scarica il pdf
Transcript
scarica il pdf
ESCAVATORE CINGOLATO JCB JS 360 AUTO LA SCELTA AUTOMATICA PER ECCELLENTE VISIBILITÀ A 360° ● ● ● PAGINA 5 Ampie superfici vetrate per la migliore visibilità Cofano motore a raso per un'ottima visibilità posteriore Parabrezza facilmente apribile, con supporti a gas MODALITÀ AUTO PER PRESTAZIONI OTTIMALI ● ● ● PAGINE 5 e 6 Il sistema di gestione avanzata (AMS) controlla tutte le principali funzioni Quattro modalità di funzionamento: Auto, Economy, Precision e Lifting La modalità Auto commuta automaticamente tra il funzionamento alla potenza massima ed economico per consumi ottimali IDRAULICA ALL’AVANGUARDIA ● ● ● 2 PAGINA 6 Maggiori portata e pressione idraulica per una potenza superiore Sistema rigenerativo per tempi ciclo più rapidi e consumi ridotti Funzione ammortizzatrice di serie per boom e dipper R POTENZA E PRESTAZIONI STRAORDINARIA CABINA OPERATORE ● ● ● PAGINA 4 Sedile ergonomico con schienale più alto per maggiore comfort Comandi con indicazioni chiare e di facile impiego Climatizzatore opzionale FACILITÀ DI ACCESSO A TUTTE LE AREE ● ● ● PAGINA 8 Accesso dal livello del terreno per interventi di manutenzione agevoli e fermi macchina ridotti Facilità di accesso a tutti i componenti Scarico coppa olio motore accessibile tramite cofano di accesso incernierato MOTORE TIER III AD ALTA EFFICIENZA ● ● ● ● PAGINA 7 Basso consumo di carburante Bassi livelli di rumorosità e vibrazioni Motore ISUZU emissionato Fase III a 6 cilindri Coppia e potenza elevate 3 Straordinaria cabina operatore Come per tutti i modelli dalla gamma JS Auto, Ergonomicità, praticità e confortevolezza è stata riservata la massima attenzione ad ogni Il comodo sedile completamente regolabile riduce l'affaticamento dettaglio della cabina del JS 360. Dotata di ogni dell'operatore mentre lo schienale più alto del sedile ammortizzato comodità, a partire dal comodo sedile e dalla (di serie) assicura un ottimo appoggio. Dietro il sedile è previsto un pratico vano con rete di contenimento grande a sufficienta per contenere un disposizione ottimale dei servocomandi fino al pulsante di silenziamento della radio a portata di panierino. Una porta estremamente ampia consente l'agevole accesso in cabina, con un pavimento completamente piano per una facile pulizia. mano, il tutto studiato nell'ottica della massima semplicità d'uso e comfort. Servocomandi ISO Tutti i comandi sono semplici e facili da usare. Il braccio e l'avambraccio sono azionati con leva servocomandata con configurazione ISO, regolabile indipendentemente sul sedile. Il pulsante di selezione dei rapporti di traslazione su joystick semplifica i cambi di velocità, mentre il regime 4 Climatizzatore motore è controllato mediante un acceleratore potenziometrico con L’ eccellente climatizzazione della cabina assicura condizioni di lavoro ideali. comando del minimo manuale ad impulso singolo inserito sulla leva I comandi delle velocità variabili del ventilatore, di temperatura e ricircolo servocomandata mentre il ritorno al minimo automatico è selezionabile sono ben identificati e semplici da usare. Su richiesta è disponibile anche con ritardo regolabile. Gli interruttori secondari sono raggruppati ai lati il sedile riscaldabile e ammortizzato pneumaicamente. delle leve evitando così di doversi girare per azionarli. Visibilità a 360° e prestazioni ottimali Grazie alle ampie superfici vetrate e alla Registrazione dati di servizio progettazione attentamente studiata delle luci L'AMS registra tutti i principali dati di funzionamento della macchina che anteriori, laterali e sul tetto, gli operatori possono agevolano la diagnosi degli eventuali problemi e risultano estremamente contare su un'ottima visibilità per le operazioni di preziosi in caso di vendita della macchina. Il sistema diagnostico potenziato, che non necessita di PC, rende gli interventi di manutenzione più semplici scavo, carico e posizionamento. All'interno della e veloci. I dati registrati, se necessario, possono ora essere scaricati su cabina, tutte le principali funzioni sono controllate un computer. dal sistema di gestione avanzato JCB (AMS). Sistema Cushion control Il computer di bordo assicura massima produttività Lo smorzamento delle sollecitazioni inerziali delle aste degli stantuffi con costi di gestione minimi adattando le prestazioni erogate dal motore e dall'impianto idraulico alle montato decentrato, sul lato sinistro, per consentire una perfetta visuale idraulici di braccio e avambraccio elimina gli urti, proteggendo la macchina dell’attrezzatura lavorando alla massima altezza. è rendendola più confortevole da azionare. Per una maggiore comodità esigenze dell'operatore. ed efficienza, l'impianto idraulico incorpora il sistema Cushion Control Eccellente visibilità a sinistra e a destra Parabrezza con supporti a gas L'assenza di componenti strutturali della cabina che ostacolino la vista La cabina del JS 360 permette una perfetta visuale complessiva, anche inferiormente, garantisce un‘ottima visibilità di entrambi i cingoli; in particolare lavorando alla massima altezza, grazie alla posizione laterale del motorino all'estremità del cingolo anteriore destro. Sul lato posteriore, il consueto tergicristallo. L’apertura del parabrezza è estremamente semplice. La parte cofano motore ribassato assicura un'ottima visibilità. che è sempre inserito a meno che non venga disattivato tramite l’apposito pulsante in cabina. inferiore del parabrezza può essere ritirata a scomparsa in modo agevole e sicuro nell'intelaiatura del parabrezza superiore, mentre l'intero parabrezza Semplice e facile da usare è dotato di supporti a gas per un utilizzo rapido e comodo. Una tendina Il JS 360 dispone di quattro modalità di lavoro per un controllo ed avvolgibile montata sia sul parabrezza che sul vetro superiore protegge un‘efficienza di altissimo livello, tutte selezionabili semplicemente tramite dall'abbagliamento del sole. un pulsante. Lo stesso monitor AMS ha un design compatto con un'interfaccia semplice, facile ed intuitiva da usare che comprende: schermo antiriflesso, Ampia area di tergitura orologio, area messaggi, indicatore di modalità Power, visualizzazione delle L’ampia superficie di tergitura del vetro superiore assicura un'ampia area ore di funzionamento, spie, indicatore del rapporto inserito, indicatori perfettamente pulita per la massima visibilità. Il motorino tergicristallo è livello carburante, temperatura acqua e temperatura olio idraulico. 5 Massima produttività La componentistica giapponese, all'avanguardia Maggiore portata idraulica Caricamento più rapido degli autocarri per quanto riguarda i lavori di precisione, dalla Il JS 360 dispone di un sistema idraulico a centro aperto di tipo "Load Per dare la massima produttività, il JS 360 offre un’eccezionale controllabilità quale provengono i principali componenti idraulici sensing" a portata variabile con mandata flow-on-demand, potenza erogata ed un perfetto bilanciamento tra velocità dei bracci e rotazione della torretta. variabile e servocomando multifunzione, progettato per fornire portata Come funzionalità standard, la macchina permette inoltre di gestire la priorità e pressione più elevate. È un sistema rigenerativo, nel quale l'olio viene tra sollevamento braccio e rotazione della torretta variando il rapporto tra le riciclato con conseguenti cicli più rapidi e minori consumi di carburante. due velocità, ottimizzando le operazioni di caricamento. permette di ottenere maggiori prestazioni, ovvero maggiori potenza disponibile e velocità per le migliori prestazioni della macchina. Maggiori forze all'avambraccio e di scavo Impianto idraulico normale Modalità Benefit Auto Per lavori di scavo pesanti e per una resa elevata. Commuta automaticamente tra il funzionamento alla potenza massima ed economico a seconda del carico idraulico ottimizzando il consumo di carburante per avere la miglior produttività. La portata e pressione elevate garantiscono anche forza all'avambraccio, forza di traino e forza di scavo della benna al massimo livello per le migliori Olio in pressione da pompa prestazioni. La forza di penetrazione massima dell'avambraccio è di 245 kN, mentre la forza di strappo massima della benna è di 268 kN. Il JS 360 è equipaggiato di braccio mono da 6,45 m per un trasporto più agevole ed una maggiore capacità di sollevamento. Il braccio base è abbinabile Economy Assicura la massima efficienza nei consumi di carburante in condizioni di scavo normale, riducendo la pressione, la portata idraulica e il regime motore massimi. con avambracci di diverse lunghezze, da 2,1, 2,63, 3,23 e 4,03 m, per soddisfare le diverse esigenze di sbraccio, profondità di scavo, altezza di carico, forze di strappo e versatilità in cantiere. Le strutture integralmente Impianto idraulico rigenerativo Precision Lifting 6 altri lavori gravosi. Riduce ulteriormente la portata idraulica e il regime motore permettendo maggiore controllo e precisione per lavori di finitura e livellamento. Conferisce la massima potenza con portata olio ridotta per la massima controllabilità durante il sollevamento e la movimentazione di carichi importanti. saldate offrono ulteriore resistenza per l'impiego del martello idraulico e per Olio in pressione da pompa Lato asta cilindro comando braccio Estremità inferiore braccio Alta potenza, bassi consumi POTENZA E COPPIA DEL JS 360 Il motore ISUZU a 6 cilindri da 7.8 lt del JS 360 rispetto della più recente Fase 3 della normativa 841 1040 767 940 693 840 620 740 546 1000 1100 1200 1300 1400 antinquinamento. 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Per un riscaldamento più rapido del motore viene utilizzato un ventilatore COPPIA LORDA (lb-ft) produttività ed efficenza. Il tutto nel pieno COPPIA LORDA (Nm) assicura potenza e coppie elevate abbinate a bassi consumi e livelli di rumorosità per le massime Migliore avviamento a freddo CURVA DELLE PRESTAZIONI DEL MOTORE 1140 2100 220 295 200 268 180 241 160 215 140 188 120 161 100 134 80 107 60 80 rumorosità e vibrazioni. Il sistema di montaggio dell'intera struttura della cabina su supporti visco-elastici contribuisce anch'esso a ridurre la rumorosità 40 e le vibrazioni. Manutenzione semplificata. POTENZA EROGATA (CV) condizione di funzionamento evitando variazioni di regime del motore. POTENZA EROGATA (kW) a 2000 giri/min. Questa potenza è stata ottenuta grazie ad un regolatore idraulico, mantenendo la potenza ottimale del motore per una determinata di serie della macchina ottimizza anche le prestazioni alle basse temperature. Il motore che equipaggia il JS 360, è caratterizzato da bassi livelli di Il motore turbodiesel ISUZU AH-6HK1X a 6 cilindri eroga 212 kW (288 CV) elettronico isocrono che risponde automaticamente alle richieste dell'impianto anche ad una riduzione dei livelli di rumorosità. Il riscaldamento automatico Bassi livelli di rumorosità e vibrazioni REGIME MOTORE Potenza e coppia di raffreddamento a velocità variabile (solo per mercati UE) che porta 54 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 REGIME MOTORE Massimo rendimento L'adeguamento alla Fase 3 della normativa antinquinamento, unito al sistema di regolazione elettronico della velocità, si traduce in consumi di carburante contenuti per ogni chilowattora di energia prodotto dalla macchina. L'impianto idraulico rigenerativo, abbinato all’opportuna modalità di lavoro Auto o Economy del sistema di gestione avanzata (AMS), contribuisce anch'esso al risparmio di carburante migliorando l’efficienza della macchina. 7 Manutenzione semplificata La manutenzione rapida ed efficace del JS 360 è essenziale per mantenere i livelli ottimali di produttività della macchina. Le prestazioni della macchina dipendono dai suoi componenti e pertanto l'eventuale anomalia di uno di questi, anche se secondario, può pregiudicarne la produttività o le prestazioni o causare il fermo macchina. Non è quindi soltanto fondamentale Accesso dal livello del terreno Raffreddamento ottimale usare ricambi originali JCB, ma anche garantire Il JS 360 consente un ottimo e sicuro accesso da terra per tutti gli interventi Il motore ISUZU del JS 360 è progettato per durare nel tempo ed è la regolare manutenzione dell'intera macchina. di manutenzione ordinaria. Un cofano inferiore incernierato al vano motore supportato da una batteria di radiatori ad alte prestazioni montati in parallelo. rende l'accesso alla coppa dell'olio estremamente agevole e un tubo ad Un primo radiatore provvede al raffreddamento dell'olio motore, mentre attacco rapido, collegabile ai tappi di scarico dei serbatoi olio motore e un altro, l'intercooler, è dedicato al raffreddamento dell’aria in aspirazione. carburante, ne velocizza le operazioni di scarico. Tutti i gradini e i rivestimenti Infine una terza sezione è dedicata al raffreddamento l'olio idraulico. superiori della piattaforma sono dotati di robusti pannelli antiscivolo. Il mantenimento del motore alla temperatura ottimale contribuisce a Il sistema di gestione avanzata (AMS) Oltre a garantire la massima produttività con i minimi costi di esercizio, l'AMS controlla anche le ore effettive di traslazione e i dati di servizio, 8 preservare le prestazioni ed a ridurre i fermi macchina. I radiatori sono offrendo funzioni diagnostiche senza la necessità di utilizzare un Con il nuovo posizionamento remoto dei servizi, l'accessibilità da terra computer portatile. Grazie a per gli interventi di manutenzione diventa realtà. Inoltre tramite il display tre diversi livelli di accesso, digitale integrato al sistema AMS in cabina, vengono segnalati eventuali l'operatore può accedere malfunzionamenti rilevati durante i controlli fatti dal software di soltanto al primo livello; i dati autodiagnostica della macchina dell'olio motore e filtri olio motore e di servizio e quelli relativi alla carburante remoti. La manutenzione dal livello del terreno non si limita a macchina possono essere ridurre i fermi macchina, ma migliora anche la sicurezza dei tecnici addetti memorizzati in sicurezza sul all'assistenza. Questa comodità di accesso in sicurezza significa risparmio computer della macchina per di tempo durante gli interventi e quindi in ultima battuta un maggior la consultazione futura. risparmio dei costi di esercizio. facilmente accessibili per la manutenzione grazie alle porte con apertura a compasso. Costruiti per durare Ogni particolare del nuovo JS 360 ne testimonia Design moderno la robustezza, che garantisce la massima Il moderno design del JS 360 offre una straordinaria protezione contro produttività per migliaia di ore di funzionamento. i danni: profili laterali arrotondati e una elevata luce libera limitano Ciascun componente è stato attentamente i danni alla torretta; opportuni ripari proteggono il carro dai detriti. Inoltre il sistema Cushion Control sui movimenti progettato e fabbricato secondo severi standard, del braccio e dell'avambraccio riduce l'usura per garantire lunga durata, minori costi di esercizio meccanica e il danneggiamento dei componenti ed un elevato valore residuo in caso di vendita della macchina. della macchina. Componenti idraulici affidabili e protetti Il JS 360 utilizza componenti idraulici giapponesi affidabili e di alta qualità. Circuito idraulico rigenerativo Circuito rigenerativo Gli impianti idraulici rigenerativi assicurano tempi ciclo più rapidi e consumi di carburante ridotti. A loro volta, questi sono protetti dal sistema di filtraggio Plexus ad elevato Accesso agevole grado di filtraggio, che garantisce estrema pulizia dell’olio idraulico e quindi Tutti i componenti della torretta del JS 360 sono facilmente accessibili, lunga durata al fluido stesso e ai componenti idraulici in genere. e quindi la loro manutenzione è più agevole a tutto vantaggio della sicurezza e della produttività. Intervalli di ingrassaggio ogni 1000 ore Gli intervalli di ingrassaggio ogni 1000 ore dei perni di incernieramento della base del braccio e dell'avambraccio riducono i tempi e i costi di manutenzione. Ingrassate e sigillate permanentemente Le maglie dei cingoli sono ingrassate e sigillate permanentemente riducendo la rumorosità e prolungando la durata utile dei cingoli. 9 Tutti gli accessori di cui si può aver bisogno Le eccezionali potenza e precisione dei comandi e la gamma di avambracci disponibili di questa macchina, la rendono ideale per un'ampia gamma di applicazioni, dall'estrazione delle armature per scavi di trincee alla rimozione di palizzate. Ma naturalmente, per ogni lavoro è necessario Hammermaster Con azionamento completamente idraulico dall'interno della cabina e dotato, per maggiore sicurezza, di valvola di ritegno idraulica e perno di bloccaggio automatico. Consente anche il montaggio anteriore delle benne come pale. Ogni martello JCB offre: pistone a corsa lunga per migliori prestazioni di demolizione; funzione di arresto automatico per evitare danni al martello causati da colpi a vuoto; recupero dell'energia per migliori prestazioni; sistema JCB Autogrease di serie e corpo durevole completo di artiglio da roccia heavy duty. Benne Tutte le benne JCB sono progettate per le massime prestazioni e durata. Multiprocessore disporre dell'attrezzo esatto e JCB offre un'ampia Benna per impieghi gravosi gamma di accessori facilmente sostituibili, diversi Le lame laterali Esco saldate aggiuntive incrementano la forza di strappo proteggendo il guscio della benna e prolungando la durata utile della benna stessa I ripari laterali e il guscio a doppio rivestimento assicurano maggiore protezione mentre le piastre laterali rinforzate migliorano la robustezza e rigidità. Disponibile nelle versioni con ganasce universali o di trinciatura, il multiprocessore JCB è dotato di valvole di controllo della velocità idraulica che riducono i tempi ciclo mentre i ripari dei cilindri idraulici proteggono gli steli dei pistoni. Il design a doppio cilindro con articolazione a perno unico elimina le forze di spostamento e la rotazione idraulica a 360° è dotata di sicurezza antiurto. Benne Scoop Pinze di cernita Caratterizzate da un design con fattore di riempimento del 100% per una maggiore produttività e forza di strappo ai vertici della categoria grazie al design con profilo ribassato e ai perni incassati, senza alcuna interferenza su braccio e cabina. Disponibili nelle versioni universali, per impieghi gravosi e per impieghi extra gravosi. La nuova gamma di pinze di cernita offerta da JCB Attachments comprende sette diversi modelli per l'installazione su escavatori della gamma media e pesante da 6 a 46 Ton. La nuova serie di pinze di cernita e demolizione offre la soluzione ideale per lavori che prevedano compiti di selezione e movimentazione. Le applicazioni comuni comprendono settori quali quelli della demolizione e del riciclaggio e qualsiasi lavoro che richieda la movimentazione di rifiuti. tipi di benne, martelli, pinze demolitrici e molto altro ancora, tutti studiati per aiutare il cliente ad ottenere il massimo dalla propria macchina JCB. Attacchi rapidi JCB offre una vasta scelta di attacchi rapidi Quickhitch, facili da usare che consentono di ridurre i tempi di sostituzione degli accessori e di migliorare quindi la produttività della macchina e dell'operatore. Attacco rapido meccanico Dotato di un meccanismo di bloccaggio a vite completo di piastra di bloccaggio sulla testa della vite stessa. Fornito completo di manuale di uso e manutenzione e certificato di sicurezza. Attacco rapido MPG Con facile azionamento idraulico dall'interno della cabina e dotato, per maggiore sicurezza, di valvola di ritegno idraulica e perno di bloccaggio meccanico. Consente anche il montaggio anteriore delle benne come pale. 10 Attacco rapido BUG * Please note. Some products are not available in all territories due to regional restrictions. Benne da livellamento Le piastre di rinforzo laterali conferiscono maggiore robustezza e rigidità, mentre i fori di scolo riducono il peso durante il funzionamento. PRESTAZIONI DI SCAVO – JS 360 LC/NLC BRACCIO MONO - PESO OPERATIVO MAX.: 38400 kg E I H M F N J G L K C A D B DIMENSIONI STATICHE – JS 360 LC/NLC BRACCIO MONO Dimensioni in millimetri LC NLC Dimensioni in millimetri A Lunghezza cingoli al suolo 4021 4021 G Altezza da terra della piattaforma 1214 1214 B 4954 4954 H Raggio di rotazione posteriore 3460 3460 Lunghezza totale carro LC NLC C Carreggiata 2600 2390 I Larghezza totale della torretta 2990 2990 D Larghezza totale del carro (pattini da 600 mm) 3200 2990 J Altezza filo cabina 3202 3202 D Larghezza totale del carro (pattini da 700 mm) 3300 3090 K Luce libera da terra 530 530 D Larghezza totale del carro (pattini da 800 mm) 3400 3190 L Altezza della cingolatura 1024 1024 D Larghezza totale del carro (pattini da 900 mm) 3500 3290 M Lunghezza posteriore 3431 3431 N Altezza filo corrimano 3220 3220 Braccio standard da 6,45 m Lunghezza avambraccio 2,21 m 2,63 m 3,23 m 4,03 m Dimensioni in millimetri E Lunghezza di trasporto – L 11280 11220 11120 11200 E Lunghezza di trasporto – NL 11280 11220 11120 11200 F Altezza di trasporto – L 3590 3660 3430 3850 F Altezza di trasporto – NL 3590 3660 3430 3850 11 MOTORE Modello Tipo Potenza netta (SAE J1349 e 80/1269/EEC) Potenza lorda Cilindrata Alesaggio/corsa Filtraggio aria Impianto di avviamento Batterie Alternatore Isuzu AH – 6HK1X emissioni conformi alla Fase 3 Turbodiesel con intercooler, 6 cilindri in linea, iniezione diretta common rail a gestione elettronica e regolazione isocrona, raffreddato ad acqua. 202 kW (271 CV) @ 2000 rpm 212 kW (281 CV) @ 2000 rpm 7.8 litres 115mm x 125mm Con elemento a secco con elemento di sicurezza secondario e spia in cabina. 24 V 2 x 12 V 24 V, 50 A ROTAZIONE Tipo Swing brake Riduzione finale Velocità di rotazione Ralla di rotazione Motore a pistoni assiali. Freno di rotazione Riduzione a ruotismi epicicloidali. 9,1 rpm Di largo diametro con dentatura interna a lubrificazione a grasso in camera stagna. CARRO Versioni disponibili Struttura Gancio traino da cantiere Pattini disponibili Rulli di superiori ed inferiori Pretensionamento cingoli Ruota tendicingolo Tipo di cingolatura L - carro lungo e NL - carro lungo e stretto. Telaio ad X interamente saldato con protezione inferiore centrale, longheroni a sezione trapezoidale e fori per lo scarico di detriti in corrispondenza i rulli di supporto. Anteriore e posteriore. 600mm, 700mm, 800mm, 900mm. Con pista temprati, perni lubrificati e sigillati. Del tipo a cilindro di grasso. Lubrificata e sigillata, con molla tendicingolo ammortizzata. A lubrificazione permanente e sigillata. N. di guidacingoli N. di rulli inferiori N. di rulli superiori N. di suole NL & L 2 per lato 9 per lato 2 per lato 48 per lato IMPIANTO IDRAULICO Sistema "Load sensing" a portata variabile con mandata flow-on-demand e distributore a centro aperto, potenza erogata variabile per ottimizzate i consumi e servocomando multifunzione. Pompe Pompe principali Portata massima Pompa servocomandi Portata massima Distributore Distributore a quattro e cinque cassetti con cassetto distributore per il circuito ausiliario di serie. Quando necessario, si ha il raddoppio delle pompe per gli utilizzatori di braccio, avambraccio e benna per una maggiore velocità ed efficienza. Tarature valvole di sovrappressione Braccio/avambraccio/benna Con Power Boost Rotazione Traslazione Servocomandi 319 bar 348 bar 284 bar 343 bar 45 bar Cilindri idraulici A doppio effetto con estremità imbullonate e boccole in acciaio temprato. Dispositivo di smorzamento automatico di serie per i cilindri sollevamento braccio, avambraccio e benna. Sistema di filtraggio I componenti idraulici sono protetti dal sistema di filtraggio, della miglior qualità per garantirne la maggior durata. Interno al serbatoio Filtro di aspirazione da 150 μm. Circuito di ritorno principale Elemento in carta da 10 μm. Circuito by-pass Plexus Elemento in carta da 1.5 μm. Circuito servocomandi Elemento in carta da 10 μm. Circuito di ritorno martello idraulico Elemento micro rinforzato da 10 μm. Raffreddamento Il raffreddamento è garantito da un pacco radiante a ventilazione forzata ad elementi affiancati, con circuito di ritorno e con alette di raffreddamento ondulate anti-intasamento. TRASLAZIONE Tipo Motori di traslazione Riduzione finale Freno di servizio Freno di stazionamento Pendenza massima superabile Velocità di traslazione Forza di trazione 12 2 pompe a pistoni assiali a cilindrata variabile. 2 x 310 lt/min Ad ingranaggi 30 lt/min Completamente idrostatica a tre velocità con autoshift. A pistoni assiali a cilindrata variabile, completamente protetto all'interno dell'intelaiatura del carro. Riduzione a ruotismi epicicloidali, ruote motrici imbullonate. Valvola di compensazione idraulica anticavitazione per il controllo della velocità anche in discesa. A disco con azionamento a molla e rilascio idraulico automatico. 70% (35°) continua. Alta – 5,46 km/h Media – 3,09 km/h Basa – 2,5 km/h 293kN (29877kgf). ESCAVATORE – JS 360 LC/NLC BRACCIO MONOLITICO AMS - ADVANCED MANAGEMENT SYSTEM (Sistema di gestione avanzato) Braccio monolitico da 6,45m abbinabile ad avambracci di diverse lunghezze per soddisfare le diverse esigenze di sbraccio, profondità di scavo, altezza di carico e forze di strappo. Le strutture integralmente saldate offrono ulteriore resistenza per l'impiego del martello idraulico e per altri lavori gravosi. Biella cinematismo benna disponibile nuda o abbinata ad una serie di punti di sollevamento. Quattro modalità di lavoro selezionabili permettono di ottimizzare la produttività della macchina contenendo i consumi. A (Auto) Fino al 100% della potenza motore e della portata idraulica disponibili. Fornisce potenza e regimi variabili a seconda del comando dell'operatore, adeguando la domanda di produttività ed efficienza al lavoro da svolgere. In questa modalità la funzione Power Boost si attiva automaticamente quando si incontrano le condizioni più gravose. Il minimo automatico si inserisce automaticamente quando la macchina è in fase di stallo (dopo 5 - 30 secondi come impostato dall'operatore) E – (Economy) 80% della potenza motore. 95% della portata idraulica per ottimizzare i consumi mantenendo un'eccellente produttività. P (Precision) 55% della potenza motore. 90% della portata idraulica per il controllo di precisione di operazioni di livellamento. L (Lifting) 55% della potenza motore. 68% della portata idraulica con Power Boost sempre inserito per la massima potenza e controllo nelle operazioni di sollevamento. La modalità Auto permette al sistema di gestione AMS di variare in tempo reale i parametri operativi della macchina per adeguarli al lavoro da svolgere massimizzando la produttività e diminuendo i consumi, mentre le altre tre modalità alternative sono espressamente concepite per particolari applicazioni. Il monitor con posizione regolabile, montato sul montante anteriore destro della cabina, offre all'operatore costanti indicazioni relative a modalità di lavoro impostata, marcia di traslazione, temperatura di esercizio e una serie di altre informazioni. L’AMS consente inoltre di memorizzare i parametri di funzionamento quando si utilizza un martello in modo che questa venga automaticamente attivata ogni qualvolta si prema il pedale di comando del martello. Un sistema di autodiagnosi indica gli intervalli di manutenzione segnalando all'operatore le imminenti scadenze e tutti gli interventi di manutenzione e i controlli base possono essere effettuati usando il monitor in cabina. Il sistema di autodiagnosi segnala in tempo reale anche eventuali malfunzionamenti della macchina CABINA COMANDI Eccellente visibilità nelle operazioni di scavo, caricamento e posizionamento grazie alle vetrate anteriori laterali e sul tetto attentamente progettate. Tutti i cristalli sono atermici per migliorare le condizioni in cabina. Il parabrezza si apre completamente con estrema facilità con la parte inferiore a scomparsa nell'intelaiatura del parabrezza superiore. L'apertura dell'intero parabrezza risulta facile, rapida e comoda. Una buona ventilazione è possibile grazie al finestrino scorrevole, alla feritoia apribile nel parabrezza e al parabrezza completamente apribile. Il tergi/lavacristallo con struttura a parallelogramma per la parte superiore del parabrezza assicura un'ampia area perfettamente pulita per la massima visibilità. Il motorino tergicristallo è montato sul lato sinistro del vetro sul tetto in modo da non ostacolare la visibilità della benna durante le operazioni di caricamento. Su richiesta è disponibile anche il tergicristallo per la parte inferiore del parabrezza. Ventilazione di aria fresca e riscaldatore con sbrinatore parabrezza. Controlli velocità ventilatore, temperatura e ricircolo aria infinitamente variabili. Climatizzatore automatico. Il sedile Deluxe ammortizzato completamente regolabile con bracciolo regolabile e schienale reclinabile a tutt’altezza. Radio con sintonizzatore digitale montata nel rivestimento del padiglione per la massima protezione. Pulsante di silenziamento radio integrato nella consolle inferiore per maggiore comodità. Presa a 12 V e supporto per cellulare incorporati nella console laterale destra. La luce di cortesia può essere accesa dal livello del terreno e rimane inserita per cinque minuti oppure fino a quando non viene spenta, agevolando così l'accesso dell'operatore di notte. Una tendina parasole avvolgibile, montata sia sul parabrezza che sul vetro superiore, protegge l'operatore dall'abbagliamento del sole. Escavatore Cingoli Attrezzi Esclusione comandi Regime motore Arresto motore Avvisatore acustico Azionato con leva servocomandata in configurazione ISO, regolabile indipendentemente sul sedile. Azionamento servoassistito indipendente mediante pedale con leva manuale solidale. Selezione velocità mediante pulsante frontale su joystick. Attrezzi usiliari acon servocomando a pedale. Tramite leva di bloccaggio all'ingresso in cabina o interruttore su pannello. Comando acceleratore potenziometrico più comando regime minimo one-touch integrato nella leva servocomandi o regime minimo automatico selezionabile con ritardo programmabile mediante AMS. Tramite chiave d'accensione e pulsante di arresto separato. Tramite pulsante su leva servocomandi. 13 RIFORNIMENTI BENNE DA SCAVO STANDARD Litres Le benne da scavo standard sono completamente saldate, in acciaio per impieghi gravosi con perni di incernieramento temprati Serbatoio carburante 670 Liquido raffreddamento motore 38,0 Olio motore 38,0 Lunghezza braccio monolitico: 6,45 m Riduttore di rotazione 14,5 Larghezza benna mm 900 1000 1200 1350 1500 1600 1800 1750 Riduttore di traslazione (ciascun lato) 8,5 Capacità benna m3 0,85 0,98 1,245 1,45 1,49 1,61 1,845 2,2 2,34 Impianto idraulico 370 Peso benna kg 921 974 1107 1228 1252 1304 1420 1790 1850 Serbatoio idraulico 183 Lunghezza avambraccio 2,21 m ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ● ● 2,63 m ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ● ■ 3,23 m ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ● ■ ■ 4,03 m ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ● ■ ✕ ✕ e sigillati. 1750 ❍ Densità del materiale fino a 1800kg/m3 ● Densità del materiale fino a 1500kg/m3 ■ Densità del materiale fino a 1200kg/m3 ✕ Sconsigliato Queste raccomandazioni devono essere fornite come guida basata sulle condizioni di funzionamento tipiche. Per la corretta scelta delle benne e degli accessori a seconda dell'applicazione, consultare il proprio concessionario. PESI E PRESSIONI SUL TERRENO ATTEZZATURA DI SERIE / OPZIONALI I valori indicati si riferiscono ad una macchina con benna da 1,8 m³, operatore a bordo, serbatoio carburante pieno e avambraccio da 3,23 m. Pattini da 600 mm 700mm shoes 800mm shoes 900mm shoes 36522 36967 37412 37857 0,71 0,62 0,54 0,48 36681 37126 37571 38016 0,71 0,62 0,55 0,49 JS 360 NLC – braccio monolitico Peso Pressione specifica al suolo kg kg/cm² JS 360 LC – braccio monolitico Peso Pressione specifica al suolo 14 kg kg/cm² Attrezzatura di serie: protezione ventilatore motore; preriscaldamento per avviamento a freddo; riscaldamento automatico motore; filtro aria a doppio elemento; pompa di rifornimento elettrica; alternatore Heavy duty; sezionatore impianto elettrico; batterie Heavy duty; insonorizzazione acustica cabina e motore; riscaldamento cabina e sbrinamento parabrezza; cristalli atermici; luce abitacolo; appendiabiti; accendisigari; posacenere; climatizzatore automatico; ripiano portaoggetti operatore; tappetino amovibile; tergi/lavacristallo; presa plug-in; Power Boost automatico; minimo automatico; comando regime motore one-touch; sistema Cushion Control idraulico; interruttore priorità funzioni braccio/rotazione; sistema di filtraggio Plexus per olio idraulico; punti di prova pressione; staffe attacco tubazioni ausiliarie; luci di lavoro - su braccio e telaio; protezione sottocarro; protezioni inferiori torretta; protezione ralla; doppie guide cingoli; specchi esterni; barra di appiglio e pedane antiscivolo; tubo di scarico olio motore a collegamento rapido; tendina parabrezza; tubo di scarico serbatoio carburante a collegamento rapido; protezione inferiore motore incernierata. Attrezzatura opzionale: Valvole di blocco e sistema di segnalazione sovraccarico; punti di sollevamento su tirante rovescio; benne universali; benna per scavo fossati/di livellamento; benne per attacchi Quickhitch; martelli idraulici; tubazione circuito ausiliario (ad alta e bassa portata); luci di lavoro su cabina e posteriori; faro rotante; parapioggia; olio biodegradabile; sedile ammortizzato con cuscino riscaldabile e regolazione del supporto lombare; tergicristallo parte inferiore parabrezza; radio; protezione cabina (livello FOPS II), guide cingoli sull'intera lunghezza. PRESTAZIONI DI SCAVO – JS 360 LC/NLC BRACCIO MONOLITICO Braccio standard - lunghezza braccio: 6,45 m Lunghezza avambraccio 2,21 m 2,63 m A Sbraccio di scavo max mm 10060 10460 B mm 9850 10255 C Profondità di scavo max mm 6250 6680 D Altezza di scavo max mm 9510 9730 E Altezza di scarico max mm 6800 7000 F Profondità di scavo verticale max mm 2390 2910 mm 4740 4710 185° 185° Sbraccio max a terra G Raggio di rotazione minimo Rotazione benna Forza di strappo avambraccio con Power Boost kgf 24940 21770 Bucket tearout with boost kgf 27350 27350 A B G 11 10 9 8 7 6 Braccio standard - lunghezza braccio: 6,45 m 3.23m 4.03m A Lunghezza avambraccio Lunghezza avambraccio mm 11020 11760 B Sbraccio max a terra mm 10820 11570 C Profondità di scavo max mm 7270 8070 D Altezza di scavo max mm 10020 10220 E Altezza di scarico max mm 7260 7570 F Profondità di scavo verticale max mm 3580 4390 mm 4570 4620 185° 185° 18060 15500 G Raggio di rotazione minimo Rotazione benna Forza di strappo avambraccio con Power Boost Bucket tearout with boost kgf kgf 27350 D 5 4 E 3 2 1 0 1 F 27350 2 3 C 4 5 6 7 8 9 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Metres Metres 15 CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6,45 m, avambraccio: 2.21 m, pattini da 600 mm. JS360 LC Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg 7.5m 6m 4.5m 15020* 15020* 3m 1.5m 0m 18080* – 1.5m – 3m 17020* 17020* – 4.5m 7.5m kg 9m kg kg 9990* 9990* kg 10380* 10340 9540* 7210 11460* 9840 9810* 7040 12710* 9280 10350* kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 9920* 9240 6498 9530* 7170 7523 9380 6170 8146 6780 8690 5680 8457 13580* 8850 10170 6550 8490 5520 8492 13050 13740* 8630 10020 6410 8760 5660 8253 10020 6410 9650 6200 7715 9510 7450 6806 8330* 8330* 5334 16750* 13130 13080* 8610 14420* 13370 11310* 8770 10100* 10100* – 6m CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6.45 m, avambraccio: 2,63 m, pattini da 600 mm. JS360 LC Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg kg 7.5m kg kg 9m kg 7.5m 6m kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 9170* 8240 7006 9810* 9810* 9000* 7300 8910* 6570 7965 4.5m 14080* 14080* 10960* 9950 9420* 7090 8700 5730 8555 3m 17070* 14020 12300* 9370 10050* 6800 8100 5290 8852 13340* 8890 10170 6540 7920 5150 8884 8657 1.5m 18460* 13000 13710* 8620 9980 6370 8140 5260 – 1.5m 0m 14240* 14240* 17380* 13020 13300* 8540 9930 6320 8860 5690 8146 – 3m 19260* 19260* 15330* 13210 11900* 8650 9200* 6690 7292 11640* 11640* 8530* 8530* 5945 – 4.5m – 6m Capacità di sollevamento in linea. Capacità di sollevamento a 360°. 16 Note: 1. Le capacità di sollevamento sono espresse secondo le norme SAE e ISO sulle capacità di sollevamento degli escavatori idraulici. 2. Questi valori non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulico o il 75% del carico di ribaltamento. 3. I valori contrassegnati con un asterisco (*) sono limitati dalla capacità di sollevamento anziché dal carico di ribaltamento. CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6.45 m, avambraccio da 3,23 m, pattini da 600 mm. JS360 LC Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg kg 7.5m kg 7.5m 6m 15790* kg kg 7870* 7480 kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 6630* 6630 7704 8584 8290* 7400 6410* 5850 10170* 10120 8840* 7150 7610* 5300 6430* 5160 9134 14430 11620* 9500 9570* 6840 7910 5160 6660* 4800 9412 9443 4.5m 3m 9m 1.5m 17960* 13410 12860* 8950 10180 6540 7740 5010 7120* 4660 0m 18540* 12960 13520* 8600 9940 6320 7620 4900 7360 4740 9229 14080* 17940* 12860 13440* 8450 9820 6220 7900 5070 8753 9590* 6260 8680* 5810 7965 8430* 7450 6757 – 1.5m 14080* – 3m 21920* 21920* 16340* 12980 12480* 8480 – 4.5m 17390* 17390* 13390* 13310 10140* 8710 – 6m CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6.45 m, avambraccio da 4,03 m, pattini da 600 mm. JS360 LC Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg kg 7.5m kg kg 9m kg kg Massimo sbraccio kg 9m 7.5m 6m 4.5m 3m 13900* 1.5m 0m – 1.5m 8670* 8670* 7350* 7350* kg kg mm 5570* 5570* 7419 5160* 5160* 8601 6770* 5470 5010* 5010* 9396 7980* 7240 7380* 5340 5020* 4490 9900 13900* 10540* 9660 8810* 6880 7790* 5150 5170* 4190 10157 10185 16630* 13630 12000* 9000 9630* 6520 7690 4950 5490* 4070 8770* 8770* 18020* 12880 12990* 8530 9860 6230 7510 4780 5990* 4100 9988 13160* 13160* 18120* 12580 13310* 8260 9660 6050 7410 4690 6830 4330 9549 – 3m 13590* 13590* 18910* 18910* 17150* 12570 12850* 8200 9610 6010 7640 4840 8835 – 4.5m 19430* 19430* 20660* 20660* 15010* 12790 11370* 8320 8490* 6150 7930* 5890 7766 14590* 14590* 10990* 10990* 7800* 7800* 7420* 7420* 6156 – 6m Capacità di sollevamento in linea. Capacità di sollevamento a 360°. Note: 1. Le capacità di sollevamento sono espresse secondo le norme SAE e ISO sulle capacità di sollevamento degli escavatori idraulici. 2. Questi valori non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulico o il 75% del carico di ribaltamento. 3. I valori contrassegnati con un asterisco (*) sono limitati dalla capacità di sollevamento anziché dal carico di ribaltamento. 17 CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6,45 m, avambraccio: 2,21 m, , pattini da 600 mm. JS360 NLC Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg 7.5m 6m 4.5m 15020* 13630 3m 1.5m 0m 18080* – 1.5m – 3m 17020* 17020* – 4.5m 7.5m kg kg 9990* 9740 kg 9m kg kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 9920* 8490 6498 7523 10380* 9500 9540* 6620 9530* 6590 11460* 9000 9810* 6460 9360 5660 8146 12710* 8450 10350* 6200 8660 5190 8457 13580* 8030 10140 5970 8470 5030 8492 11720 13740* 7820 9990 5830 8740 5160 8253 10000 5840 16750* 11790 13080* 7800 14420* 12020 11310* 7960 10100* 10100* 9620 5640 7715 9510* 6790 6806 8330* 8330* 5334 – 6m CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio mono da 6,45 m avambraccio da 2,63 m, pattini da base 600 mm. JS360 NLC Reach from Swing Centre Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg kg 6m kg kg 7.5m kg kg 9m kg 7.5m 6m kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 9170* 7580 7006 9810* 9610 9000* 6700 8910* 6040 7965 4.5m 14080* 13690 10960* 9110 9420* 6500 8680 5240 8555 3m 17070* 12650 12300* 8540 10050* 6220 8080 4840 8852 13340* 8080 10150 5960 7900 4690 8884 8657 1.5m 18460* 11670 13710* 7810 9960 5790 8120 4790 – 1.5m 0m 14240* 14240* 17380* 11690 13300* 7740 9900 5750 8840 5180 8146 – 3m 19260* 19260* 15330* 11870 11900* 7840 9200* 6090 7292 11640* 11640* 8530* 8310 5945 – 4.5m – 6m Capacità di sollevamento in linea. Capacità di sollevamento a 360°. 18 Note: 1. Le capacità di sollevamento sono espresse secondo le norme SAE e ISO sulle capacità di sollevamento degli escavatori idraulici. 2. Questi valori non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulico o il 75% del carico di ribaltamento. 3. I valori contrassegnati con un asterisco (*) sono limitati dalla capacità di sollevamento anziché dal carico di ribaltamento. CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6,45 m, avambraccio da 3,23 m, pattini da 600 mm. Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg kg 7.5m kg 7.5m 6m 4.5m 3m 9m kg kg 7870* 6880 kg Massimo sbraccio kg kg kg mm 6630* 6540 7704 8584 8290* 6810 6410* 5370 10170* 9270 8840* 6560 7610* 4850 6430* 4720 9134 8660 9570* 6250 7880 4710 6660* 4380 9412 9443 15790* 13050 11620* 1.5m 17960* 12060 12860* 8130 10160 5960 7720 4570 7120* 4240 0m 18540* 11620 13520* 7790 9910 5740 7600 4460 7340 4310 9229 14080* 17940* 11530 13440* 7640 9800 5640 7880 4610 8753 9590* 5680 8680* 5280 7965 8430* 6780 6757 – 1.5m 14080* – 3m 21920* 21920* 16340* 11640 12480* 7670 – 4.5m 17390* 17390* 13390* 11960 10140* 7900 – 6m CAPACITÀ DI SOLLEVAMENTO – braccio base mono da 6,45 m, avambraccio da 4,03 m, , pattini da 600 mm. Sbraccio da centro di rotazione Altezza di carico Alt. 1.5m kg 3m kg kg 4.5m kg 6m kg kg kg 7.5m kg kg 9m kg kg Massimo sbraccio kg 9m 7.5m kg kg mm 5570* 5570* 7419 8601 5160* 5160* 6m 7350* 6930 6770* 5010 5010* 4610 9396 4.5m 7980* 6650 7380* 4890 5020* 4100 9900 3m 13900* 13530 10540* 8820 8810* 6290 7790* 4700 5170* 3810 10157 1.5m 16630* 12270 12000* 8180 9630* 5930 7670 4500 5490* 3690 10185 0m – 1.5m 8670* 8670* 8770* 8770* 18020* 11540 12990* 7710 9830 5650 7490 4340 5990* 3720 9988 13160* 13160* 18120* 11250 13310* 7450 9630 5470 7390 4250 6810 3920 9549 – 3m 13590* 13590* 18910* 18910* 17150* 11240 12850* 7390 9590 5430 7620 4390 8835 – 4.5m 19430* 19430* 20660* 20660* 15010* 11460 11370* 7510 8490* 5570 7930* 5340 7766 14590* 14590* 10990* 10990* 7800* 7800* 7420* 7420* 6156 – 6m Capacità di sollevamento in linea. Capacità di sollevamento a 360°. Note: 1. Le capacità di sollevamento sono espresse secondo le norme SAE e ISO sulle capacità di sollevamento degli escavatori idraulici. 2. Questi valori non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulico o il 75% del carico di ribaltamento. 3. I valori contrassegnati con un asterisco (*) sono limitati dalla capacità di sollevamento anziché dal carico di ribaltamento. 19 CONSEGNIAMO LE NOSTRE PROMESSE Sempre a disposizione affidabilità e sicurezza. Come ricambi, forniamo soltanto prodotti originali Il Cliente di oggi richiede dalle proprie macchine più di quanto non abbia che contribuiscono a preservare negli anni il valore della macchina. mai fatto in passato: maggiore efficienza, maggiore affidabilità, maggiori Oltre ad abbondanti scorte di ricambi, appositamente realizzati per ogni prestazioni. Per questo motivo il supporto post-vendita non è mai stato macchina, il concessionario JCB dispone anche di una vasta gamma JCB così importante come oggi. di: filtri, lubrificanti, grasso, componenti soggetti ad usura, pneumatici, Insieme alla nostra rete capillare di cingoli in gomma e ricambi a rotazione, tutti prodotti nel rispetto dei concessionari, in JCB, per quanto consueti rigorosi standard. I ricambi richiesti solitamente sono concerne l’assistenza del cliente, abbiamo immediatamente disponibili presso i nostri concessionari, ma quando una mentalità altrettanto innovativa e lungimirante di quella dimostrata nello sviluppo dei prodotti. I nostri servizi di supporto al prodotto e assistenza post-vendita hanno un unico obiettivo: garantire la tranquillità del Cliente. Pacchetti finanziari su misura Con le sempre crescenti esigenze di disponibilità di risorse finanziarie, i servizi disponibili presso JCB possono rappresentare un’importante ancora di salvezza, supportati da JCB Finance, che può offrire soluzioni computerizzato diretto che collega i concessionari a JCB Service per l’elaborazione da parte del nostro impressionante magazzino World Parts Centre, che normalmente, provvede a spedirli in giornata al Cliente o al concessionario. di finanziamento fiscalmente interessanti ed efficienti in termini di costi, studiate e adattate sulla base delle specifiche esigenze del Cliente. Sia che si tratti di offrire assistenza tecnica, parti di ricambio o pacchetti finanziari, la nostra ambizione è quella di riuscire La cura e la qualità offerte sono eccezionali. Tutti gli interventi vengono effettuati dai migliori tecnici JCB, addestrati in fabbrica. questo non è possibile, possono essere ordinati tramite il collegamento Ricambi originali su cui poter contare a dare la massima soddisfazione. Tutto ciò fa parte della I ricambi JCB sono rinomati a livello internazionale per le loro prestazioni, nostra promessa, quella di portare il Cliente al primo posto. La rete di assistenza JCB è composta infatti da personale altamente qualificato in grado di risolvere ogni problematica che possa verificarsi su una macchina JCB ed in contatto permanente con la sede centrale per avere tutte le informazioni supplementari in linea diretta. A protezione della macchina e della redditività Con le sempre crescenti esigenze di disponibilità di risorse finanziarie, i servizi disponibili presso JCB possono rappresentare un’importante ancora di salvezza, supportati da JCB Finance, che può offrire soluzioni di finanziamento fiscalmente interessanti ed efficienti in termini di costi, studiate e adattate sulla base delle specifiche esigenze del Cliente. JCB S.p.A. – via E. Fermi, 16 – 20090 Assago (MI) – Tel. Ufficio Vendite 02.48866401 – Tel. Uff. Marketing 02.48866501 Fax 02 4880378 – Web www.jcb.com – Email: [email protected] – [email protected] ©2007 JCB Sales. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di archiviazione, o trasmessa in qualsiasi forma o mediante qualsiasi altro mezzo, elettronico, meccanico, di fotocopiatura o altro, senza previa autorizzazione dal parte di JCB Service. JCB si riserva il diritto di modificare le caratteristiche senza alcun preavviso. Le illustrazioni e le specifiche mostrate possono comprende attrezzature e accessori opzionali. Il logo JCB è un marchio registrato di J C Bamford Excavators Ltd. 9999/5395 It 11/08 Edizione 1