La Corte_A4 - Hotel La Corte

www.lacortehotel.it
La Corte è un
complesso realizzato
con tecniche moderne
per rendere ogni
ambiente funzionale e
confortevole e raccoglie
Hotel, Ristorante,
Pizzeria, Bar.
La Corte is a complex
realised with modern
techniques in such a way
as to obtain a practical
and comfortable
environment. It consists
of a Hotel, Restaurant,
Pizzeria, Bar.
Situato sul confine delle provincie di Modena e Reggio Emilia, in una
zona di assoluta tranquillità. L’hotel “La Corte” dispone di 40 camere
con servizi, frigo bar, tv color con programmi stranieri via satellite, aria
condizionata, telefono diretto, ampio parcheggio e garage con accesso
diretto all’albergo. La prima colazione viene servita in apposita sala con
servizio a buffet: con la bella stagione viene utilizzata anche la veranda
esterna. La sala riunioni è attrezzata per ospitare convegni fino a 80
persone.
Collegamento internet a banda larga HDSL con potenza di 2M/BIT a disposizione in ogni singola camera.
RISTORANTE-PIZZERIA (chiuso per turno il lunedì)
Sono gradite prenotazioni: pranzi banchetti, cerimonie, feste, matrimoni.
Saletta riservata. Sala riunioni con proiettore. Domenica, pranzo all’emiliana.
Pizzeria mezzogiorno e sera. Tigelle e gnocco con salumi, formaggi e
pinzimonio, anche a mezzogiorno. Cucina nostrana. Piatto del giorno.
Hotel “La Corte” is situated between the cities of Modena and Reggio
Emilia in a completely calm area. It has 40 rooms complete with
bathroom, fridge, colour tv with foreign programmes, air condition,
telephone, wide parking-place and inside garage with direct access to
the hotel. Breakfast is served in a special hall; when the weather is
nice the terrace is at disposal. The meeting hall for conventions holds
up to 80 people.
HDSL wide-band Internet connection with 2M/BIT power available in each room.
RESTAURANT-PIZZERIA (closed on Mondays)
Reservations are welcome: dinners, banquets, ceremonies, parties,
weddings. Reserved room. Conference room with projector. On Sundays,
Emilian-Style lunch. Pizzas for lunch and dinner. Tigella and gnocchi
with pork salted meat, cheese and dip for vegetables, also for lunch.
Local cuisine. Dish of the day.
Come arrivare
• da Milano autostrada A1: uscita Reggio Emilia
indicazione Modena - Rubiera (Km. 15)
• Autostrada Brennero A22: uscita Campogalliano a destra indicazione Rubiera (Km. 6)
• dal Sud Autostrada A1: uscita Modena Nord
indicazioni Reggio Emilia (Km. 6).
Arrivati a Rubiera seguire l’indicazione “Zona
Artigianale”.
How to get there
• from Milan A1 motorway: Reggio Emilia
exit, Modena - Rubiera indication (km. 15)
• A22 Brennero motorway: Campogalliano
exit, on the right Rubiera indication (km. 6)
• from the South A1 motorway: Modena nord
exit, Reggio Emilia indication (km. 6).
When you reach Rubiera, go towards “Zona
Artigianale”.
Via Brunelleschi, 3 - 42048 Rubiera (RE) - Italy - E-mail: [email protected]
Hotel La Corte Tel. +39 0522 627233 - Ristorante La Corte ospitale Tel.+39 0522 627209