Missione operatori italiani del settore aerospazio in Francia

Prot. N° 923
data 12/11/2009
Missione operatori italiani del settore aerospazio in
Francia
Bordeaux - Tolouse, 30 novembre – 3 dicembre 2009
L’Istituto nazionale per il Commercio Estero, nell’ambito del
Programma Straordinario di Promozione del Made in Italy, ha il
piacere di comunicarvi che organizzerà, in collaborazione con la
Federazione Italiana Industrie per l’Aerospazio e la Difesa (AIAD), una
Missione itinerante in Francia di imprenditori italiani del settore
aerospazio. L’iniziativa, articolata in una serie di seminari, incontri e
visite presso i principali distretti aerospaziali della Francia, si svolgerà
dal 30 novembre al 3 dicembre 2009 ed interesserà le città di
Bordeaux e Tolouse.
La Missione mira alla promozione del settore e a favorire il
partenariato tecnologico e la collaborazione industriale tra imprese e
Centri di ricerca italiani e francesi.
Nel 2008 l’industria francese dell’aeronautica/spazio ha registrato un
fatturato di 37,1Md€ (+4,7% rispetto al 2007), di cui il 76% all’export.
Nel comparto spazio, si è verificato un forte balzo in avanti
raggiungendo un fatturato di 3,9Md€ (+22% rispetto al 2007).
Quest’aumento si osserva sia nel settore civile che militare. Nel 2008,
il settore aerospazio in Francia ha fornito nuove occupazioni a 12.000
persone (+ 20% rispetto al 2007), per un totale di 134.000 impiegati
del settore nel 2008. Nonostante la crisi economica internazionale, si
prevedono comunque per il 2009, dai 3000 ai 4000 nuovi posti di
lavoro destinati a rinnovare il know-how strategico.
ASPETTI ORGANIZZATIVI
Partecipazione all’evento “Aerosolutions” di Bordeaux in occasione
del quale sarà organizzato - per la delegazione italiana - il seguente
programma:
30 novembre 2009 – arrivo delegazione a Bordeaux
1-2 dicembre 2009
f Workshop di presentazione dell’Aerospace Valley dedicato alla
delegazione italiana;
f Incontri d’affari con le aziende dell’Aerospace Valley (oltre 40) e le
L’Ufficio ICE di Parigi è in
grado di fornire una vasta
gamma di servizi di marketing
e informazioni commerciali,
che potranno integrare quelli
compresi in questa iniziativa,
per rispondere alle Vostre
esigenze di penetrazione sul
mercato locale. L’Ufficio di
Parigi è a disposizione per
fornire l’assistenza e le
informazioni necessarie alle
aziende
interessate
ad
operare nel mercato francese
ai seguenti recapiti:
Tel: +33153757000
Fax: +33145634034
Email: [email protected]
Direttore: Leonardo Radicati
altre aziende internazionali presenti all’evento (v. allegato n. 1);
2 dicembre 2009, in serata, trasferimento in pullman della delegazione
a Tolosa.
SITI ICE UTILI
www.ice.gov.it
3 dicembre 2009
Visita al polo industriale di Aerospace Valley, che rappresenta il primo
bacino d’impiego europeo nel campo dell’aeronautica e dello spazio,
dove attualmente lavorano 1300 stabilimenti con 94000 addetti e 8500
ricercatori e che rappresenta il primo polo per l’insegnamento
superiore del settore.
Il polo dell’Aerospace Valley fornisce una piattaforma di eccellenza nei
settori dell’aeronautica e dello spazio, sia dal punto di vista economico
che sul fronte della ricerca e dell’innovazione. Per queste ragioni nel
territorio di Areospace Vallée si trovano le maggiori PMI del settore
oltre che i grandi buyer internazionali.
Programma:
f Visita presso il Centro di Studi Spaziali Onera
f Visita alla linea di produzione Airbus ‘A380’
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
L’ICE si farà carico delle spese organizzative sul posto (interpreti,
affitto spazi, trasporti interni, etc.).
La partecipazione alla Missione è gratuita. A carico delle aziende
italiane saranno le spese di viaggio e soggiorno e quanto non
espressamente indicato a carico degli organizzatori.
In particolare - per quanto riguarda la partecipazione a “Aerosolution” per la delegazione italiana accompagnata dall’ICE - è previsto a carico
dell’Istituto quanto segue:
f iscrizione gratuita all’evento;
f predisposizione di uno ‘stand ICE’ all’interno del quale le aziende
potranno realizzare gli incontri bilaterali;
f iscrizione nel catalogo tecnico dell’evento.
Le aziende interessate a partecipare dovranno inviare entro il 17
novembre 2009 la scheda di adesione allegata, compilata in ogni sua
parte all’indirizzo [email protected] oppure via fax al numero 06.
portale istituzionale dell’ICE
Informazioni
sull’economia
della Francia possono essere
reperite
nella
seguente
sezione
del
sito
http://www.ice.it/paesi/europa/f
rancia/index.htm, dove sono
riportate
statistiche
e
informazioni
sull’andamento
del mercato locale a cura
dell’Ufficio ICE di Parigi
www.italtrade.com
portale istituzionale dell’ICE rivolto
agli operatori esteri
Le aziende partecipanti alle
iniziative ICE possono inserire
il proprio profilo aziendale (con
foto, logo, link al sito e
proposte d’affari) all’interno
della “The Made in Italy
Business Directory”, il catalogo
delle
aziende
italiane
consultabile sul sito italtrade.
89280314. Dovranno anche trasmettere via e-mail il logo aziendale in
alta risoluzione all’indirizzo [email protected]
Inoltre, per quanto riguarda la partecipazione a “Aerosolutions” le
aziende interessate dovranno registrarsi on line al seguente link:
http://www.adhesiongroup.net/rendezvous2009/php/inscription_
po_form.php?langue=fr
entro martedì 17 novembre, specificando DELEGAZIONE ICE alla
voce "Appartenance à un groupe" ed inserendo tutti zeri al posto
dell'importo di 4000 euro che troverrano per default nell'opzione di
6mq.
Per eventuali problemi di iscrizione on line contattare:
dr.ssa Elena Graus – Responsabile Ufficio Italia – Advanced Business
Events - tel. 06. 88506086 ([email protected])
Successive indicazioni operative (nominativi hotels, trasferimenti
interni, etc.) saranno comunicate alle aziende che avranno aderito
all’iniziativa.
Per ulteriori informazioni potrete rivolgervi a:
Franca Innamorati tel. 06 5992 9807
Elisa Verrazzo tel. 06 5992 9586
Cordiali saluti.
Marinella Loddo
Dirigente
Area Collaborazione Industriale
e Rapporti con gli Organismi Internazionali
Area Collaborazione Industriale e Rapporti con gli Organismi Internazionali
SCHEDA DI ADESIONE
Missione operatori italiani del settore aerospazio in Francia
Bordeaux - Tolosa, 30 novembre – 3 dicembre 2009
Si prega di compilare integralmente la presente scheda ed inviarla: entro il 17 novembre 2009 via e-mail a:
[email protected] o al seguente numero di Fax: 06 89280314
Dati anagrafici - profilo azienda – settore di interesse
P.IVA
Ragione Sociale:
Indirizzo:
Località:
Cap:
Prov:
Tel.:
Fax:
Web:
E-Mail
Persona partecipante
Nome:
Cognome:
Posizione:
Telefono:
Cellulare:
Email:
Profilo aziendale (minimo 5 righe – max 10)
Inglese :……………………………………………………………………………………………… ……………….
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
Descrizione attività, prodotti, tecnologie (max 1 pagina)
Inglese :……………………………………………………………………………………………… ……………….
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
……………………………………………………………………..……………………………………….……………
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ARTICOLO 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 196/2003
I Suoi dati personali saranno trattati per promuovere e sviluppare il commercio del suo prodotto
e/o servizio all’estero come previsto dall’articolo 2 della legge n.68/1997.
Il trattamento avverrà con modalità cartacee e/o informatizzate.
I dati saranno comunicati e diffusi ad altri soggetti pubblici o privati per adempiere a specifici
obblighi di legge ovvero per tutte le attività strettamente necessarie per lo svolgimento delle
funzioni istituzionali dell’Istituto, come sancito dall’art.3, comma 8, del D.M. n.474/1997.
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori è indispensabile per usufruire del
servizio richiesto, l’eventuale rifiuto a fornire tali informazioni non consentirà l’erogazione dello
stesso. Il conferimento dei dati contrassegnati come facoltativi è finalizzato esclusivamente alla
possibilità di offrirLe un servizio maggiormente personalizzato; il mancato conferimento degli
stessi, quindi, non pregiudicherà l’erogazione del servizio.
Le ricordiamo, inoltre, che potrà esercitare, in qualunque momento, i diritti di cui all’articolo 7 del
Decr. Legisl. 196/2003 (diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti).
Per ogni informazione è possibile rivolgersi al titolare del trattamento dati: Istituto Nazionale per
il Commercio con l’Estero, V. Liszt, 21, 00144 Roma, o ai Responsabili del trattamento:
1. Area Strategie di Rete;
2. Area Relazioni Esterne;
3. Area sistemi informativi
4. Area di Controllo e di Assistenza Prodotti Agricoli;
5. Area Legale e Segreteria Istituzionale;
6. Ufficio stampa
7. P.A.G –Progetti Allestimenti e Grafica Promozionale
8. Auditing
9. Dipartimento Personale, Relazioni Sindacali e Servizi Generali;
10. Dipartimento Amministrazione, Finanza e Controllo;
11. Dipartimento Servizi alle Imprese;
12. Dipartimento Formazione e Studi;
13. Dipartimento Promozione dell’Internazionalizzazione;
14. retItalia internazionale SpA.