MTB FOX - E-TUBE PROJECT

(Italian)
HM-F.3.1.0-01
FOX FLOAT iCTD
Applicazione software Manuale di
funzionamento
(Edizione MTB)
Grazie per aver acquistato prodotti Shimano.


Questo manuale fornito spiega il funzionamento di E-TUBE PROJECT.
Accertarsi di leggere questo manuale prima dell’uso al fine di
utilizzare appieno le funzioni.
Per utilizzare E-TUBE PROJECT, è necessaria l’interfaccia SM-PCE1 o
SM-BCR2.
Controllare il seguente sito per le più recenti informazioni relative all’assistenza.
http://e-tubeproject.shimano.com
SOMMARIO
COLLEGAMENTO DI SM-PCE1 AL SISTEMA FOX FLOAT iCTD .................................................................... 3
AVVIO DELL’APPLICAZIONE FOX FLOAT iCTD ............................................................................................ 6
IMPOSTAZIONE INTERRUTTORE .................................................................................................................. 7
VERIFICA DEGLI ERRORI .............................................................................................................................. 9
CONTATORE OPERATIVO ........................................................................................................................... 10
CONTATTI FOX ........................................................................................................................................... 10
2 / 10
COLLEGAMENTO DI SM-PCE1 AL SISTEMA FOX FLOAT iCTD
Utilizzare l'applicazione software FOX FLOAT iCTD E-TUBE PROJECT per modificare le impostazioni di
funzionalità dell'interruttore, eseguire la verifica degli errori, scaricare gli aggiornamenti del
firmware e monitorare i conteggi degli azionamenti dell'interruttore.
COLLEGAMENTO DI SM-PCE1 AL SISTEMA FOX FLOAT iCTD
Le seguenti immagini mostrano i modi più comuni per collegare i componenti di FOX FLOAT iCTD
all'applicazione software E-TUBE PROJECT.
Collegamento del sistema: Sospensione completa
3 / 10
COLLEGAMENTO DI SM-PCE1 AL SISTEMA FOX FLOAT iCTD
Collegamento del sistema: Telaio a coda rigida
4 / 10
COLLEGAMENTO DI SM-PCE1 AL SISTEMA FOX FLOAT iCTD
Collegamento di un componente singolo
5 / 10
AVVIO DELL’APPLICAZIONE FOX FLOAT iCTD
AVVIO DELL’APPLICAZIONE FOX FLOAT iCTD
Nota: È possibile che le immagini di esempio riportate nella presente guida non coincidano
esattamente con le schermate dell'applicazione software. Ciononostante le informazioni qui
contenute sono da considerare valide.
1.
Per iniziare, fare clic sul pulsante “MTB” che appare nella prima schermata.
6 / 10
IMPOSTAZIONE INTERRUTTORE
IMPOSTAZIONE INTERRUTTORE
1.
Visualizzare la schermata del menu Personalizza.
2.
Fare clic su [Impostazione interruttore] nella schermata del menu Personalizza.
3.
Fare clic su [Impostazione della funzione dell'interruttore della sospensione].
4.
Selezionare il lato del manubrio sul quale è montato l’interruttore e fare clic su [Avanti].
5.
Selezionare l’impostazione desiderata per ciascun interruttore.

Scegliere la modalità CLIMB (Salita), TRAIL (Sentiero) o DESCEND (Discesa) per la forcella,
l'ammortizzatore o entrambi per ogni posizione dell'interruttore.

Il pulsante [Indietro] riporta indietro di un livello, il pulsante [Annulla] riporta alla schermata di
scelta dell'applicazione e il pulsante [Ripr. valori predef.] ripristina le impostazioni predefinite
delle funzioni dell'interruttore.
6.
Fare clic su [Avanti].
7 / 10
IMPOSTAZIONE INTERRUTTORE
7.
Selezionare le marcature a freccia (CTD) da visualizzare dal menu a tendina.
8.
Fare clic su [Impostazione] per completare l’impostazione.
Nota: Se la stessa impostazione è stata scelta sia per la forcella che per gli interruttori
dell’ammortizzatore posteriore, apparirà una finestra di dialo [Conferma] che chiede di
confermare la funzionalità delle scelte della modalità di interruttore selezionato dopo aver
fatto click sul pulsante [Impostazione].
8 / 10
VERIFICA DEGLI ERRORI
VERIFICA DEGLI ERRORI
Consente di effettuare la diagnosi dei problemi relativi ai componenti installati e riconosciuti.
1.
Fare clic su [Verifica degli errori] sulla schermata del menu principale.
2.
Selezionare l’unità che si desidera controllare e fare quindi clic su [Avvia test diagnostico].

Viene avviata una verifica degli errori sull’unità selezionata. Eseguire le operazioni seguendo le
istruzioni sullo schermo.
9 / 10
CONTATORE OPERATIVO
CONTATORE OPERATIVO
1.
Fare click su [Contatore operativo] nella schermata del menu principale.
2.
Selezionare il lato del manubrio sul quale è montato l’interruttore, quindi fare clic su [Avanti].

Visualizza il numero totale di operazioni effettuate sull’interruttore e sulle sospensioni anteriori
e posteriori.
CONTATTI FOX
Nel caso in cui si verifichi un problema che impedisca il normale funzionamento di FOX FLOAT iCTD e
che coinvolga FOX o prodotti nati dalla collaborazione FOX-Shimano, contattare direttamente FOX:

1.800.369.7469

[email protected]

http://www.ridefox.com/service
10 / 10