Shakespeare - bibliotecalesca

Transcript

William Shakespeare
William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 26 aprile 1564 – Stratford-upon-Avon, 23 aprile 1616) è
stato un drammaturgo e poeta inglese, considerato come il più importante scrittore in lingua inglese e
generalmente ritenuto il più eminente drammaturgo della cultura occidentale.
Spesso considerato il poeta più rappresentativo del popolo inglese e soprannominato il "Bardo
dell'Avon", o semplicemente "Il Bardo", oppure il "Cigno dell'Avon", delle sue opere ci sono pervenuti,
incluse alcune collaborazioni, 37 testi teatrali, 154 sonetti e una serie di altri poemi. Le sue
rappresentazioni sono state tradotte in tutte le maggiori lingue del mondo e sono state inscenate più
spesso di qualsiasi altra opera; inoltre è lo scrittore maggiormente citato nella storia della letteratura
inglese e molte delle sue espressioni linguistiche sono entrate nell'inglese quotidiano.
*40 sonetti di Shakespeare / \traduzione di! Giuseppe Ungaretti. - Milano : A. Mondadori ; 1998. - 119
p. ; 19 cm. ((Testo orig. a fronte.
Collana Poesia del Novecento ; 8
Classificazione Dewey 851 Letteratura italiana. Poesia
*40 sonetti di Shakespeare. - 1956. - 127 p. ; 20 cm. ((Testo inglese a fronte
Collana Lo specchio. I poeti del nostro tempo
Fa parte di Vita d'un uomo ; 1
Primo Autore Ungaretti ; Giuseppe <1888-1970>
Classificazione Dewey 821 Letteratura inglese. Poesia
*All's well that ends well / [William Shakespeare] ; edited by G. K. Hunter. - London ; New York :
Routledge ; 1994. - LIX ; 152 p. ; 20 cm.
Collana The Arden edition of the works of William Shakespeare
Classificazione Dewey 823 Letteratura inglese. Narrativa.
Le *allegre comari di Windsor / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1959. - 110 p. ; 16 cm.
((Traduzione di Ugo Dettore.
Collana Biblioteca universale Rizzoli ; 1515
Titolo dell'opera The merry wives of Windsor.
Classificazione Dewey 822.3 Letteratura inglese. Letteratura drammatica. William Shakespeare
Le *altre storie di William Shakespeare / Leon Garfield ; illustrazioni di Cecco Mariniello ; traduzione a
cura di Daniela Camboni. - 2. ed. - Roma : Nuove edizioni romane ; 2001. - 271 p. ; 8 c. di tav. : ill. ;
24 cm.
Classificazione Dewey 823R Letteratura inglese. Narrativa. Ragazzi
*Amleto / William Shakespeare. - Roma : Newton Compton ; 1990. - 98 p. ; 19 cm.
Titolo dell'opera Hamlet.
*Amleto / William Shakespeare ; traduzione di Carlo Rusconi. - Milano : Sonzogno ; [19..]. - 98 p. ; 18
cm.
Collana Biblioteca universale ; 5
*Amleto / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1951. - 123 p. ; 16 cm
Collana Biblioteca universale Rizzoli ; 248/249
*Amleto / W. Shakespeare ; testo riveduto ; con versione a fronte ; introduzione e commento a cura di
Raffaello Piccoli. - Nuova tiratura. - Firenze : Sansoni ; stampa 1952. - XXXII ; 313 p. ; 16 cm
Collana Biblioteca sansoniana straniera ; 63
*Amleto / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1961. - XXXII ; 313 p. ; 17 cm. ((Testo orig. a
fronte.
Collana La nuova sansoniana straniera ; 7
*Amleto / William Shakespeare ; traduzione di Luigi Squarzina. - Roma : TEN ; 1992. - 98 p. ; 20 cm.
Collana Centopaginemillelire ; 2
*Amleto / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Eugenio Montale. Roma : L'Unità ; stampa 1993. - VIII ; 151 p. ; 19 cm. ((Suppl. fuori commercio riservato agli abbonati
a L'Unità
Collana I capolavori di Shakespeare ; 1
*Amleto / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - 16. ed. \Milano! : Biblioteca universale Rizzoli ; 1995. - 286 p. ; \1! c. di tav. : ill. ; 1 ritr. ; 18 cm. ((Testo orig. a
fronte.
Collana BUR. L ; 221
Lo Shakespeare della BUR ; 38
Fa parte di Tragedie e commedie
*Amleto ; Otello ; Macbeth ; Re Lear / William Shakespeare. - Novara : Edipem ; 1973. - 317 p. ; 20
cm.
Collana La nostra biblioteca classica ; 30
Fa parte di Teatro ; 1
*Amleto ; Otello ; Re Lear ; Macbeth ; Antonio e Cleopadra ; La tempesta / William Shakespeare. Torino : Einaudi ; [1994]. - 697 p. ; 20 cm.
Collana Einaudi tascabili ; 193
Fa parte di I capolavori ; 2
L'*amore ; la vendetta e la magia : dalle opere di William Shakespeare / testi di Andrew Matthews ;
traduzione di Paola Mazzarelli ; illustrazioni di Angela Barrett. - San Dorligo della Valle : EL ; [2002!. 142 p. : ill ; 24 cm.
Collana Il tesoro
L'*amore ; la vendetta e la magia : dalle opere di William Shakespeare / testi di Andrew Matthews ;
traduzione di Paola Mazzarelli ; illustrazioni di Angela Barrett. - [San Dorligo della Valle] : Einaudi
ragazzi ; [2005]. - 73 p. : ill. ; 19 cm. ((Selezione da L'amore ; la vendetta e la magia ed. 2002.
Collana Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 263
*Antonio e Cleopatra / William Shakespeare.
Fa parte di 5: Coriolano ; Antonio e Cleopatra ; Pericle ; principe di Tiro ; Cimbelino ; Il racconto
d'inverno ; La tempesta ; Re Enrico 8.
Titolo dell'opera Antony and Cleopatra.
*Antonio e Cleopatra / William Shakespeare. - Milano : Mondadori A. ; 1966. - 507 p.
*Antonio e Cleopatra / William Shakespeare.
Fa parte di 5: I drammi classici
*Antonio e Cleopatra / William Shakespeare. - Ed. integrale. - \Roma! : TEN ; 2000. - 88 p. ; 21 cm.
((Trad. di Francesco Franconeri.
*Antony and Cleopatra / William Shakespeare ; edited by John Wilders. - London : New York :
Routledge ; 1995. - XVIII ; 330 p. : ill. ; 20 cm.
Collana The Arden Shakespeare. 3. ser
The *Arden edition of the works of William Shakespeare. - London : Methuen ; [poi] London ; New
York : Routledge; [poi] London : Thomson learning.
Contiene 26 Monografie
Altri titoli The Arden Shakespeare.
The *Arden edition of the works of William Shakespeare. - London : Methuen ; [poi] London ; New
York : Routledge. - v. ; 20 cm.
Contiene 1 Monografia
Altri titoli The Arden Shakespeare.
*Ariosto ; Shakespeare e Corneille / Benedetto Croce. - 4. ed. riveduta. - Bari : Laterza ; 1950. - VIII ;
280 p. ; 22 cm.
Fa parte di Scritti di storia letteraria e politica ; 14
Classificazione Dewey 809 Storia ; descrizione ; studio critico di piu letterature.
*Ariosto ; Shakespeare e Corneille / Benedetto Croce. - 5. ed. - Bari : Laterza ; 1961. - VIII ; 294 p. ;
22 cm.
Fa parte di Scritti di storia letteraria e politica ; 14
Classificazione Dewey 809 Storia ; descrizione ; studio critico di piu letterature.
La *bisbetica domata / William Shakespeare.
Fa parte di 1: Re Enrico 6. ; Riccardo 3. ; Tito Andronico ; La bisbetica domata ; La commedia degli
errori
La *bisbetica domata / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1957. - 89 p. ; 16 cm. ((Traduzione
di Ugo Dettore.
Titolo dell'opera The taming of the shrew.
La *bisbetica domata / William Shakespeare ; introduzione di Masolino d'Amico. - ed. integrale. Roma : TEN ; 1996. - 91 p. ; 21 cm. ((Trad. di Francesco Franconeri.
Titolo dell'opera The taming of the shrew.
I *capolavori / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici ; con un saggio di Boris
Pasternak ; introduzione di Giorgio Melchiori. - Torino : Einaudi. - v. ; 20 cm.
*Cimbelino / William Shakespeare.
*Cimbelino / William Shakespeare.
Fa parte di 6: I drammi romanzeschi
*Come vi piace / William Shakespeare.
Fa parte di 2: Le commedie romantiche
Titolo dell'opera As you like it.
*Come vi piace / William Shakespeare ; a cura di Agostino Lombardo. - Ed. integrale con testo inglese
a fronte. - Roma : Newton ; 2002. - 186 p. ; 22 cm.
Collana Grandi tascabili economici ; 478
Titolo dell'opera As you like it.
The *comedy of errors / [William Shakespeare] ; edited by R. A. Foakes. - London ; New York :
Routledge ; 1988. - LV ; 117 p. : ill. ; 20 cm.
La *commedia degli equivoci / William Shakespeare.
Fa parte di 1: Le commedie eufuistiche
La *commedia degli errori / William Shakespeare.
errori
Le *commedie eufuistiche / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori. - Milano : A. Mondadori
; 1990. - XLV ; 1079 p. ; 18 cm. ((Contiene: La bisbetica domata ; La commedia degli equivoci ; I due
gentiluomini di Verona ; Pene d'amor perdute ; Sogno di una notte di mezz'estate. - Testo orig. a
fronte. - In custodia.
Fa parte di Teatro completo di William Shakespeare ; 1
Le *commedie romantiche / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori. - Milano : Mondadori ;
1982. - XLIV ; 1121 p. ; 18 cm. ((Contiene: Il mercante di Venezia ; Molto rumore per nulla ; Come vi
piace ; La dodicesima notte ; Le allegre comari di Windsor. - Testo orig. a fronte.
Fa parte di Teatro completo di William Shakespeare ; 2
*Coriolano / William Shakespeare.
I *due gentiluomini di Verona / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1963. - 93 p. ; 16 cm.
((Traduzione di Gabriele Baldini.
Titolo dell'opera The two gentlemen of Verona.
I *due gentiluomini di Verona ; Pene d'amor perdute ; Sogno d'una notte d'estate ; Romeo e Giulietta ;
Riccardo 2. ; Re Enrico 4. ; Re Enrico 5. / William Shakespeare. - 2. ed. - Torino : Einaudi ; 1970. XXXIII ; 820 p. ; 18 cm.
Collana Nuova universale Einaudi ; 46
Classificazione Dewey 852 Letteratura italiana. Letteratura drammatica.
I *due gentiluomini di Verona ; Pene d'amore perdute ; Sogno d'una notte d'estate ; Romeo e Giulietta
; Riccardo 2. ; Re Enrico 4. ; Re Enrico 5. / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1964. - XXXIII ;
820 p. ; 18 cm.
I *due nobili congiunti / William Shakespeare.
*Edoardo 3. / William Shakespeare.
Fa parte di 9: I drammi storici. 3
*Enrico 5. / William Shakespeare ; a cura di Agostino Lombardo. - Ed. integrale con testo inglese a
fronte. - Roma : Grandi tascabili economici Newton ; 1998. - 218 p. ; 22 cm.
Titolo dell'opera King Henry 5.
The *first part of King Henry 4. / [William Shakespeare] ; edited by A. R. Humphreys. - London ; New
York : Routledge ; stampa 1994. - LXXXII ; 203 p. ; 20 cm.
The *first part of *King Henry 6. / [William Shakespeare] ; edited by Andrew S. Cairncross. - London ;
New York : Routledge ; 1992. - LVII ; 172 p. : ill. ; 20 cm.
*Giulietta e Romeo da William Shakespeare / Roberto Piumini ; illustrazioni di Nella Bosnia tratte da
miniature di Giambattista Gigola. - San Dorligo della Valle : Einaudi ragazzi ; ©2002. - 148 p. : ill. ; 19
cm.
Collana Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 158
Classificazione Dewey 853.R Letteratura italiana. Narrativa. Ragazzi
*Giulio Cesare / William Shakespeare. - Bologna : Cappelli ; s.d. - 338 p.
*Giulio Cesare / William Shakespeare ; traduzione di Aldo Ricci. - Firenze : Sansoni ; 1924. - 103 p.
*Giulio Cesare / W. Shakespeare ; introduzione e commento a cura di Aldo Ricci. - 5. ed. - Firenze :
G. C. Sansoni ; 1954 (Tip. L'impronta). - XLV ; 212 p. ; 16 cm.
Titolo dell'opera Julius Caesar.
*Giulio Cesare / William Shakespeare.
Fa parte di 5: I drammi classici
*Giulio Cesare / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - Milano :
Biblioteca universale Rizzoli ; 1981. - 185 p. : 1 ritr. ; 18 cm. ((Testo originale a fronte.
*Giulio Cesare / William Shakespeare ; cura e traduzione di Flavio Giacomantonio. - Ed. integrale. Roma : Tascabili economici Newton ; 1995. - 88 p. ; 21 cm.
*Hamlet / William Shakespeare ; introduzione e note a cura di Augusto Guidi. - Milano : U. Mursia ;
1964. - 183 p. ; 20 cm.
Collana Biblioteca di classici stranieri. Sezione inglese e americana ; 18
*Hamlet / [William Shakespeare] ; Harold Jenkins. - London ; New York : Routledge ; stampa 1994. XVII ; 574 p. ; 20 cm.
*Introduzione a Shakespeare / di Anna Luisa Zazo. - Roma \etc.! : Laterza ; 1993. - 188 p. ; 18 cm
Collana Gli scrittori ; 48
*Julius Caesar / William Shakespeare ; introduzione e note di Giuseppe Orlandi. - Milano : Signorelli ;
1983. - 92 p. ; 19 cm.
Collana Classici Signorelli. Scrittori inglesi
*King Henry 8. / [William Shakespeare! ; edited by R. A. Foakes. - London ; New York : Routledge ;
stampa 1991. - LXVII ; 215 p. ; 20 cm.
*King Henry V / [William Shakespeare] ; edited by T. W. Craik. - London ; New York : Routledge ;
1995. - XXI ; 419 p. : ill. ; 20 cm.
Collana The Arden Shakespeare. 3. ser
Titolo dell'opera Henry 5.
*King John / [William Shakespeare! ; edited by E. A. J. Honigmann. - London ; New York : Routledge ;
stampa 1994. - LXXV ; 176 p. ; 20 cm.
*King Richard 3. / [William Shakespeare! ; edited by Antony Hammond. - London ; New York :
Routledge ; stampa 1994. - XVI ; 382 p. ; 20 cm.
*Love's labour's lost / [William Shakespeare] ; edited by R. W. David. - London ; New York : Routledge
; stampa 1994. - XLIV ; 187 p. ; 20 cm.
Titolo dell'opera Love's labour's lost.
*Macbeth / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; s.d. - 182 p.
Titolo dell'opera Macbeth.
*Macbeth : tragedia in cinque atti / William Shakespeare. - Milano : Vallardi ; 1934. - 148 p.
*Macbeth / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - Milano :
Biblioteca universale Rizzoli ; ©1980. - 189 p. : ill. ; 1 ritr. ; 18 cm. ((Testo originale a fronte.
*Macbeth / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Vittorio Gassman.
- Roma : L'Unità ; 1993. - IX ; 126 p. ; 19 cm. ((Ed. fuori commercio riservata ai lettori e abbonati
dell'Unità
*Macbeth / William Shakespeare ; introduzione di Tommaso Pisanti. - Ed. integrale. - Roma : TEN ;
1994. - 92 p. ; 20 cm.
Titolo dell'opera The tragedy of Macbeth.
*Macbeth / [William Shakespeare] ; edited by Kenneth Muir. - London ; New York ; Routledge ; stampa
1994. - LXV ; 190 p. ; 20 cm.
Titolo dell'opera The tragedy of Macbeth.
*Manualetto shakespeariano / Gabriele Baldini. - Torino : G. Einaudi ; [1964]. - 580 p. ; 19 cm.
Collana Piccola biblioteca Einaudi ; 46
*Measure for measure / [William Shakespeare! ; edited by J. W. Lever. - London ; New York :
Routledge ; stampa 1994. - XCVIII ; 203 p. ; 20 cm.
Il *mercante di Venezia / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1949. - 210 p.
Il *mercante di Venezia / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1950. - 88 p. ; 16 cm.
((Traduzione di Paola Ojetti.
Titolo dell'opera The merchant of Venice.
Il *mercante di venezia / William Shakespeare. - Ancona : Cappelli ; 1963. - 142 p.
Il *mercante di Venezia / William Shakespeare ; introduzione di Tommaso Pisanti ; traduzione di Paola
Ojetti. - Ed. integrale. - Roma : Tascabili economici Newton ; 1995. - 87 p. ; 21 cm.
Titolo dell'opera The merchant of Venice.
The *merchant of Venice / [William Shakespeare] ; edited by John Russell Brown. - London ; New
York : Routledge ; stampa 1994. - LVIII ; 174 p. ; 20 cm.
The *merry wives of Windsor / [William Shakespeare] ; edited by H. J. Oliver. - London ; New York :
Routledge ; stampa 1994. - LXXXV ; 149 p. ; 20 cm.
A *midsummer night's dream / [William Shakespeare] ; edited by Harold F. Brooks. - London ; New
York : Routledge ; stampa 1994. - CXLIII ; 164 p. ; 20 cm.
*Misura per misura / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1939. - 250 p.
Titolo dell'opera Measure for Measure.
*Misura per misura / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1961. - 102 p. ; 16 cm. ((Trad. G.
Baldini
Titolo dell'opera Measure for Measure.
*Molto rumore per nulla / William Shakespeare ; Cura e traduzione di Maura Del Serra ; Nota
bibliografica di Tommaso Pisanti. - Roma : Newton Compton ; 1993. - 97 p. ; 20 cm.
Titolo dell'opera Much ado about nothing.
*Molto strepito per nulla / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1963. - 120 p. ; 16 cm.
((Traduzione di Gabriele Baldini.
Collana Biblioteca universale Rizzoli ; 1939-1940
Titolo dell'opera Much ado about nothing.
*Nel regno di Ariele : drammi di Shakespeare / narrati da Alberto Mocchino ; illustrati da Vsevolode
Nicouline. - Torino : UTET ; 1962. - 196 p. ; [4] c. di tav. color. : ill. ; 19 cm.
Collana La scala d'oro. Ser. 10 ; 2
La nuova scala d'oro. Serie 10. per i ragazzi di 15 anni ; 2
La *notte dell'epifania o quel che volete / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1947. - 206 p.
*Otello / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1948. - 259 p.
*Otello / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Alfredo Obertello. Roma : L'Unita' ; 1993. - VIII ; 139 p. ; 19 cm. ((Suppl. fuori commercio riservato agli abbonati a
L'Unita'
Titolo dell'opera Othello ; the Moor of Venice.
*Otello ; il moro di Venezia / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1949. - 92 p. ; 16 cm.
((Traduzione di Paola Ojetti.
*Otello ; il moro di Venezia / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele
Baldini. - Milano : Biblioteca universale Rizzoli ; ©1984. - 247 p. ; [6] p. di tav. : ill. ; 1 ritr. ; 18 cm.
((Testo originale a fronte.
*Pene d'amor perdute / William Shakespeare.
Fa parte di 2: I due gentiluomini di Verona ; Pene d'amore perdute ; Sogno d'una notte d'estate ;
Romeo e Giulietta ; Riccardo 2. ; Re Enrico 4. ; Re Enrico 5.
*Pene d'amor perdute / William Shakespeare.
Fa parte di 1: Le commedie eufuistiche
*Pericle / William Shakespeare.
*Pericle ; principe di Tiro / William Shakespeare.
*Pericles / [William Shakespeare] ; edited by F. D. Hoeniger. - London ; New York : Routledge ;
stampa 1994. - XCI ; 188 p. : ill. ; 20 cm.
The *plays of William Shakspeare / William Shakespeare. - Londra : Vari ; 1811. - 480 p. ((Volume 7
The *poems / [William Shakespeare] ; edited by F.T. Prince. - London ; New York : Routledge ;
stampa 1994. - XLVI ; 201 p. ; 20 cm.
*Primo incontro con Shakespeare / scelta e traduzione di Cesare Padovani. - Bologna : Zanichelli ;
©1966-1970. - 3 v. ; 21 cm.
*Quattro volti di Otello : William Shakespeare ; Arrigo Boito ; Francesco Berio di Salsa ; Jean-François
Ducis / a cura di Marco Grondona e Guido Paduano ; traduzione da Shakespeare di Guido Paduano. -
Milano : Biblioteca universale
Collana BUR
Classificazione Dewey 808.82 Letteratura. Raccolte di letteratura drammatica
*Racconti da Shakespeare / Charles e Mary Lamb ; illustrazioni di Janusz Grabianski. - 3. ed. Brescia : La scuola ; 1986. - 221 p. : ill. ; 25 cm. ((Trad. di Marisa Jacotti Semeraro.
Collana I massimi
Il *racconto d'inverno / William Shakespeare.
Il *racconto d'inverno / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ed. ; 1962. - 126 p. ; 16 cm (( Trad.
G. Baldini.
Collana Biblioteca universale Rizzoli ; 1865/1866
Titolo dell'opera The winter's tale.
I *re d'Inghilterra / scelta e traduzione di Cesare Padovani. - Bologna : Zanichelli ; ©1968. - 160 p. ; \4!
c. di tav. : ill. ; 21 cm.
Fa parte di Primo incontro con Shakespeare ; 2
*Re Enrico 6. con tutt'intera la contesa fra le due famiglie di Lancaster e York / Guglielmo
Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1955. - 340 p. ; 16 cm. ((Trad. di Gabriele Baldini.
Fa parte di Storie inglesi ; 5
Titolo dell'opera King Henry 6. Titolo dell'opera The first part of King Henry the Sixth.
The second part of King Henry the sixth.
The third part of King Henry the sixth.
*Re Enrico 6. ; Riccardo 3. ; Tito Andronico ; La bisbetica domata ; La commedia degli errori / William
Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1964. - XXXII ; 719 p. ; 18 cm.
Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori. - 2. ed. Torino : Einaudi ; 1971. - XXXII ; 719 p. ; 19 cm.
Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1974. - XXXII ; 719 p. ; 18 cm.
*Re Enrico IV / William Shakespeare.
*Re Enrico V / William Shakespeare.
*Re Enrico VI / Shakespeare William
errori
*Re Enrico VIII / William Shakespeare.
*Re Giovanni / William Shakespeare.
*Re Giovanni ; Il mercante di Venezia ; Giulio Cesare ; Molto rumore per nulla ; Come vi piace ; La
dodicesima notte ; Le allegre comari di Windsor ; Amleto / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ;
1964. - XXXIV ; 801 p. ; 18 cm.
dodicesima notte ; Le allegre comari di Windsor ; Amleto / William Shakespeare ; traduzione e note di
Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori. - 2. ed. - Torino : Einaudi ; 1970. - XXXII ;
801 p. ; 18 cm.
dodicesima notte ; Le allegre comari di Windsor ; Amleto / William Shakespeare. - 3. ed. - Torino :
Einaudi ; 1974. - XXXIV ; 801 p. ; 18 cm.
*Re Lear / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1910. - 270 p.
*Re Lear / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1955. - 270 p.
*Re Lear / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1967. - 136 p. ; 19 cm.
Collana Collezione di teatro ; 110
Titolo dell'opera King Lear.
*Re Lear / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - Milano : Rizzoli
; 1974. - 257 p. ; 18 cm. ((Testo inglese a fronte.
Collana BUR ; L 216
*Re Lear / William Shakespeare ; introduzione di Tommaso Pisanti ; traduzione di Ugo Dèttore. - Ed.
integrale. - Roma : TEN ; 1995. - 95 p. ; 21 cm.
La *recita della follia : *funzioni dell'insania nel teatro dell'eta di Shakespeare / Vanna Gentili. - Torino :
Einaudi ; [1978]. - XII ; 213 p. ; 19 cm.
Collana Piccola biblioteca Einaudi ; 353
*Riccardo 2. / William Shakespeare ; traduzione di Mario Luzi. - Torino : G. Einaudi ; \1990!. - 168 p. ;
17 cm.
Collana Scrittori tradotti da scrittori ; 36
Titolo dell'opera King Richard 2.
*Riccardo 3. : tragedia in cinque atti / di William Shakespeare ; traduzione di Salvatore Quasimodo. [Milano] : A. Mondadori ; 1952. - 149 p. ; 19 cm.
Collana Biblioteca moderna Mondadori ; 278
Titolo dell'opera Richard 3.
*Riccardo 3. / William Shakespeare ; a cura di Agostino Lombardo. - Ed. integrale. - Roma : Grandi
tascabili economici Newton ; 1997. - 268 p. ; 22 cm. ((Testo orig. a fronte
Titolo dell'opera Richard 3.
*Riccardo II / William Shakespeare.
*Riccardo ii / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1966. - 125 p.
*Riccardo III / William Shakespeare.
errori
*Romeo and Juliet / William Shakespeare. - Milano : Signorelli ; 1945. - 125 p.
*Romeo e Giulietta / William Shakespeare.
*Romeo e Giulietta / William Shakespeare. - 5. ed. - Milano : Garzanti ; 1982. - XXIV ; 259 p. : 1 ritr. ;
18 cm. ((Testo orig. a fronte
Collana I grandi libri Garzanti ; 130
Titolo dell'opera Romeo and Juliet.
*Romeo e Giulietta / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Alfredo
Orbetello. - [Roma] : L'Unita ; stampa 1993. - VIII ; 123 p. ; 19 cm. ((Suppl. a L'Unita. - Ed. f.c.
*Romeo e Giulietta / William Shakespeare ; a cura di Anna Luisa Zazo ; traduzione di Salvatore
Quasimodo ; introduzione di Paolo Bertinetti. - Bologna : Poligrafici Editoriale ; stampa 2004. - XLV ;
126 p. ; 21 cm. ((Suppl. a: QN Quotidiano Nazionale ; Il Giorno ; Il Resto del Carlino ; La Nazione
Collana La biblioteca universale ; 12
Titolo dell'opera Romeo and Juliet.
*Romeo e Giulietta ; Il mercante di Venezia ; Antonio e Cleopatra ; La tempesta / William
Shakespeare. - Novara : EDIPEM ; 1973. - 276 p. ; 20 cm.
Collana La nostra biblioteca classica ; 31
*Romeo e Giulietta ; Riccardo 2. ; Il mercante di Venezia ; Giulio Cesare ; Come vi piace ; La
dodicesima notte / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; \1994!. - LVII ; 589 p. ; 20 cm.
Collana Einaudi tascabili ; 192
Fa parte di I capolavori ; 1
The *second part of *king Henry 4. / [William Shakespeare] ; edited by A. R. Humphreys. - London ;
New York : Routledge ; stampa 1994. - XCI ; 242 p. ; 20 cm.
The *second part of *king Henry 6. / [William Shakespeare! ; edited by Andrew S. Cairncross. London ; New York : Routledge ; stampa 1994. - LIV ; 197 p. ; 20 cm.
*Shakespeare : il teatro dell'invidia / René Girard ; traduzione di Giovanni Luciani. - Milano : Adelphi ;
\1998!. - 578 p. ; 22 cm.
Collana Saggi. N. S ; 28
*Shakespeare / David Hardman. - Milano : A. Garzanti ; 1955. - 184 p. ; 19 cm. ((Trad. di Maria
Gallone.
Collana Saper tutto. Arte e letteratura ; 58-59
*Shakespeare / David Hardman. - 2. ed. - Milano : Garzanti ; 1960. - 183 p. ; 18 cm.
Collana Saper tutto : enciclopedia del 20. secolo ; 58-59
*Shakespeare : l'uomo ; il poeta e i suoi tempi / Peter Quennell. - Milano : U. Mursia ; [1966]. - VIII ;
424 p. ; [9] c. di tav. : ill. ; ritr. ; 21 cm. ((Trad. P. Pique Zerbino.
Collana Sirio ; 13
Classificazione Dewey 822.009 Letteratura inglese. Letteratura drammatica. Storia ; descrizione ;
studio critico
*Shakespeare : la vita ; l'opera ; il messaggio / di Piero Rebora. - Milano : A. Mondadori ; 1958. - 347
p. ; 19 cm.
Collana Biblioteca moderna Mondadori ; 514-515
*Shakespeare a fumetti : *Amleto ; Romeo e Giulietta ; La tempesta / disegni: Gianni De Luca ;
riduzione: SIGMA. - Cinisello Balsamo : Edizioni paoline ; 1986. - 135 p. : ill. ; 29 cm.
Collana Le meraviglie della letteratura a fumetti ; 5
Classificazione Dewey 741.5R Disegno e arti decorative. Vignette ; caricature ; fumetti. Ragazzi.
*Sir Tommaso Moro / William Shakespeare.
*Sogno d'una notte d'estate / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; 1943. - 233 p.
*Sogno d'una notte d'estate / William Shakespeare.
Il *sogno d'una notte di mezza estate / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di
Gabriele Baldini. - Milano : Biblioteca Universale Rizzoli ; 1981. - 179 p. : ill. ; 18 cm. ((Testo orig. a
fronte.
Titolo dell'opera A midsummer night's dream.
*Sogno di una notte d'estate / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1950. - 83 p. ; 16 cm.
((Trad. di Paola Ojetti.
Titolo dell'opera A midsummer night's dream.
*Sogno di una notte di mezza estate / William Shakespeare ; introduzione di Tommaso Pisanti ;
traduzione di Paola Ojetti. - Ed. integrale. - Roma : TEN ; 1994. - 88 p. ; 20 cm.
I *sonetti / W. Shakespeare ; testo riveduto ; con versione a fronte introduzione e note a cura di Piero
Rebora. - Nuova tiratura. - Firenze : Sansoni ; 1953. - XLIII ; 197 p. ; 17 cm. ((Testo originale a fronte.
- In cop.: Biblioteca straniera sansoniana.
*Sonetti / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Alberto Rossi. - 2. ed. - Torino : G.
Einaudi ; 1956. - 373 p. ; 22 cm. ((Testo originale a fronte
Collana Nuova collana di poeti tradotti con testo a fronte ; 1
Titolo dell'opera The sonnets.
*Sonetti / William Shakespeare. - Milano : Lerici ; 1964. - 393 p.
*Sonetti / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1970. - 331 p.
I *sonetti / William Shakespeare ; a cura di Rina Sara Virgillito. - Ed. integrale. - Roma : Grandi
tascabili economici Newton ; 1988. - 191 p. ; 22 cm. ((Trad. italiana a fronte.
Titolo dell'opera The sonnets.
*Sonetti / William Shakespeare ; cura di Gabriele Baldini ; traduzione di Lucifero Darchini. - Milano :
Feltrinelli ; 1992. - 212 p. ; 20 cm. ((Testo orig. a fronte.
Collana Universale economica ; 2053
Titolo dell'opera The sonnets. Classificazione Dewey 821 Letteratura inglese. Poesia
La *storia di re Enrico 4. / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli ; 1954. - 231 p. ; 16 cm. ((Trad. di
Gabriele Baldini
Fa parte di Storie inglesi ; 3
Titolo dell'opera The history of king Henry 4.
Le *storie di William Shakespeare / Leon Garfield ; illustrazioni di Cecco Mariniello ; traduzione a cura
di Daniela Camboni. - Roma : Nuove edizioni romane. - v. : ill. ; 24 cm.
<<Le *storie di William Shakespeare>> 1 / Leon Garfield. - 4. ed. - Roma : Nuove edizioni romane ;
1999. - 268 p. ; 12 c. di tav. : ill. ; 24 cm.
Fa parte di Le storie di William Shakespeare ; 1
Abstract
*Romeo
e
Giulietta*;*Otello*;*Macbeth*;*Mercante
di
Venezia*;*Riccardo
III*;
*Amleto*;*Shakespeare William <storia di>*
*Storie e favole / scelta e traduzione di Cesare Padovani. - Bologna : Zanichelli ; c1966. - 176 p. ; 8 p.
di tav. : ill. ; 21 cm.
Fa parte di Primo incontro con Shakespeare ; 1
*Storie inglesi / Guglielmo Shakespeare. - Milano : Rizzoli. - v. ; 16 cm.
The *taming of the shrew / [William Shakespeare] ; edited by Brian Morris. - London ; New York :
Routledge ; stampa 1994. - XIV ; 316 p. ; 20 cm.
*Teatro / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni. - v. ; 21 cm.
Collana I grandi classici stranieri
*Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio
Melchiori. - Torino : G. Einaudi. - 5 v. ; 18 cm.
*Teatro / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1971. - 744 p.
*Teatro / William Shakespeare. - Novara : EDIPEM ; c1973. - 2 v. ; 19 cm. ((Trad. italiana e note di C.
V. Lodovici.
Collana La nostra biblioteca classica ; 30-31
<<*Teatro>> 3 / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; stampa 1956. - 1167 p. ; 21 cm.
((Contiene: Misura per misura ; Otello ; Re Lear ; Macbeth ; Antonio e Cleopatra ;Coriolano ; Timone
d'Atene ; Pericle principe di Tiro ; Cimbelino ; Il racconto d'inverno ; La tempesta ; Enrico 8.
*Teatro completo / William Shakespeare. - Torino : Utet ; 1859. - 786 p.
*Teatro completo di William Shakespeare / a cura di Giorgio Melchiori. - Milano : A. Mondadori. - v. ;
18 cm. ((Testo originale a fronte.
Collana I meridiani
*Teatro : La bisbetica domata ; Le allegre comari di Windsor / William Shakespeare. - Torino : Utet ;
1948. - 243 p. ((Volume 1
*Teatro : Otello ; Il moro di Venezia ; Re Lear ; Macbeth / William Shakespeare. - Torino : Utet ; 1948.
- 359 p. ((Volume 2
*Teatro scelto / William Shakespeare ; introduzione di Alberto Castelli ; note di Francesco Franconeri ;
traduzioni di Francesco Franconeri e Carlo Rusconi. - Milano : Bietti ; [196?]. - 789 p. ; 18 cm.
((Contiene: La Bisbetica domata ; Romeo e Giulietta ; Sogno di una notte di mezza estate ; Il
mercante di venezia ; Giulio Cesare ; Amleto ; Le allegre comari di Windsor ; Otello ; Re Lear ;
Macbeth ; Antonio e Cleopatra ; Enrico 8. ; La tempesta.
Collana I classici popolari
*Teatro scelto / William Shakespeare. - Napoli : Bideri ; 1907. - 441 p.
*Teatro shakesperiano : Shakespeare e la sua opera poetica ; le grandi scene di Romeo and Juliet ;
King Henry 4. ; Hamlet ; Othello ; King Lear ; Macbeth ; con introduzione critica e note dichiarative /
Pietro Bardi. - Bari : Laterza ; 1927. - VIII ; 282 p. ; 22 cm.
Collana Collezione scolastica
The *tempest / William Shakespeare! ; edited by Frank Kermode. - London ;NewYork : Routledge ;
stampa 1994. - XCIII ; 174 p. ; 20 cm.
Titolo dell'opera The tempest.
La *tempesta / W. Shakespeare ; traduzione col testo a fronte di G. S. Gargano ; introduzione e note a
cura di G. Ferrando. - Nuova tiratura. - Firenze : Sansoni ; stampa 1952. - XL ; 187 p. ; 16 cm
La *tempesta / Introduzione e commento di G. Ferrando ; William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ;
1961. - 187 p.
La *tempesta / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - Milano :
Biblioteca universale Rizzoli ; 1973. - 265 p. ; [1] c. di tav. ; 18 cm. ((Testo orig. a fronte.
La *tempesta / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Alfredo
Obertello. - Roma : L'Unita' ; 1993. - VIII ; 86 p. ; 19 cm. ((Suppl. fuori commercio riservato agli
abbonati a L'Unita'
La *tempesta / William Shakespeare.
The *third part of *King Henry 6. / [William Shakespeare! ; edited by Andrew S. Cairncross. - London ;
New York : Routledge ; stampa 1994. - LXVI ; 187 p. ; 20 cm.
*Teatro / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni. - v. ; 21 cm.
Collana I grandi classici stranieri
*Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio
Melchiori. - Torino : G. Einaudi. - 5 v. ; 18 cm.
*Teatro / William Shakespeare. - Torino : Einaudi ; 1971. - 744 p.
*Teatro / William Shakespeare. - Novara : EDIPEM ; c1973. - 2 v. ; 19 cm. ((Trad. italiana e note di C.
V. Lodovici.
Collana La nostra biblioteca classica ; 30-31
<<*Teatro>> 3 / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ; stampa 1956. - 1167 p. ; 21 cm.
((Contiene: Misura per misura ; Otello ; Re Lear ; Macbeth ; Antonio e Cleopatra ;Coriolano ; Timone
d'Atene ; Pericle principe di Tiro ; Cimbelino ; Il racconto d'inverno ; La tempesta ; Enrico 8.
*Teatro completo di William Shakespeare / a cura di Giorgio Melchiori. - Milano : A. Mondadori. - v. ;
18 cm. ((Testo originale a fronte.
Collana I meridiani
*Teatro. la bisbetica domata-le allegre comari di windsor / William Shakespeare. - Torino : Utet ; 1948.
- 243 p. ((Volume 1
*Teatro : Otello ; Il moro di Venezia ; Re Lear ; Macbeth / William Shakespeare. - Torino : Utet ; 1948.
- 359 p. ((Volume 2
*Teatro scelto / William Shakespeare ; introduzione di Alberto Castelli ; note di Francesco Franconeri ;
traduzioni di Francesco Franconeri e Carlo Rusconi. - Milano : Bietti ; [196?]. - 789 p. ; 18 cm.
((Contiene : La Bisbetica domata ; Romeo e Giulietta ; Sogno di una notte di mezza estate ; Il
mercante di venezia ; Giulio Cesare ; Amleto ; Le allegre comari di Windsor ; Otello ; Re Lear ;
Macbeth ; Antonio e Cleopatra ; Enrico 8. ; La tempesta.
Collana I classici popolari
*Teatro scelto / William Shakespeare. - Napoli : Bideri ; 1907. - 441 p.
*Teatro shakesperiano : Shakespeare e la sua opera poetica ; le grandi scene di Romeo and Juliet ;
King Henry 4. ; Hamlet ; Othello ; King Lear ; Macbeth ; con introduzione critica e note dichiarative /
Pietro Bardi. - Bari : Laterza ; 1927. - VIII ; 282 p. ; 22 cm.
Collana Collezione scolastica
The *tempest / William Shakespeare! ; edited by Frank Kermode. - London ;NewYork : Routledge ;
stampa 1994. - XCIII ; 174 p. ; 20 cm.
La *tempesta / W. Shakespeare ; traduzione col testo a fronte di G. S. Gargano ; introduzione e note a
cura di G. Ferrando. - Nuova tiratura. - Firenze : Sansoni ; stampa 1952. - XL ; 187 p. ; 16 cm
La *tempesta / Introduzione e commento di G. Ferrando ; William Shakespeare. - Firenze : Sansoni ;
1961. - 187 p.
La *tempesta / William Shakespeare ; introduzione ; traduzione e note di Gabriele Baldini. - Milano :
Biblioteca universale Rizzoli ; 1973. - 265 p. ; [1] c. di tav. ; 18 cm. ((Testo orig. a fronte.
La *tempesta / William Shakespeare ; commento di Agostino Lombardo ; traduzione di Alfredo
Obertello. - Roma : L'Unita' ; 1993. - VIII ; 86 p. ; 19 cm. ((Suppl. fuori commercio riservato agli
abbonati a L'Unita'
La *tempesta / William Shakespeare.
The *third part of *King Henry 6. / [William Shakespeare! ; edited by Andrew S. Cairncross. - London ;
New York : Routledge ; stampa 1994. - LXVI ; 187 p. ; 20 cm.
The *winter's tale / [William Shakespeare] ; edited by J. H. P. Pafford. - London ; New York :
Routledge ; stampa 1994. - LXXXIX ; 225 p. ; 20 cm.
Elenco delle opere teatrali di Shakespeare
Tragedie
Tito Andronico (1589-1593)
Romeo e Giulietta (1594-1596)
Giulio Cesare (1599)
Amleto (1600-1602)
Troilo e Cressida (1601)
Otello (1604)
Re Lear (1605-1606)
Timone di Atene (1605-1608)
Macbeth (1605-1608)
Antonio e Cleopatra (1607)
Coriolano (1607-1608)
Commedie
I due gentiluomini di Verona (1590-1595)
La commedia degli errori (1592)
La bisbetica domata (1593)
Pene d'amore perdute (1593-1596)
Il mercante di Venezia (1594-1597)
Sogno di una notte di mezza estate (1595)
Molto rumore per nulla (1598-1599)
Come vi piace (1599-1600)
La dodicesima notte (1599-1601)
Le allegre comari di Windsor (1599-1601)
Tutto è bene quel che finisce bene (1602-1603)
Misura per misura (1603)
Pericle principe di Tiro (1607-1608)
Cimbelino (1609)
La tempesta (1611)
Il racconto d'inverno (1610-1611)
Drammi storici
Enrico VI, parte I (1588-1590)
Enrico VI, parte II (1588-1592)
Enrico VI, parte III (1588-1592)
Riccardo III (1591-1592)
Riccardo II (1595)
Enrico V (1598-1599)
Enrico IV, parte I (1597)
Enrico IV, parte II (1598)
Enrico VIII (1612-1613)
Re Giovanni (1590-1597)
Opere perdute
Pene d'amore vinte
Cardenio

Shakespeare - bibliotecalesca

Transcript

Documenti analoghi

Shakespeare at school

Leggi il numero di Gennaio

4^ M - MiBe

Scarica

Shakespeare per 2 - Teatro de` Servi

prestito libri semi di fiori giovedi 23 aprile 2015 giornata mondiale

William Shakespeare, unico e inimitabile

in Shakespeare per 2

11. i sonetti - Globe Theatre Roma

400° anniversario della morte William Shakespeare