Iniziativa AdobeCertified Expert

Iniziativa
Adobe Certified Expert
®
Bollettino del test
Adobe InDesign® 2.0
Test n. 9AO-026
Lista di controllo per la certificazione ACE
La seguente lista di controllo vi può aiutare nella fase di preparazione a sostenere questo test.
•
•
•
•
Leggete attentamente questo bollettino, per familiarizzare con gli argomenti trattati nel test.
Identificate gli argomenti su cui vi dovete preparare.
Identificate i materiali di studio di cui potreste aver bisogno per approfondire le vostre
conoscenze.
I materiali di studio che consigliamo sono elencati al sito:
http://partners.adobe.com/asn/training/aceprogram.html
Preparatevi per il test.
•
Per trovare la sede esami più vicina: http://www.2test.com/tcl/ZipCode.jsp
•
Iscrivetevi al test. Se siete residenti in Italia, chiamate Sylvan Prometric al numero
800-878441 oppure iscritevi on-line al sito http://www.2test.com
•
Al momento dell’iscrizione, fornite il numero di esame riportato in testa al presente
bollettino.
Sostenete il test.
•
•
Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026
Pagina 2 di 4
Contenuto del test: Argomenti trattati e obiettivi
Segue un elenco delle informazioni trattate nel test per InDesign 2.0.
1. Conoscenze di base
• Elencare e descrivere le funzioni e i vantaggi principali di Adobe InDesign.
• Descrivere i corretti flussi di lavoro per Adobe InDesign. (I flussi di lavoro comprendono:
importazione tramite i relativi filtri; uso di modelli; conversione di file quali file di
PageMaker o di QuarkXPress, ecc.)
• Descrivere in che modo l’architettura di Adobe InDesign supporta l’estensibilità tramite
l’uso di plug-in.
2. Impostazione dei documenti
• In una data situazione, descrivere su cosa influiscono le varie impostazioni.
(Possibili situazioni: nessun documento aperto; un documento aperto; un particolare
oggetto selezionato.)
• In una data situazione, creare un nuovo documento con la finestra di dialogo Imposta
documento.
• Elencare e descrivere le differenze tra le opzioni disponibili per la navigazione tra diverse
pagine di un documento. (Le opzioni comprendono: palette Navigatore, palette Pagine,
strumento mano, scorrimento, ecc.)
• In una data situazione, creare la struttura di un documento tramite l’uso di guide e griglie.
(Le guide e le griglie comprendono: guide colonna, guide righello, griglia delle linee di base,
griglia del documento, ecc.)
• Creare e usare segnaposti e contenitori per testo e grafica, tramite l’uso degli strumenti
cornice.
• Spiegare in che modo gli oggetti vengono organizzati in InDesign tramite l’uso dei livelli.
(Le opzioni comprendono: visualizzare, bloccare, sovrapporre, riordinare, selezionare,
copiare, unire, ridurre a livello unico.)
3. Elaborazione del testo
• In una data situazione, formattare il testo tramite l’uso di palette o comandi di menu.
(Le palette e i comandi di menu comprendono: palette Carattere, Paragrafo, Tabulazioni e
Brano.)
• Inserire caratteri speciali tramite l’uso del menu Testo, della palette Simboli o del menu di
scelta rapida.
• Manipolare il testo tramite l’uso delle opzioni di cornice. (Le opzioni di cornice
comprendono: concatenare, proprietà delle cornici, ridimensionare, scontornare con testo,
selezionare il testo.)
• Gestire la composizione del testo tramite l’uso di palette, menu e impostazioni di
preferenze. (Le palette, i menu e le impostazioni di preferenze comprendono: palette
Paragrafo, palette Carattere, preferenze di composizione, menu Testo.)
Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026
Pagina 3 di 4
• Creare, applicare, importare e modificare gli stili tramite l’uso delle palette Stili di carattere
e Stili di paragrafo.
• Sostituire e modificare il testo tramite l’uso dei comandi Trova/Sostituisci e Controllo
ortografia.
• Elencare e descrivere vantaggi e svantaggi dell’uso di font OpenType, TrueType o Type 1.
4. Disegno, disposizione e trasformazione degli oggetti
• Creare e modificare i tracciati tramite l’uso dei relativi strumenti. (Gli strumenti
comprendono: strumenti penna, selezione e selezione diretta, palette Traccia, ecc.)
• Creare, modificare e concatenare testo su un tracciato tramite l’uso del relativo strumento.
• Modificare elementi grafici tramite l’uso di varie funzioni di InDesign. (Le funzioni
comprendono: conversione di profili di testo in tracciati, tracciati composti, disposizione e
trasformazione degli oggetti.)
• Modificare il contenuto delle cornici tramite l’uso di varie funzioni di InDesign.
(Le funzioni comprendono: ritaglio, tracciati di ritaglio, modifica e disposizione di oggetti
in cornici, modifica delle cornici.)
• In una data situazione, creare una tabella in un documento Adobe InDesign tramite l’uso
della palette Tabella.
5. Colore
• Identificare le differenze tra colori tinta piatta e colori quadricromia; spiegare quando usare
gli uni o gli altri.
• Creare, modificare e applicare colori RGB, CMYK e L*a*b ad oggetti tramite l’uso delle
relative palette. (Le palette comprendono: Strumenti, Colore, Campioni, Traccia.)
• In una data situazione, creare, modificare e applicare le sfumature a oggetti tramite l’uso
delle palette e degli strumenti indicati. (Le palette e gli strumenti comprendono: palette
Sfumatura e Campioni, strumento sfumatura.)
• Spiegare la funzione della gestione del colore; identificare i possibili flussi di lavoro con
gestione del colore in Adobe InDesign.
6. Trasparenza
• Descrivere in che modo viene implementata la trasparenza in Adobe InDesign.
• In una data situazione, applicare la trasparenza a un oggetto. (La trasparenza comprende:
ombre esterne, contorni sfocati.)
• Descrivere in che modo Adobe InDesign supporta le funzioni di trasparenza in file inseriti.
(I formati di file comprendono: Photoshop, Illustrator.)
• In una data situazione, eseguire la conversione della trasparenza per determinati oggetti.
7. Importazione ed esportazione dei file
• In una data situazione, scegliere il metodo e il formato di file corretti per l’esportazione di
testo e grafica. (I formati comprendono: EPS, TIFF, PDF; RTF e DOC; i metodi
comprendono: Inserisci, Copia/Incolla.)
Bollettino del test Adobe® InDesign® 2.0 — Test n. 9A0-026
Pagina 4 di 4
• In una data situazione, selezionare il formato di file corretto e le relative opzioni per
l’esportazione di un documento Adobe InDesign. (I formati di file comprendono: PDF,
XML, HTML, SVG ed EPS.)
• Gestire i file inseriti tramite l’uso della palette Collegamenti.
• Descrivere cosa accade quando si aprono i file Adobe PageMaker o QuarkXPress in Adobe
InDesign. (Le versioni comprendono: PageMaker 6.5x e 7.0; QuarkXPress 3.3x - 4.1.)
• In una data situazione, gestire la grafica condivisa nell’ambito di un gruppo di lavoro
tramite l’uso delle funzioni WebDAV di Adobe InDesign.
• Creare e importare documenti di testo con tag.
8. Gestione di documenti lunghi
• In una data situazione, creare un libro tramite l’uso della palette Libro.
• In una data situazione, creare un Sommario e un Indice analitico tramite l’uso delle palette
e dei comandi relativi. (Le palette e i comandi comprendono: Indice, Sommario.)
• In una data situazione, creare e gestire i collegamenti ipertestuali tramite l’uso della palette
Collegamenti ipertestuali.
• In una data situazione, generare l’imposizione di un documento tramite l’uso dello script
Build Booklet.
9. Prestampa e stampa
• Definire il ruolo di driver di stampa e file PPD nell’ambito di procedure di stampa
PostScript.
• Identificare le differenze nella stampa verso stampanti PostScript e stampanti non
PostScript.
• In una data situazione, selezionare e configurare una stampante PostScript tramite la
selezione del driver di stampa e del file PPD corretti.
• In una data situazione, preparare un documento per vari tipi di output. (I tipi di output
comprendono: stampa in selezione colori, stampa composita, stampa con segni di stampa,
trapping o abbondanza.)
• Gestire gli inchiostri tramite l’uso di Gestione inchiostri.
Adobe Systems Incorporated
345 Park Avenue
San Jose, CA 95110-2704 USA
World Wide Web
www.adobe.com / www.adobe.it
Questo documento è stato creato con Adobe FrameMaker® e il software di font Adobe Type Library.
Adobe, il logo Adobe, Acrobat, Adobe Type Manager, After Effects, ATM, FrameMaker, GoLive, Illustrator, InDesign, PageMaker, Photoshop e Premiere sono marchi di Adobe Systems
Incorporated. Macintosh è un marchio di Apple Computer, Inc. registrato negli U.S.A. e in altri Paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group. Windows è un marchio o un
marchio registrato di Microsoft Corporation negli U.S.A. e/o in altri Paesi. Ogni altro marchio appartiene al rispettivo proprietario.
©2002 Adobe Systems Incorporated. Tutti i diritti riservati. 8/29/02.