CATAListino bagno 2014 COMPLETO.indd
Transcript
CATAListino bagno 2014 COMPLETO.indd
LISTINO PREZZI Tarifa de precios Price list Preisliste Liste de prix essenza italiana 20 14 Maggio Mayo May Mai Mai LISTINO PREZZI Tarifa de precios Price list Preisliste Liste de prix 2014 Maggio - Mayo - May - Mai - Mai essenza italiana Si applica senza forare con adesivo 3M Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer Si applica con Tassello Se instala con taladro Installation with Plug Anbringen mit Dübel À fixer 1 INDICE Indice | Index | Inhalt | Index 4 A C C ES S O R I A M U R O pag 4 IL L UMIN AZ ION E pa g 5 5 REKA pag 5 LED pa g 5 5 FUSION pag 7 TUBINA pag 9 TUBINA.T pag 9 5 ACCESORIOS DE PARED WALL ACCESSORIES ZUBEHÖR FÜR WANDMONTAGE ACCESSOIRES À FIXER LaVì pag 11 MATERIA pag 13 10 pag 15 TILDA pag 18 LeM2.0 pag 21 LeM2.T pag 23 La TONDA pag 25 La TONDA.T pag 25 4QUATTRO pag 26 6SEI pag 27 VITTI pag 29 GRIGLIE pag 31 MANIGLIONI pag 34 2 P I A NTA NE ATTR E ZZATE pag 35 AKKA pag 36 KOKO pag 38 ELEMENTOS DE SUELO EQUIPPED STANDS MEHRZWECKSTÄNDER MONTANTS ÉQUIPÉS 3 ILUMINACIÓN LIGHTING BELEUCHTUNG ECLAIRAGE SPECCHI IN G RAN DITORI pa g 5 6 QUADROLO/QUADROLO LED DISCOLO/DISCOLO LED LUCCIOLO DOPPIOLO DOPPIOLINO TOELETTA pa g pa g pa g pa g pa g pa g ESPEJOS DE AUMENTO MAGNIFYING MIRRORS VERGRÖSSERUNGSSPIEGEL MIROIRS GROSSISSANTS 6 CON T EN ITORI E CARREL L I pa g 6 4 LOFT INTRECCI ECOPELLE PERLE LAKKA VINILE MATTIA pa g pa g pa g pa g pa g pa g pa g CONTENEDORES Y CARRITOS HAMPERS AND TROLLEYS WÄSCHEKÖRBE UND WAGEN PANIERS À LINGE ET CHARIOTS 7 S P EC C H I ER E pag 39 T5 - LED PL FILO LUCIDO CORNICE MOLATA pag pag pag pag ESPEJOS DE PARED WALL MIRRORS WANDSPIEGEL MIROIRS À FIXER 40 50 52 54 57 59 61 62 62 63 64 65 65 66 66 67 67 SEDUTE D A BAGN O pa g 6 8 LEO FLIP NONI pa g 6 9 pa g 6 9 pa g 6 9 ASIENTOS PARA BAÑO BATH SEATS BADSITZE SIÈGES DE BAIN INDICE 8 SCO P I NI pag 70 ESCOBILLEROS TOILET BRUSHES BÜRSTENGARNITUREN PORTE-BALAIS G I GI KOKO KONO PEPE TOLDO 9 GE T TA C A RTA 10 pag pag pag pag pag 70 70 71 71 71 pag 72 pag pag pag pag pag pag 73 73 73 74 74 74 OGGE T T I S T I C A DA APPOG G I O pag 75 SKAT TO LEM T I L DA C L A SS IC pag pag pag pag SOBREMESA TABLE TOP ACCESSORIES KLEINES ZUBEHÖR PETITS ACCESSOIRES 11 TAPP ET I D O C C I A 75 76 76 76 TEN DE DOCCIA p ag 8 0 OMBRE FILI p ag 8 0 p ag 8 0 13 T ESSIL E p ag 8 1 VO L O GEOMETRIE DOTS p ag 8 2 p ag 8 2 p ag 8 3 TEXTIL TEXTILE TEXTILIEN TEXTILES 14 CURA DEL CORPO p ag 8 4 S PA Z Z O L E PE T T I N I M A S S A G G I O S PU G N E N AT U R A L I S PU G N E S I N T E T I C H E p ag 8 4 p ag 8 5 p ag 8 6 CUIDADO DEL CUERPO BODY CARE KÖRPERPFLEGE SOIN DU CORPS 15 p ag 8 7 RICAMBI PIEZAS DE RECAMBIO SPARE PARTS ERSATZTEILE PIÈCES DE RECHANGE pag 78 ALFOMBRAS PARA DUCHA MATS FOR SHOWER DUSCHMATTEN TAPIS DE DOUCHE C L IC K -CL A CK ANT IS CIVO L O 12 CORTINAS DE BAÑO SHOWER CURTAINS DUSCHVORHÄNGE RIDEAUX DE DOUCHE PAPELERAS WASTE BASKETS ABFALLBEHÄLTER POUBELLES C A R LINO K ARTA E C O P ELLE PERLE L AKKA I NT R ECCI Indice | Index | Inhalt | Index i pag 7 8 pag 7 9 Fino a esaurimento Hasta sin de existencia. Avalaible until sell off. Lieferbar solange der Vorrat reicht. Jusqu’à épuisement des stocks. ACCESSORI A MURO Accesorios de pared | Wall accessories | Zubehör für Wandmontage | Accessoires à fixer REKA FUSION TUBINA TUBINA.T LaVì MATERIA 10 TILDA LeM 2.0 LeM 2.T LaTONDA LaTONDA. T 4QUATTRO 6SEI VITTI GRIGLIE MANIGLIONI I4I 1 1 REKA Si applica con tassello Se instala con taladro Installation with plug Anbringen mit Dübel A percer Materiali: Ottone cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido: cristallo acidato o policarbonato trasparente. Scopino: ABS cromato Viteria: acciaio inox. Materiales: Latón cromado. Vaso, jabonera y dosificador: cristal al ácido o policarbonato transparente. Escobillero: ABS cromado.Tornillería: acero inoxidable. Materials: Chromed brass. Glass, soap holder and soap dispenser: acidified glass or transparent polycarbonate. Toilet brush holder: Chromed ABS. Fittings: stainless steel Material: Verchromtes Messing. Glas, Seifenhalter, Seifenspender: gesäuertes Kristallglas oder transparentes Polykarbonat. Toilettenbürste: verchromtes ABS. Schrauben: Edelstahl Matériaux: Laiton chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide : cristal acidé ou polycarbonate transparent. Porte-balai: ABS chromé. Visserie: acier inox. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 5,5cm. 7cm. 33,00 6707 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 75,00 6704 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 81,00 6709 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 89,00 8cm. 5,5cm. 8cm. 5,5cm. 36cm. 16cm. 6706 5,5cm. 6724 5,5cm. 5,5cm. 6708 16cm. 8cm. 6711 55cm. 55cm. 9,5cm. 6712 9,5cm. 9,5cm. Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 103,00 KK 57,00 KK 50,00 Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve 24,5cm. 8cm. € KK 5,5cm. 62cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 6700 8cm. 50cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Appendino Colgador Hanger Haken Patère 7cm. 37cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 85,00 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 76,00 9,5cm. I5I REKA Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Misures 9cm. 27,00 K638 Bicchiere da parete -policarbonato Portavasos de pared-policarbonato Wall cup-polycarbonate Wandbecher-Polykarbonat Verre mural-polycarbonate 12,90 K657 Dispenser da parete - policarbonato Dosificador de pared-policarbonato Wall soap dispenser-polyarbonate Wandseifenspender-Polykarbonat Doseur mural-polycarbonate 22,10 K930 Portasapone da parete - cristallo acidato Jabonera de pared-cristal al ácido Wall soap holder-acidified glass Wandseifenschale-gesäuertes Kristallglas Porte-savon mural-cristal acidé. 34,00 K938 Bicchiere da parete - cristallo acidato Portavasos de pared-cristal al ácido Wall cup-acidified glass Wandbecher-gesäuertes Kristallglas Verre mural-cristal acidé. 34,00 K957 Dispenser da parete- cristallo acidato Dosificador de pared-cristal al ácido Soap dispenser-acidified glass Wandseifenspender-gesäuertes Kristallglas Doseur mural-cristal acidé. 37,10 9cm. 18cm. KK K630 10cm. 9cm. € Portasapone da parete - policarbonato Jabonera de pared-policarbonato Wall soap holder - polycarbonate Wandseifenschale-Polykarbonat Porte-savon mural-polycarbonate 13cm. 11,5cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 6715 5,5cm. 3cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires 7cm. 5,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 9,80 10cm. 3,5cm. 9cm. 13cm. 11,5cm. 10cm. 9cm. 18cm. 10cm. 9cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I6I FUSION 1 Si applica con tassello Se instala con taladro Installation with plug Anbringen mit Dübel A percer Materiali: Ottone cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido: cristallo acidato o policarbonato trasparente. Scopino: ABS cromato Viteria: acciaio inox. Materiales: Latón cromado. Vaso, jabonera y dosificador: cristal al ácido o policarbonato transparente. Escobillero: ABS cromado.Tornillería: acero inoxidable. Materials: Chromed brass. Glass, soap holder and soap dispenser: acidified glass or transparent polycarbonate. Toilet brush holder: Chromed ABS. Fittings: stainless steel. Material: Verchromtes Messing. Glas, Seifenhalter, Seifenspender: gesäuertes Kristallglas oder transparentes Polykarbonat. Toilettenbürste: verchromtes ABS. Schrauben: Edelstahl Matériaux: Laiton chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide : cristal acidé ou polycarbonate transparent. Porte-balai: ABS chromé. Visserie: acier inox. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 4cm. 5cm. 33,00 6607 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 68,00 6604 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 71,00 6609 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 76,00 6606 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 93,00 KK 48,00 8cm. 8cm. 60cm. 4cm. 36cm. 16cm. € KK 4cm. 4cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 6600 8cm. 50cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Appendino Colgador Hanger Haken Patère 6,5cm. 35cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 4cm. 4cm. 6624 24cm. 8cm. 4cm. 8cm. 6608 6611 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural 6612 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai 55cm. 9,5cm. 9,5cm. 9,5cm. Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux 15cm. 55cm. Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 9,5cm. I7I KK 43,00 Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 71,00 Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 62,00 FUSION Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Misures 6,5cm. 4cm. 9cm. KK 27,00 K630 K638 Bicchiere da parete -policarbonato Portavasos de pared-policarbonato Wall cup-polycarbonate Wandbecher-Polykarbonat Verre mural-polycarbonate 12,90 K657 Dispenser da parete - policarbonato Dosificador de pared-policarbonato Wall soap dispenser-polyarbonate Wandseifenspender-Polykarbonat Doseur mural-polycarbonate 22,10 K930 Portasapone da parete - cristallo acidato Jabonera de pared-cristal al ácido Wall soap holder-acidified glass Wandseifenschale-gesäuertes Kristallglas Porte-savon mural-cristal acidé. 34,00 K938 Bicchiere da parete - cristallo acidato Portavasos de pared-cristal al ácido Wall cup-acidified glass Wandbecher-gesäuertes Kristallglas Verre mural-cristal acidé. 34,00 K957 Dispenser da parete- cristallo acidato Dosificador de pared-cristal al ácido Soap dispenser-acidified glass Wandseifenspender-gesäuertes Kristallglas Doseur mural-cristal acidé. 37,10 9cm. 18cm. € Portasapone da parete - policarbonato Jabonera de pared-policarbonato Wall soap holder - polycarbonate Wandseifenschale-Polykarbonat Porte-savon mural-polycarbonate 10cm. 9cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 6615 13cm. 11,5cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires 4cm. 3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 9,80 10cm. 3,5cm. 9cm. 13cm. 11,5cm. 10cm. 9cm. 18cm. 10cm. 9cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I8I TUBINA 1 -TUB INA.T TUBINA: Si applica con adesivo 3M o con tassello. TUBINA.T Si applica solo con tassello. TUBINA: Se instala con adhesivo 3M o taladro. TUBINA.T: Se instala sólo con taladro. TUBINA: Installation with adhesive 3M or plug. TUBINA.T: Installation with plug only. TUBINA: Anbringen mit 3M Klebe- TUBINA: S’applique avec adhésif TUBINA.T: Anbringen mit Dübel band oder Dübel 3M ou perceuse. TUBINA.T: Seulement à percer. Materiali: Aste: alluminio cromato. Supporti: ottone cromato.Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido: cristallo acidato o policarbonato trasparente. Scopino: ABS cromato Viteria: acciaio inox. Materiales: Barras: aluminio cromado. Soportes: latón cromado. Vaso, jabonera y dosificador: cristal al ácido o policarbonato. Escobillero: ABS cromado. Tornillería: acero inoxidable. Materials: Bars: chromed aluminium. Supports: chromed brass. Glass, soap holder and soap dispenser: acidified glass or polycarbonate. Toilet brush holder: Chromed ABS. Fittings: stainless steel. Material: Stangen: verchromtes Aluminium. Halterungen: verchromtes Messing. Glas, Seifenhalter, Seifenspender: gesäuertes Kristallglas oder Polykarbonat. Toilettenbürste: verchromtes ABS. Schrauben: Edelstahl Matériaux: Tiges: aluminium chromé. Supports: laiton chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide : cristal acidé ou polycarbonate transparent. Porte-balai: ABS chromé. Visserie: acier inox. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 6800 4,5cm. ø6cm. 6900 36cm. 8cm. ø6cm. 6807 6907 49cm. 8cm. ø6cm. 6804 6904 8cm. 64cm. ø6cm. 6809 6909 36cm. ø6cm. 6806 14cm. 6906 25cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant 6924 6908 6810 9cm. 6910 14cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve ø6cm. 20cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 6824 6808 8cm. Appendino Colgador Hanger Haken Patère Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette ø6cm. 8cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux Portarotolo chiuso Portarrollos con tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux 10,5cm. I9I Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 25,50 KK 20,00 49,00 KK 42,00 52,00 KK 45,00 59,00 KK 52,00 81,00 KK 74,00 36,00 KK 30,00 34,00 KK 29,00 45,00 KK 40,00 TUBINA Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Misures 6811 38cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description -TUBINA.T Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plástico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique € 73,00 KK 70,00 6911 38cm. 6112 ø9cm. KK 61,00 ø9cm. 7,5cm. 6815 ø6cm. 6915 3cm. 9cm. 20,50 9,80 K638 Bicchiere da parete-policarbonato Portavasos de pared-policarbonato Wall cup-polycarbonate Wandbecher-Polykarbonat Verre mural-polycarbonate 12,90 K657 Dispenser da parete -policarbonato Dosificador de pared-policarbonato Wall soap dispenser-polyarbonate Wandseifenspender-Polykarbonat Doseur mural-polycarbonate 22,10 K930 Portasapone da parete-cristallo acidato Jabonera de pared-cristal al ácido Wall soap holder-acidified glass Wandseifenschale-gesäuertes Kristallglas Porte-savon mural-cristal acidé. 34,00 K938 Bicchiere da parete-cristallo acidato Portavasos de pared-cristal al ácido Wall cup-acidified glass Wandbecher-gesäuertes Kristallglas Verre mural-cristal acidé. 34,00 K957 Dispenser da parete-cristallo acidato Dosificador de pared-cristal al ácido Soap dispenser-acidified glass Wandseifenspender-gesäuertes Kristallglas Doseur mural-cristal acidé. 37,10 9cm. 18cm. KK K630 10cm. 9cm. 26,00 Portasapone da parete-policarbonato Jabonera de pared-policarbonato Wall soap holder - polycarbonate Wandseifenschale-Polykarbonat Porte-savon mural-polycarbonate 13cm. 11,5cm. Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires 10cm. 3,5cm. 9cm. 13cm. 11,5cm. 10cm. 9cm. 18cm. 10cm. 9cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome 1 LaVì Si applica senza forare con adesivo 3M. Facile da montare. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Fácil de montar Installation with 3M adhesive without drilling holes. Easy mounting. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. Einfache Montage. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Facile à monter. Materiali: acciaio inox cromato, ottone cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido, scopino: policarbonato e ABS. Materiales: Acero inox cromado, latón cromado Vaso, jabonera, dosificador, escobillero: policarbonato y ABS Materials: chromed stainless steel, chromed brass. Glass, soap holder, soap dispenser, toilet brush holder: polycarbonate and ABS Material: verchromter Edelstahl, verchromtes Messing. Glas, Seifenschale, Seifenspender,Bürstengarnitur: Polykarbonat und ABS Matériaux: Aste: acier inox chromé, laiton chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide, porte-balai : polycarbonate et ABS Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 5900 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 29,00 5916 Appendino doppio Colgador doble Double hanger Doppelter Haken Patère double KK 38,00 5907 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 76,00 5904 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 81,00 5909 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 90,00 5906 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 103,00 5924 Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 53,00 5908 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 47,00 5908 Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires KK 47,00 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 5,4cm. 6,3cm. 4cm. 10,5cm. 6,3cm. 4cm. 35cm. 6cm. 6,5cm. 45cm. 6cm. 6,5cm. 60cm. 6cm. 6,5cm. 11cm. 32cm. 5cm. 23,3cm. 6,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes 6cm. 14cm. 6,5cm. 6cm. 14cm. 6,5cm. 6cm. I 11 I LaVì Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8cm. 8cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 5919 KK 76,00 5921 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier KK 100,00 5920 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier KK 95,00 5911 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 94,00 5912 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 74,00 35cm. 10cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 25cm. 10cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 19cm. 8cm. 19cm. 27cm. 55cm. 55cm. 9,5cm. 9,5cm. 9,5cm. Gli accessori possono essere posizionati e fissati liberamente sulle barre con una semplice pressione. 9,5cm. Los accesorios pueden ser posicionados y fijados libremente en la barra con una simple presión The accessories can be placed and fixed in any place on the rails with simple pressure 14,5cm. 9cm. 4,5cm. 8,5cm. K830 5,5cm. 12cm. K838 Bicchiere da parete Vaso de pared Wall cup Wandbecher Verre mural K857 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural 5,5cm. 16,5cm. Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural 8,5cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 12 I Die Accessoires können durch einfachen Druck überall auf den Stangen angebracht werden Les accessoires peuvent être placés librement sur les barres avec une simple pression A-B-P-R-T 20,10 V A-B-P-R-T V A-B-P-R-T V 20,10 27,80 1 MATERIA Si applica senza forare con adesivo 3M. Facile da montare. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Fácil de montar. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Easy mounting. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. Einfache Montage. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Facile à monter. Materiali: Alluminio anodizzato lucido. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido, scopino: policarbonato. Materiales: Aluminio anodizado brillante Vaso, jabonera, dosificador, escobillero : policarbonato. Materials: Anodized shiny aluminium. Glass, soap holder, soap dispenser, toilet brush holder: polycarbonate. Material: glänzendes eloxiertes Aluminium. Glas, Seifenschale, Seifenspender, Bürstengarnitur: Polykarbonat Matériaux: aluminium brillant éloxé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide, porte-balai: polycarbonate. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 6000 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 28,00 6007 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 62,00 6004 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 67,00 6009 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 78,00 6006 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 98,00 6024 Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 45,00 6001 Gancio portasalviette Gancho Hanger for towel Handtuchhaken Patère pour serviette KK 42,00 6008 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 45,00 6010 Portarotolo chiuso Portarrollos con tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 56,00 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 3cm. 4,6cm. 8cm. 32cm. 7,6cm. 3cm. 7,6cm. 45cm. 3cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes 7,6cm. 60cm. 3cm. 31cm. 3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 11cm. 22,8cm. 7,6cm. 3cm. 3cm. 11,6cm. 11,8cm. 14,8cm. 7,6cm. 3cm. 9cm. 15cm. 14,8cm. I 13 I MATERIA Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 6019 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 6090 Maniglione Manillón-asa baño Grab rail Wandgriff Poignée Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 99,00 27cm. 11,6cm. 8,5cm. 32cm. KK 95,00 6cm. 53cm. 6011 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 79,00 6012 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 65,00 6017 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural KK 43,50 6018 Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall cup Wandbecher Verre mural KK 45,00 6014 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural KK 54,00 53cm. 9,5cm. 9,5cm. 9,5cm. 9,5cm. 7,5cm. 13cm. 11,5cm. 11cm. 10cm. 8cm. 18cm. 10cm. 8cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK alluminio lucido I aluminio brillante I aluminium shiny I glänzendes Aluminium I aluminium brillant I 14 I 1 10 Si applica senza forare con adesivo 3M Facile da montare. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Fácil de montar. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Easy mounting. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. Einfache Montage. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Facile à monter. Materiali: Aste e griglia: ottone cromato Supporti: abs cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore e vaschetta: policarbonato. Scopino e specchio, asta porta rotolo: ABS cromato. Materiales: Barras y rejillas: latón cromado Soportes: abs cromado Vaso, jabonera, dosificador y contenedor: policarbonato. Escobillero y espejo portarollos: ABS cromado. Materials: bars and grids: chromed brass. Supports: chromed ABS. Glass, soap holder, soap dispenser, container; polycarbonate. Toilet brush, mirror, papaer holder: chromed ABS Material: Stangen und Körbchen: verchromtes Messing.Halterungen: verchromtes ABS. Glas, Seifenspender, Ablage: Polykarbonat. Toilettenbürste, Spiegel,Rollenhalter: verchromtes ABS. Matériaux: tiges et paniers: laiton chromé. Supports: ABS chromé. Verre, doseur de savon liquide, panier: polycarbonate. Porte-balai, miroir et porte-rouleaux: ABS chromé. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 6100 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 19,50 6116 Appendino doppio Colgador doble Double hanger Doppelter Haken Patère double KK 29,00 6107 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 45,00 6104 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 47,50 6109 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 53,00 6106 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 69,00 6124 Portasalviette anello Toallero aro Towel ring Ringhandtuchhalter Porte-serviette anneau KK 39,50 6108 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 30,00 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier KK 50,00 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 7,5cm. 5cm. 7,5cm. 7,5cm. 6cm. 7,5cm. 6cm. 7,5cm. 39cm. 6cm. 7,5cm. 56cm. 6cm. 7,5cm. 66cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes 7,5cm. 7,5cm. 34cm. 6cm. 14cm. 22cm. 6cm. 10cm. 13,5cm. 11,5cm. 7,5cm. 6119 28cm. I 15 I 10 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 38cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 6111 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 70,00 6112 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 61,00 6117 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural KK 29,00 6118 Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall cup Wandbecher Verre mural KK 28,00 KK 39,00 38cm. 9cm. 9cm. 9cm. 9cm. 7,5cm. 9,5cm. 13cm. 15cm. 9cm. 7,5cm. 20cm. 6114 9cm. Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural 7,5cm. 6113 x3 7,5cm. ø 23cm. 6113 x6 74,00 Specchio ingranditore multisnodo Espejo de aumento articulado Supple magnifying mirror Beweglicher Vergrößerungsspiegel Miroir grossissant articulé KK 96,00 11cm. 1,5cm. 7,5cm. 6198 Supporto per cestino Soportes para contenedor Supports for container Klebehalterungen Supports pour panier 45802 + 6198 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces KK 22,70 KK 40,50 KK + 22,70 7,5cm. 8,7cm. 5cm. 10,3cm. 23,3cm. I 16 I 1 10 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 11,7cm. 8cm. 10,3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 45809 + 6198 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 45807 + 6198 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 45808 + 6198 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 45806 + 6198 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier 45803 + 6198 Cestino contenitore Contenedor doble angular Container Ablage Panier Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 46,00 KK + 22,70 23,3cm. 11,7cm. 8cm. 12cm. KK KK 85,00 + 22,70 35cm. 11,7cm. 8cm. 12cm. KK KK 93,00 + 22,70 45cm. 19cm. 11,7cm. 19cm. 8cm. 19cm. KK KK 48,00 + 22,70 19cm. 34,7cm. 31cm. KK KK 95,00 + 22,70 29cm. 45811 + 6198 x2 20cm. Mensola porta salviette Toallero estante Towel shelf Handtuchablage Étagère porte-serviettes 50cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 17 I KK KK 180,00 + 22,70 x2 TILDA Si applica senza forare con adesivo 3M. Facile da montare. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Fácil de montar. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Easy mounting. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. Einfache Montage. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Facile à monter. Materiali: Aste e griglia: ottone cromato Supporti: abs cromato, abs colorato e policarbonato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido, scopino: policarbonato. Materiales: Barras y rejillas: latón cromado Soportes: abs cromado, abs coloreado y policarbonato. Vaso, jabonera, dosificador, escobillero: policarbonato. Materials: Bars and grids: chromed brass Supports: chromed ABS, colored ABS and polycarbonate. Glass, soap holder, soap dispenser, toilet brush holder: polycarbonate. Material: Stangen und Ablage: verchromtes Messing. Halterungen: verchromtes abs, farbiges ABS und Polykarbonat Glas, Seifenhalter, Seifenspender, Bürstengarnitur: Polykarbonat. Matériaux: Tiges et panier: laiton chromé Supports: abs chromé, ABS coloré et polycarbonate. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide, porte-balai: polycarbonate. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 5700 Appendino Colgadores Hanger Haken Patère 5,5cm. 4,5cm. 5,5cm. KK 32,00 A-B-P-R 29,50 V 29,50 47,50 5704 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 49,50 5706 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 82,50 Portasalviette anello Toallero aro Towel ring Ringhandtuchhalter Porte-serviette anneau KK 51,50 5710 Portasalviette Toallero bidé Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 36,00 5708 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 33,50 5710 Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve KK 36,00 KK 59,50 36cm. 5,5cm. € KK 5707 7cm. 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 7cm. 5,5cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes 52cm. 5,5cm. 12cm. 33cm. 7cm. 5724 13,5cm. 22,5cm. 5,5cm. 7cm. 25,5cm. 5,5cm. 7cm. 16cm. 25,5cm. 7cm. 5,5cm. 5cm. 7,5cm. 12cm. 23,3cm. 5719 Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier I 18 I 1 TILDA Misure Medidas Size Maße Mesures 36cm. 10cm. Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 61,00 5717 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural KK 24,50 5718 Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall cup Wandbecher Verre mural KK 26,50 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural KK 35,00 5711 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural 8cm. 5714 20cm. 9,5cm. € 13cm. 13,5cm. 9,5cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 10cm. 5,5cm. 10,5cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Codice Código Code Nummer Code 8cm. 5,5cm. 5,5cm. 5798 1,5cm. 45809 + 5798 8cm. 10,3cm. Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 23,3cm. 45807 + 5798 8cm. 12cm. Supporto per cestini Soportes para contenedor Supports for container Klebehalterungen Supports pour panier Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 35cm. 45808 + 5798 8cm. 12cm. Cestino contenitore Contenedor Container Ablage Panier 45cm. 19cm. 19cm. 8cm. 45806 + 5798 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier I 19 I 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces KK i i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 V 18,00 KK 46,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 i V 18,00 KK 85,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 i V 18,00 KK 93,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 i V 18,00 KK 48,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 i V 18,00 TILDA Misure Medidas Size Maße Mesures 19cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 45803 + 5798 Cestino contenitore Contenedor angular doble Container Ablage Panier Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes € 19cm. 31cm. 29cm. 20cm. 45811 + 5798x2 Mensola porta salviette Toallero estante Towel shelf Handtuchablage Étagère porte-serviettes 50cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 20 I KK 95,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 18,00 i V 18,00 KK 185,00 KK i (A-B-P-R ) 20,60 x2 18,00 x2 i V 18,00 x2 1 LeM 2 . 0 Si applica senza forare con adesivo 3M. Facile da montare. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Fácil de montar. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Easy mounting. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. Einfache Montage. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Facile à monter. Materiali: Aste: acciaio inox cromato. Griglie: ottone cromato. Supporti: alluminio cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido, scopino: policarbonato e ABS. Materiales: Barras: acero inoxidable cromado. Rejillas: latón cromado. Soportes: aluminio cromado. Vaso, jabonera y dosificado, escobilleror: policarbonato y ABS. Materials: Bars: Chromed stainless steel. Grids: chromed brass. Supports: chromed aluminium. Glass, soap holder and soap dispenser, toilet brush holder: polycarbonate and ABS. Material: Stangen: verchromtes Edelstahl. Ablagen: verchromtes Messing. Halterungen: verchromtes Aluminium. Glas, Seifenhalter, Seifenspender, Bürstengarnitur: Polykarbonat, ABS. Matériaux: Tiges:acier inox chromé. Paniers: laiton chromé. Supports: aluminium chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide, porte-balai : polycarbonate et ABS. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 6200 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 33,50 6216 Appendino doppio Colgador doble Double hanger Doppelter Haken Patère double KK 37,50 6207 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 71,00 6204 KK 78,00 45cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 6209 KK 86,00 60cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 6206 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 101,00 KK 53,00 KK 44,00 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8,5cm. 3cm. 3cm. 8,5cm. 5cm. 3cm. 3cm. 32cm. 6,5cm. 3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes 6,5cm. 3cm. 6,5cm. 9cm. 30cm. 11cm. 3cm. 6224 22cm. 7,5cm. 3cm. 7,5cm. 6208 11,3cm. Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires I 21 I LeM 2.0 Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 55cm. 55cm. 9,5cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 89,00 KK 71,00 6211 Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique 6212 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique 6219 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier KK 88,00 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier KK 85,00 Cestino contenitore Contenedor doble angular Container Ablage Panier KK 139,00 9,5cm. 8cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural 9,5cm. 9,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 23,3cm. 10,3cm. 19cm. 19cm. 6220 8cm. 19cm. 19cm. 6221 31cm. Gli accessori possono essere posizionati e fissati liberamente sulle barre con una semplice pressione. Los accesorios pueden ser posicionados y fijados libremente en la barra con una simple presión The accessories can be placed and fixed in any place on the rails with simple pressure 14,5cm. 9cm. 4,5cm. 8,5cm. K830 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural K838 Bicchiere da parete Vaso de paredWall cup Wandbecher Verre mural K857 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural 5,5cm. 12cm. 5,5cm. 16,5cm. Die Accessoires können durch einfachen Druck überall auf den Stangen angebracht werden Les accessoires peuvent être placés librement sur les barres avec une simple pression A-B-P-R-T V A-B-P-R-T V A-B-P-R-T V 20,10 20,10 27,80 8,5cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent • B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent • R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent • V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 22 I 1 LeM 2.T Si applica con tassello Se instala con taladro a la pared. Materiali: Aste: acciaio inox cromato. Griglie: ottone cromato. Supporti: alluminio cromato. Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido, scopino: policarbonato e ABS. Materiales: Barras: acero inoxidable cromado. Rejillas: latón cromado. Soportes: aluminio cromado. Vaso, jabonera y dosificador, escobillero: policarbonato y ABS. Installation with plug Anbringen mit Dübel Materials: Bars: Chromed stainless steel. Grids: chromed brass. Supports: chromed aluminium. Glass, soap holder and soap dispenser, toilet brush holder: polycarbonate and ABS. Material: Stangen: verchromtes Edelstahl. Ablagen: verchromtes Messing. Halterungen: verchromtes Aluminium. Glas, Seifenhalter, Seifenspender, Bürstengarnitur: Polykarbonat, ABS. € 6300 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 33,50 6316 Appendino doppio Colgador doble Double hanger Doppelter Haken Patère double KK 37,50 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 71,00 6304 KK 78,00 45cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 6309 KK 86,00 60cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 53,00 KK 44,00 KK 89,00 KK 71,00 3cm. 3cm. 8,5cm. 5cm. 3cm. 6307 3cm. 32cm. 6,5cm. Matériaux: Tiges:acier inox chromé. Paniers: laiton chromé. Supports: aluminium chromé. Verre, porte-savon, doseur de savon liquide, porte-balai : polycarbonate et ABS. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8,5cm. À fixer 3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes 6,5cm. 3cm. 6,5cm. 3cm. 6324 22cm. 7,5cm. 3cm. 6308 7,5cm. 55cm. 11,3cm. 6311 55cm. 6212 9,5cm. 9,5cm. 9,5cm. Portasalviette Toallero aro Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette Portarotolo per riserva Portarrollos de reserva Reserve paper holder Reserverollenhalter Porte-rouleaux avec réserve Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux Supporto per accessori Soporte para accesorios Support for accessories Halterung für Accessoires Support pour accessoires Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique 9,5cm. I 23 I LeM 2.T Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 6319 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier KK 88,00 6320 Cestino contenitore Contenedor angular Container Ablage Panier KK 85,00 6321 Cestino contenitore Contenedor doble angular Container Ablage Panier KK 139,00 23,3cm. 10,3cm. 19cm. 19cm. 8cm. 19cm. 19cm. 31cm. Gli accessori possono essere posizionati e fissati liberamente sulle barre con una semplice pressione. Los accesorios pueden ser posicionados y fijados libremente en la barra con una simple presión The accessories can be placed and fixed in any place on the rails with simple pressure 14,5cm. 9cm. 4,5cm. 8,5cm. K830 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural K838 Bicchiere da parete Vaso de pared Wall cup Wandbecher Verre mural K857 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural 5,5cm. 12cm. 5,5cm. 16,5cm. Die Accessoires können durch einfachen Druck überall auf den Stangen angebracht werden Les accessoires peuvent être placés librement sur les barres avec une simple pression A-B-P-R-T V A-B-P-R-T V A-B-P-R-T V 20,10 20,10 27,80 8,5cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent • B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent • R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent • V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 24 I 1 LaTONDA Si applica senza forare con adesivo 3M. Se instala sin necesidad de taladrar la pared, con adhesivo 3M. Installation with 3M adhesive without drilling holes. Anbringen ohne Bohren mit 3M Klebeband. S’applique avec adhésif 3M sans avoir à percer. Materiali: Alluminio cromato. Materiales: Aluminio cromado Materials: Chromed aluminium. Material: Verchromtes Aluminium. Matériaux: aluminium chromé. Misure Medidas Size Maße Mesures Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 39,00 6401 Gancio portasalviette Gancho Hanger for towel Handtuchhaken Patère pour serviette KK 50,00 6408 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 69,00 6425 Porta Phon Porta secador Holder for hair-dryer Halterung für Föhn Support pour sèche-cheveux KK 52,00 Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 6400 Appendino Colgador Hanger Haken Patère 6cm. 7cm. 4,5cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes 8cm. 10,5cm. 8,5cm. 12cm. 8cm. 11cm. 11cm. 11cm. 8cm. LaTONDA.T Si applica con tassello Se instala con taladro. Installation with plug Anbringen mit Dübel A fixer Materiali: Alluminio cromato. Materiales: Aluminio cromado. Materials: Chromed aluminium. Material: Verchromtes Aluminium. Matériaux: aluminium chromé. Misure Medidas Size Maße Mesures Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 39,00 6501 Gancio portasalviette Gancho Hanger for towel Handtuchhaken Patère pour serviette KK 50,00 6508 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 69,00 6525 Porta Phon Porta secador Holder for hair-dryer Halterung für Föhn Support pour sèche-cheveux KK 52,00 Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 6500 Appendino Colgador Hanger Haken Patère 6cm. 7cm. 4,5cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes 8cm. 10,5cm. 8,5cm. 12cm. 8cm. 11cm. 11cm. 11cm. 8cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK Cromo I Cromado I Chrome I Chrom I Chromé I 25 I 4QUATTRO Si applica con tassello Se instala con taladro. Installation with plug. Materiali: Struttura: ottone cromato. Bicchiere, portasapone, dispenser: cristallo acidato. Scopino: ottone cromato. Viteria: acciaio inox. Materiales: Estructura: latón cromado Vaso, jabonera, dosificador: cristal al ácido. Escobillero: latón cromado Tornillería: acero inoxidable. Materials: Chromed brass structure. Glass, soap dish and dispenser: acidified glass. Toilet brush holder: chromed brass. Fittings: stainless steel 3,5cm. 4,5cm. 7cm. 7000 Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 34,00 7005 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 70,00 7006 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 78,00 7007 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 83,00 7008 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 90,00 7009 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 67,00 7011 Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 112,00 7012 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 95,00 32cm. 1,5cm. 7cm. 48cm. 1,5cm. 7cm. 60cm. 1,5cm. 9cm. 32cm. 1,5cm. 7cm. 16cm. 38cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 38cm. ø9cm. ø9cm. 5,5cm. 12,5cm. 7001 13cm. Matériaux: Structure: laiton chromé. Verre, porte-savon et doseur: cristal dépoli. Porte- balai: laiton chromé. Visserie: acier inox. € 1,5cm. 1,5cm. A fixer Material: Struktur: verchromtes Messing . Glas, Seifenschale, und Seifenspender : gesäuertes Kristallglas. Bürstengarniture: verchromtes Messing. Schrauben: Edelstahl Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Misures Anbringen mit Dübel Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural I 26 I Note Notas Notes Anmerkungen Notes KK 97,00 1 4QUATTRO Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 7016 13cm. Portasapone Jabonera sobre mesa Soap holder Seifenschale Porte-savon 7002 7cm. Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall glass Wandglas Verre mural 7017 Bicchiere Portavasos sobre mesa Glass Glas Verre Misure Medidas Size Maße Mesures 3,5cm. 9cm. 12cm. 11,5cm. 10cm. 7cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 48,00 KK 97,00 42,50 7cm. 20cm. 11,5cm. 7014 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural 7015 Dispenser Dosificador sobre mesa Soap dispenser Seifenspender Doseur KK 116,00 7,5cm. 18cm. 71,00 7cm. 7cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome 6SEI Si applica con tassello Se instala con taladro. Installation with plug. Materiali: Struttura: ottone cromato. Bicchiere, portasapone, dispenser: cristallo acidato. Scopino: ottone cromato. Viteria: acciaio inox. Materiales: Estructura: latón cromado Vaso, jabonera, dosificador: cristal al ácido. Escobillero: latón cromado Tornillería: acero inoxidable. Materials: Chromed brass structure. Glass, soap dish and dispenser: acidified glass. Toilet brush holder: chromed brass. Fittings: stainless steel Misure Medidas Size Maße Misures 7300 3,5cm. 4,5cm. 1,5cm. 7309 1,5cm. 7cm. Codice Código Code Nummer Code 16cm. Anbringen mit Dübel A fixer Material: Struktur: verchromtes Messing . Glas, Seifenschale, und Seifenspender : gesäuertes Kristallglas. Bürstengarniture: verchromtes Messing . Schrauben: Edelstahl Matériaux: Structure: laiton chromé. Verre, porte-savon et doseur: cristal dépoli. Porte- balai: laiton chromé. Visserie: acier inox. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € Appendino Colgador Hanger Haken Patère KK 34,00 Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux KK 67,00 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description I 27 I Note Notas Notes Anmerkungen Notes 6SEI Misure Medidas Size Maße Misures 7306 1,5cm. 48cm. 7307 1,5cm. 7cm. 60cm. 9cm. 7308 1,5cm. 36cm. 7311 38cm. 38cm. Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 70,00 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 78,00 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 83,00 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 71,10 7305 32cm. 7cm. € Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 1,5cm. 7cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Codice Código Code Nummer Code 7312 ø9cm. Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 112,00 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique KK 95,00 KK 97,00 ø9cm. 7301 5,5cm. 12,5cm. 13cm. 7016 3,5cm. 9cm. 13cm. 7302 12cm. 11,5cm. 7cm. 7017 10cm. 7cm. 7cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural Portasapone Jabonera sobre mesa Soap holder Seifenschale Porte-savon Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall glass Wandglas Verre mural Bicchiere Portavasos sobre mesa Glass Glas Verre I 28 I 48,00 KK 97,00 42,50 1 6SEI Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 7314 20cm. 11,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 116,00 7,5cm. 7015 18cm. Dispenser Dosificador sobre mesa Soap dispenser Seifenspender Doseur 71,00 7cm. 7cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome VITTI Si applica con tassello Se instala con taladro Installation with plug Anbringen mit Dübel A fixer Materiali: Aste: ottone cromato Supporto: ABS cromato Bicchiere, portasapone, dosatore per sapone liquido: policarbonato. Scopino: abs cromato. Materiales: Barras: latón cromado Soporte: ABS cromado Vaso, jabonera, dosificador: policarbonato. Escobillero: abs cromado. Materials: Bars: chromed brass Support: chromed ABS Glass, soap holder, soap dispenser: polycarbonate. Toilet brush: chromed ABS Material: Stangen: verchromtes Messing Halterungen: verchromtes abs Glas, Seifenhalter, Seifenspender: Polykarbonat. Toilettenbürste: verchromtes ABS Matériaux: Tiges: laiton chromé Support: abs chromé Verre, porte-savon, doseur de savon liquide: polycarbonate. Porte-balai: ABS chromé. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures ø3cm. 18,00 KK 45,00 5404 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 44,00 5405 Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette KK 47,00 5406 Portasalviette a snodo Toallero giratorio Turning towel rack Schwenkbarer Handtuchhalter Porte-serviette pivotant KK 82,00 43cm. 8cm. 60cm. 8cm. KK 5419 8cm. 11cm. € Portasalviette Toallero Towel rack Handtuchhalter Porte-serviette 33cm. 3cm. 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 5400 8cm. 3cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Appendino Colgadores Hanger Haken Patère 4,5cm. 3cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 35cm. I 29 I VITTI Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 3cm. 8cm. 11cm. 43,00 KK 67,00 KK 56,00 5413 5414 Portascopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique 5417 Portasapone da parete Jabonera de pared Wall soap holder Wandseifenschale Porte-savon mural KK 26,00 5418 Bicchiere da parete Portavasos de pared Wall cup Wandbecher Verre mural KK 30,00 5416 Dispenser da parete Dosificador de pared Wall soap dispenser Wandseifenspender Doseur mural KK 37,00 13cm. 7,5cm. 19cm. 11cm. KK Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique ø9cm. 14cm. € Portascopino sospeso Escobillero de pared Wall toilet brush holder Toilettenbürste Wandmodell Porte-balai mural 38cm. 12cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 5420 ø9cm. 6cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Portarotolo Portarrollos sin tapa Paper holder Rollenhalter Porte-rouleaux 19cm. 38cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 7,5cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 30 I 1 GRIGLIE Supporti per l’applicazione delle griglie senza forare da utilizzare solo dove indicato con simbolo. Soportes para el montaje de las rejillas sin taladro para utilizar sólo donde lo indique el símbolo. Adhesive supports for the application without drilling can be used only for the grids where this is indicated by the symbol. Klebehalterungen für die Anbringung ohne Bohren können nur bei den Körbchen mit dem entsprechenden Symbol verwendet werden. Les supports adhésifs pour l’application sans percer peuvent être utilisés seulement pour les paniers avec le symbole . Materiali: supporti: abs colorato, abs cromato, policarbonato. Materiales: soportes: abs coloreado, abs cromado, policarbonato. Materials: supports: coloured abs, chromed abs, polycarbonate. Material: Halterungen: farbiges ABS, verchromtes ABS, Polykarbonat. Matériaux: supports: abs coloré, abs chromé, polycarbonate. 6198 1,5cm. 7,5cm. Supporto adesivo per cestino Soportes adhesivo para contenedor Adhesive supports for container Klebehalterungen Supports adhésif pour panier 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces Supporto adesivo per cestino Soportes adhesivo para contenedor Adhesive supports for container Klebehalterungen Supports adhésif pour panier 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stück 2 pièces KK 22,70 KK 20,60 i (A-B-P-R ) 18,00 i V 18,00 7,5cm. 5798 5,5cm. 5,5cm. 1,5cm. Griglie con applicazione ad incollo o con tassello. Rejillas con instalation adhesiva i taladro. Containers installation with adhesive or plug. Ablagekörbchen Anbringung mit Klebeband oder Dübel. Materiali: ottone cromato. Materiales: latón cromado. Materials: chromed brass. Material: verchromtes Messing. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 45802 5cm. 10,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier Note Notas Notes Anmerkungen Notes Paniers à coller ou fixer. Matériaux: laiton chromé. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 40,50 KK 46,00 KK 85,00 KK 93,00 KK 48,00 + 6198 / 5798 23,3cm. 45809 Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier 8cm. 10,5cm. 23,3cm. 45807 8cm. 12cm. + 6198 / 5798 35cm. 45808 8cm. 12cm. Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier + 6198 / 5798 Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier + 6198 / 5798 45cm. 19cm. 19cm. 8cm. 45806 Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier I 31 I + 6198 / 5798 GRIGLIE Misure Medidas Size Maße Mesures 19cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 45803 Cestino contenitore Contenedor doble angular-rejilla Container Ablage Panier Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 95,00 KK 185,00 KK 88,00 KK 85,00 KK 139,00 KK 88,00 19cm. 31cm. 29cm. 20cm. + 6198 / 5798 45811 Mensola porta salviette Toallero estante Towel shelf Handtuchablage Étagère porte-serviettes + 6198 / 5798 x2 - x2 50cm. 6219 Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier 8cm. 10,3cm. 19cm. 23,3cm. LeM 2.0 19cm. 6220 8cm. 19cm. LeM 2.0 Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier 19cm. LeM 2.0 6221 31cm. 6319 19cm. 23,3cm. 6320 19cm. 8cm. LeM 2.T Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier 8cm. 10,3cm. Cestino contenitore Contenedor doble angular-rejilla Container Ablage Panier LeM 2.T Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier I 32 I KK 85,00 1 GRIGLIE Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 19cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 19cm. LeM 2.T 6321 31cm. 20cm. Cestino contenitore Contenedor doble angular-rejilla Container Ablage Panier KK 139,00 KK 205,00 29cm. 45812 Mensola porta salviette Toallero estante Towel shelf Handtuchablage Étagère porte-serviettes 50cm. Griglie con applicazione ad incollo. Rejillas con instalation adhesiva Containers installation with adhesive. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 5919 8cm. 10cm. 25cm. 5921 8cm. 35cm. 10cm. 19cm. 8cm. 5920 19cm. 27cm. 6019 8cm. 11,6cm. 27cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Acciaio inox cromato Acero inox cromado Chromed stainless steel Verchromter Edelstahl Acier inox chromé AblageKörbchen Aubringung mit Klebeband. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Paniers à coller. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € LaV ì Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox KK 76,00 KK 100,00 KK 95,00 KK 99,00 LaV ì Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox LaV ì Cestino contenitore Contenedor angular-rejilla Container Ablage Panier Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox MATE R IA Cestino contenitore Contenedor-rejilla Container Ablage Panier Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 33 I Acciaio inox e alluminio Acero inox j aluminio Stainles steel and aluminium Aluminium + Edelstahl Aluminium + Acier inox GRIGLIE Misure Medidas Size Maße Mesures 76cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 45810 Cestino contenitore Contenedor colgado Container Ablage Panier Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 180,00 11cm. 23,3cm. MANIGLIONI Maniglioni di sicurezza. Manillón-asa de seguridad. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 8,5cm. 32cm. Safety grab rail 6090 6cm. 45105 ø3,2cm. 8cm. 8cm. 38cm. 45106 ø3,2cm. 8cm. 8cm. 48cm. 8cm. 45107 ø3,2cm. 8cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Sicherheitswandgriff Note Notas Notes Anmerkungen Notes Poignée de sécurité Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 95,00 MATE R IA Maniglione Manillón-asa baño Grab rail Wandgriff Poignée Alluminio Aluminio Aluminium Aluminium Aluminium Maniglione Manillón-asa baño Grab rail Wandgriff Poignée Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox KK 45,00 Maniglione Manillón-asa baño Grab rail Wandgriff Poignée Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox KK 50,00 Maniglione angolo 30° Manillón ángulo 30°--asa baño Grab rail, angle 30° Wandgriff im 30° Winkel Poignée, angle 30° Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox KK 56,00 Maniglione angolo 90° Acciaio inox Acero inox Stainles steel Edelstahl Acier inox KK 67,00 49cm. 45108 8cm. ø3,2cm. 8cm. Manillón ángulo 90°-asa baño Grab rail, angle 90° Wandgriff im 90° Winkel Poignée, angle 90° 30cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 34 I PIANTANE ATTREZZATE Elementos de suelo | Equipped stands | Mehrzweckständer | Montants équipés AKKA KOKO I 35 I AKKA Piantane attrezzate Elementos de suelo Equipped stands Mehrzweckständer Montants équipés Materiali: Struttura in ottone cromato, base in abs cromato, accessori in metacrilato e policarbonato. Scopino: ABS cromato. Materiales: Estructura de latón cromado, base abs cromada, accesorios en metacrilato y policarbonato. Escobillero: ABS cromo. Materials: Structure of chromed brass, base chromed abs,accessories of methacrylate and polycarbonate. Toilet brush: chromed ABS. Material: Gestell aus verchromtem Messing, Basis verchromtes ABS, Zubehör aus Methacrylat und Polykarbonat. Toilettenbürste: verchromtes ABS. Matériaux: Structure en laiton chromé, base ABS chromé, accessoires en méthacrylate et polycarbonate. Porte-balai: ABS chrome. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 210,00 40cm. 25cm. 89cm. 5034 Portasalviette con 2 aste Toallero doble de pie Stand with 2 towel rails Handtuchhalter mit 2 Stangen Porte-serviettes avec 2 bras 21cm. 25cm. 45cm. 30cm. 94cm. 5039 Portasalviette con 2 aste + vassoio Toallero doble de pie + bandeja Stand with 2 towel rails + tray Handtuchhalter mit 2 Stangen + Tablett Porte-serviettes avec 2 bras + plateau i (A-B-P-R ) 235,00 21cm. 25cm. 40cm. 5035 Portasalviette bidè Toallero bidé Towel rail bidet Handtuchhalter Bidet Porte-serviettes bidet 5040 Portasalviette bidè + vassoio Toallero bidé + bandeja Towel rail bidet + tray Handtuchhalter Bidet + Tablett Porte-serviettes bidet + plateau 25cm. 70cm. KK 147,00 (A-B-P-R ) 170,00 18cm. 21cm. 40cm. 25cm. 76cm. i 18cm. 21cm. 40cm. 25cm. 70cm. 21cm. 5036 Scopino, portasalviette, carta. Escobillero, toallero portarrollos. Toilet brush, paper holder, towel rail. Toilettenbürste, Handtuchhalter, Rollenhalter. Porte - balai, papier, serviettes. 18cm. I 36 I KK 210,00 AKKA Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 5041 Scopino, portasalviette, carta + vassoio Escobillero, toallero , portarrollos+ bandeja Toilet brush, paper holder, towel rail + tray Toilettenbürste, Handtuchhalter, Rollenhalter + Tablett Porte - balai, papier, serviettes + plateau 5037 Portacarta doppio + scopino Escobillero + portarollos doble Toilet brush + double paper holder Doppelter Rollenhalter + Toilettenbürste Porte- rouleaux double + balai 40cm. 25cm. 76cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes i 2 € (A-B-P-R ) 235,00 KK 210,00 (A-B-P-R ) 210,00 18cm. 21cm. 28cm. 12cm. 76cm. 21cm. i 18cm. 28cm. 12cm. 76cm. Porta carta doppio + scorta + scopino. Portarollos doble + reserva + escobillero. Double paper holder + reserve paper holder + toilet brush. Doppelter Rollenhalter + Reserverollenhalter + Toilettenbürste. Porte- rouleaux double + réserve + porte-balai. KK 244,00 (A-B-P-R ) 244,00 K730 Portasapone per vassoio Jabonera para bandeja Soap holder for tray Seifenschale für Tablett Porte-savon pour plateau T 7,50 K738 Bicchiere per vassoio Vaso para bandeja Cup for tray Becher für Tablett Verre pour plateau T 8,70 K757 Dispenser per vassoio Dosificador para bandeja Soap dispenser for tray Seifenspender für Tablett Doseur pour plateau T 14,10 5038 i 18cm. 21cm. 3cm. 9cm. 13cm. 10cm. 9cm. 11,5cm. 18cm. 9cm. 10cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent I 37 I KOKO 2 Piantane attrezzate Elementos de suelo Equipped stands Mehrzweckständer Montants équipés Materiali: Struttura in ottone cromato, base in ABS cromato, accessori in ABS colorato,ABS cromato e policarbonato. Materiales: Estructura de latón cromado, base en ABS cromada, accesorios en ABS coloreado, ABS cromado y policarbonato. Materials: Structure of chromed brass, base chromed ABS,accessories of coloured ABS, chromed ABS and polycarbonate Material: Gestell aus verchromtem Messing, Basis aus verchromtes ABS, Zubehör aus farbigem ABS, verchromtem ABS und Polykarbonat. Matériaux: Structure en laiton chromé, base ABS chromé, accessoires en ABS coloré, ABS chromé et polycarbonate. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 169,00 i (A-B-P-R-T ) 169,00 i (N V) 169,00 KK 273,00 i (A-B-P-R-T ) 273,00 i (N V) 273,00 KK 204,00 i (A-B-P-R-T ) 204,00 i (N V) 204,00 KK 161,00 i (A-B-P-R-T ) 161,00 i (N V) 161,00 Note Notas Notes Anmerkungen Notes 33cm. 88cm. 5030 Portasalviette con 3 aste Toallero triple de pie Stand with 3 towel rails Handtuchhalter mit 3 Stangen Porte-serviettes avec 3 bras ø23,5cm. 20cm. 5033 70cm. Scopino, portasalviette,carta e sapone Escobillero, toallero doble, portarrollos y jabonera Toilet brush, paper holder, towel rails and soap dish Toilettenbürste, Handtuchhalter, Rollenhalter, Seifenschale Porte - balai, papier, serviettes et savon ø18cm. 62cm. 5031 Portacarta e scopino Escobillero y portarrollos de pie Toilet brush and paper holder Rollenhalter und Toilettenbürste Porte- papier et balai ø18cm. 20cm. 62cm. 5032 Portasalviette e sapone Toallero doble y jabonera Towel rails and soap dish Handtuchhalter und Seifenschale Porte-serviettes et savon ø18cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc N nero I negro I black I schwarz I noir I 38 I 3 SPECCHIERE Espejos de pared | Wall mirrors | Wandspiegel | Miroirs à fixer T5 - LED PL FILO LUCIDO CORNICE MOLATA I 39 I T5 Specchiera con illuminazione frontale laterale. Espejo con doble iluminación frontal lateral. Mirror with front side light. Spiegel mit seitlicher Spiegelbeleuchtung. Miroir avec éclairage vertical. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe II , IP 44, CE Colore 6500K bianco freddo. Classe energetica: A Compatibilità:B A +. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase II, IP44, CE Color: 6500K blanco frio. Clase energética: A Compatibilidad: B A +. Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class II, IP44, CE Color: 6500K cold white. Energy class: A Compatibility: B A +. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. 230V-Klasse II, IP 44, CE Lichtfarbe 6500k kaltes weiß Energieeffizienzklasse A geeignet für Energieklassen B A+ Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe II, IP44, CE Couleur: 6500K blanc froid. Classe énergétique: A Compatibilité: B A +. 2,5cm. A C P 3,3cm. L A Larghezza - ancho - width - Breite - largeur L - altezza - altura - height - Höhe - hauteur A-40cm. A-50cm. A-60cm. A-70cm. A-80cm. A-90cm. A-100cm. L-50cm. Art. 45701 € 250,00 Art. 45702 € 276,00 Art. 45703 € 282,00 Art. 45704 € 287,00 Art. 45705 € 322,00 Art. 45706 € 346,00 Art. 45707 € 369,00 P-25,5cm. L-60cm. Art. 45708 € 253,00 Art. 45709 € 282,00 Art. 45710 € 285,00 Art. 45711 € 298,00 Art. 45712 € 328,00 Art. 45713 € 355,00 Art. 45714 € 374,00 P-35,5cm. L-70cm. Art. 45715 € 261,00 Art. 45716 € 285,00 Art. 45717 € 289,00 Art. 45718 € 313,00 Art. 45719 € 329,00 Art. 45720 € 361,00 Art. 45721 € 377,00 P-45,5cm. L-80cm. Art. 45722 € 273,00 Art. 45723 € 291,00 Art. 45724 € 293,00 Art. 45725 € 322,00 Art. 45726 € 337,00 Art. 45727 € 370,00 Art. 45728 € 385,00 P-55,5cm. L-90cm. Art. 45729 € 287,00 Art. 45730 € 295,00 Art. 45731 € 308,00 Art. 45732 € 328,00 Art. 45733 € 344,00 Art. 45734 € 390,00 Art. 45735 € 405,00 P-65,5cm. L-100cm. Art. 45736 € 318,00 Art. 45737 € 335,00 Art. 45738 € 361,00 Art. 45739 € 398,00 Art. 45740 € 416,00 P-75,5cm. L-120cm. Art. 45746 € 366,00 Art. 45747 € 379,00 Art. 45748 € 387,00 Art. 45749 € 433,00 Art. 45750 € 451,00 P-95,5cm. L-140cm. Art. 45794 € 438,00 Art. 45795 € 459,00 Art. 45796 € 476,00 P-115,5cm. L-160cm. Art. 45797 € 470,00 Art. 45798 € 505,00 Art. 45799 € 522,00 P-135,5cm. L-180cm. Art. 45900 € 541,00 Art. 45901 € 551,00 Art. 45902 € 590,00 P-155,5cm. C - lampade lámparas - lamps Lampen - ampoules Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. 2 x 8 WATT C-25cm x 2,5 CB 2 2 x 24 WATT C-49,5cm x 2,5 € 36,10 I 40 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée P 2 x 39 WATT C-79,5cm x 2,5 CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 LED 3 Specchiera con illuminazione frontale laterale. Espejo con doble iluminación frontal lateral. Mirror with front side light. Spiegel mit seitlicher Spiegelbeleuchtung. Miroir avec éclairage vertical. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe III , IP 44, CE Colore 4000K luce naturale. Classe energetica: A A++ Led non sostituibili direttamente. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase III, IP44, CE Color: 4000K luz natural Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class III, IP44, CE Color: 4000K natural light. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. 230V-Klasse III, IP 44, CE Lichtfarbe: 4000k neutrales weiß Energieeffizienzklasse A A++ Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe III, IP44, CE Couleur: 4000K lumière naturelle. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. 2,5cm. A C P 3,3cm. L A Larghezza - ancho - width - Breite - largeur L - altezza - altura - height - Höhe - hauteur A-40cm. A-50cm. A-60cm. A-70cm. A-80cm. A-90cm. A-100cm. L-50cm. Art. L45701 € 392,00 Art. L45702 € 406,00 Art. L45703 € 511,00 Art. L45704 € 526,00 Art. L45705 € 537,00 Art. L45706 € 640,00 Art. L45707 € 654,00 P-25,5cm. L-60cm. Art. L45708 € 399,00 Art. L45709 € 412,00 Art. L45710 € 520,00 Art. L45711 € 535,00 Art. L45712 € 548,00 Art. L45713 € 652,00 Art. L45714 € 666,00 P-35,5cm. L-70cm. Art. L45715 € 406,00 Art. L45716 € 421,00 Art. L45717 € 530,00 Art. L45718 € 544,00 Art. L45719 € 559,00 Art. L45720 € 663,00 Art. L45721 € 679,00 P-45,5cm. L-80cm. Art. L45722 € 413,00 Art. L45723 € 428,00 Art. L45724 € 538,00 Art. L45725 € 554,00 Art. L45726 € 576,00 Art. L45727 € 682,00 Art. L45728 € 694,00 P-55,5cm. L-90cm. Art. L45729 € 422,00 Art. L45730 € 436,00 Art. L45731 € 548,00 Art. L45732 € 564,00 Art. L45733 € 587,00 Art. L45734 € 695,00 Art. L45735 € 709,00 P-65,5cm. L-100cm. Art. L45736 € 557,00 Art. L45737 € 575,00 Art. L45738 € 595,00 Art. L45739 € 705,00 Art. L45740 € 723,00 P-75,5cm. L-120cm. Art. L45746 € 580,00 Art. L45747 € 602,00 Art. L45748 € 618,00 Art. L45749 € 736,00 Art. L45750 € 756,00 P-95,5cm. L-140cm. Art. L45794 € 599,00 Art. L45795 € 622,00 Art. L45796 € 640,00 P-115,5cm. L-160cm. Art. L45797 € 615,00 Art. L45798 € 642,00 Art. L45799 € 664,00 P-135,5cm. L-180cm. Art. L45900 € 636,00 Art. L45901 € 659,00 Art. L45902 € 688,00 P-155,5cm. C - lampade lámparas - lamps Lampen - ampoules Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. 2 x 4,9 WATT 2 x 9,8 WATT 2 x 14,7 WATT Led Fortimo Philiphs C-25cm x 2,5 Led Fortimo Philiphs C-49,5cm x 2,5 Led Fortimo Philiphs C-79,5cm x 2,5 CB 2 € 36,10 I 41 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée P CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 T5 Specchiera con illuminazione frontale superiore. Espejo con iluminación frontal superior. Mirror with front upper light. Spiegel mit Oberbeleuchtung. Miroir avec éclairage horizontal. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe II , IP 44, CE Colore 6500K bianco freddo. Classe energetica: A Compatibilità: B A +. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase II, IP44, CE Color: 6500K blanco frio. Clase energética: A Compatibilidad: B A +. Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class II, IP44, CE Color: 6500K cold white. Energy class: A Compatibility: B A +. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. 230V-Klasse II, IP 44, CE Lichtfarbe 6500k kaltes weiß Energieeffizienzklasse A geeignet für Energieklassen B A+ Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe II, IP44, CE Couleur: 6500K blanc froid. Classe énergétique: A Compatibilité: B A +. C 2,5cm. A P 3,3cm. L A Larghezza - ancho - width - Breite - largeur - lampade lámparas - lamps Lampen - ampoules P A-60cm. A-70cm. A-80cm. A-90cm. A-100cm. Art. 45751 € 206,00 Art. 45752 € 230,00 Art. 45753 € 244,00 Art. 45754 € 262,00 Art. 45755 € 276,00 L-50cm. Art. 45756 € 225,00 Art. 45757 € 241,00 Art. 45758 € 253,00 Art. 45759 € 276,00 Art. 45760 € 294,00 L-60cm. Art. 45761 € 238,00 Art. 45762 € 263,00 Art. 45763 € 273,00 Art. 45764 € 300,00 Art. 45765 € 317,00 L-70cm. Art. 45766 € 254,00 Art. 45767 € 281,00 Art. 45768 € 292,00 Art. 45769 € 305,00 Art. 45770 € 335,00 L-80cm. Art. 45771 € 266,00 Art. 45772 € 292,00 Art. 45773 € 303,00 Art. 45774 € 331,00 Art. 45775 € 346,00 L-90cm. Art. 45776 € 281,00 Art. 45777 € 312,00 Art. 45778 € 320,00 Art. 45779 € 370,00 Art. 45780 € 382,00 L-100cm. Art. 45781 € 303,00 Art. 45782 € 323,00 Art. 45783 € 325,00 Art. 45784 € 388,00 Art. 45785 € 404,00 P-95cm. L-120cm. Art. 45903 € 366,00 Art. 45786 € 432,00 Art. 45787 € 450,00 Art. 45788 € 490,00 Art. 45789 € 505,00 P-115cm. L-140cm. Art. 45904 € 407,00 Art. 45790 € 452,00 Art. 45791 € 469,00 Art. 45792 € 543,00 Art. 45793 € 566,00 P-135cm. L-160cm. Art. 45905 € 452,00 Art. 45906 € 481,00 Art. 45907 € 497,00 L-180cm. Art. 45908 € 492,00 Art. 45909 € 527,00 Art. 45910 € 566,00 L-40cm. L C - altezza - altura - height - Höhe - hauteur P-35cm. 1 x 8 WATT C-25cm x h. 2,5cm. P-45cm. P-55cm. 1 x 24 WATT C-49,5cm. x h. 2,5cm. P-65cm. P-75cm. 1 x 39 WATT P-85cm. C-79,5cm. x h. 2,5cm. Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. CB 2 1 x 54 WATT C-110cm. x h. 2,5cm. P-155cm. P-175cm. € 36,10 I 42 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 LED 3 Specchiera con illuminazione frontale superiore LED. Espejo con iluminación frontal superior LED. Mirror with front upper light LED. Spiegel mit Oberbeleuchtung. LED Miroir avec éclairage horizontal à LED Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe III , IP 44, CE Colore 4000K luce naturale. Classe energetica: A A++ Led non sostituibili direttamente. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase III, IP44, CE Color: 4000K luz natural Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class III, IP44, CE Color: 4000K natural light. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. 230V-Klasse III, IP 44, CE Lichtfarbe: 4000k neutrales weiß Energieeffizienzklasse A A++ Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe III, IP44, CE Couleur: 4000K lumière naturelle. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. C 2,5cm. A P 3,3cm. L A Larghezza - ancho - width - Breite - largeur L C - altezza - altura - height - Höhe - hauteur - lampade lámparas - lamps Lampen - ampoules P A-60cm. A-70cm. A-80cm. A-90cm. A-100cm. L-40cm. Art. L45751 € 340,00 Art. L45752 € 350,00 Art. L45753 € 359,00 Art. L45754 € 369,00 Art. L45755 € 377,00 L-50cm. Art. L45756 € 353,00 Art. L45757 € 364,00 Art. L45758 € 374,00 Art. L45759 € 384,00 Art. L45760 € 394,00 L-60cm. Art. L45761 € 412,00 Art. L45762 € 425,00 Art. L45763 € 435,00 Art. L45764 € 447,00 Art. L45765 € 458,00 L-70cm. Art. L45766 € 427,00 Art. L45767 € 439,00 Art. L45768 € 450,00 Art. L45769 € 463,00 Art. L45770 € 475,00 L-80cm. Art. L45771 € 439,00 Art. L45772 € 452,00 Art. L45773 € 472,00 Art. L45774 € 481,00 Art. L45775 € 494,00 L-90cm. Art. L45776 € 495,00 Art. L45777 € 509,00 Art. L45778 € 525,00 Art. L45779 € 544,00 Art. L45780 € 554,00 L-100cm. Art. L45781 € 509,00 Art. L45782 € 524,00 Art. L45783 € 540,00 Art. L45784 € 557,00 Art. L45785 € 572,00 L-120cm. Art. L45903 € 541,00 Art. L45786 € 560,00 Art. L45787 € 572,00 Art. L45788 € 597,00 Art. L45789 € 615,00 P-115cm. L-140cm. Art. L45904 € 614,00 Art. L45790 € 634,00 Art. L45791 € 650,00 Art. L45792 € 678,00 Art. L45793 € 698,00 P-135cm. L-160cm. Art. L45905 € 640,00 Art. L45906 € 662,00 Art. L45907 € 684,00 L-180cm. Art. L45908 € 665,00 Art. L45909 € 690,00 Art. L45910 € 715,00 Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. CB 2 1 x 4,9 WATT Led Fortimo Philiphs C-25cm x 2,5 P-35cm. P-45cm. P-55cm. 1 x 9,8 WATT Led Fortimo Philiphs C-49,5cm x 2,5 P-65cm. P-75cm. P-85cm. 1 x 14,7 WATT Led Fortimo Philiphs C-79,5cm x 2,5 1 x 19,6 WATT Led Fortimo Philiphs C-110,5cm x 2,5 P-95cm. P-155cm. P-175cm. € 36,10 I 43 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 T5 Specchiera con illuminazione frontale superiore e laterale. Espejo con iluminación frontal superior y lateral. Mirror with front upper light and side light. Spiegel mit Ober-und Seitenbeleuchtung. Miroir avec éclairage vertical et horizontal. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. T5 - 230 V-Classe II , IP 44, CE. Colore 6500K bianco freddo. Classe energetica: A. Compatibilità: B A +. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. T5 - 230V – Clase II, IP44, CE Color 6500K blanco frio.Clase energética: A Compatibilidad: B A+ Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. T5 - 230V – Class II, IP44, CE Color 6500K cold white. Energy class: A Compatibility: B A+ Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. T5 - 230V - Klasse II, IP 44, CE. Lichtfarbe 6500k kaltes weiß. Energieeffizienzklasse A. Geeignet für Energieklassen B A +. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. T5 - 230V – Classe II, IP44, CE Couleur 6500K blanc froid. Classe énergétique: A Compatibilité: B A+ Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description cm.95,5 cm.120 cm.110 120 x 80 cm. cm.49,5 608,00 art. 45922 cm.3,3 cm.80 € T5 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 1 x 54 WATT 2 x 24 WATT cm.2,5 cm.115,5 cm.140 cm.110 art. 45923 699,00 cm.3,3 140 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 T5 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 1 x 54 WATT 2 x 24 WATT cm.2,5 cm.135,5 cm.160 art. 45924 cm.3,3 cm.110 160 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 755,00 T5 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 1 x 54 WATT 2 x 24 WATT cm.2,5 cm.3,3 cm.180 cm.155,5 art. 45925 837,00 cm.110 180 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 T5 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 1 x 54 WATT 2 x 24 WATT cm.2,5 Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. CB 2 € 36,10 I 44 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 3 LED Specchiera con illuminazione frontale superiore e laterale. Espejo con iluminación frontal superior y lateral. Mirror with front upper light and side light. Spiegel mit Ober-und Seitenbeleuchtung. Miroir avec éclairage vertical et horizontal. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. LED - 230 V-Classe III , IP 44, CE. Colore 4000K luce naturale. Classe energetica: A A++ Led non sostituibili direttamente. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. LED - 230V – Clase III, IP44, CE Color 4000K luz natural Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. LED - 230V – Class III, IP44, CE Color 4000K natural light. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. LED - 230 V - Klasse III, IP 44, CE. Lichtfarbe 4000k neutrales weiß. Energieeffizienzklasse A A++. Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. LED - 230V – Classe III, IP44, CE Couleur 4000K lumière naturelle. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures cm.95,5 cm.120 cm.110 art. L45922 cm.3,3 120 x 80 cm. cm.49,5 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description cm.80 € 1020,00 L ED LED: 1 x 19,6 WATT, 2 x 9,8 WATT cm.2,5 cm.115,5 cm.140 cm.110 art. L45923 cm.3,3 140 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 1060,00 L ED LED: 1 x 19,6 WATT, 2 x 9,8 WATT cm.2,5 cm.135,5 cm.160 art. L45924 cm.3,3 cm.110 160 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 1090,00 L ED LED: 1 x 19,6 WATT, 2 x 9,8 WATT cm.2,5 cm.3,3 cm.180 cm.155,5 art. L45925 1150,00 cm.110 180 x 80 cm. cm.49,5 cm.80 L ED LED: 1 x 19,6 WATT, 2 x 9,8 WATT cm.2,5 Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. CB 2 € 36,10 I 45 I Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 LED Specchiera con illuminazione per ambiente Espejo con doble iluminación de ambiente Mirror with room light Spiegel mit Raumbeleuchtung Miroir avec rétro-éclairage Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe III , IP 23, CE Colore 5500K bianco freddo. Classe energetica: A A++ LED non sostituibili direttamente. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase III, IP23, CE Color: 5500K blanco frio Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class III, IP23, CE Color: 5500K cold white. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus Edelstahl. 230V-Klasse III, IP 23, CE Lichtfarbe:5500k kaltes weiß Energieeffizienzklasse A A++ Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe III, IP23, CE Couleur: 5500K blanc froid Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures cm.80 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description € L ED cm.5,5 art. L45911 80 x 60 cm. cm.60 LED: 2 x 5,52 WATT 493,00 cm.74 cm.100 L ED cm.5,5 art. L45912 100 x 60 cm. LED: 2 x 7,44 WATT 533,00 cm.60 cm.94 cm.100 L ED cm.5,5 art. L45915 100 x 80 cm. LED: 2 x 7,44 WATT 570,00 cm.80 cm.94 L ED cm.120 cm.5,5 art. L45913 120 x 60 cm. cm.60 LED: 2 x 9,36 WATT 575,00 cm.114 cm.120 L ED cm.5,5 art. L45916 120 x 80 cm. cm.80 cm.114 I 46 I LED: 2 x 9,36 WATT 608,00 3 LED Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures € L ED cm.134 cm.5,5 cm.140 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description art. L45914 140 x 60 cm. 625,00 LED: 2 x 11,28 WATT cm.60 cm.134 cm.5,5 cm.140 L ED art. L45917 140 x 80 cm. 662,00 LED: 2 x 11,28 WATT cm.80 Presa + interruttore Toma eléctrica + interruptor Socket and switch. Schalter und Steckdose. Prise de courant et interrupteur. Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée € 36,10 CB 2 CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 DUO Specchiera con retro illuminazione per ambiente (LED)e illuminazione frontale(T5). Espejo con retro iluminación de ambiente(LED) e iluminación frontal(T5). Mirror with room light behind the Spiegel mit Raumbeleuchtung hinter dem Spiegel(LED) und mirror(LED) and front light(T5). Spiegelbeleuchtung(T5). Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio alluminio anodizzato. 230 V-Classe II , IP 23, CE Colore. 6500K frontale, 5500K ambiente, bianco freddo. Classe energetica: A(T5), A A++(Led) Compatibilità: B A+(T5) Led non sostituibili direttamente. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase II, IP23, CE Color: 6500K frontal, 5500K ambiente, blanco frio. Clase energética: A (T5), A A++ (LED) Compatibilidad: B A+(T5) LED no recambiables directamente Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class II, IP23, CE Color: 6500K front, 5500K rear, cold white. Energy class: A (T5), A A++ (LED) Compatibility: B A+ (T5) LEDs cannot be changed directly Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium.230V-Klassse II, IP 23, CE. Lichtfarbe: Spiegelbeleuchtung 6500k, Raumbeleuchtung 5500k, kaltes weiß. Energieeffizienzklasse: A (T5), A A++ (LED)geeignet für Energieklassen B A+ (T5). Die LEDs können nicht direkt ausgetauscht werden. Miroir avec éclairage en façade(T5) et rétro-éclairage(LED). Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe II, IP44, CE Couleur : 6500K façade, 5500K retro, blanc froid. Classe énergétique: A(T5), A A++ (LED) Compatibilité: B A+(T5) Les LEDs ne peuvent pas être changés directement. Interruttore per illuminazione frontale. Interruptor para la iluminación frontal. Switch for front light. Structure of stainless steel. Schalter für die Spiegelbeleuchtung. Interrupteur pour illumination façade. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description € cm.54,5 cm.3,3 cm.80 cm.49,5 cm.60 art. 45926 80x 60 cm. cm.2,5 I 47 I Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 24 WATT LED: 2 x 5,52 WATT 615,00 DUO Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description € cm.44,5 cm.70 cm.3,3 cm.90 cm.79,5 art. 45927 70x 90 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 39 WATT LED: 2 x 4,56 WATT 670,00 art. 45928 100 x 60 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 24 WATT LED: 2 x 7,44 WATT 650,00 art. 45929 120 x 80 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 24 WATT LED: 2 x 9,36 WATT art. 45930 140 x 60 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 24 WATT LED: 2 x 11,28 WATT art. 45931 140 x 80 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x T5 24 WATT LED: 2 x 11,28 WATT cm.2,5 cm.74,5 cm.100 cm.3,3 cm.49,5 cm.60 cm.2,5 cm.3,3 cm.120 cm.94,5 cm.80 cm.49,5 748,00 cm.2,5 cm.3,3 cm.140 cm.49,5 cm.114,5 cm.60 780,00 cm.2,5 cm.3,3 cm.140 cm.49,5 cm.80 cm.114,5 cm.2,5 I 48 I 830,00 3 T5 Specchiera con illuminazione perimetrale, si possono montare in orizzontale e in verticale. Espejo con iluminación perimetral, se puede instalar tanto en horizontal como en vertical Mirror with perimetrical light. Horizontal or vertical installation Spiegel mit perimetraler Beleuchtung. Montage waagerecht oder senkrecht Miroir avec éclairage tout ou tour. Installation soit horizontale que verticale Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio in alluminio anodizzato. 230 V-Classe I , IP 20, CE Colore 6500K bianco freddo. Classe energetica: A Compatibilità: B A +. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura en aluminio anodizado. 230V – Clase I, IP20, CE Color: 6500K blanco frio. Clase energética: A Compatibilidad: B A+ Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Structure of anodized aluminium. 230V – Class I, IP20, CE Color: 6500K cold white. Energy class: A Compatibility: B A+ Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Rahmen aus eloxiertem Aluminium. 230V-Klasse I, IP 20, CE Lichtfarbe 6500k kaltes weiß Energieeffizienzklasse A geeignet für Energieklassen B A+ Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Structure en aluminium anodisé. 230V – Classe I, IP20, CE Couleur: 6500K blanc froid. Classe énergétique: A Compatibilité : B A+ Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures cm.70 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description € 5,5cm. art. 45920 70 x 70 cm. cm.70 i 665,00 30cm. cm.2,5 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 4 x 24 WATT 30cm. cm.60 5,5cm. cm.100 art. 45918 60 x 100 cm. 60cm. 693,00 Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 2 x 24 WATT 2 x 39 WATT 20cm. cm.2,5 i cm.90 5,5cm. art. 45919 90 x 70 cm. cm.70 736,00 30cm. Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 2 x 24 WATT 2 x 39 WATT 50cm. cm.2,5 i cm.100 5,5cm. i art. 45921 100 x 90 cm. cm.90 cm.2,5 60cm. Lampade - lámparas - lamps Lampen - ampoules 4 x 39 WATT 50cm. I 49 I 812,00 PL CU R VE Specchiera con retro illuminazione per ambiente e illuminazione frontale. Espejo con retro iluminación de ambiente e iluminación frontal. Mirror with room light behind the mirror and front light. Spiegel mit Raumbeleuchtung hinter dem Spiegel und Spiegelbeleuchtung. Miroir avec eclairage en façade et retro éclairage. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame.Telaio porta lampada in acciaio inox, 230 V-Classe I , IP 20, CE Colore. frontale 3000K, bianco caldo, ambiente 6500K, bianco freddo. Classe energetica: A Compatibilità: A Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Estructura portalámparas en acero inox 230V – Clase I, IP20, CE Color: frontal 3000K blanco caliente, ambiente 6500K ambiente, blanco frio. Clase energética: A Compatibilidad: A Materials: High-quality glass, thickness 5mm, ecological production without lead and copper. Stainless steel lamp support. 230V – Class I, IP20, CE Color: front 3000K warm white, rear 6500K rear, cold white. Energy class: A Compatibility: A Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Lampenhalterung aus Edelstahl, 230V-Klasse I, IP 20, CE Lichtfarbe: Spiegelbeleuchtung 3000k, warmes weiß, Raumbeleuchtung 6500k, kaltes weiß Energieeffizienzklasse: A geeignet für Energieklasse A Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5mm, production écologique sans plomb et cuivre. Porte-ampoule en acier inox. 230V – Classe I, IP20, CE Couleur : façade 3000K blanc chaud, retro 6500K, blanc froid. Classe énergétique: A Compatibilité: A Interruttore per illuminazione frontale. Interruptor para la iluminación frontal. Switch for front light. Structure of stainless steel. Schalter für die Spiegelbeleuchtung. Interrupteur pour illumination façade. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures € cm.51 cm.55 cm.6 i cm.5 art. 45655 55x 85 cm. cm.40 cm.85 Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x PL-L36 WATT+ 2 xT5 8 WATT 671,00 cm.76 cm.80 cm.6 i cm.5 cm.40 cm.85 cm.100 art. 45656 80 x 85 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x PL-L36 WATT + 2 xT5 14 WATT art. 45657 100 x 85 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x PL-L36 WATT + 2 xT5 21 WATT art. 45658 120 x 85 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x PL-L36 WATT+ 2 xT5 21 WATT 714,00 cm.96 cm.6 i cm.5 cm.40 cm.85 cm.120 752,00 cm.116 cm.6 i cm.5 cm.40 cm.85 I 50 I 912,00 3 PL CU R VE cm.76 cm.80 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures i cm.6 cm.5 cm.40 art. 45659 80 x 65 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x PL-L36 WATT + 2 xT5 14 WATT art. 45665 100 x 65 cm. Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x PL-L36 WATT + 2 xT5 21 WATT € 676,00 cm.65 cm.96 cm.100 cm.6 i cm.5 cm.40 692,00 cm.65 cm.116 cm.120 cm.6 i cm.5 cm.40 art. 45666 120 x 65 cm. cm.65 Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 2 x PL-L36 WATT + 2 xT5 21 WATT 865,00 PL Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures € cm.50 ø cm.70 cm.6,7 i art. 45620 ø 70 cm. cm.8 I 51 I Lampade - lámparas - lamps - Lampen - ampoules 1 x TL-E40 WATT 317,00 FILO LUCIDO Specchiera con molatura filo lucido 2mm. Realizzata su misura, si possono montare in orizzontale e in verticale. Espejo canto pulido brillo . Personalice la medida, se puede instalar tanto en horizontal como en vertical. Mirror with polishing to brilliant edge finish. Made to measure. Horizontal or vertical installation. Spiegel mit Kantenschliff. Maßanfertigung. Installation waagerecht oder senkrecht. Miroir avec meulage poli. Réalisé sur mesure. Installation horizontale ou verticale. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Codice unico 45622S. Specificare sull’ordine le misure esatte Código unificado 45622S. Especificar en el pedido las medidas exactas. Unified code 45622S. Specify exact sizes in the order. Einheitliche Nummer 45622S. In der Bestellung genaue Maße angeben. Code unifié 45622S. Spécifier sur la commande les mesures exactes A cm.2,5 L Larghezza - ancho - width - Breite - largeur L 50cm. 51 60 61 70 71 80 81 90 91 100 cm. cm. cm. cm. cm. A 40 cm. 41 € 57,00 € 70,00 € 84,00 € 101,00 € 108,00 € 112,00 € 117,00 € 122,00 € 125,00 € 68,00 € 84,00 € 101,00 € 103,00 € 112,00 € 113,00 € 124,00 € 128,00 € 141,00 € 78,00 € 101,00 € 103,00 € 114,00 € 117,00 € 123,00 € 136,00 € 152,00 € 160,00 € 90,00 € 108,00 € 112,00 € 117,00 € 125,00 € 141,00 € 156,00 € 174,00 € 184,00 € 101,00 € 112,00 € 113,00 € 123,00 € 141,00 € 155,00 € 172,00 € 187,00 € 201,00 € 108,00 € 117,00 € 124,00 € 136,00 € 156,00 € 172,00 € 187,00 € 205,00 € 225,00 Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée 50 cm. 51 - altezza - altura - height - Höhe - hauteur 60 cm. 61 70 71 cm. 80 cm. 81 CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 I 52 I 90 cm. 91 100 cm. 101 110 cm. 111 120 cm. FILO LUCIDO 3 Specchiera con molatura filo lucido 2mm. Si possono montare in orizzontale e in verticale. Espejo canto pulido brillo . Se puede instalar tanto en horizontal como en vertical. Mirror with polishing to brilliant edge finish. Horizontal or vertical installation. Spiegel mit Kantenschliff. Installation waagerecht oder senkrecht. Miroir avec meulage poli. Installation horizontale ou verticale. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description € cm.2,5 cm.45 cm.23 cm.90 cm.68 art. 45600 45x 90 cm. 103,00 art. 45601 50 x 70 cm. 95,00 art. 45602 60 x 80 cm. 106,00 art. 45603 70 x 90 cm. 119,00 art. 45604 100 x 50 cm. 109,00 art. 45605 70 x 70 cm. 109,00 cm.2,5 cm.50 cm.28 cm.70 cm.48 cm.2,5 cm.60 cm.38 cm.80 cm.58 cm.70 cm.2,5 cm.48 cm.90 cm.68 cm.2,5 cm.78 cm.100 cm.50 cm.70 cm.28 cm.2,5 cm.48 cm.48 cm.70 Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. € 31,10 I 53 I CORNICE MOLATA Specchiera con cornice molata satinata posteriore. Si possono montare in orizzontale e in verticale. Espejo biselado mate posterior de 4cm. Se puede instalar tanto en horizontal como en vertical. Mirror with rear satin grinded frame. Horizontal or vertical installation. Spiegel mit von hinten matt geschliffenem Rahmen. Installation waagerecht oder senkrecht. Miroir avec corniche moulée satinée à l'arrière. Installation horizontale ou verticale. Materiali: Cristallo di alta qualità, spessore 5 mm, fabbricazione ecologica esente da piombo e rame. Materiales: Luna de alta calidad, con espesor 5 mm, producción ecólogica sin plomo ni cobre. Materials: High-quality glass, thickness 5 mm, ecological production without lead and copper. Material: Qualitativ hochwertiges Kristallglas, Stärke 5 mm, ökologische Herstellung ohne Blei und Kupfer. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Matériaux: Cristal de haute qualité, épaisseur 5 mm, production écologique sans plomb et cuivre. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures € cm.2,5 cm.45 cm.23 cm.90 cm.68 art. 45606 45x 90 cm. i 122,00 art. 45607 50 x 70 cm. i 108,00 art. 45608 60 x 80 cm. i 121,00 art. 45609 70 x 90 cm. i 135,00 art. 45610 100 x 50 cm. i 124,00 art. 45611 70 x 70 cm. i 124,00 cm.2,5 cm.50 cm.28 cm.70 cm.48 cm.2,5 cm.60 cm.38 cm.80 cm.58 cm.70 cm.2,5 cm.48 cm.90 cm.68 cm.2,5 cm.78 cm.100 cm.50 cm.70 cm.28 cm.2,5 cm.48 cm.48 cm.70 Kit antivapore Kit anti-vaho Anti-steam kit Anti-Beschlag-Zubehör Kit antibuée CB3/1 60x40cm. € 31,10 CB3/2 45x40cm. € 31,10 CB3/3 38x20cm. I 54 I € 31,10 4 ILLUMINAZIONE Iluminación | Lighting | Beleuchtung | Eclairage Lampade per specchiere con luce a LED. Si applica sullo specchio. Lámparas para espejo con LED. Se instalan sobre el espejo. Lamp for mirror with LED light. Installation on the top of the mirror. Spiegelleuchte mit LED-Licht. Anbringung an der oberen Spiegelkante. Lampe à LED pour miroir. S’applique sur le miroir. Materiali: Ottone cromato, policarbonato. Classe energetica: A A++ Led non sostituibili. Materiales: Latón cromado, policarbonato. Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: Chromed plated brass, polycarbonate. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Verchromtes Messing, Polykarbonat. Energieeffizienzklasse A A++. Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Laiton chromé, polycarbonate. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 1,5cm. 7908 1cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Lampada per specchio Aplique espejo Lamp for mirror Spiegelleuchte Lampe pour miroir Note Notas Notes Anmerkungen Notes 230V, 24 Volt DC, 72 LED, 5,8 Watt=300lm=75W 5500K IP23 € 135,00 III 6cm. 3cm. 41cm. 1,5cm. 7907 1cm. Lampada per specchio Aplique espejo Lamp for mirror Spiegelleuchte Lampe pour miroir 230V, 12 Volt DC, 18 LED, 4,3 Watt=250lm=50W 5500K IP23 73,00 III 6cm. 2,5cm. 3,2cm. 35cm. 11cm. 7906 1,5cm. 1cm. Lampada per specchio Aplique espejo Lamp for mirror Spiegelleuchte Lampe pour miroir 230V, 12 Volt DC, 2 LED x 5 Watt=500lm=120W 5500K IP23 155,00 III 2cm. 29,3cm. 7905 1,5cm. 1,5cm. Lampada per specchio Aplique espejo Lamp for mirror Spiegelleuchte Lampe pour miroir 230V, 12 Volt DC, 1 LED x 5 Watt=250lm=60W 5500K IP23 III 10,7cm. 8cm. 8cm. I 55 I 105,00 SPECCHI INGRANDITORI Espejos de aumento | Magnifying mirrors | Vergrößerungsspiegel | Miroirs grossissants QUADROLO/QUADROLO LED DISCOLO/DISCOLO LED LUCCIOLO DOPPIOLO DOPPIOLINO TOELETTA I 56 I 5 QU AD R O LO 5 Specchio ingranditore, il sistema multisnodo del braccio consente di orientare e posizionare la lente in tutte le direzioni Espejo de aumento, El sistema de rótula del brazo, permite orientar y posicionar la lente en cualquier dirección Magnifying mirror, the multijoint system of the arm enables to orient and position the mirror in all directions. Vergrößerungsspiegel, durch das System “Multisnodo” des Arms ist der Spiegel in alle Richtungen verstellbar. Miroir grossissant. Le système d’articulation du bras permet de positionner le miroir dans toutes les directions. Materiali: Struttura in ottone cromato e cornice in ABS cromato. Attacco a muro e base quadrolo, alluminio cromato. Attacco a muro e base quadrololed, ABS cromato. Classe energetica: A A++ LED non sostituibili direttamente. Materiales: Estructura en latón cromado y marco en ABS cromado. Soporte de pared y base quadrolo aluminio cromado. Soporte de pared y base quadrololed ABS cromado. Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: Chromed plated brass structure and frame in chromed plated ABS. Wall attach and base of chromed aluminium or chromed ABS. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Struktur aus verchromtem Messing und Rahmen aus verchromtem ABS. Wandmontageplatte und Fuß aus verchromtem Aluminium oder verchromtem ABS. Energieeffizienzklasse A A++ Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden Matériaux: Structure en laiton chromé et cadre en ABS chromé. Support mural et base en aluminium chromé ou ABS chromé. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 20cm. 2cm. 20cm. X3 KK 205,00 63/2 Braccio doppio. Brazo doble Double arm Doppelarm Double bras X3 KK 231,00 64/1 Specchio da tavolo Espejo sobremesa Table mirror Tischmodell Miroir à poser X3 KK 226,00 63/1 9,6cm. Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple 31cm. 20cm. 2cm. 9,6cm. 20cm. 46cm. 20cm. 20cm. 40cm. 11,5cm. 11,5cm. QU AD R O LO HOTE L 20cm. 2cm. 9,6cm. 20cm. H63/1 31cm. Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple KK X3 181,00 QU AD R O LO LE D 20cm. 20cm. 60/1 11,5cm. 20cm. C60/1 20cm. 11,5cm. NEW i KK 372,00 Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple X3 KK 342,00 KK 372,00 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 31cm. 20cm. 61/1 11,5cm. 31cm. X3 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP44 31cm. 20cm. Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple Alimentazione esterna con spina. Braccio singolo. Alimentación externa por clavija. Brazo sencillo External power supply with plug. Single arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Einfacher Arm Alimentation extérieure avec fiche. Bras simple 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 I 57 I X3 i Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 20cm. 20cm. C61/1 11,5cm. NEW 11,5cm. 60/2 46cm. 20cm. NEW C60/2 11,5cm. 61/2 20cm. 11,5cm. X3 KK 342,00 Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras KK 397,00 KK 367,00 KK 397,00 KK 367,00 KK 353,00 KK 323,00 X3 i 20cm. Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras X3 Alimentazione esterna con spina. Braccio Doppio. Alimentación externa por clavija. Brazo doble External power supply with plug. Double arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Doppelarm Alimentation extérieure avec fiche. Double bras X3 i 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 20cm. NEW 46cm. € 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 20cm. 46cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP44 20cm. 46cm. Alimentazione esterna con spina. Braccio singolo. Alimentación externa por clavija. Brazo sencillo External power supply with plug. Single arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Einfacher Arm Alimentation extérieure avec fiche. Bras simple Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 31cm. 20cm. 20cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description C61/2 11,5cm. Alimentazione esterna con spina. Braccio Doppio. Alimentación externa por clavija. Brazo doble External power supply with plug. Double arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Doppelarm Alimentation extérieure avec fiche. Double bras X3 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 20cm. 20cm. 41cm. 62/1 Alimentazione esterna con spina. Specchio da tavolo Alimentación externa por clavija. Espejo sobremesa External power supply with plug. Table mirror Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Tischmodell Alimentation extérieure avec fiche. Miroir à poser X3 i 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 11,5cm. 11,5cm. 20cm. 20cm. 41cm. NEW C62/1 Alimentazione esterna con spina. Specchio da tavolo Alimentación externa por clavija. Espejo sobremesa External power supply with plug. Table mirror Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Tischmodell Alimentation extérieure avec fiche. Miroir à poser X3 NEW 230V 50Hz , 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 11,5cm. 11,5cm. QU AD R O LO LE D HOTE L 20cm. 20cm. 11,5cm. 31cm. H60/1 Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple 230V 50Hz, 24 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 58 I X3 KK 309,00 5 D I SCOLO Specchio ingranditore, il sistema multisnodo del braccio consente di orientare e posizionare la lente in tutte le direzioni Espejo de aumento, El sistema de rótula del brazo, permite orientar y posicionar la lente en cualquier dirección Magnifying mirror, the multijoint system of the arm enables to orient and position the mirror in all directions. Vergrößerungsspiegel, durch das System “Multisnodo” des Arms ist der Spiegel in alle Richtungen verstellbar. Miroir grossissant. Le système d’articulation du bras permet de positionner le miroir dans toutes les directions. Materiali: Struttura in ottone cromato e cornice in ABS cromato. Attacco a muro e base quadrolo, alluminio cromato. Attacco a muro e base quadrololed, ABS cromato. Classe energetica: A A++ LED non sostituibili direttamente. Materiales: Estructura en latón cromado y marco en ABS cromado. Soporte de pared y base quadrolo aluminio cromado. Soporte de pared y base quadrololed ABS cromado. Clase energética: A A++ LED no recambiables directamente. Materials: Chromed plated brass structure and frame in chromed plated ABS. Wall attach and base of chromed aluminium or chromed ABS. Energy class: A A++ LED cannot be changed directly. Material: Struktur aus verchromtem Messing und Rahmen aus verchromtem ABS. Wandmontageplatte und Fuß aus verchromtem Aluminium oder verchromtem ABS. Energieeffizienzklasse A A++ Die LED können nicht direkt ausgetauscht werden. Matériaux: Structure en laiton chromé et cadre en ABS chromé. Support mural et base en aluminium chromé ou ABS chromé. Classe énergétique: A A++ Les LED ne peuvent pas être changés directement. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 2cm. ø23cm. 38/1 9,6cm. 38/1 31cm. 2cm. 38/2 9,6cm. ø23cm. 38/2 46cm. 2cm. 38/F ø23cm. 9,6cm. 38/F 31cm. ø23cm. 39/1 40cm. 39/1 11,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 176,00 X2 KK X3 Braccio doppio. Brazo doble Double arm Doppelarm Double bras 178,00 197,00 X2 KK X3 Braccio flessibile. Brazo flexible . Flexible arm. Flexibler Arm. Bras flexible. € 199,00 150,00 X2 KK X3 Specchio da tavolo Espejo sobremesa Table mirror Tischmodell Miroir à poser 152,00 201,00 X2 KK X3 203,00 11,5cm. D I SCO LO HOTE L 2cm. 9,6cm. ø23cm. H38/1 31cm. Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple 144,00 X2 KK X3 147,00 D I SCO LO LE D 35/1 ø23cm. 11,5cm. 35/1 31cm. 11,5cm. NEW C35/1 31cm. 11,5cm. 31cm. 346,00 i KK X3 i 348,00 Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras 316,00 X2 KK X3 318,00 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 36/1 ø23cm. X2 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP44 C35/1 ø23cm. Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple 36/1 Alimentazione esterna con spina.Braccio singolo. Alimentación externa por clavija. Brazo sencillo External power supply with plug. Single arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Einfacher Arm Alimentation extérieure avec fiche. Bras simple 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 I 59 I X2 347,00 i KK X3 i 349,00 Misure Medidas Size Maße Mesures ø23cm. 11,5cm. NEW Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description C36/1 Alimentazione esterna con spina.Braccio singolo. Alimentación externa por clavija. Brazo sencillo External power supply with plug. Single arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Einfacher Arm Alimentation extérieure avec fiche. Bras simple C36/1 31cm. Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 316,00 X2 KK X3 318,00 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 ø23cm. 11,5cm. 35/2 35/2 46cm. Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras X2 i 373,00 KK X3 i 375,00 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP40 C35/2 ø23cm. NEW 46cm. 11,5cm. C35/2 11,5cm. 36/2 46cm. C36/2 NEW 11,5cm. ø23cm. C36/2 37/1 345,00 Alimentazione esterna con spina. Braccio Doppio. Alimentación externa por clavija. Brazo doble External power supply with plug. Double arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Doppelarm Alimentation extérieure avec fiche. Double bras X2 373,00 i KK X3 i 375,00 Alimentazione esterna con spina. Braccio Doppio. Alimentación externa por clavija. Brazo doble External power supply with plug. Double arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Doppelarm Alimentation extérieure avec fiche. Double bras 343,00 X2 KK X3 345,00 Alimentazione esterna con spina. Specchio da tavolo Alimentación externa por clavija. Espejo sobremesa External power supply with plug. Table mirror Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Tischmodell Alimentation extérieure avec fiche. Miroir à poser X2 332,00 i KK X3 i 334,00 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 11,5cm. ø23cm. C37/1 41cm. NEW 11,5cm. X3 230V 50Hz , 48LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 37/1 41cm. 11,5cm. KK 230V 50Hz , 48LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 ø23cm. 46cm. 343,00 X2 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 36/2 ø23cm. Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras C37/1 Alimentazione esterna con spina. Specchio da tavolo Alimentación externa por clavija. Espejo sobremesa External power supply with plug. Table mirror Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Tischmodell Alimentation extérieure avec fiche. Miroir à poser 302,00 X2 KK X3 304,00 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP20 11,5cm. D I SCO LO LE D HOTE L 11,5cm. ø23cm. 31cm. H35/1 Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple 230V 50Hz , 48 LED, 12 Volt 2 Watt, IP23 Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 60 I 281,00 X2 KK X3 283,00 LU CCI OLO 5 Specchio ingranditore con luce ad incandescenza. Espejo de aumento con luz de incandescencia. Magnifying mirror with incandescent lamp. Vergrößerungsspiegel mit Glühlampen. Miroir grossissant équipé d’une lampe à incandescence. Materiali: Struttura in ottone cromato e alluminio verniciato. Classe energetica E. Compatibilità: E Materiali: Estructura en latón cromado y aluminio barnizado. Clase energética: E. Compatibilidad: E Materials: Structure of chromed brass and varnished aluminium. Energy class: E. Compatibility: E Material: Struktur aus verchromtem Messing und lackiertem Aluminium. Energieeffizienzklasse E geeignet für Energieklasse E Matériaux: Structure en laiton chromé et aluminium verni. Classe énergétique: E Compatibilité:E Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 20/1 ø24cm. ø12cm. 20/1 31cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Alimentazione diretta a parete. Braccio singolo. Alimentación directa a pared. Brazo sencillo Direct power supply. Single arm Direkter Stromanschluss. Einfacher Arm Alimentation directe.Bras simple Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement X2 Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions KK € 320,00 322,00 X3 250V 50Hz 2 x 15 Watt, IP44 ø24cm. 21/1 ø12cm. 21/1 31cm. Alimentazione esterna con spina.Braccio singolo. Alimentación externa por clavija. Brazo sencillo External power supply with plug. Single arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Einfacher Arm Alimentation extérieure avec fiche. Bras simple 320,00 X2 KK X3 322,00 250V 50Hz 2 x 15 Watt, IP22 ø24cm. ø12cm. 20/2 20/2 Alimentazione diretta a parete. Braccio doppio. Alimentación directa a pared. Brazo doble Direct power supply. Double arm Direkter Stromanschluss. Doppelarm Alimentation directe. Double bras 336,00 X2 KK X3 338,00 250V 50Hz 2 x 15 Watt, IP44 46cm. ø24cm. ø12cm. 21/2 21/2 Alimentazione esterna con spina. Braccio Doppio. Alimentación externa por clavija. Brazo doble External power supply with plug. Double arm Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Doppelarm Alimentation extérieure avec fiche. Double bras 336,00 X2 KK X3 338,00 250V 50Hz 2 x 15 Watt, IP22 46cm. ø24cm. 33cm. 22/1 22/1 ø12cm. Alimentazione esterna con spina. Specchio da tavolo Alimentación externa por clavija. Espejo sobremesa External power supply with plug. Table mirror Indirekter Stromanschluss mit Stecker. Tischmodell Alimentation extérieure avec fiche. Miroir à poser 250V 50Hz 2 x 15 Watt, IP22 Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 61 I 285,00 X2 KK X3 287,00 D O PPI OLO Specchio ingranditore, il sistema multisnodo del braccio consente di orientare e posizionare la lente in tutte le direzioni Espejo doble lente una con aumento la otra plana, el sistema de rótula del brazo, permite orientar y posicionar la lente en cualquier dirección Magnifying mirror, the multijoint system of the arm enables to orient and position the mirror in all directions. Vergrößerungsspiegel, durch das System “Multisnodo” des Arms ist der Spiegel in alle Richtungen verstellbar. Miroir grossissant. Le système d’articulation du bras permet de positionner le miroir dans toutes les directions. Materiali: Struttura in ottone cromato e cornice in ABS cromato. Attacco a muro e base alluminio cromato. Materiales: Estructura en latón cromado y marco en ABS cromado. Soporte de pared y base aluminio cromado. Materials: Chromed plated brass structure and frame in chromed plated ABS. Wall attach and base of chromed aluminium. Material: Struktur aus verchromtem Messing und Rahmen aus verchromtem ABS. Wandmontageplatte und Fuß aus verchromtem Aluminium. Matériaux: Structure en laiton chromé et cadre en ABS chromé. Support mural et base en aluminium chromé. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 40/1 ø23cm. 40/1 2cm. 9,6cm. 40/1 21cm. 40/2 ø23cm. 2cm. 9,6cm. 37cm. 40/2 40/2 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple X2 X3 Braccio doppio. Brazo doble Double arm Doppelter Arm Double bras Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 142,00 KK 144,00 X6 165,00 X2 162,00 X3 KK 164,00 X6 183,00 X2 287,00 ø23cm. 45/2 56-72cm. 45/2 45/2 Specchio da tavolo telescopico Espejo de sobremesa telescópico Table mirror telescopic Tafelspiegel teleskopisch Miroir à poser télescopique X3 KK 289,00 X6 309,00 X2 336,00 ø12cm. ø23cm. 43/1 3cm. 43/1 20cm. 43/1 Specchio braccio estensibile Espejo con el brazo extensible duble refuerzo Mirror with extensible arm Spiegel mit ausziehbarem Arm Miroir avec le bras extensible X3 KK 339,00 356,00 X6 45cm. D OPPI OLI NO 47/1 ø18cm. 2cm. 47/1 9,6cm. 47/1 18,5cm. 47/2 ø18cm. 2cm. 47/2 9,6cm. 34,5cm. ø18cm. 40cm. 47/2 46/1 46/1 46/1 12cm. Braccio singolo. Brazo sencillo Single arm Einfacher Arm Bras simple Braccio doppio. Brazo doble Double arm Doppelter Arm Double bras Specchio da tavolo Espejo sobremesa Table mirror Tischmodell Miroir à poser 12cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 62 I 132,00 X2 X3 KK 135,00 X6 154,00 X2 154,00 X3 KK 157,00 X6 176,00 X2 184,00 X3 X6 ( KK ) 187,00 208,00 TOE LE TTA 5 Specchii ingranditore. Espejo de aumento. Magnifying mirror. Vergrößerungsspiegel. Miroir grossissant. Materiali: Struttura in ABS colorato, ABS cromato, policarbonato. Lenti prodotte in UE esenti da distorsioni. Materiales: Estructura en ABS coloreado, ABS cromado, policarbonato. Lentes producidas en la UE exenta de distorsiones. Materials: Structure of coloured ABS, chromed ABS, polycarbonate, Lenses produced in the EU and free of distortions Material: Struktur aus farbigem ABS, verchromtem ABS, Polykarbonat. Verzerrungsfreies Spiegelglas, in der EU hergestellt. Matériaux: Structure en ABS coloré, ABS chromé, polycarbonate. Verres non-déformants produits en UE Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Ingrandimento Aumento Magnification Vergrößerung Grossissement Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions X2 398 ø18cm. 30cm. 2154 X3 Specchio con manico multisnodo e supporto. Bifacciale Espejo con mango articulado y soporte. Extensible doble cara Mirror with removable base and folding handle. Double side Spiegel mit Klappgriff und Ständer. Doppelte Seite Miroir avec manche pliable et support amovible. Double face X3 387 16,5cm. Specchio con manico pieghevole. Bifacciale Espejo con mango plegable. Doble cara Mirror with folding handle. Spiegel mit Klappgriff. Doppelte Seite Miroir avec manche pliable. Double face X6 60,00 93,00 X2 42,50 11cm. ø18cm. 390 30cm. 378 ø14cm. 6cm. 5511 X3 X6 X6 Specchio da parete, con braccio snodato estensibile. Bifacciale Espejo de pared, con brazos articulados extensibles. Doble cara Mirror for wall-mounting, extensible supple arm. Doppelspiegel zur Wandanbringung, mit dreh-und ausziehbarem Arm. Doppelte Seite Miroir à mur, avec bras articulé extensible. Double face Specchio con ventosa. Espejos con ventosa mecánica . Mirror with suction cup. Spiegel mit Saugnapf Miroir avec ventouse. Specchio con 3 ventose. Espejos con 3 ventosas . Mirror with 3 suction cups. Spiegel mit 3 Saugnapf Miroir avec 3 ventouse. 10cm. 6113 Specchio a parete snodato con adesivo. Espejo de pared articulado con adhesivo. Supple mirror with adhesive. Beweglicher Spiegel mit Klebesystem. Miroir articulé autocollant. 44,50 60,00 T 43,00 58,00 N-V 30,50 46,00 X2 80,00 X3 83,00 115,00 KK X6 X3 X6 X6 KK 46,00 56,00 KK 68,00 89,00 N-V 58,00 79,00 KK 74,00 96,00 V 60,00 X3 X6 ø23cm. KK X6 X3 ø23cm. N-V X3 SC152 69,00 72,00 105,00 57,00 X2 X3 ø14cm. KK X6 € X3 X6 X3 Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent N nero I negro I black I schwarz I noir - V bianco I blanco I white I weiß I blanc KA arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent - KB blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent KP verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent - KR rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent KT trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent - I 63 I CONTENITORI E CARRELLI Contenedores y carritos | Hampers and trolleys | Wäschekörbe und Wagen | Paniers à linge et chariots LOFT INTRECCI ECOPELLE PERLE LAKKA VINILE MATTIA LO FT Porta biancheria, sgabello con sacca interna. Contenedor de ropa y taburete con bolsa interna. Hamper-stool with internal bag. Wäschekorb-Hocker mit Innensack. Panier à linge-tabouret avec sac à l'intérieur. Materiali: RATTAN sintetico realizzato in Polietilene resistente all’acqua, al vapore, ai solventi e ai raggi UV. All’interno un sacco contenitore per la biancheria realizzato in tessuto idrorepellente e facile da lavare, il coperchio è imbottito e rivestito in ecopelle. Telaio realizzato in alluminio verniciato garantito per un peso fino a 120 kg. Materiales: Ratán sintético realizado en Polietilene, resistente al agua, a la humedad, a disolventes y los rayos UV. Cuenta en el interior con un saco contenedor para la ropa, fabricado en tejido repelente al agua y fácil que lavar. La tapa es mullida y está revestida en eco piel. Estructura realizada en aluminio y está garantizado para un peso hasta de 120 kg de utilización. Materials: Synthetic Rattan of Polyethylene, waterproof and resistant against steam solvents and UV-rays. Inside is a water-repellent bag for linen which can easily be washed. The top is padded and covered with synthetic leather. The reinforced structure is entirely made of varnished aluminium and is guaranteed for a weight of 120 kg. Material: Synthetisches Rattan aus Polyethylen, Unempfindlich gegen Wasser, Dampf, Lösungsmittel und UV-Strahlung. Der Innensack für die Wäsche ist aus wasserabweisendem Stoff und leicht waschbar.Der Deckel ist gepolstert und mit Kunstleder bezogen. Verstärktes Gestell komplett aus lackiertem Aluminium, belastbar bis 120 kg. Matériaux: Rattan synthétique en Polyethylene résistant à l’eau, au vapeur, aux agents solvants et aux rayons UV. A l’intérieur un sac à linge réalisé en tissu hydrofuge et facile à nettoyer. Le couvercle est rembourré et revêtu en cuir synthétique. La structure est renforcée et complètement réalisée en aluminiumverni. Il peut porter jusqu’à 120kg. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes 2362 Porta biancheria, sgabello con sacca interna Contenedor de ropa y taburete con bolsa interna Hamper-stool with internal bag Wäschekorb-Hocker mit Innensack Panier à linge-tabouret avec sac à l'intérieur 2363 Porta biancheria, sgabello con sacca interna Contenedor de ropa y taburete con bolsa interna Hamper-stool with internal bag Wäschekorb-Hocker mit Innensack Panier à linge-tabouret avec sac à l'intérieur 47cm. 36cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € DB 160,00 DB 175,00 36cm. 61cm. 36cm. 36cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions DB marrone scuro I marrón oscuro I dark brown I dunkelbraun I marron foncé I 64 I I NTR E CCI 6 Porta biancheria e gettacarta. Contenedor de ropa, papelera. Hamper, waste basket. Wäschekorb, Abfallbehälter. Panier à linge, poubelle. Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle intrecciata, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF. Materiales: Revestimiento externo de piel ecológica entrelazado, interno en tejido sintético. Estructura en MDF. (tablero de fibra de madera) Materials: External coating braided synthetic leather, lining synthetic cloth. Structure of MDF fibreboard. Material: Außen geflochtenes synthetisches Leder, innen Synthetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Matériaux: Revêtement en cuir synthéthique tressé, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. 50cm. 2962 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur 2963 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur 2903 Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle 27cm. 41,5cm. 60,5cm. DB - CR - BK 124,00 DB - CR - BK 185,00 DB - CR - BK 50,00 30,5cm. 48,5cm. 28cm. 22cm. 22cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions DB marrone scuro I marrón oscuro I dark brown I dunkelbraun I marron foncé - CR panna I crema I cream I cremefarben I crème - BK nero I negro I black I schwarz I noir E CO PE LLE Porta biancheria, porta oggetti, gettacarta. Contenedor de ropa, portaobjetos, papelera. Hamper, containers waste basket. Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF. Materiales: Revestimiento de piel ecológica, interno en tejido sintético. Estructura en MDF.(tablero de fibra de madera) Materials: Material: External synthetic leather, lining synthetic Außen synthetisches Leder, innen Syncloth. Structure of MDF fibreboard. thetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 48cm. 43cm. 2462 26cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur Panier à linge, paniers, poubelle. Matériaux: Revêtement en cuir synthéthique, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € DB - CR - OR RD - BK 89,00 DB - CR - OR RD - BK 134,00 2463 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur 2605 Coppia porta oggetti Set de portaobjetos Set of two containers Set zwei Ablageschalen Paire de paniers DB - CR - OR RD - BK 42,00 2604 Vassoio Bandeja Tray Tablett Plateau DB - CR - OR RD - BK 42,00 2603 Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle DB - CR - OR RD - BK 36,00 60cm. 47cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Wäschekorb, Ablageschalen, Abfallbehälter. 30cm. 8cm. 19,6cm. 19,6cm. 11cm. 43cm. 26cm. 30cm. 23cm. 23cm. I 65 I PE R LE 48cm. 2562 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur SV - SK 89,00 2563 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur SV - SK 134,00 2505 Coppia porta oggetti Set de portaobjetos Set of two containers Set zwei Ablageschalen Paire de paniers SV - SK 42,00 2504 Vassoio Bandeja Tray Tablett Plateau 26cm. 43cm. 60cm. 30cm. 47cm. 8cm. 19,6cm. 19,6cm. 11cm. 26cm. 43cm. 30cm. 2503 23cm. 23cm. SV - SK i Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle SV - SK i 42,00 ( SF ) 36,00 ( SF ) Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions DB marrone scuro I marrón oscuro I dark brown I dunkelbraun I marron foncé - CR panna I crema I cream I cremefarben I crème - OR arancio / naranja / orange / orange / orange RD rosso I rojo I red I rot I rouge - BK nero I negro I black I schwarz I noir - SV bianco I blanco I white I weiß I blanc - SK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome - SF canna di fucile I plomo I gun-metal grey I bleifarben I plomb LAKKA Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 48cm. 60cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 2762 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur i ( LB - LR ) 97,00 2763 Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur i ( LB - LR ) 143,00 2705 Coppia porta oggetti Set de portaobjetos Set of two containers Set zwei Ablageschalen Paire de paniers i ( LB ) 44,00 2704 Vassoio Bandeja Tray Tablett Plateau i ( LB - LR ) 44,00 2703 Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle i ( LB - LR ) 36,00 26cm. 43cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 30cm. 47cm. 8cm. 19,6cm. 19,6cm. 11cm. 43cm. 26cm. 30cm. 23cm. 23cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions LB blu I azul I blue I blau I bleu - LR rosa scuro I rosa oscuro I dark pink I dunkelrosa I rose foncé I 66 I V I NI LE Porta biancheria. Contenedor de ropa. Materiali: Materiales: Vinile goffrato con struttura composita Vinilo gofrado con estructura antiurto. antigolpes. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 46cm. 728 37cm. 6 Hamper. Wäschekorb. Panier à linge. Materials: Embossed vinyl with shock resistant compound structure Material: Geprägtes Vinyl mit stoßfester Struktur. Matériaux: Vinyle gaufré avec structure antichoc. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € SVSV - WHSV 117,00 SVSV - WHSV 175,00 27cm. 60cm. 2286 47cm. Porta biancheria, con sacca interna Contenedor de ropa, con bolsa interna Hamper, with internal bag Wäschekorb, mit Innensack Panier à linge, avec sac à l’ intérieur 27cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions WHSV bianco I blanco I white I weiß I blanc - SVSV argento I plata I silver I silber I argent M ATTI A Carrello. Carritos Trolley Wagen Chariot Materiali: Vassoi: tecnopolimero colorato trasparente Struttura: tubi in ottone cromato Ruote: nylon cromato Materiales: Bandeja: tecnopolímero coloreado transparente Estructura: tubo de latón cromado Ruedas: nylon cromadas Materials: Trays: transparent coloured technopolymer Structure: tubes of chromed brass Wheels: chromed nylon Material: Tabletts: transparent farbiger Technopolymer Struktur: Gestell aus verchromtem Messing Räder: verchromtes Nylon Matériaux: Tablettes: techno-polymère coloré transparent Structure: tiges en laiton chromé Roues: nylon chromé Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code 76cm. 30,5cm. 5371 Carrello Carrito Trolley Wagen Chariot 5372 Carrello Carrito Trolley Wagen Chariot 5373 Carrello Carrito Trolley Wagen Chariot 5374 Carrello Carrito Trolley Wagen Chariot Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions KA - KB - KP - KR KT - KV - KN € 199,00 39cm. 44cm. 30,5cm. 39cm. 76cm. 30,5cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description KA - KB - KP - KR KT - KV - KN KA - KB - KP - KR KT - KV - KN 142,00 226,00 39cm. 54cm. 30,5cm. KA - KB - KP - KR KT - KV - KN 180,00 39cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KA arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent - KB blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent KP verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent - KR rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent KT trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent - KV bianco I blanco I white I weiß I blanc - KN nero I negro I black I schwarz I noir I 67 I SEDUTE DA BAGNO Asientos para baño | Bath seats | Badsitze | Sièges de bain LEO FLIP NONI Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finition A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc KA arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent KB blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent KP verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent KR rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent KT trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome KV bianco I blanco I white I weiß I blanc I 68 I LE O Sedildoccia e sgabello. Asiento de ducha i taburete con patas antideslizantes. Materiali: Sedile in policarbonato trasparente colorato o ABS bianco. Supporti in alluminio pressofuso cromato. Viti in acciaio inox. Materiali: Asiento en policarbonato transparente coloreado o ABS blanco.Soportes en aluminio inyectado cromado .Tornillería en acero inoxidable. Misure Medidas Size Maße Mesures 7cm. 30cm. Shower seat and stool Duschsitz und Hocker Siège de douche et tabouret Materials: Seat of transparent coloured polycarbonate or white ABS. Supports of die-cast varnished aluminium . Screws of stainless steel. Material: Sitz aus farbig transparentem Polykarbonat oder weißem ABS. Halterung aus verchromtem Druckguss-Aluminium. Schrauben aus Edelstahl. Matériaux: Siège en polycarbonate transparent coloré ou ABS blanc. Supports en aluminium moulé sous pression chromé. Vis en acier inox Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Codice Código Code Nummer Code 5368 Sedildoccia, supporti con finitura lucida Asiento de ducha, soportes con acabado brillante Shower seat, supports with bright finish Duschsitz, Halterung glänzend Siège de douche, supports avec finition polie-brillante MAX A-B-P-R 150 T-V Sgabello, supporti con finitura lucida Taburete, soportes con acabado brillante Stool, supports with bright finish Hocker, Struktur glänzend Tabouret, supports avec finition polie-brillante MAX A-B-P-R € 195,00 40cm. 40cm. 30cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes 33cm. 31cm. 7 5370 46cm. 150 T-V FLI P Sedildoccia Asiento de ducha Shower seat Duschsitz Materiali: Sedile in stratificato HPL laminato ad alta pressione costituito da strati di fibre cellulosiche, spessore 12mm. Supporti in acciaio inox ISI 304 spessore 3mm. Lucidato a lastra taglio a laser. Viti in acciaio inox . Materiales: Asiento en tablero estratificado de alta presiónHPL de 12 mm. Soportes en Inox ISI 304 de 3mm. pulido y cortado a láser. Tornillería inox. Materials: Seat of stratified laminated HPL, made of layers cellulosic fibres, thickness 12mm. Support of stainless steel ISI 304, thickness 3mm., polished, laser cut. Screws of stainless steel. Material: Sitz aus mehrschichtigem HPL Hochdrucklaminat aus Zelluloscfasern, Stärke 12mm.Halterungen aus Edelstahl ISI 304, Stärke 3mm. poliert, Laserschnitt. Schrauben aus Edelstahl. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 235,00 Siège de douche Matériaux: Siège en HPL stratifié moulé sous pression, en fibres de cellulose épaisseur 12mm. Support en acier inox ISI 304 épaisseur 3mm. Polis et coupé au laser. Vis en acier inox. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes € 8cm. Sedildoccia, supporto in acciaio inox. Asiento de ducha, soporte en acero inox Shower seat, support of stainless steel Duschsitz, Halterung aus Edelstahl Siège de douche, support en acier inox 5390 7cm. 30cm. MAX 150 V 142,00 28cm. NO NI Sgabello. Taburete Stool Hocker Tabouret Materiali: Sedile in ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, policarbonato trasparente. Gambe in acciaio inox, viti in acciaio cromato, tappini antiscivolo. Materiales: Asiento en ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, policarbonato transparente. Patas en acero inoxidable, tornillos en acero cromado, tapones antideslizantes. Materials: Seat in coloured ABS, galvanized chromed ABS, transparent polycarbonate. Legs in stainess steel, screws in chromed steel, slip-proof feet. Material: Sitz aus farbigem ABS, galvanisch verchromtem ABS, transparentem Polykarbonat. Beine aus Edelstahl, Schrauben aus verchromtem Stahl, Füße aus rutschfestem Material. Matériaux: Siège en ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, polycarbonate transparent. Pieds en acier Inox, vis en acier chromé, petits patins antidérapants. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes ø30cm. 5365 42cm. Sgabello Taburete Stool Hocker Tabouret MAX 100 I 69 I Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 124,00 KA-KB-KP-KR-KT 108,00 KV 107,00 SCOPINI Escobilleros | Toilet brushes | Bürstengarnituren | Porte-Balais GIGI KOKO KONO PEPE TOLDO GIGI Scopino. Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Materiali: alluminio cromato, ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, policarbonato trasparente, contenitore interno in polipropilene. Materiales: aluminio cromado, ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, policarbonato transparente, contenedor interno en polipropileno. Materials: chromed aluminium, coloured ABS,galvanized chromed ABS, transparent polycarbonate, inside container of polypropylene Material: Verchromtes Aluminium, farbiges ABS, galvanisch verchromtes ABS, transparentes Polykarbonat, Innenbehälter aus Polypropylen Matériaux: aluminium chromé, ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, polycarbonate transparent, récipient interne en polypropylène. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 55cm. 9,5cm. 5380 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Scopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique 9,5cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 58,00 A-B-P-R-T 52,50 V 46,50 KOKO Scopino. Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Materiali: ottone cromato galvanicamente, policarbonato trasparente, contenitore interno in polipropilene. Materiales: laton cromado galvánicamente, policarbonato transparente, contenedor interno en polipropileno. Materials: galvanized chromed brass, transparent polycarbonate, inside container of polypropylene. Material: galvanisch verchromtes Messing, transparentes Polykarbonat, Innenbehälter aus Polypropylen. Matériaux: laiton chromé par galvanisation, polycarbonate transparent, récipient interne en polypropylène. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 37cm. 5050 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Scopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Ø9cm. I 70 I Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 69,00 V 69,00 8 KO NO Scopino. Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Materiali: ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, policarbonato trasparente, tappo antiscivolo a tenuta stagna. Materiales: ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, policarbonato transparente, tapa antideslizante y estanca. Materials: coloured ABS, galvanized chromed ABS, transparent polycarbonate, anti-slip, watertight base. Material: Farbiges ABS, galvanisch verchromtes ABS, transparentes Polykarbonat, wasserdichter rutschfester Boden. Matériaux: ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, polycarbonate transparent, fond antidérapant étanche. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 5356 37cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes Scopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai i KK 42,00 (N) V 36,00 A-B-P-R-T 35,50 VV 26,00 5256 Ø9cm. € PE PE Scopino. Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Materiali: ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, policarbonato trasparente, tappo antiscivolo, contenitore interno in polipropilene. Materiales: ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, policarbonato transparente, tapa antideslizante, contenedor interno de polipropileno. Materials: coloured ABS, galvanized chromed ABS, transparent polycarbonate, anti-slip base, inside container in polypropylene. Material: farbiges ABS, galvanisch verchromtes ABS, transparentes Polykarbonat, rutschfester Boden, Innenbehälter aus Polypropylen. Matériaux: ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, polycarbonate transparent, fond anti-glissement, récipient à l'intérieur en polypropylène. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 5366 38cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Scopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai 5266 Ø12cm. Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 54,00 A-B-P-R-T 54,00 i (N) V 54,00 VV 38,00 TO LDO Scopino. Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Materiali: ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, SAN trasparente, contenitore interno in polipropilene. Materiales: ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, SAN transparente, contenedor interno de polipropileno. Materials: coloured ABS, galvanized chromed ABS, transparent SAN, inside container of polypropylene. Material: farbiges ABS, galvanisch verchromtes ABS, transparentes SAN, Innenbehälter aus Polypropylen. Matériaux: ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, SAN transparent, récipient à l'intérieur en polypropylène. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 36cm. 10cm. 5267 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Scopino a terra Escobillero de suelo Toilet brush holder Toilettenbürste Porte-balai Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 54,00 KT 41,00 i ( GT ) i ( NT ) VT 10cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finition A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent V bianco I blanco I white I weiß I blanc N nero I negro I black I schwarz I noir V V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 71 I 35,50 KT cromo trasparente I cromo transparente I transparent chrome I transparent chrom I chrome transparent GT oro trasparente I oro transparente I transparent gold I transparent gold I or transparent VT bianco trasparente I blanco transparente I transparent white I transparent weiß I blac transparent NT nero trasparente I negro transparente I transparent black I transparent schwarz I noir transparent KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome GETTACARTA Papeleras | Waste baskets | Abfallbehälter | Poubelles CARLINO KARTA ECOPELLE PERLE LAKKA INTRECCI Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finition KA arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent KB blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent KP verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent KR rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent KT trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome KN nero I negro I black I schwarz I noir KV bianco I blanco I white I weiß I blanc LB blu I azul I blue I blau I bleu LR rosa scuro I rosa oscuro I dark pink I dunkelrosa I rose foncé SV bianco I blanco I white I weiß I blanc SK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome SF canna di fucile I plomo I gun-metal grey I bleifarben I plomb DB marrone scuro I marrón oscuro I dark brown I dunkelbraun I marron foncé CR panna I crema I cream I cremefarben I crème OR arancio / naranja / orange / orange / orange RD rosso I rojo I red I rot I rouge BK nero I negro I black I schwarz I noir I 72 I 9 CAR LI NO Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Coperchio girevole in ABS cromato galvanicamente. Corpo in ABS colorato, ABS cromato galvanicamente. Fondo in materiale antiscivolo. Materiales: Tapa giratoria en ABS cromado galvánicamente. Cuerpo en ABS blanco o cromado galvánicamente. Fondo en material antideslizante. Materials: Turning top in galvanized chromed ABS. Body in coloured ABS, galvanized chromed ABS. Special bottom featuring anti-slip base. Material: Schwenkbarer Deckel aus galvanisch verchromtem ABS. Körper aus farbigem ABS, galvanisch verchromtem ABS. Boden aus rutschfestem Material. Matériaux: Couvercle pivotant en ABS chromé par galvanisation. Corps en ABS coloré, ABS chromé par galvanisation. Fond antiderapant. Misure Medidas Size Maße Mesures 29cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 5364 Gettacarta, coperchio girevole Papelera, tapa giratoria Waste basket, revolving cover Abfallbehälter Poubelle, couvercle tournant Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 102,00 KV 62,00 ø24cm. KARTA Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Coperchio in ABS colorato, ABS cromato galvanicamente, policarbonato colorato trasparente. Corpo in acciao inox lucido. Cesto interno estraibile in polipropilene. Apertura a pedale. Materiales: Tapa en ABS coloreado, ABS cromado galvánicamente, policarbonato transparente. Cuerpo en acero inoxidable brillo. Cesto interno extraíble de polipropileno. Apertura por pedal. Materials: Cover in coloured ABS, galvanized chromed ABS, transparent coloured polycarbonate. Bright stainless steel body. Removable internal basket of polypropylene. Foot-pedal opening. Material: Deckel aus farbigem ABS, galvanisch verchromtem ABS, transparent farbigem Polykarbonat. Körper aus gläzendem Edelstahl. Herausnehmbarer Behälter aus Polypropylen. Mit Pedal zu öffnen. Matériaux: Couvercle en ABS coloré, ABS chromé par galvanisation, polycarbonate coloré transparent. Corps en acier inox brillant. Panier interne extractible en polypropylène. Ouverture à pédale. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 29cm. 5363 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Gettacarta con pedale Papelera a pedal Waste basket with pedal Abfallbehälter mit Pedal Poubelle avec pédale i € KK 71,00 KA-KB-KP-KR KV 59,00 ( KN - KT ) 59,00 21cm. 21cm. E CO PE LLE Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF Materiales: Revestimiento externo de piel ecológica, interno en tejido sintético. Estructura en MDF (tablero de fibra de madera) Materials: External coating synthetic leather, lining synthetic cloth. Structure of MDF fibreboard. Material: außen synthetisches Leder, innen Synthetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Matériaux: Revêtement en cuir synthétique, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 30cm. 23cm. 2603 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions BK-CR-DB OR-RD 23cm. I 73 I € 36,00 9 PE R LE Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF Materiales: Revestimiento externo de piel ecológica, interno en tejido sintético. Estructura en MDF (tablero de fibra de madera) Materials: External coating synthetic leather, lining synthetic cloth. Structure of MDF fibreboard. Material: außen synthetisches Leder, innen Synthetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Matériaux: Revêtement en cuir synthétique, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 30cm. 23cm. 2503 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle SV-SK i € 36,00 ( SF ) 23cm. LAKKA Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF Materiales: Revestimiento externo de piel ecológica, interno en tejido sintético. Estructura en MDF (tablero de fibra de madera) Materials: External coating synthetic leather, lining synthetic cloth. Structure of MDF fibreboard. Material: außen synthetisches Leder, innen Synthetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Matériaux: Revêtement en cuir synthétique, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 30cm. 23cm. 2703 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions i ( LB-LR ) € 36,00 23cm. I NTR E CCI Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Materiali: Rivestimento esterno in eco pelle intrecciata, interno in tessuto sintetico. Struttura in MDF Materiales: Revestimiento externo de piel ecológica, interno en tejido sintético. Estructura en MDF (tablero de fibra de madera) Materials: External coating woven synthetic leather, lining synthetic cloth. Structure of MDF fibreboard. Material: außen geflochtenes synthetisches Leder, innen Synthetikstoff. Struktur MDF Faserplatte. Matériaux: Revêtement en cuir synthétique tressé, intérieur en tissu synthétique. Structure en panneau de fibres MDF. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 28cm. 2903 Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Gettacarta Papelera Waste basket Abfallbehälter Poubelle Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions CR-DB-BK 22cm. 22cm. I 74 I € 50,00 10 OGGETTISTICA DA BAGNO Sobremesa | Table top accessories | Kleines Zubehör | Petits accessoires SKATTO LeM TILDA CL ASSIC Oggettistica da appoggio Sobremesa Table top accessories Kleines Zubehör Materiali: ABS cromato, ABS colorato, policarbonato. Materiales: ABS cromado, ABS coloreado, policarbonato. Materials: chromed ABS, coloured ABS, polycarbonate Material: verchromtes ABS, farbiges ABS, Polykarbonat Misure Medidas Size Maße Mesures 4,8cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 5630 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon ø11,3cm. 10,5cm. 5638 SKATTO 5657 Matériaux: ABS chromé, ABS coloré, polycarbonate Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Notes Anmerkungen Notes KK KB-KR- i i Bicchiere Vaso Cup Becher Verre Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic inner container Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique ø9cm. 13cm. 5631 Portaspazzolini Portacepillos Toothbrush holder Zahnbürstenhalter Porte brosses à dents (N) V 16,50 KK 28,50 ø11,3cm. I 75 I ( KA-KP-KT ) 27,50 (N) V 13,00 KK 34,50 ( KP-KT ) 32,50 (N) V 24,00 KK 38,50 KB-KR- i i 29,50 28,00 KB-KR- i i € ( KA-KP-KT ) KB-KR- i i ø9cm. 16,8cm. Petits accessoires ( KA-KP-KT ) (N) V 36,50 20,50 LE M Oggettistica da appoggio Sobremesa Table top accessories Kleines Zubehör Petits accessoires Materiali: ABS cromato, ABS colorato, policarbonato. Materiales: ABS cromado, ABS coloreado, policarbonato. Materials: chromed ABS, coloured ABS, polycarbonate Material: verchromtes ABS, farbiges ABS, Polykarbonat Matériaux: ABS chromé, ABS coloré, polycarbonate Misure Medidas Size Maße Mesures 5cm. 9cm. 5,5cm. Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon A-B-P-R-T 28,00 V 28,00 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre A-B-P-R-T 28,00 V 28,00 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur A-B-P-R-T 35,50 V 35,50 5830 5838 Note Notas Notes Anmerkungen Notes 8,5cm. 17,5cm. 5,5cm. € Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 14,5cm. 13cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Codice Código Code Nummer Code 5857 8,5cm. TI LDA Oggettistica da appoggio Sobremesa Table top accessories Kleines Zubehör Materiali: ABS cromato, ABS colorato, policarbonato. Materiales: ABS cromado, ABS coloreado, policarbonato. Materials: chromed ABS, coloured ABS, polycarbonate Material: verchromtes ABS, farbiges ABS, Polykarbonat Misure Medidas Size Misure Misures 9cm. Codice Código Code Kodex Code Descrizione Descripción Description Description Description 5730 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon 3cm. Petits accessoires Matériaux: ABS chromé, ABS coloré, polycarbonate Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Note Notas Note Notes Notes i 13cm. 5738 11,5cm. 9cm. Bicchiere Vaso Cup Becher Verre i 10cm. 18cm. 9cm. 5757 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur i 10cm. I 76 I KK 21,00 ( A-B-P-R ) 16,80 V 17,50 KK 23,00 ( A-B-P-R ) 17,90 V 19,00 KK 31,00 ( A-B-P-R ) 26,50 V 28,00 10 CLASSI C Oggettistica da appoggio Sobremesa Table top accessories Kleines Zubehör Petits accessoires Materiali: ABS cromato galvanicamente. Materiales: ABS cromado galvánicamente. Materials: galvanized chromed ABS. Material: galvanisch verchromtes ABS. Matériaux: ABS chromé par galvanisation. Misure Medidas Size Maße Mesures 3,5cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 28,00 KK 21,00 KK 32,00 5331 Portaspazzolini Portacepillos Toothbrush holder Zahnbürstenhalter Porte brosses à dents KK 39,00 5359 Porta Kleenex Porta kleenex Kleenex box Kleenex-Box Porte-Kleenex KK 47,00 5337 Vaschetta Portaobjetos Tray Schale Plateau KK 37,00 Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 5330 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon 5338 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre 5357 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur Note Notas Notes Anmerkungen Notes ø11,5cm. 10cm. ø7,5cm. 15cm. Contenitore interno in plastica Contenedor interno en plastico Plastic inner container Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique ø7,5cm. 12cm. ø11,5cm. 7cm. 13,5cm. 25cm. 3cm. 11cm. 25cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finition A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent N nero I negro I black I schwarz I noir V bianco I blanco I white I weiß I blanc KA arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent KB blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent KP verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent KR rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent KT trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome I 77 I 11 TAPPETI DOCCIA Alfombras para ducha | Mats for shower | Duschmatten | Tapis de douche CLICK-CLACK ANTISCIVOLO CLI CK- CLAC K Tappeto antiscivolo Alfombras antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Materiali: Tappetino realizzato in gomma termoplastica trasparente (non contiene PVC) Antiscivolo, antimuffa, fungicida, completamente riciclabile e non inquinante. Certificazione di sicurezza TÜV Lavabile in lavatrice a 40 ° C, non usare solventi o candeggina. Materiales: Alfombra de goma termoplástica transparente (no contiene PVC) Antideslizante, antimoho, fungicida, completamente reciclable, no contamina. Certificación de seguridad TÜV Lavable en lavadora a 40° C, no usar disolvente ni lejía. Materials: Bath mat made of thermoplastic transparent rubber (PVC free) Anti-slip, anti-mould, fungicidal, completely recyclable and not polluting. Safety certification TÜV Machine washable at 40° C, do not use solvents, do not bleach. Material: Matte aus thermoplastischem transparentem Kunststoff (enthält kein PVC) Rutschfest, Schimmel abweisend, kein Pilzbefall, komplett recyclebar, umweltschonend TÜV-Zertifikat Maschinenwäsche bei 40° C, keine Lösungsmittel verwenden, nicht bleichen. Misure Medidas Size Maße Mesures 55cm. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Tapis antidérapant Matériaux: Tapis en caoutchouc thermoplastique transparent (sans PVC) Antidérapant, anti-moisi, fongicide, complètement recyclable e pas polluant. Certification de sécurité TÜV Lavable en machine à 40° C, ne pas utiliser dissolvants, ne pas blanchir. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 45021 55x55cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant T 28,00 45020 36x72cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant T 28,00 55cm. 36cm. 72cm. Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions T trasparente I transparente I transparent I transparent I transparent I 78 I ANTI SCI V OLO Tappeto antiscivolo Alfombras antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Materiali: PVC / Gomma Tappetini di sicurezza antiscivolo resistenti allo sporco, alla muffa e allo scolorimento. Lavabili in lavatrice. Materiales: PVC/goma Alfombras de seguridad antideslizantes, resistentes a la suciedad, al moho y a la decoloración. Lavable a máquina. Materials: PVC / Rubber The anti-slip safety bath mats are resistant against dirt, mould and discolouration. Machine washable. Material: PVC / Gummi Matten die das Ausrutschen verhindern, schmutzabweisend, resistent gegen Schimmel und Ausbleichen. Maschinenwaschbar. Misure Medidas Size Maße Mesures Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Tapis antidérapant Matériaux: PVC / Caoutchouc Les tapis de sécurité antidérapants sont résistents à la saleté, au moisi et à la décoloration. Lavable en machine. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € Gomma, goma , Rubber, Gummi, Caoutchouc 45007 53x53cm. 53cm. 53cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant V 13,00 V 13,00 V 23,60 V 23,60 V 23,60 V 26,00 Gomma, goma , Rubber, Gummi , Caoutchouc 45008 36x73cm. 36cm. 73cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant PVC 60cm. 45009 60x60cm. 60cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant PVC 45010 60x60cm. 60cm. 60cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant PVC 45011 40x104cm. 40cm. 104cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant PVC 45012 60x80cm. 60cm. 80cm. Tappeto antiscivolo Alfombra antideslizante Anti-slip bath mat Anti-Rutsch-Matte Tapis antidérapant Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions V bianco I blanco I white I weiß I blanc I 79 I 12 TENDE DOCCIA Cortinas de baño | Shower curtains | Duschvorhänge | Rideaux de douche OMBRE FILI Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions R rosso I rojo I red I rot I rouge V bianco I blanco I white I weiß I blanc CR naturale I natural I natural I naturfarben I naturel OMBRE Tende per doccia Cortinas de baño Shower curtains Duschvorhänge Rideaux de douche Materiali: Tessuto 50% di poliestere e 50% lino, resinato, trattato antimuffa. Anelli trasparenti, base tenda appesantita. Materiales: Tejido 50%de poliéster y 50% lino, aprestada con resina y tratada antimoho. Anillas transparentes, base cortina emplomada. Materials: Fabric 50% of polyester and 50% linen, resined, treated against mould. Transparent rings, weighted hem. Material: Stoff 50% aus geharztem Polyester und 50% Leinen, gegen Schimmel behandelt. Transparente Ringe, Saum mit Bleiband. Matériaux: Tissu 50% en polyester et 50% lin, résiné, traité contre le moisi. Anneaux transparents, rideau lesté. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 180 x 200 h cm. Note Notas Notes Anmerkungen Notes Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 45204 € CR-V 81,00 (R) 79,00 CR-V 105,00 i Tenda per doccia Cortinas de baño Shower curtains Duschvorhänge Rideaux de douche 240 x 200 h cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 45207 FI LI Tende per doccia Cortinas de baño Shower curtains Duschvorhänge Rideaux de douche Materiali: Tessuto 50% poliestere e 50% cotone, trattato antimuffa. Anelli trasparenti, base tenda appesantita. Materiales: Tejido 50% de poliéster y 50% algodón y tratada anti-moho. Anillas transparentes, base cortina emplomada. Materials: Fabric 50% of polyester and 50% cotton, treated against mould. Transparent rings, weighted hem. Material: Stoff aus 50% Polyester und 50% Baumwolle, gegen Schimmel behandelt. Transparente Ringe, Saum mit Bleiband Matériaux: Tissu 50% en polyester et 50% coton, traité contre le moisi. Anneaux transparents, rideau lesté. Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description 180 x 200 h cm. 45205 240 x 200 h cm. 45208 Tenda per doccia Cortinas de baño Shower curtains Duschvorhänge Rideaux de douche Misure Medidas Size Maße Mesures Note Notas Notes Anmerkungen Notes I 80 I Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € CR 62,00 CR 83,00 13 TESSILE Textil | Textile | Textilien | Textile VOLO Tappeti per bagno Alfombras Bath mat Badteppich Tapis Materiali: 100% cotone, pettinato e mercerizzato. Trattamento antiscivolo sul retro. Altezza del pelo 14/16 mm. Materiales: 100% algodón, peinado y mercerizado tratamiento antideslizante del reverso altura del pelo 14/16 mm. Materials: 100%cotton, combed and mercerized non-slip treatment on the back thickness of the pile 14/16 mm. Material: 100% Baumwolle, gekämmt und merzerisiert Rückseite mit Anti-RutschBehandlung Höhe des Flors 14/16 mm. Matériaux: 100% coton, peigné et mercerisé traitement anti dérapage au dos longueur du poil 14/16 mm. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures R USCELLO TRATTO Rosa TRATTO HUMI HUMI HUMI HUMI HUMI Blu Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes € 60x100cm. 35606 90,50 70x130cm. i 35607 134,90 60x100cm. i 35608 90,50 70x130cm. 35609 134,90 60x100cm. 35610 90,50 70x130cm. i 35611 134,90 50x80cm. 35624 55,20 50x80cm. i 35627 55,20 50x80cm. 35630 55,20 50x80cm. 35633 55,20 50x80cm. 35636 55,20 Verde mela Acqua marina Blu Giallo oro Rosa I 81 I 13 GEOMETRIE Tappeti per bagno Alfombras Bath mat Badteppich Tapis Materiali: 100% cotone, pettinato e mercerizzato. Trattamento antiscivolo sul retro. Altezza del pelo 14/16 mm. Material: 100% algodón, peinado y mercerizado. Tratamiento antideslizante del reverso.Altura del pelo 14/16 mm. Materials: 100%cotton, combed and mercerized. Non-slip treatment on the back thickness of the pile 14/16 mm. Material: 100% Baumwolle, gekämmt und merzerisiert. Rückseite mit AntiRutsch-Behandlung Höhe des Flors 14/16 mm. Matériaux: 100% coton, peigné et mercerisé traitement anti dérapage au dos longueur du poil 14/16 mm. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures SEQUENZA Rosa Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 50x80cm. i 35645 57,40 60x100cm. i 35646 85,50 70x130cm. 35647 127,60 70x130cm. i 35650 127,60 50x80cm. 35651 57,40 60x100cm. 35652 85,50 50x80cm. 35653 57,40 50x80cm. 35655 57,40 50x80cm. 35657 57,40 60x100cm. 35658 85,50 50x80cm. 35659 57,40 SEQUENZA Azzurro POIS POIS POIS POIS POIS Verde Azzurro Bruno Tortora Arancio I 82 I 13 DOTS Tappeti per bagno Alfombras Bath mat Badteppich Tapis Materiali: Tappeto di spugna 100% cotone. Material: Alfombra de rizo100% algodón. Materials: Sponge bath mat 100% cotton. Material: Badematte aus Frottee 100% Baumwolle.. Matériaux: Tapis de bain en éponge 100% coton. Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures Grigio Lino Panna Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € 50x80cm. 35661 30,90 60x92cm. 35662 41,20 50x80cm. 35663 30,90 60x92cm. 35664 41,20 50x80cm. 35665 30,90 60x92cm. 35666 41,20 60x92cm. i 35668 50x80cm. i 35669 30,90 60x92cm. 35670 41,20 Bruno Arancio 41,20 I 83 I 14 CURA DEL CORPO Cuidado del cuerpo | Body care | Körperpflege | Soin du corps SPAZZO LE E PE TTIN I Spazzole e pettini Cepillos y peines Brushes and combs Materiali: ABS cromato galvanicamente ad alto spessore. Policarbonato colorato trasparente, infrangibile. Materiales: ABS cromado de alto espesor, policarbonato irrompiblee colores transparentes. Materials: ABS chrome plated. Polycarbonate transparent colours, unbreakable. Misure Medidas Size Maße Mesures 4cm. Codice Código Code Nummer Code 7133 19cm. 7132 4cm. 19cm. 7130 4cm. Bürsten und Kämme Brosses et peignes Material: Verchromtes ABS, transparent farbiges Polykarbonat, unzerbrechlich. Matériaux: ABS de haut épaisseur chromé par galvanisation. Polycarbonate transparent, infrangible. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Pettine rado-fitto Peine púas finas y gruesas Comb wide and close spread teeth Kamm grobe und feine Zahnung Peigne gros - fin Pettine radone Peine púas espaciadas Comb wide teeth Kamm grobe Zahnung Peigne gros Pettine radone Peine púas gruesas Comb wide teeth Kamm grobe Zahnung Peigne gros Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions € KK 12,80 A-B-P-R 6,10 KK 12,30 A-B-P-R 6,10 KK 13,70 A-B-P-R 7,90 KK 22,10 A-B-P-R 17,00 KK 18,20 A-B-P-R 14,90 KK 12,30 A-B-P-R 10,80 KK 16,00 A-B-P-R 13,10 21,5cm. 7110 6cm. Spazzola picchi cilindrici in plastica. Cepillo púas cilíndricas de plástico Brush cylindrical plastic pins. Bürste zylindrische Stifte aus Plastik Brosse clous cylindriques en plastique 21,3cm. 7109 4,5cm. Spazzola picchi cilindrici in plastica. Cepillo púas cilíndricas de plástico Brush cylindrical plastic pins. Bürste zylindrische Stifte aus Plastik Brosse clous cylindriques en plastique 16,5cm. 2,5cm. 7114 16cm. 7115 4cm. 20,5cm. Spazzola riccio stampato resistente al phon Cepillo púas inyectadas de plástico para rizos Brush plastic pins, hairdryer resistant Föhnbürste mit Plastikstiften Brosse hérisson imprimé résistant au sèchecheveux Spazzola riccio stampato resistente al phon Cepillo púas inyectadas de plástico para rizos Brush plastic pins, hairdryer resistant Föhnbürste mit Plastikstiften Brosse hérisson imprimé résistant au sèchecheveux Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions KK cromo I cromo I chrome I chrom I chrome • A arancio trasparente I naranja transparente I transparent orange I transparent orange I orange transparent • B blu trasparente I azul transparente I transparent blue I transparent blau I bleu transparent • P verde trasparente I verde transparente I transparent green I transparent grün I vert transparent • R rosso trasparente I rojo transparente I transparent red I transparent rot I rouge transparent I 84 I 14 M A S S A G G I O E SPU G NE NATU R ALI Misure Medidas Size Maße Mesures 58/60x20cm. 8-9cm. 10-11cm. 12-13cm. Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions Codice Código Code Nummer Code Descrizione Descripción Description Beschreibung Description SC127 Spazzola da bagno Cepillo de baño cerdas naturales Bath brush Badebürste Brosse de baignoire N-V 29,20 SC130 Spazzolino da unghie Cepillo de uñas Nail brush Nagelbürste Brosse à ongles N-V 6,80 Note Notas Notes Anmerkungen Notes € G4 Guanto massaggio, Sisal Guante de masaje, Sisal Massage glove,Sisal Massagehandschuh, Sisal Gant de massage, Sisal 14,00 S5 Fascia, Sisal Banda de sisal para masaje Massage glove,Sisal Band Sisal Bande, Sisal 15,50 OL1 Disco massaggio, Loofah Disco de masaje, Loofah Massage disc, Loofah Massagescheibe Loofah Disque de massage, Loofah ML-PL3 Guanto massaggio, Loofah Guante de masaje, Loofah Massage glove, Loofah Massagehandschuh, Loofah Gant de massage, Loofah R12 Guanto massaggio, Sintetico Guante de masaje, Sintético Massage glove, Synthetic Massagehandschuh, Synthetisch Gant de massage, Synthétique 5M Spugna naturale pulizia viso Esponja natural lavado de cara Natural sponge face cleaning Naturschwamm Gesichtsreinigung Éponge naturelle nettoyage visage 7M Spugna naturale, bagno baby Esponja natural, baño bebé Natural sponge, bath baby Naturschwamm, Kinderbad Éponge naturelle, bain bébé 9M Spugna naturale bagno baby Esponja natural baño bebé Natural sponge bath baby Naturschwamm, Kinderbad Éponge naturelle bain bébé Finiture I Acabados I Finishing I Ausführungen I Finitions V bianco I blanco I white I weiß I blanc N nero I negro I black I schwarz I noir I 85 I 10,50 17,00 11,80 13,50 19,50 30,50 S P U GNE NAT U R ALI E SI NTE TI CHE Codice Código Code Nummer Code Misure Medidas Size Maße Mesures 15-16cm. 18-19cm. ø13cm. ø11cm. 8x11cm. ø8cm. 12x20cm. 7x10cm. 7x10cm. Descrizione Descripción Description Beschreibung Description Note Notas Notes Anmerkungen Notes Finiture Acabados Finishing Ausführungen Finitions 14 € 11M Spugna naturale, bagno / doccia Esponja natural, baño / ducha Natural sponge, bath / shower Naturschwamm, Bad / Dusche Éponge naturelle, bain / douche 38,00 13M Spugna naturale bagno, / doccia Esponja natural baño, / ducha Natural sponge bath, / shower Naturschwamm, Bad / Dusche Éponge naturelle, bain / douche 64,00 R01 Spugna sintetica, bagno Esponja sintética, baño Synthetic sponge, bath Synthetischer Schwamm, Bad Éponge synthétique, bain R02 Spugna sintetica, bagno Esponja sintética, baño Synthetic sponge, bath Synthetischer Schwamm, Bad Éponge synthétique, bain R03 Spugna sintetica, doccia ovale Esponja sintética, ducha ovalada Synthetic sponge, shower oval Synthetischer Schwamm, Dusche oval Éponge synthétique, ovale douche 9,30 R04 Spugna sintetica, bagno baby Esponja sintética, baño bebè Synthetic sponge, bath baby Synthetischer Schwamm, Kinderbad Éponge synthétique, bain bébé 6,20 R05 Spugna sintetica, mini salvietta Esponja sintética, mini toalla Synthetic sponge, mini towel Synthetischer Schwamm, Minihandtuch Éponge synthétique, mini-serviettes 7,20 R06 Spugna sintetica, pulizia viso Esponja sintética, lavado de cara Synthetic sponge, face cleaning Synthetischer Schwamm, Gesichtsreinigung Éponge synthétique, nettoyage visage 6,70 R07 Spugna sintetica, pulizia viso Esponja sintética, lavado de cara Synthetic sponge, face cleaning Synthetischer Schwamm, Gesichtsreinigung Éponge synthétique, nettoyage visage I 86 I 13,90 11,30 2 pezzi 2 piezas 2 pieces 2 Stücke 2 pièces 6,60 15 RICAMBI Piezas de recambio | Spare parts | Ersatzteile | Pièces de rechange REKA•FUSION•TUBINA -Ricambi - Piezas de recambio - Spare parts - Ersatzteile - Pièces de rechange Manico + ciuffo scopino - REKA Mango y cepillo escobillero - REKA Handle and brush - REKA Griff und Bürste - REKA Manche et brosse - REKA RC6711KK Manico + ciuffo scopino - FUSION Mango y cepillo escobillero - FUSION Handle and brush - FUSION Griff und Bürste - FUSION Manche et brosse - FUSION RC6611KK Manico + ciuffo scopino - TUBINA Mango y cepillo escobillero - TUBINA Handle and brush - TUBINA Griff und Bürste - TUBINA Manche et brosse - TUBINA Ciuffo scopino- REKA-FUSION Cepillo escobillero - REKA-FUSION Brush - REKA-FUSION Bürste - REKA-FUSION Brosse - REKA-FUSION Ciuffo scopino- TUBINA Cepillo escobillero - TUBINA Brush - TUBINA Bürste - TUBINA Brosse - TUBINA € 38,10 Interno in plastica scopino - REKA-FUSION Contenedor interno escobillero - REKA-FUSION Plastic container - REKA-FUSION Plastikinnenbehälter - REKA-FUSION Récipient en plastique - REKA-FUSION € 26,80 RC6111KK € 16,40 FUSION RCAMBIO80 € 6,40 REKA RCAMBIO70 € 6,40 Interno in plastica scopino - TUBINA Contenedor interno escobillero - TUBINA Plastic container - TUBINA Plastikinnenbehälter - TUBINA Récipient en plastique - TUBINA Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome RCAMBIO50 € 6,70 AC5380IG € 4,30 AC5031F € 3,10 AVPOMP € 4,60 AC5380IG € 4,30 AVPOMP € 4,60 Ricambi LaVì - Piezas de recambio LaVì - Spare parts LaVì - Ersatzteile LaVì - Pièces de rechange LaVì Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RC5911KK RCAMBIO80 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique € 33,90 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome € 6,40 Ricambi MATERIA - Piezas de recambio MATERIA - Spare parts MATERIA - Ersatzteile MATERIA - Pièces de rechange MATERIA Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RC6011KK RCAMBIO70 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique € 29,50 € 6,40 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon K730 € 7,50 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre K738 € 8,70 I 87 I AC5380IG € 4,30 AVPOMP € 4,60 K757 € 14,10 RICAMBI PIEZAS DE RECAMBIO - SPARE PARTS - ERSATZTEILE - PIÈCES DE RECHANGE Ricambi 10 - Piezas de recambio 10 - Spare parts 10 - Ersatzteile 10 - Pièces de rechange 10 Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse Cestino contenitore per art. 6119 Contenedor para art. 6119 Container for art. 6119 Ablage für art 6119 Panier pour art.6119 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon RC6111KK RCAMBIO50 AC5519TR R5417T €16,40 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC6111F € 3,10 € 6,70 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome AVPOMP € 4,60 € 12,00 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre R5418T € 14,00 € 14,00 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur R5416T € 23,20 Ricambi LeM2.0/LeM2.T - Piezas de recambio LeM2.0/LeM2.T - Spare parts LeM2.0/LeM2.T - Ersatzteile LeM2.0/LeM2.T - Pièces de rechange LeM2.0/LeM2. Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RC811KK RCAMBIO80 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC5380I € 4,30 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser cromo Pumpe für Seifenspender chrom Pompe doseur chrome AVPOMP € 4,60 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC5267I € 3,10 € 6,70 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome AVPOMP € 4,60 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre K738 € 8,70 € 33,30 € 6,40 Ricambi TILDA - Piezas de recambio TILDA - Spare parts TILDA - Ersatzteile TILDA - Pièces de rechange TILDA Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RC267KK RCAMBIO50 € 25,20 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon K730 € 7,50 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur K757 € 14,10 Ricambi 4QUATTRO - Piezas de recambio 4QUATTRO - Spare parts 4QUATTRO - Ersatzteile 4QUATTRO - Pièces de rechange 4QUATTRO Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse Vetro porta sapone Jabonera de vidrio Glass carries soap Seifenschale aus Glas Porte savon en verre Vetro dispenser Dosificador de vidrio Glass for dispenser Glas für Seifenspender Verre pour dispenser RCAMBIO50 V7001 V7015 € 6,70 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC5031F € 3,10 € 40,20 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome AV7014P € 21,70 € 38,10 Vetro bicchiere Vaso de vidrio Glass cup Glasbecher Verre V7002 € 40,20 I 88 I RICAMBI 15 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC5031F € 3,10 € 6,70 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome AVPOMP € 4,60 Bicchiere Vaso Cup Becher Verre R5418T € 14,00 PIEZAS DE RECAMBIO - SPARE PARTS - ERSATZTEILE - PIÈCES DE RECHANGE Ricambi VITTI - Piezas de recambio VITTI - Spare parts VITTI - Ersatzteile VITTI - Pièces de rechange VITTI Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobillero Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse RC414KK Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RCAMBIO50 € 36,60 Portasapone Jabonera Soap holder Seifenschale Porte-savon R5417T € 14,00 Dispenser Dosificador Soap dispenser Seifenspender Doseur R5416T € 23,20 Ricambi 6SEI - Piezas de recambio 6SEI - Spare parts 6SEI - Ersatzteile 6SEI - Pièces de rechange 6SEI Ciuffo scopino Cepillo escobillero Brush Bürste Brosse RCAMBIO50 Vetro porta sapone Jabonera de vidrio Glass carries soap Seifenschale aus Glas Porte savon en verre V7001 Vetro dispenser Dosificador de vidrio Glass for dispenser Glas für Seifenspender Verre pour doseur V7015 € 6,70 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique AC5031F € 3,10 € 40,20 Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe pour doseur chrome AV7014P € 21,70 € 38,10 Vetro bicchiere Vaso de vidrio Glass cup Glasbecher Verre V7002 € 40,20 Ricambi AKKA - Piezas de recambio AKKA - Spare parts AKKA - Ersatzteile AKKA - Pièces de rechange AKKA Manico + ciuffo scopino Mango y cepillo escobilleros Handle and brush Griff und Bürste Manche et brosse RC267.... Ciuffo scopino Cepillo escobilleros Brush Bürste Brosse RCAMBIO50 Interno in plastica scopino Contenedor interno escobillero Plastic container inside Plastikinnenbehälter Récipient à l’intérieur en plastique € 25,20 Vassoio Bandeja Tray Tablett Plateau € 6,70 AC5267IG € 3,10 AC5039M.... € 27,60 Ricambi QUADROLO - Recambios QUADROLO - Spare parts QUADROLO - Ersatzteile QUADROLO - Pièces de rechange QUADROLO Lente QUADROLO Lente QUADROLO Lens QUADROLO Vergrößerungsglas QUADROLO Verre QUADROLO X3 R199-3 Lente QUADROLO LED Lente QUADROLO LED Lens QUADROLO LED Vergrößerungsglas QUADROLO LED Verre QUADROLO LED € 37,10 R199S-3 € 61,40 X2 R219SG € 29,90 X3 R219SG-3 € 32,00 X3 Ricambi DISCOLO - Recambios DISCOLO - Spare parts DISCOLO - Ersatzteile DISCOLO - Pièces de rechange DISCOLO Lente DISCOLO Lente DISCOLO Lens DISCOLO Vergrößerungsglas DISCOLO Verre DISCOLO X2 R219 € 18,50 X3 R219-3 € 21,50 Lente DISCOLO LED Lente DISCOLO LED Lens DISCOLO LED Vergrößerungsglas DISCOLO LED Verre DISCOLO LED Ricambi LUCCIOLO -Recambios LUCCIOLO - Spare parts LUCCIOLO - Ersatzteile LUCCIOLO - Pièces de rechange LUCCIOLO Lente LUCCIOLO Lente LUCCIOLO Lens LUCCIOLO Vergrößerungsglas LUCCIOLO Verre LUCCIOLO X2 R224SG € 28,10 X3 R224SG-3 € 30,90 I 89 I RICAMBI PIEZAS DE RECAMBIO - SPARE PARTS - ERSATZTEILE - PIÈCES DE RECHANGE Ricambi PORTABIANCHERIA - Piezas de recambio CONTENEDOR DE ROBA - Spare parts HAMPERS- Ersatzteile WÄSCHEKORB - Pièces de rechange PANIER À LINGE Sacca interna per Bolsa interna para Internal bag for Innensack für Sac intérieur pour 2286 Sacca interna per Bolsa interna para Internal bag for Innensack für Sac intérieur pour 2462 - 2562 2762 - 2962 100RD S2462 19,60 Sacca interna per Bolsa interna para Internal bag for Innensack für Sac à l' intérieur pour 7,00 Sacca interna per Bolsa interna para Internal bag for Innensack für Sac à l' intérieur pour 2463 - 2563 2763 - 2963 728 S2463 9,50 S728 11,00 Ricambi SCOPINI- Piezas de recambio ESCOBILLEROS - Spare parts TOILET BRUSCHER - Ersatzteile BÜRSTENGARNITURENPièces de rechange PORTE-BALAIS Manico + ciuffo scopino KONO Mango y cepillo para KONO Handle and brush for KONO Griff und Bürste für KONO Manche et brosse pour KONO Manico + ciuffo scopino PEPE Mango y cepillo para PEPE Handle and brush for PEPE Griff und Bürste für KONO Manche et brosse pour KONO Interno in plastica scopino PEPE Contenedor interno para PEPE Inside container for PEPE Innenbehälter für PEPE Récipient interne pour PEPE Manico + ciuffo scopino KOKO Mango y cepillo para KOKO Handle and brush for KOKO Griff und Bürste für KOKO Manche et brosse pour KOKO Interno in plastica scopino TOLDO Contenedor interno para TOLDO Inside container for TOLDO Innenbehälter für TOLDO Récipient interne pour TOLDO RC356.... RC362.... AC5366FL RC050.... AC5267I € 23,20 Ciuffo scopino KONO Cepillo para KONO Brush for KONO Bürste für KONO Brosse pour KONO RCAMBIO56 € 5,90 € 21,10 Ciuffo scopino PEPE Cepillo para PEPE Brush for PEPE Bürste für PEPE Brosse pour PEPE RCAMBIO62 € 6,40 Ciuffo scopino KOKO-TOLDO Cepillo para KOKO-TOLDO Brush for KOKO-TOLDO Bürste für KOKO-TOLDO Brosse pour KOKO-TOLDO RCAMBIO50 € 6,70 € 31,80 Interno in plastica scopino KOKO Contenedor interno para KOKO Inside container for KOKO Innenbehälter für KOKO Récipient à l'intérieur pour KOKO AC5031F € 3,10 € 3,10 Manico + ciuffo scopino TOLDO Mango y cepillo para TOLDO Handle and brush for TOLDO Griff und Bürste für TOLDO Manche et brosse pour TOLDO RC267... € 25,20 Ciuffo scopino GIGI Cepillo para GIGI Brush for GIGI Bürste für GIGI Brosse pour GIGI RCAMBIO80 € 6,40 € 3,10 Manico + ciuffo scopino GIGI Mango y cepillo para GIGI Handle and brush for GIGI Griff und Bürste für GIGI Manche et brosse pour GIGI RC380KK € 26,50 Interno in plastica scopino GIGI Contenedor interno para GIGI Inside container for GIGI Innenbehälter für GIGI Récipient interne pour GIGI AC5380I € 4,30 Ricambi OGGETTISTICA DA APPOGGIO- Piezas de recambio SOBREMESA - Spare parts TABLE TOP ACCESSORIES - Ersatzteile KLEINES ZUBEHÖR - Pièces de rechange PETIT ACCESSOIRES Pompetta dispenser cromo Bomba dosificador cromo Pump for dispenser chrome Pumpe für Seifenspender chrom Pompe doseur chrome AVPOMP € 4,60 Contenitore interno dispenser skatto Contenedor interno dosificador skatto Inside container dispenser skatto Innenbehälter für seifenspender skatto Récipient à l'intérieur doseur skatto I 90 I RC5657 € 3,00 C O NDI ZI O N I G E N E R AL I DI V E N D I TA PREMESSA Le presenti condizioni generali si applicano insieme alle eventuali condizioni speciali contemplate nei contratti di vendita. PREZZI I prezzi del presente listino si intendono per merce resa in porto franco iva esclusa e sono espressi in euro e possono essere modificati in qualsiasi momento senza alcun obbligo di preavviso. ORDINI Gli ordini sono sottoposti all’accettazione delle sede e si intendono tacitamente e integralmente subordinati alle condizioni di vendita stabilite. SPEDIZIONI E RECLAMI La merce viaggia a rischio e pericolo del committente. Il destinatario è tenuto a controllare la merce ricevuta e a contestare per iscritto eventuali danni direttamente al vettore e al venditore entro 8 giorni dalla data di ricevimento dei prodotti. Eventuali reclami relativi a difetti non individuabili mediante un diligente controllo al momento del ricevimento della merce dovranno essere notificati al venditore per iscritto comunque non oltre 12 mesi dalla consegna. Non si accettano resi di merce se non preventivamente autorizzati per iscritto dal venditore. RESA La merce è resa in porto franco. Per ordini di valore netto inferiore a €300,00 verrà addebitato in fattura l’importo di €13,00 quale contributo per spese amministrative e di trasporto PAGAMENTO In caso di mancato o ritardato pagamento rispetto alla data pattuita il venditore è autorizzato a sospendere l’esecuzione delle forniture in corso e ad annullare i contratti in essere. In caso di ritardato pagamento il compratore sarà tenuto a corrispondere al venditore sulla somma dovuta gli interessi di mora nella misura del tasso ufficiale di sconto aumentato di 4 punti. PRIVACY Ai sensi dell’articolo 13 del decreto legge n° 196/2003 Koh-i-noor spa comunica che i dati personali comunicati dall’acquirente saranno conservati nel proprio archivio e saranno utilizzati esclusivamente per adempimenti connessi all’attività economica. FORO COMPETENTE Per qualsiasi controversia tra le parti sarà esclusivamente competente il foro di Varese. C O NDI CI ON E S G E N E R A L E S D E V EN TA ( Ex p o r ta c i ó n ) INTRODUCCIÓN Las presentes condiciones generales se aplican junto a las eventuales condiciones especiales contempladas en los contratos de venta. PRECIOS Salvo acuerdos específicos, los precios de la presente tarifa se entienden por mercancía “entregada en fabrica” (Ex Works ) sin incluir IVA PEDIDOS Los pedidos son sometidos a la aceptación de la empresa y se entienden tácitamente e integralmente subordinados a las condiciones de venta establecidas. ENVÍOS Y RECLAMACIONES La mercancía viaja por cuenta y riesgo del cliente. El destinatario debe controlar la mercancía recibida y comunicar directamente por escrito eventuales daños al transportista. Eventuales reclamaciones relativas a defectos no detectables a través de un control al momento de la recepción de la mercancía, deberán ser notificadas por escrito al vendedor antes de los 12 meses de la fecha de entrega. No se aceptan devoluciones de mercancía si no son autorizadas previamente por escrito por el vendedor. ENTREGAS Salvo acuerdos específicos, la mercancía se entrega en condiciones “en fábrica” (Ex Works) sin incluir IVA. PAGO En caso de devolución o retraso en el pago con respecto de la fecha pactada, el vendedor está autorizado a suspender la ejecución de los suministros en curso y a anular los contratos en vigor. En caso de retraso en el pago el comprador deberá responder al vendedor con los intereses de demora en la medida del tipo bancario incrementada en 4 puntos, sobre la suma adeudada. PRIVACIDAD DE LOS DATOS. De acuerdo con el artículo 13 del decreto ley n° 196/2003 Koh-I-noor spa comunica que los datos personales aportados por el comprador serán conservados en archivo propio y serán utilizados exclusivamente con relación a la actividad económica. FORO COMPETENCIAL Por cualquiera litigio entre las partes será exclusivamente competente el tribunal de Varese. I 91 I GEN ERAL SA L E C ON DIT ION S ( E x p o r t) PREAMBLE These general conditions are applicable together with any special conditions contained in the sales contracts. PRICES Unless otherwise agreed, the prices in this price-list are for goods delivered ex works VAT excluded and are espressed in Euros and may be changed at any time without prior notice. ORDERS Orders are submitted for acceptance to the head office and are tacitly and wholly subject to the established sales conditions. SHIPMENTS AND CLAIMS The goods travel at the consignee’s risk. The consignee is required to inspect the goods received and report any damage directly to the carrier. The seller must be advised of any claims regarding defects, not detectable by diligent inspection on the receipt of the goods, not later than 12 months from the date of delivery. No goods can be returned without the prior written authorization of the seller. DELIVERY Unless otherwise agreed, goods shall be delivered ex works VAT excluded. PAYMENT In default of payment, at the agreed payment date, the seller shall be authorized to suspend any order in progress and cancel outstanding contracts. In case of delayed payment, the buyer shall be obliged to pay interest on the outstanding amount at the official rate plus 4 %. PRIVACY According to Article 13 of the Legislative Decree 196/2003, Koh-i-noor S.p.A. hereby declares that any personal data provided by the buyer shall be stored in its archives and shall be used exclusively for business-related procedures. PLACE OF JURISDICTION Any controversy between the parties, shall be of the exclusive competence of the Court of Varese. ALLG EMEI NE V E R K A U F S B E D I N G U N G E N ( E x p o r t) ALLGEMEINE GELTUNG Die allgemeinen Geschäftsbedingungen kommen zusammen mit den in den Verkaufsverträgen vorgesehenen Sonderkonditionen zur Anwendung. PREISE Falls nicht anders vereinbart verstehen sich die Preise für Lieferung ab Werk, Mehrwertsteuer ausgeschlossen AUFTRÄGE Die Aufträge unterliegen der Zustimmung des Verkäufers und sind stillschweigend und vollständig durch die vereinbarten Geschäftsbedingungen geregelt. VERSAND UND BESCHWERDEN Der Transport erfolgt auf Gefahr des Käufers. Der Käufer ist zur Kontrolle der erhaltenen Ware verpflichtet. Mängelrügen müssen innerhalb von 8 Tagen schriftlich beim Verkäufer eingehen. Mängel, die auch durch eine sorgfältige Kontrolle beim Erhalt der Ware nicht festgestellt werden können, müssen dem Verkäufer innerhalb von 12 Monaten nach der Zustellung schriftlich mitgeteilt werden. Warenrücksendungen werden nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verkäufers angenommen. LIEFERUNG Wenn nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung ab Werk. ZAHLUNG Bei Zahlungsverzug ist der Verkäufer berechtigt, von noch ausstehenden Leistungen zurückzutreten und bestehende Verträge zu annullieren. DATENSCHUTZ Gemäß Artikel 13 des Gesetzeserlasses Nr. 196/2003 teilt Koh-i-noor SpA mit, dass die vom Käufer mitgeteilten persönlichen Daten im Firmenarchiv aufbewahrt und ausschließlich für die Durchführung wirtschaftlicher Aktivitäten verwendet werden. GERICHTSSTAND Für alle Kontroversen zwischen den Parteien ist ausschließlich Varese der zuständige Gerichtsstand. C O NDI TI O N S G É N E R AL E S DE V EN T E ( Ex p o r ta ti o n ) INTRODUCTION Les présentes conditions générales s’appliquent également aux éventuelles conditions spéciales mentionnées dans les contrats de vente. PRIX Sauf autre accord, les prix de la présente liste sont considérés pour la marchandise livrée franco usine TVA non comprise, ils s'intendent en Euros et peuvent être modifiés à tout moment sans préavis obligatoire. COMMANDES Les commandes sont soumises à l’approbation du siège et elles sont subordonnées, sauf dérogation expresse, aux conditions de vente préétablies. EXPÉDITIONS ET RÉCLAMATIONS La marchandise voyage aux risques et périls du client. Le destinataire est tenu de faire toutes constatations nécessaires et de confirmer ses réserves par écrit directement au transporteur. Les éventuelles réclamations, relatives à des défauts non identifiables par un contrôle minutieux au moment de la réception de la marchandise devront être communiquées au vendeur par écrit avant les 12 mois qui suivent la livraison. Aucune restitution de marchandise, ne sera acceptée si elle n’a pas été préalablement autorisée par le vendeur. LIVRAISON Sauf dérogation expresse, la marchandise est livrée franco usine TVA non comprise. PAIEMENT En cas de défaut ou de retard de paiement par rapport à la date établie, le vendeur sera autorisé à suspendre l'exécution des fournitures en cours et à annuler les contrats en vigueur. En cas de retard du paiement, l’acquéreur sera tenu de reconnaître au vendeur les intérêts moratoires calculés au taux d’escompte officiel majoré du quatre pour cent. CONFIDENTIALITÉ Aux termes de l’article 13 du décret-loi n° 196/2003 Koh-i-Noor spa communique que les données personnelles communiquées par l’acquéreur seront conservées dans ses archives et qu’elles seront utilisées exclusivement pour des mesures liées aux activités économiques. TRIBUNAUX COMPÉTENTS Toute contestation susceptible de surgir entre les parties sera de la seule compétence du tribunal de Varèse. I 92 I KOH-I-NOOR Carlo Scavini & C. S.p.A. Via Meucci, 10 | 21049 Tradate (VA) Italia | Tel. +39 0331842272 | Fax +39 0331842921 E-Mail: [email protected] | http://www.koh-i-noor.it www.koh-i-noor.it