lo spam cid

CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA
Bruxelles, 20 febbraio 2004 (23.02)
(Or. fr)
6608/04
OJ/CRP1 8
ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO
2042ª
riunione del COMITATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (Parte prima)
Mercoledì 25 (ore 10.15) e venerdì 27 febbraio 2004 (ore 10.15)
SEDUTA DI MERCOLEDÌ 25 FEBBRAIO 2004 (ORE 10.15)
1.
Approvazione dell'ordine del giorno provvisorio
I (1)
2.
Progetti di processi verbali di sessioni del Consiglio
a)
2528ª (Agricoltura/Pesca) del 29 settembre 2003 (*)
doc. 13033/03 PV/CONS 52 AGRI 292 PECHE 223
+ ADD 1
+ ADD 1 COR 1(fr)
+ ADD 1 COR 2 (fi)
b)
2534ª (Agricoltura/Pesca) del 13 ottobre 2003 (*)
doc. 13534/03 PV/CONS 58 AGRI 305 PECHE 239
+ COR 1
+ ADD 1
c)
2535ª (Occupazione, Politica sociale, Salute e Consumatori) del 20 ottobre 2003 (*)
doc. 13838/03 PV/CONS 59 SOC 415 SAN 225 CONSOM 119
+ ADD 1
6608/04
IBA/eb
1
IT
3.
Denuncia del Sig. Jim Murray al Mediatore europeo (2126/2003/BB)
doc. 6513/04 OMBUDS 12 INST 43 JUR 70
4.
Comitato economico e sociale :
Sostituzione della Sig.ra Elly HOVE (°)
doc. 6475/04 CES 10
5.
Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro
Nomina del Sig. Konstantinos RANTOS, membro supplente
doc. 6385/04 SOC 71
6.
Adozione della decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo in forma di
scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica ceca in cui si modifica l'accordo
concluso il 13 aprile 2000 relativo all'estensione della rete comune di
comunicazione/interfaccia comune di sistema (CCN/CSI) nel quadro della Convenzione
relativa a un regime comune di transito
docc. 6170/04 CID 7 UD 24 PECOS 16
6172/04 CID 8 UD 25 PECOS 17
7.
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea sul
progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite
concernente le prescrizioni uniformi applicabili all'omologazione dei motori a combustione
interna destinati ad essere installati sui trattori agricoli e forestali e le macchine mobili non
stradali, per quanto riguarda la loro potenza netta, la loro coppia netta e il loro consumo
specifico
Orientamento comune per l'adozione della decisione
docc. 11639/03 ECO 157 ENT 127
5924/04 ECO 23 ENT 26 OC 116
6036/04 ECO 29 ENT 40 OC 118
8.
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea sul
progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite
concernente le prescrizioni uniformi applicabili all'omologazione dei fari direzionali per i
veicoli a motore
Orientamento comune per l'adozione della decisione
docc. 12180/03 ENT 136 ECO 169
5925/04 ENT 27 ECO 24 OC 117
+ COR 1 (it)
6319/04 ENT 41 ECO 36 OC 122
6608/04
IBA/eb
2
IT
9.
Adozione
a)
della posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del
Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai requisiti minimi di sicurezza per le
gallerie della rete stradale transeuropea (pc)
docc. 5238/04 TRANS 19 CODEC 29 OC 8
6090/04 TRANS 55 CODEC 172 OC 130
+ ADD 1
b)
del progetto di motivazione
doc. 5238/04 TRANS 19 CODEC 29 OC
8 ADD 1
10.
Adozione della decisione del Consiglio che istituisce un Comitato per la protezione sociale
(AL)
docc. 6514/04 SOC 81
6209/04 SOC 61 OC 108
11.
Adozione del regolamento del Consiglio che istituisce misure per la ricostituzione degli stock
di merluzzo bianco(AL+D)
docc. 5259/1/04 PECHE 8 OC 11 REV 1
+ ADD 1 REV 1
5261/1/04 PECHE 9 OC 12 REV 1
6608/04
IBA/eb
3
IT
II
12.
Preparazione della sessione del Consiglio (Occupazione, Politica sociale, Salute e
Consumatori) del 4 marzo 2004
Preparazione del Consiglio europeo di primavera
.
Protezione sociale
Seconda relazione comune del Consiglio e della Commissione sull'integrazione
sociale
Adozione
docc. 16241/03 SOC 534 ECOFIN 418 EDUC 200 SAN 281
(x)
+ ADD 1
(x)
6507/04 SOC 79 ECOFIN 55 EDUC 34 SAN 31
-
Andamento dei lavori del Comitato per la protezione sociale sugli studi specifici
riguardanti i sistemi pensionistici
Approvazione
doc. 6506/04 SOC 78 ECOFIN 54
+ ADD 1
+ ADD 2
-
Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al
Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni:
"Modernizzazione della protezione sociale a favore di posti di lavoro più
numerosi e migliori - un approccio globale per rendere il lavoro proficuo"
doc. 5127/04 SOC 5 ECOFIN 8 SAN 4
Parere del Comitato per la protezione sociale
doc. 6509/04 SOC 80 ECOFIN 56 SAN 32
=
.
6608/04
Comunicazione della Commissione sulla parità di opportunità: relazione al Consiglio
europeo di primavera
Presentazione della Commissione
doc. 6245/04 SOC 66
IBA/eb
4
IT
13.
Preparazione della sessione del Consiglio (Trasporti, Telecomunicazioni e Energia) dell'8 e
9 marzo 2004
TELECOMUNICAZIONI
1.
Revisione intermedia del piano d'azione "eEurope 2005"
Conclusioni del Consiglio
docc. 6418/04 TELECOM 25
6419/04 TELECOM 26
2.
La situazione delle comunicazioni elettroniche in Europa
Scambio di opinioni
Adozione delle conclusioni del Consiglio
docc. 15186/03 TELECOM 160
+ ADD 1
6087/04 TELECOM 18
6420/04 TELECOM 27
6421/04 TELECOM 28
(x)
(x)
3.
Comunicazioni commerciali indesiderate (spam)
Conclusioni del Consiglio
docc. 5691/04 TELECOM 11
6422/04 TELECOM 29
4.
Seguito del vertice mondiale sulla società dell'informazione (WSIS)
Conclusioni del Consiglio
docc. 6423/04 TELECOM 30 DEVGEN 37 CONUN 6
6476/04 TELECOM 35 DEVGEN 44 CONUN 9
6608/04
IBA/eb
5
IT
14.
Preparazione della sessione del Consiglio Competitività (Mercato interno, Industria e
Ricerca) dell'11 marzo 2004
1.
Contributo al Consiglio europeo di primavera
Relazione della Commissione al Consiglio europeo di primavera: "Promuovere le
riforme di Lisbona nell'Unione allargata"
=
Dibattito orientativo
=
Approvazione del contributo al Consiglio europeo
docc. 5615/04 ECOFIN 19 SOC 26 AG 3 MI 16 COMPET 6 IND 9
RECH 10 EDUC 13 ENER 22 ENV 44
(x)
+ COR 1
(x)
6584/04 COMPET 29 RECH 30 POLGEN 8
2.
Condizioni quadro per le industrie di servizi connessi alle imprese
Comunicazione della Commissione sulla concorrenzialità dei servizi connessi alle
imprese e il loro contributo al rendimento delle imprese europee
=
Conclusioni del Consiglio
docc. 15933/03 COMPET 82 MI 316 IND 182 ECO 270
(x)
5601/1/04 COMPET 4 MI 14 IND 8 ECO 9 REV 1
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai servizi nel
mercato interno
=
Presentazione della Commissione e scambio di opinioni
(dibattito pubblico)
doc. 6174/04 COMPET 18 SOC 58 JUSTCIV 23 CODEC 192
+ ADD 1
3.
Brevetto comunitario
Proposta di regolamento del Consiglio sul brevetto comunitario (AL)
=
Accordo politico
doc. 15086/03 PI 122
+ COR 1 (en)
6581/04 PI 21
Proposte di modifiche alla convenzione sul brevetto europeo
doc. 15088/03 PI 123
4.
15
(x)
(x)
(x)
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle misure e alle
procedure volte ad assicurare il rispetto dei diritti di proprietà intellettuale (AL)
Informazioni della Presidenza
doc. 6376/04 PI 21 CODEC 219
Rinnovo del mandato di un vicepresidente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato
interno (marchi, disegni e modelli)
docc. 5086/04 PI 1
+ COR 1 (en)
6261/04 PI 19
6608/04
IBA/eb
6
IT
SEDUTA DI VENERDÌ 27 FEBBRAIO 2004 (ORE 10.15)
II
16.
Preparazione della sessione del Consiglio (Ambiente) del 2 marzo 2004
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la
registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche
(REACH), che istituisce un'agenzia europea delle sostanze chimiche e modifica la
direttiva 1999/45/CE e il regolamento (sugli inquinanti organici persistenti) (AL)
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
67/548/CEE del Consiglio per adattarla al regolamento del Parlamento europeo e del
Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione
delle sostanze chimiche (AL)
.
Andamento dei lavori
docc. 15409/03 COMPET 75 ENV 651 CHIMIE 3 CODEC 1692
(x)
+ ADD 1
(x)
+ ADD 2
(x)
+ ADD 3
(x)
+ ADD 4
(x)
+ ADD 5
(x)
+ ADD 6
(x)
6200/04 COMPET 19 ENV 83 CHIMIE 10 CODEC 193
14.
Preparazione della sessione del Consiglio Competitività (Mercato interno, Industria e
Ricerca) dell'11 marzo 2004 (seguito)
5.
-
-
6608/04
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la
registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze
chimiche (REACH), che istituisce un'agenzia europea delle sostanze chimiche e
modifica la direttiva 1999/45/CE e il regolamento {sugli inquinanti organici
persistenti} (AL)
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la
direttiva 67/548/CEE del Consiglio per adattarla al regolamento del Parlamento
europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione,
l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (AL)
=
Stato dei lavori
docc. 15409/03 COMPET 75 ENV 651 CHIMIE 3 CODEC 1692
(x)
+ ADD 1
(x)
+ ADD 2
(x)
+ ADD 3
(x)
+ ADD 4
(x)
+ ADD 5
(x)
+ ADD 6
(x)
6200/04 COMPET 19 ENV 83 CHIMIE 10 CODEC 193
IBA/eb
7
IT
13.
6.
Costruzione navale
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n.
1177/2002 relativo ad un meccanismo difensivo temporaneo per la costruzione
navale (AL)
=
Adozione
docc. 5730/04 COMPET 9 IND 11 MI 21 RC 3 WTO 6
6532/04 COMPET 27 IND 26 MI 50 RC 7 WTO 20 OC 136
6577/04 COMPET 28 IND 27 MI 51 RC 8 WTO 21 OC 150
7.
Comunicazione della Commissione - L'Europa e la ricerca di base
Conclusioni del Consiglio
docc. 5598/04 RECH 9
6623/04 RECH 35
8.
Politica spaziale
Libro bianco
Spazio: una nuova frontiera europea per un'Unione in espansione - Piano di azione
per attuare una politica spaziale europea
docc. 14886/03 RECH 211 COMPET 62 IND 164
TRANS 293 POLARM 36
(x)
+ ADD 1
(x)
6503/04 RECH 29
Comunicazione della Commissione intitolata: "Monitoraggio globale
dell'ambiente e sicurezza (GMES): Creazione di una capacità GMES entro il 2008
- (Piano di azione 2004-2008)"
=
Scambio di opinioni
doc. 6094/04 RECH 20 ENV 81 COSDP 53 TRANS 57
Preparazione della sessione del Consiglio (Trasporti, Telecomunicazioni e Energia) dell'8 e
9 marzo 2004 (seguito)
TRASPORTI
5.
6608/04
GALILEO
doc. 6592/04 TRANS 83 MAR 26 AVIATION 47 RECH 31
a)
b)
Negoziati con gli Stati Uniti
Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio:
Progressi del programma di ricerca GALILEO all'inizio del 2004
doc. 6470/04 TRANS 75 MAR 23 AVIATION 45 RECH 27
-
Andamento dei lavori (event.) Conclusioni del Consiglio
IBA/eb
8
IT
-
6.
Relazioni esterne nel settore dell'aviazione
a)
Negoziati UE-USA relativi ad un accordo sui trasporti aerei
Stato dei lavori
b)
Comunicazione della Commissione: Politica comunitaria nel settore dell'aviazione
con i paesi vicini
Scambio di opinioni
doc. 6473/04 AVIATION 46 RELEX 76
7.
Terzo pacchetto ferroviario (AL)
Presentazione della Commissione
8.
Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva
1999/62/CE relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto
di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture (AL)
Orientamento generale
docc. 11944/03 TRANS 202 FISC 119 CODEC 1085
(x)
+ REV 1 (de,it)
(x)
6602/04 TRANS 84 FISC 39 CODEC 249
+ ADD 1
9.
Proposta modificata di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo
all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su
strada e che modifica il regolamento (CEE) n. 3821/85 del Consiglio relativo
all'apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada (AL)
Accordo politico
docc. 12168/03 TRANS 208 CODEC 1112 SOC 324
6526/04 TRANS 78 SOC 82 CODEC 236
+ ADD 1
Varie
__________________
_________________
(pc+d) = Posizione comune + dichiarazioni.
(AL + D) = Atto legislativo + dichiarazioni.
(°) Punto sul quale il COREPER può adottare una decisione di procedura, conformemente
all'articolo 19, paragrafo 5, del regolamento interno del Consiglio
(x) Documento esaurito.
6608/04
IBA/eb
9
IT