Scheda tecnica online

Transcript

MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Informazioni per l'ordine
Tipo
Cod. art.
MCS100FT
Su richiesta
Le specifiche del dispositivo e i dati relativi alle prestazioni del prodotto potrebbero non corrispondere e dipendono dalle singole applicazioni e dalle esigenze del cliente.
Nella scelta della configurazione più adeguata, sarete supportati dalla nostra organizzazione commerciale regionale.
ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
www.sick.com/MCS100FT
Descrizione del prodotto
Il principio di misura FTIR permette la rilevazione simultanea di più di 12 componenti di misura,
progettato su misura per le esigenze di ciascun cliente. Il sistema di analisi FTIR MCS100FT con
la sua cellula di misura molto riscaldata in materiale anticorrosivo permette anche un monitoraggio dei valori limite del fluoruro di idrogeno in base alle prescrizioni delle normative. L'MCS100FT
è dotato nella versione standard di un sensore di ossigeno e può essere completato con un analizzatore del totale degli idrocarburi. Con la sua tecnica di misura affidabile, il facile comando e il
minimo lavoro di manutenzione, l'MCS100FT offre una soluzione senza eguali.
In breve
• Campo di misura HF idoneo molto piccolo: 0 ... 3 mg/m³
• Regolazione degli spettri automatica AutoVAL per valori di misura affidabili
• Comando attraverso touchscreen
• Prelievo del gas di misura per mezzo dell'eiettore senza componenti mobili
• Idoneo secondo EN15267
• Controllo e diagnosi a distanza mediante il software SOPAS ET
• Regolazione automatica dell'analizzatore
• Purificazione automatica a controcorrente e pulizia del filtro dell'unità di prelievo
I vantaggi
• Vero controllo dei valori limite HF
• Solo un analizzatore per più di 12 componenti di misura
• Facile integrazione nell'ambiente di rete del cliente
• Lungo intervallo di manutenzione di 6 mesi per molti componenti di misura
• Misura idonea di gas serra come N2, CH4 e CO2
• Poco lavoro di manutenzione
2
15267
14181
certified
certified
SOLUZIONI DI ANALISI | SICK
Scheda tecnica online | 2016-08-15 08:51:09
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
Campi di applicazione
• Monitoraggio delle emissioni negli inceneritori
• Vero controllo dei valori limite HF, ad es. nella produzione di alluminio
• Monitoraggio di emissioni a forma di gas nelle centrali elettriche e di produzione del cemento
Dati tecnici in dettaglio
Sistema MCS100FT
Grandezze di misura
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2, NOx, C3H8, C2H6
Grandezze di misura certificate
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2
Principi di misura
Spettroscopia FTIR, Rilevatore a ionizzazione di fiamma, Sensore al diossido di zirconio
Flusso di gas
≤ 300 l/h
Campi di misura
CH4 0 ... 70 ppm / 0 ... 210 ppm
CO 0 ... 60 ppm / 0 ... 1.200 ppm
CO2 0 ... 25 Vol.-%
Corg 0 ... 7,5 ppm / 0 ... 75 ppm
HCl 0 ... 10 ppm / 0 ... 100 ppm
HF 0 ... 3 ppm / 0 ... 10 ppm
H2O 0 ... 40 Vol.-%
NH3 0 ... 13 ppm / 0 ... 65 ppm
NO 0 ... 150 ppm / 0 ... 1.500 ppm
NO2 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
N2O 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
O2 0 ... 21 Vol.-%
SO2 0 ... 25 ppm / 0 ... 525 ppm
NOx 0 ... 100 ppm / 0 ... 1.000 ppm
C3H8 0 ... 25 ppm
C2H6 0 ... 40 ppm
Altri campi di misura e componenti su richiesta
Campi di misura certificati
CH4 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 150 mg/m³
CO 0 ... 75 mg/m³ / 0 ... 300 mg/m³ / 0 ... 1.500 mg/m³
CO2 0 ... 25 Vol.-%
Corg 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 150 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
HCl 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 90 mg/m³ / 0 ... 150 mg/m³
HF 0 ... 3 mg/m³ / 0 ... 10 mg/m³
H2O 0 ... 40 Vol.-%
NH3 0 ... 10 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³
NO 0 ... 200 mg/m³ / 0 ... 400 mg/m³ / 0 ... 2.000 mg/m³
NO2 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
N2O 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
2016-08-15 08:51:09 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
3
MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
O2 0 ... 21 Vol.-%
SO2 0 ... 75 mg/m³ / 0 ... 300 mg/m³ / 0 ... 1.500 mg/m³
Tempo di assestamento (t90)
≤ 200 s
FID: ≤ 45 s
Deriva di span
< 3 % del valore finale del campo di misura per intervallo di manutenzione
FID: < 2 % del valore finale del campo di misura a settimana
Deriva di zero
< 3 % del valore finale del campo di misura per intervallo di manutenzione
FID: < 2 % del valore finale del campo di misura a settimana
Limite di rilevazione
< 2 % del valore del campo di misura
Temperatura di processo
≤ +1.300 °C
Temperatura gas di calibrazione
≤ +220 °C
Pressione di processo
900 hPa ... 1.100 hPa
Temperatura ambiente
+5 °C ... +35 °C
Con dispositivo di raffreddamento: +5 °C ... +50 °C
Temperatura di stoccaggio
–20 °C ... +60 °C
Pressione ambientale
900 hPa ... 1.100 hPa
Umidità dell'ambiente
≤ 80 %
Senza condensa
Conformità
Consentito per impianti soggetti ad autorizzazione
2001/80/CE (13. BImSchV)
2000/76/CE (17. BImSchV)
27.BImSchV
Disposizioni tecniche (TA) aria
EN 15267
EN 14181
MCERTS
Sicurezza elettrica
CE
Grado di protezione
IP 43
Opzionale: IP 54
Uscite analogiche
0/4 ... 22 mA, 500 Ω
Numero dipendente dalla configurazione del sistema; isolamento galvanico; max. 32 uscite
Ingressi analogici
0/4 ... 22 mA, 100 Ω
Numero dipendente dalla configurazione del sistema; isolamento galvanico; max. 32 ingressi
Uscite digitali
48 V AC, 0,5 A, 35 W / 48 V DC, 0,5 A, 24 W
Numero dipendente dalla configurazione del sistema; isolamento galvanico; max. 64 uscite
Ingressi digitali
3,9 V, 4,5 mA, 0,55 W
Numero dipendente dalla configurazione del sistema; isolamento galvanico; max. 64 ingressi
Interfacce e protocolli bus
Ethernet Modbus RTU
Ethernet OPC
Ethernet SOPAS ET
RS-485 Modbus RTU
RS-485 PROFIBUS DP (Opzioni)
Display
Display LC
Stato dei LED: "power", "manutenzione" e " guasto"
Input
Touchscreen
Comando
Attraverso display LC o software SOPAS ET
Diversi livelli di comando, password protetta
Dimensioni (L x H x P)
806 mm x 2.165 mm x 605 mm
1.096 mm x 2.165 mm x 605 mm (con dispositivo di raffreddamento)
4
MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
Peso
≤ 260 kg
Alimentazione
Consumo energetico Armadio analisi: ≤ < 1.000 W
Senza dispositivo di raffreddamento
Linea del gas di misura, riscaldata: ≤ 95 W/m
Sonda di prelievo del gas: ≤ 450 W
Tubo della sonda riscaldato: ≤ 450 W
Coadiuvanti
Gas di controllo (FTIR/FID): ≤ 300 l/h ... ≤ 350 l/h
Aria degli strumenti; 3± 0,2 bar; dimensioni particelle max. 1 µm; contenuto di olio max.
0,1 mg/m³; punto di rugiada pressione max. –30 °C
Gas di controllo (O2): ≤ 350 l/h
O2 in N2:1 ... 4 Vol.-%; accuratezza ± 2%; 3 ± 0,2 bar
Gas di riferimento (FTIR): ≤ 350 l/h
Componenti di misura in N2; 70% del valore finale del campo di misura; 3 ± 0,2 bar
Gas di riferimento (O2): ≤ 350 l/h
Aria ambientale
Gas di riferimento (FID): ≤ 450 l/h
Propano in aria sintetica: 75% del valore finale del campo di misura
Aria strumentazione: ≤ 2.000 l/h
Aria degli strumenti: 5 ... 7 bar; dimensioni particelle max. 1 µm; contenuto di olio max.
Gas combustibile: ≤ 4,8 l/h
Idrogeno: 5.0 o maggiore; 3 ± 0,2 bar
Aria combustibile: ≤ 30 l/h
Aria degli strumenti; 3± 0,2 bar; dimensioni particelle max. 1 µm; contenuto di olio max.
Collegamenti gas di misurazione
Ingresso del gas di misurazione: DN 4/6
Uscita gas di scarico: DN 8/10
Collegamenti gas ausiliario
Gas di prova: DN 4/6
Gas combustibile: DN 4/6
Aria strumentazione: DN 6/8
Funzioni di correzione
Unità di regolazione interna (opzionale)
Funzioni di controllo
Controllo integrato punto zero
Opzioni
Analizzatore del totale degli idrocarburi integrato
2016-08-15 08:51:09 | Scheda tecnica online

Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
5
MCS100FT
SOLUZIONI CEMS
Sistema MCS100FT
670 (26.38)
605 (23.82)
535 (21.06)
806 (31.73)
735 (28.94)
2165 (85.24)
Ø 29 (1.14)
300 (11.81)
100 (3.94)
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Disegno quotato (Quote in mm)
800 (31.50)
A
B
C
D
E
F
6
SICK in breve
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com