Linea viso Argital Argital face line
Transcript
Linea viso Argital Argital face line
Argital natural cosmetics consist of green clay and officinal herbs. Argital natural cosmetics comprise green clay and officinal herbs with the Demeter certification, organically certified and harvested from spontaneous cultivations. The natural properties of the ingredients are fortified by the dynamization process. The ethics of Argital has allowed the formulation of products which have at heart the health of man and the integrity of the environment. Harmony between spirit, soul, and body, of anthroposophical inspiration forms the central axis around which the work of Argital revolves. Argital products are Made in Italy and they are certified by: BDIH, the trademark which certifies natural cosmetics. DEMETER, an internationally recognized quality certification that labels officinal herbs and generally all agricultural products obtained using the Biodynamic method as conceived by Rudolf Steiner. ICEA, the ethical and environmental institute certification. LAV, the trademark of the association which defends the life and rights of animals. VEGANOK*, the Association that defends and respects life in all its forms. ECOCONTROL, certifies the organic and natural quality of the raw material used in Argital cosmetics. *Tutti i prodotti ARGITAL sono certificati VeganOk tranne: Dentifricio Dentie e Propoli, Sapone Miele e Propoli, Crema Idratante Nutriente con cera d'api, Crema mani con elicriso e propoli, Crema al propoli, Olio Saturno con propoli, Olio Terra con propoli. *All ARGITAL products are VeganOk certified except: Dentie and Propolis Toothpaste, Soap with Honey and Propolis, Moisturizing Nourishing Cream with bee wax, Hand Cream with helichrysum and propolis, Propolis Cream, Saturn Oil with propolis, Earth Oil with propolis. Argital natural cosmetics do not contain chemical ingredients and/or preservatives and are not tested on animals. www.argital.it RG - Tel. 0932-777176 ARGITAL – Preservative free natural cosmetics © Argital - Giugno 2011 I prodotti Argital sono Made in Italy e sono certificati da: BDIH, il marchio di qualità che certifica la cosmesi naturale. DEMETER, il marchio di qualità internazionale che contrassegna le erbe officinali, e in generale tutti i prodotti agricoli ottenuti con il metodo biodinamico, concepito da Rudolf Steiner. ICEA, l’istituto per la certificazione etica e ambientale. LAV, il marchio dell’associazione che difende la vita e i diritti degli animali. VEGANOK*, l’Associazione che sostiene il rispetto della vita di ogni essere vivente, sotto ogni forma. ECOCONTROL, certifica la qualità biologica e naturale delle materie prime usate nei cosmetici Argital. Linea viso Argital La luce dell’argilla verde Argital per la bellezza del viso Argital face line The light of Argital green clay for facial beauty I cosmetici naturali Argital sono costituiti da argilla verde ed erbe officinali con certificazione Demeter, biologiche certificate e provenienti da raccolta spontanea. Le naturali proprietà degli ingredienti vengono potenziate dal processo di dinamizzazione. L’etica di Argital ha permesso di formulare prodotti che hanno a cuore la salute dell’uomo e l’integrità dell’ambiente. L’armonia tra spirito, anima e corpo, di ispirazione antroposofica, costituisce il perno attorno al quale ruota la ricerca e il lavoro Argital. I cosmetici naturali Argital non contengono conservanti e ingredienti chimici e non sono testati su animali. ARGILTUBO 100% Naturale Maschera per il viso e per il corpo. Pronta per l'uso. Rinnova la pelle e la rende liscia, luminosa e fresca grazie alle forze vitali dell'argilla verde Argital, all'acido gamma-linolenico contenuto nel puro olio di semi di borragine, all'azulene contenuto nell'estratto di fiori di calendula e alla silice contenuta nell'equiseto. Per tutte le età. Tubetto 250 ml. ARGILTUBO 100% Natural Face and body mask. Ready for use. Renews and smoothes skin leaving it refreshed and luminous thanks to the life-giving forces of Argital green clay, gamma-linolenic acid contained in pure borage seed vegetable oil, azulene contained in marigold flower extract and silica contained in equisetum. Suitable for all ages. Confection 250 ml. OLIO ANTIRUGHE con puri oli di argan e rosa mosqueta. Flacone 50 ml. CREMA IDRATANTE NUTRIENTE con puri oli di jojoba, ylang-ylang ed estratto di foglie di malva. Tubetto 50 ml. NOURISHING MOISTURIZING CREAM contains mallow leaf extract and pure jojoba and ylang-ylang vegetable oils. RUGIADA tonico per il viso senza alcool con acqua di fonte e puri oli essenziali. Flacone 100 ml. RUGIADA facial skin tonic, alcohol-free, with spring water and pure essential oils. Confection 100 ml. CREMA ALLA ROSA EQUILIBRANTE con puro olio essenziale di rosa. Tubetto 50 ml. ROSE CREAM BALANCING contains pure rose essential oil. Confection 50 ml. ACQUA PROFUMATA DI ROSA equilibrante con puro olio essenziale di rosa centifolia. ANTI-WRINKLE OIL with pure argan and rosa mosqueta rose hip oils. Confection 50 ml. CREMA ANTIRUGHE con vitamine E ed F naturali. Tubetto 50 ml. ANTI-WRINKLE CREAM contains natural vitamins E and F. Flacone 125 ml. Confection 50 ml. ROSE WATER help to maintain natural skin balance with pure cabbage rose essential oil. Confection 125 ml. Confection 50 ml. VEGETALATTE latte detergente con puri oli essenziali. Flacone 200 ml. VEGETALATTE SCRUB maschera naturale per il viso con argilla verde, iris e rosa damascena. DETERGENTE VEGETALE SCHIARENTE PER IL VISO con acido fitico, argilla verde e rosa centifolia. Tubetto 75 ml. Flacone 250 ml. SCRUB VEGETAL BLEACHING CLEANSER FOR FACE natural mask for face with green clay, iris and damask rose. Confection 75 ml. with fitic acid, green clay and centifolia rose. Confection 250 ml. OLIO SBIANCANTE con puro olio essenziale di rosa. Flacone 50 ml. milk cleanser with pure essential oils. BLEACHING OIL Confection 200 ml. Confection 50 ml. contains pure rose essential oil. CREMA ALLA BARDANA ACQUA COMPOSTA Tubetto 50 ml. Flacone 125 ml. BURDOCK CREAM COMPOSED WATER Confection 50 ml. Confection 125 ml. con estratto di radice di bardana, per acne e foruncoli. contains burdock root extract, for acne and spotty skin. per acne e foruncoli, con puro olio essenziale di cedro dell’Atlantico. for acne and pimples with pure Atlantic cedar essential oil.