, rosa, azzurro
cm. 27,5 x 10,5
Colori: giallo, rosa, turchese
Plastic bags - 10 pcs. package
(to be matched with art. 1089)
64
PER GATTI
Bacinelle per gatti
Linea
Record
1036.3
Toilette gatti Furba
Furba cat litter
cm. 39 x 59 x 12 h.
colore: azzurro, blu, bianco
1039
Bacinella con sopralzo e paletta
Cat litter box with chock and shovel
cm. 54 x 40 x 12 h.
Colori: blu, rosso, verde
Bacinelle in melamina per gatti
1089
3 differenti decorazioni
3 different decorations
cm. 40 x 30 x 9
Bacinelle in plastica coperte per gatti
1043.5
1043.2
1043.1
Bacinella coperta Happy Cat
Bacinella con filtro e paletta
3 filtri di ricambio
Happy Cat, cat litter box with lid
Cat litter box with lid filter and shovel
3 spare filters
cm. 58 x 45 x 48
Colori: avorio/bordeaux
cm. 54 x 39 x 39
Colori: blu, verde, rosso
cm. 20 x 15
per bacinella 1043.2
for art. 1043.2
65