Napoli Auditorium RAI 19/05/2009

Book Service Show Project
Percorsi di Sviluppo Sostenibile
Dalla denuncia del degrado insostenibile alle soluzioni sostenibili
Nel corso della nostra esperienza abbiamo acquisito la consapevolezza del fatto che le
denunce, da sole, non bastano. Bisogna passare dalla fase dell’individuazione dei problemi
a quella del concreto tentativo di affrontarli e risolverli sostenendo chi è impegnato in tale
difficile compito.
Il progetto di Earth Council Italia, denominato “Book Service Show Project”, nato nel
corso della conferenza UNEP di Monte Carlo, del 18-22 febbraio 2008, è il risultato
di una intensa collaborazione tra diverse organizzazioni internazionali particolarmente
sensibili a questi temi ed in parti colare ai problemi dell’ambiente. Rappresenta perciò,
un primo, ci auguriamo, stimolante contributo in tal senso e propone alcune iniziative
in materia di tutela dell’ambiente in piena sintonia con il fondamentale concetto di
“Sviluppo Sostenibile”, cercando di indicare concrete risposte a preoccupanti questioni
come: la difesa della qualità dell’ambiente, lo smaltimento dei rifiuti urbani e il degrado
e conseguenti devianze giovanili, nelle grandi periferie metropolitane, problemi ormai
comuni e, drammaticamente presenti, in molte aree geografiche del Pianeta.
Raccolto in un unico contenitore Book Service Show Project si presenta in una gradevole
forma leggera e fruibile e utilizza tre piani di comunicazione differenti: scritto, audio e
video. L’accessibile soluzione individuata vuole essere lo strumento attraverso il quale
passare dalla denuncia del degrado alle concrete e praticabili soluzioni sostenibili ed
appare così strutturato:
- Parte Book: Pochi fogli stampati, un CD e un DVD che contengono il messaggio di
coloro i quali hanno dato vita a questa iniziativa allo scopo conferire all’ambiente un
valore sostenibile, tangibile e finalmente presente nella vita quotidiana. Lo scopo è quello
di dimostrare che , lavorando insieme, ad ogni latitudine e longitudine, nessun ostacolo
è insuperabile. Principio inderogabile per il progresso dell’umanità del terzo millennio e
per la sopravvivenza della Terra: la nostra Casa Comune.
- Parte Service: Si offre un utile servizio alla Comunità. Una breve nota informativa circa
alcune tra le nuove tecnologie in materia di realizzazione di impianti a basso impatto
ambientale ed elevata capacità di trasformazione dei rifiuti solidi urbani tramite apparati
gia realizzati e funzionanti in altri Paesi del mondo. E’ un importante tema didattico
e formativo perché stimola la serena riflessione piuttosto che la sterile polemica ed
indirizza verso quelle soluzioni sostenibili che UNEP si sforza di diffondere fin dalla
Conferenza di RIO del 1992.
- Parte Show: Lo show vede protagonisti i “Ragazzi di Scampia” che, pur vivendo nel
disagio di una realtà fortemente “a rischio”, diventano coraggiosi ed esemplari portatori
di un messaggio forte e chiaro: La musica contro ogni forma di degrado e violenza! L’arte
come strumento di cambiamento e riscatto. Ecco perché a questa significativa proposta
musicale hanno voluto contribuire alcuni fra i più noti e apprezzati artisti italiani.
L’iniziativa di ECI e Partners contribuirà a mantenere in vita la scuola di musica che
svolge, da anni, la propria attività formativa, a titolo puramente gratuito, in quel quartiere.
La prova di una soluzione praticabile e sostenibile: la fiducia e la speranza contro la paura
e la rassegnazione.
Associazione culturale “I Ragazzi di Scampia”
Via Manzoni 32, Napoli - Italy
www.associazioneiragazzidiscampia.it
Una prova di sviluppo sostenibile
Scampia è un vasto quartiere della periferia nord della città di Napoli, che conta circa
100.000 abitanti, proiettato drammaticamente al centro delle cronache nazionali ed
internazionali, per una devastante guerra di camorra che ha prodotto molte vittime, alcune
delle quali estranee agli ambienti della criminalità organizzata, è stato definito la” più
grande piazza di spaccio d’Europa” di sostanze stupefacenti. In questo devastato contesto
di degrado, sia sotto il profilo sociale, che ambientale, appare fortemente compromesso
il futuro dei giovani, di quei ragazzi che, con la loro scelta di vita, o determineranno
il cambiamento o accetteranno l’integrazione al “sistema”. Ad un “sistema” - così
denominato anche dagli adepti delle varie organizzazioni malavitose- che ambisce ad una
vera e propria gestione economica e sociale, alternativa alle funzioni istituzionali dello
Stato, senza eccezioni di sorta, anzi, capace di coinvolgere, complice anche un diffuso
disagio sociale, perfino anziani, donne ed adolescenti.
A dare una decisa e coraggiosa risposta, dall’alto senso civico, a questa sfida per il
risanamento ambientale di una città importante e conosciuta nel mondo intero, hanno
contribuito alcuni docenti, che, con grandi sacrifici personali e sfidando ogni più
razionale principio logico, hanno aperto, proprio a Scampia, una scuola di musica alla
quale gratuitamente, i giovani di quell’enorme quartiere possono avere accesso. A
questa che poteva apparire una scommessa persa in partenza, hanno offerto significativa
collaborazione alcuni fra i più noti artisti italiani e la scuola, in pochi anni, ha raggiunto
risultati che neanche le più rosee previsioni lasciavano sperare di ottenere. E’ stata
individuata una sede, sono stati acquistati strumenti musicali, materiale didattico,
sono stati realizzati diversi progetti di formazione, ma anche veri e propri spettacoli,
nonché la pubblicazione di una raccolta di brani famosi eseguiti dal gruppo musicale
dell’Associazione Ragazzi di Scampia. Si è accesa la speranza!
Naturalmente i risultati conseguiti hanno aumentato il numero di partecipanti, ma
soprattutto hanno dimostrato che offrire una opportunità di crescita civile mediante
l’arte e la cultura è la miglior risposta contro ogni forma di degrado, proprio come si
proponevano i fondatori dell’Associazione.
Il contributo di alcuni fra i più noti artisti italiani al CD dei Ragazzi di Scampia:
- Quartieri (Testo e Musica: Nino Buonocore)
Il brano richiama l’attenzione sui disastrosi effetti di un degrado urbano che si riverbera
inevitabilmente in fenomeni di disperazione e devianza. Tuttavia indica nel ruolo delle
donne e dei giovani una naturale risorsa affinché le cose cambino e vadano verso un
futuro migliore.
- Bandamor (Testo:Brunella Selo - Musica:Dario Franco/Brunella Selo)
Il malessere della città si dissolve in un’esplosione di colori che richiamano la bellezza e
l’importanza della natura. Dalla natura nasce la vita. Nella natura è la nostra speranza.
- Buongiorno (Testo:Vincenzo D’Agostino - Musica: Gigi D’Alessio)
E’ una metafora che attraverso il saluto che si scambia ogni mattina “Buongiorno”, vuole
essere l’augurio per l’inizio di un nuovo percorso e di un modo diverso di vivere. Il
richiamo finale ad una città più vivibile e ad un’umanità più sensibile, soprattutto verso
i bambini, sono il messaggio più evidente lanciato da questo famoso artista partenopeo.
- Il mio grido (Testo e Musica: Mariella Nava)
Il mio grido non è soltanto un vigoroso atto di protesta verso chi ha contribuito al degrado
della città, ma vuole essere anche un atto d’amore e la presa di coscienza affinché le cose
possano cambiare con un incitamento a valorizzare quelle risorse umane ed ambientali
che rappresentano l’unica strada per il riscatto.
- Il vento cambierà (Testo: Gino Paoli - Musica: Dario Picone - Vox: Lino Banfi)
L’estro creativo di uno dei più grandi artisti italiani propone un richiamo autorevole e
forte al rispetto per la vita e dei bambini che rappresentano quel futuro sostenibile in
mancanza del quale c’è il vuoto. Chiaro e netto il messaggio: basteranno pochi uomini di
buona volontà per far si che il vento cambierà. Un vento di fiducia e di speranza, capace
di spazzare amarezze e delusioni.
- Lavate, lavame... (Testo: Gianni Picone - Musica: Dario Picone)
E’ un brano che, utilizzando atmosfere rep, richiama il tema fondamentale del cambiamento
che passa necessariamente attraverso la serena e convinta volontà di cominciare da se
stessi. E’ un viaggio immaginario che conduce tra l’esasperazione e la disperazione del
presente, ma che indica la possibilità di costruire un futuro diverso, puntando su quei
valori universali che sono la base stessa della vita. Un invito a lavare tutto ciò che di
negativo può esserci per costruire, insieme, un mondo più pulito e migliore.
- Napoli vola (Testo:Mario Franco - Musica: Tullio De Piscopo)
Un inno alla città. Un riferimento alla città che soffre, ma anche la certezza di poter
reagire e, ancora una volta, trovare la forza di risorgere. Un richiamo alla vitalità ed a
quella natura rigogliosa e multiforme che influenza e caratterizza questo popolo ricco nei
sentimenti e nei valori grazie ai quali Napoli da sempre vola.
- Pulcinè (Testo: Massimo Troisi - Musica: Enzo De Caro)
Porta la firma di due grandi artisti molto amati in Italia e soprattutto a Napoli. Musicata
da Enzo De Caro è stata scritta dal grande attore Massimo Troisi, scomparso nel 1994. Si
commenta da sola per il suo contenuto che sintetizza la storia degli ultimi secoli di Napoli
e forse dell’intero Mezzogiorno d’Italia. E’ un invito a guardare oltre gli stereotipi, per
capire che c’è molto di più.
-Musica e speranza(testo:Mogol/Musica:Gigi D’Alessio)
E’il brano nel quale si identificano di più i giovani musicisti che hanno dato vita
all’associazione.E’ quello che li ha resi noti al grande pubblico grazie all’esibizione al
Festival di San Remo insieme all’artista partenopeo Gigi Finizio.E’ stato scritto da due
autorevoli firme della canzone italiana e ne risente fortemente nello stile e nei contenuti.
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME
Il Programma delle Nazioni Unite per l’Ambiente (UNEP), prevede, tra gli scopi principali,
quello di rendere protagonisti della tutela dell’ambiente bambini e giovani mediante
l’attiva partecipazione a progetti ed iniziative. Attraverso una serie di indicazioni per la
tutela ambientale UNEP offre l’opportunità ai giovani e ai giovanissimi di condividere
e scambiare esperienze, idee, e proposte con altri giovani amici, insegnanti e famiglie
appartenenti ad altre culture e diverse nazionalità.
UNEP utilizza, perciò, diversi strumenti al fine di coinvolgere attivamente i giovani e
i bambini. Uno di questi strumenti e l’arte. E’ proprio attraverso l’arte che bambini di
diverse culture ed esperienze condividono e comunicano la loro visione della natura,
con una forte enfasi inneggiante alla pace, alle paure e alla speranza, che diventa un
impegnativo invito ai leaders mondiali affinchè risolvano i gravi problemi ambientali che
minacciano il nostro pianeta.
E’ con questa convinzione ed a conferma di un impegno fondamentale di questa
Organizzazione che UNEP appoggia l’iniziativa Book Service Show Project - I Ragazzi
di Scampia, un progetto che mira ad incoraggiare e riscattare, attraverso la forza della
musica, giovani minacciati da rischiose pressioni sociali.
La musica è una delle lingue universali più potenti che accomuna tutti gli uomini, uno
strumento che può giocare un ruolo fondamentale per ispirare e motivare l’umanità ed
accrescerne la cultura e, di conseguenza, quelle azioni miranti a migliorare la salute dell’
ambiente, condividendo l’impegno di UNEP e di tutte quante le altre organizzazioni che
operano per lo sviluppo sostenibile, con l’intento di formare le prossime generazioni
affinché prevalga una diffusa coscienza ambientale capace di prevalere e influenzare
le decisioni dei futuri leaders del Pianeta. Lo scopo di un ambiente migliore è ormai
obiettivo prioritario e inderogabile.
Wondwosen ASNAKE
Regional Office for Europe
Environment House Geneve
La Tua Casa è il Tuo Ambiente. L’Ambiente è la Tua Casa.
Avevamo individuato un problema considerevole: introdurre nella vita quotidiana i risultati
dell’enorme lavoro che si sta sviluppando in materia di difesa e tutela dell’ambiente,
soprattutto nell’ambito di United Nations Environment Programme.
Abbiamo allora pensato ad un progetto di largo respiro e facile attuazione, finalizzato alla
realizzazione di uno strumento che traduca in atti concreti e corrispondenti ad un valore
economico, principi ormai inderogabili per la tutela dell’ambiente.
Siamo perciò partiti da un dato fondamentale per ogni essere umano, qualsiasi parte del
pianeta abiti: la casa come valore e bene di prima necessità. Quindi abbiamo cercato di
realizzare un concreto collegamento tra il principio che stabilisce il valore di un immobile
e il contesto ambientale in cui lo stesso è stato realizzato.
Di conseguenza, se la casa rappresenta un valore quantizzabile in riferimento al tipo di
costruzione, alle dimensioni ed alle rifiniture, non può essere esclusa, da tale valutazione,
la qualità dell’ambiente in cui si trova.
Ecco dunque individuata una formidabile chiave di accesso che permette di guardare
all’ambiente come valore economico e quindi come interesse concreto e materiale da
tutelare. Maggiore è la qualità dell’ambiente tanto più vale un immobile. Inoltre questo
meccanismo consentirebbe, in tempi brevi, una notevole accelerazione nella diffusione del
principio di tutela dell’ambiente, di strategica importanza per il futuro e la sopravvivenza
della Terra: la nostra Casa Comune.
La proposta di Earth Council Italia è finalizzata anche ad un constante monitoraggio del
territorio al fine di organizzare interventi pianificati e sistematici, piuttosto che far fronte
alle devastanti conseguenze di prevedibili disastri ambientali.
In altri termini passando, così come spiegavamo nel corso della II Conferenza
Internazionale sull’Ambiente celebratasi, il 21 dicembre 2007, in web-conference, dalla
sede di Napoli, “Dalle emergenze insostenibili, allo sviluppo sostenibile”.
Il progetto di tutela ambientale di ECI, nasce in Green Room nel corso dei lavori della
conferenza UNEP di Monte Carlo e si concretizza nel progetto AQA (Attestato di Qualità
Ambientale) o CEQ (Certificated of Environment Quality).
Attestato di Qualità Ambientale
Certificated of Environment Quality
Art.1 - La presente normativa introduce l’applicazione dell’ Attestato di Qualità
Ambientale (AQA).
Art.2 - L’ AQA contiene i dati relativi all’analisi dell’aria, dell’acqua e della terra del
territorio di competenza dell’Ente o del soggetto giuridico che lo adotta.
Art.3 - L’indicazione di cui al capo precedente deve essere inoltre rapportata ai parametri
previsti per la tutela dell’ambiente e dell’organismo umano dalla normativa vigente a
livello nazionale, riportando in maniera chiara, netta ed inequivocabile la formula ”Nella
Norma” ovvero “Fuori Norma”.
Art.4 - Nel caso in cui dovesse essere rilevata una condizione di qualità ambientale
“Fuori Norma” vanno indicati i valori riscontrati in eccesso rispetto a quelli previsti in
vigore sull’intero territorio nazionale.
Art.5 - I dati tecnici di cui all’art. 2 devono essere acquisiti da organizzazioni o da altri
istituti specializzati in tali tipi di rilevamento.
Art.6 - Dati scientifici comprovanti diverso esito rispetto a quelli forniti dall’AQA devono
indicare il luogo degli intervenuti prelievi, le procedure di analisi adottate ed il nome
nonché la qualifica di chi le ha effettuate.
Art.7 - I prelievi per le analisi dei dati contenuti nell’AQA vanno effettuati una volta
periodicamente a seconda delle indicazioni delle competenti P.A..
Art.8 - Dalla data di adozione della presente normativa è fatto obbligo di indicare i
parametri AQA nei contratti di locazione e compravendita di beni immobili, allegando
l’attestato di qualità ambientale vigente al momento della stipula.
Art.9 - L’efficacia dell’AQA è limitata alla competenza per territorio dell’Ente che lo
adotta.
Art.10 - Oltre ai valori relativi all’ambiente, l’AQA, con la medesima indicazione “Nella
Norma” o “Fuori Norma”, in materia di tutela della salute umana, dovrà indicare
l’uniformità dei rilevamenti effettuati sul territorio di competenza dell’Ente che adotta la
presente normativa, con i parametri riscontrati su scala nazionale concernenti patologie
connesse al degrado ambientale.
Art.11 - I dati tecnici e statistici relativi alle previsioni di cui all’art.10 saranno forniti
dagli operatori sanitari (medici di base, analisti, ecc.) che operano sul territorio di
competenza.
Art.12 - I rilievi idrici andranno effettuati ad inizio ed alla fine delle condotte che
attraversano il territorio; i rilievi dell’aria tra il punto più alto e quello più basso; i rilievi
al suolo andranno effettuati su asfalto, terreni e vegetazione individuati a campione nelle
aree più vicine ai centri urbani e maggiormente esposte a fattori inquinanti.
Art.13 - E’ fatto salvo il diritto dei terzi di procedere alla bonifica e/o al miglioramento
della qualità delle condizioni ambientali, relativamente al proprio immobile ovvero a
circoscritti agglomerati urbani, previo rilascio delle previste autorizzazioni concernenti il
tipo d’intervento che s’intende effettuare e, ad intervento effettuato, successiva produzione
della certificazione comprovante l’esito delle valutazioni contenute nell’AQA.
Art.14 - La mancata produzione dell’AQA a margine dei contratti di locazione e
compravendita d’immobili, prevede:
A- In caso di compravendita, la restituzione di una somma la cui consistenza può
ammontare fino al 20% del valore dell’immobile acquistato;
B- In caso di locazione, la decurtazione del canone precedentemente stabilito fino al
15%.
Eventuali omissioni, alterazioni o violazioni, di qualsivoglia natura, contenute nell’AQA,
saranno sottoposte al vaglio della Giustizia Penale.
Imprese che adottano teconologie di smaltimento dei rifiuti a basso
impatto ambientale ed elevata capacità di trasformazione
REMONDIS-Germania: Remondis e un’impresa leader internazionale specializzata
in servizi sostenibili. Tecnologie avanzate per lo smaltimento rifiuti, la purificazione
dell’acqua e la produzione di energia rinnovabile. Remondis ha 480 sedi e sussidiarie in
20 Paesi Europei, inoltre è presente in Cina, Giappone, Taiwan e Australia.
http://www.remondis.com/en/sonderseiten_298/home_304/
ABENGOA-Spagna: Abengoa un’impresa leader nelle tecnologie sostenibili
comprendenti: Bio-energia, smaltimento rifiuti urbani, ed impianti di energia solare.
http://www.abengoa.es/sites/abengoa/es/
ABB-Svizzera: ABB offre tecnologie per la trasformazione dei rifiuti in energia
rinnovabile. ABB è anche specializzata in processi si sviluppo di efficienza energetica.
ABB è un colosso di innovazione presente in oltre 100 Paese, e con uffici in 87 paesi.
http://www.abb.com/
FOMENTO DE CONSTUCCIONES Y CONTRATAS-Spain: E’ una impresa spagnola
Spagnola leader nel settore della raccolta, trattamento, eliminazione e gestione dei rifiuti
urbani dal 1911. FCC opera in numerosi Paesi. E’ presente in Europa, in America e in
Africa.
http://www.fcc.es/fcc/corp/index.htm
LEADERS IN RENEWABLE ENERGY GENERATION-Australia: Opera sin dal 1982
ed è una delle compagnie all’avanguardia in materia di utilizzo e conversione dei gas
Dopo aver investito ampie risorse nel processo di sviluppo e conversione dei gas LMS
adotta tecnologie specialistiche utilizzate in tutto il mondo.
http://www.lms.com.au/default.cfm
FISIA BABCOCK ENVIRONMENT-Germania: L’impresa concentra le sue risorse
sulla progettazione e costruzione di impianti di trattamento termico dei rifiuti e impianti
di depurazione dei gas di scarico. L’azienda ha integrato l’esperienza di alcune società
leader del settore come la Deutsche Babcock Anlagen GmbH, Noell KRC Energie-und
Umwelttechnik GmbH e L. & C. Steinmüller GmbH dando vita ad una realtà che è tra le
più qualificate del settore.
http://www.fisia-babcock.com/
MARTIN GMBH für UMWELT-und ENERGIETECHNIK: Si distingue non solo per
l’elevata capacità nella costruzione di impianti per lo smaltimento dei rifiuti, ma realizza
anche tutti i cicli necessari per il corretto funzionamento degli stessi, dalla consulenza
di servizio, al montaggio delle strutture occorrenti, alla fornitura dei pezzi di ricambio.
http://www.martingmbh.de/index_en.php?level=0&CatID=2&inhalt_id=1
VONROLLINOVA-Switzerland: l’azienda è uno dei leader mondiali nel settore della
gestione dei rifiuti.La sua capacità consiste nella realizzazione di impianti innovativi
rapportati alle esigenze del territorio in cui andranno ad operare. L’impresa copre tutto
il ciclo di realizzazione dalla pianificazione, progettazione, costruzione e la gestione
per la manutenzione e la revisione completa della gestione e selezione dei rifiuti e degli
impianti. Ha sede in Svizzera e filiali in Francia, il Regno Unito, Giappone, Svezia, Stati
Uniti d’America e la Cina.
http://www.aee-vonrollinova.ch/
VEOLIA ENVIRONMENTAL SERVICES-France: VES è la più grande società di
servizi del mondo che si occupa di rifiuti, con 92.500 dipendenti in 42 paesi che generano
un fatturato di 13,6 miliardi di dollari nel 2007. I servizi che offre questo colosso del
settore includono: Gestione dei rifiuti solidi, soluzioni tecniche per la gestione dei rifiuti
tossici e pericolosi , la manutenzione e la pulizia degli impianti industriali; l’utilizzo dei
rifiuti per la trasformazione in energia. VES offre interessanti soluzioni per tutti i tipi
d’imprese: industriali, commerciali, urbane e residenziali.
http://veoliaes.com/Home
GRAPHITE RESOURCES-United Kingdom: Grafite Risorse utilizza il vapore come una
soluzione efficace per la sicurezza del trattamento dei rifiuti. Questa tecnologia innovativa
offre inoltre un impressionate risultato in termini di riciclaggio e di energia a basso costo,
con indubbi vantaggi per l’ambiente e per gli utenti. http://www.graphiteresources.com
STERECYCLE-United Kindgdom: Si occupa di gestione dei specializzata nel
trattamento e il riciclaggio dei rifiuti urbani. Sterecycle finanze, costruisce, possiede e
gestisce impianti sia di riciclaggio che per la trasformazione in energia riconvertibile.
http://www.sterecycle.com/
Earth Council Italia
Accredited Organizations to the
United Nations Environment Programme
Governing Council-Global Ministerial Environment
Forum GC-GMEF n.°47 update 29 august 2007
Earth Council Alliance è un’organizzazione internazionale non governativa che opera,
prevalentemente, in stretta sintonia con le Nazioni Unite.
Fondata nel 1992 nasce alla vigilia della Conferenza di Rio (Earth Summit) e fa
riferimento a documenti programmatici di centrale importanza quali Agenda 21 ed Earth
Charter.
Scopi principali di questa organizzazione sono il rispetto per l’ambiente, la difesa dei
diritti umani, la finanza etica, la giustizia sociale, il sostegno agli indifesi, il dialogo tra
popoli di culture diverse.
Nell’anno 2001, grazie ai rapporti con Tommy E. Short, una delegazione italiana
cominciava un’ intensa attività di collaborazione con ECA che si concretizzava con
la partecipazione a diverse iniziative della prestigiosa ONG sulla questione ambiente,
fra le quali le conferenze di New York, Ginevra, San Diego, San Francisco e Denver.
Nell’ambito di tali attività, nel dicembre del 2004, presso la New York University, ECA
era tra le protagoniste del “III Annual William Jefferson Clinton Foundation Forum”
e, l’anno successivo, del “Clinton Global Iniziative”.
Per la prima volta il 3 giugno 2005, in occasione del meeting di San Francisco
“Sustainable Transport for Susteinable Cities”, relatori Theodore Roosevelt e Al Gore,
tra le varie rappresentanze di ECA figurava la componente italiana - Earth Council Italia
(ECI)- che partecipava attivamente anche all’organizzazione della Giornata Mondiale
dell’Ambiente indetta dalle Nazioni Unite UNWED (United Nations World Environment
Day) celebratasi a San Francisco il 5 giugno 2005.
Successivamente, scopo di ECI, coerentemente con quanto sostenuto negli anni precedenti
circa il ruolo fondamentale che l’Italia, centro del Mediterraneo e centro d’Europa, può
assumere per l’affermazione e la diffusione di una più capillare, radicata e qualificata
cultura dell’ambiente, era l’organizzazione della Prima Conferenza Internazionale
sull’Ambiente celebratasi a Napoli il 30 e 31 maggio del 2006. L’incontro di Napoli faceva
registrare la presenza di numerose personalità del mondo politico e istituzionale, nonché
di quello scientifico e raccoglieva il consenso di numerose organizzazioni nazionali ed
internazionali, più importante fra le quali quella del rappresentante delle Nazioni Unite in
persona di Mr. Hossein Fadaei componente dell’ International Environment House dell’
UNEP (United Nations Environment Programme).
In quella sede ECI avanzava la candidatura dell’Italia, centro dell’Europa, centro del
Mediterraneo, come sede principale di una delle prossime edizioni della Giornata
Mondiale dell’Ambiente, indetta dalle Nazioni Unite (U.N.W.E.D.) e presentava il
proprio programma riassumibile in tre punti fondamentali:
- Svolgere un intenso e costante ruolo di collegamento con le Nazioni Unite al fine di
diffondere sul territorio nazionale Documenti e Direttive adottati dall’ONU indispensabili
per la formazione di una adeguata cultura e di un più consistente e condiviso senso etico,
soprattutto tra i giovani, finalizzato alla tutela dell’ambiente e al rispetto dei diritti
umani.
- Incentivare le capacità di formazione, nel nostro Paese, mediante il net work di ECA,
in sinergia con quello di altre prestigiose organizzazioni internazionali, prima fra le
quali UNEP istituzione di massima tutela dei diritti di tutti gli abitanti del pianeta, la
nostra Casa Comune, agevolando la velocità e il flusso, ma soprattutto la qualità, delle
informazioni, affinché si passi dal “sensazionalismo dell’emergenza” alla “metodologia
dell’intervento”.
- Istituire un polo di eccellenza in Italia che punti al dialogo tra popoli di diversa cultura,
alla formazione, alla divulgazione di informazioni scientifiche ed alla valorizzazione
della ricerca e dell’impresa indirizzata verso ogni forma di sviluppo sostenibile.
In data 21 dicembre 2006, i rappresentanti di ECI venivano invitati presso il Palazzo
delle Nazioni Unite a Ginevra, Ufficio Regionale UNEP, per valutare l’attuabilità di
un concreto ed efficace piano di collaborazione per l’anno 2007. Da quella data ECI
sviluppava un intenso e costante collegamento con UNEP.
Il 29 agosto 2007 faceva registrare un altro importantissimo e prestigioso traguardo
per ECA ed, in particolare, per ECI: l’intervenuto provvedimento da parte di UNEP
di Accreditation of the ECA and its Regional Member at Organisation Governing
Council-Global Ministerial Environment (Forum GC-GMEF n.°47 update 29 august
2007), fatto che conferiva merito ed onore all’intera organizzazione, ma accresceva
impegni e responsabilità della stessa.
La partecipazione al Global Civil Society Forum, organizzata da UNEP a Ginevra per
il 30.10/2.11.2007 ed il sostegno ad altre importanti manifestazioni, fra le quali il 1°
Congress Lagunet, forum internazionale sulla gestione e la conservazione dell’ecosistema
costiero, celebratosi a Napoli dal 19 al 23 novembre 2007, rappresentavano importanti
occasioni di verifica e confronto per ECI.
La Seconda Conferenza Internazionale sull’Ambiente, organizzata dalla sede ECI
di Napoli, in data 21 dicembre 2007, si svolgeva in web-conference per consentire
la maggiore partecipazione e compatibilità di impegni del net work internazionale di
ECA e, in linea con le direttive di UNEP, trattava il delicato problema dei mutamenti
climatici, tracciando un significativo percorso, indispensabile a produrre nuovi impulsi
e più concrete dinamiche in materia di tutela e difesa dell’ambiente indicando le linee
guida del cambiamento: “Dalla denuncia del degrado insostenibile, ad una strategia
condivisa per lo sviluppo sostenibile”.
L’ineguagliabile e raro scenario dei Laghi Flegrei veniva individuato quale riferimento
per importanti valutazioni su quelle che sono le ricadute sull’ecosistema degli effetti
conseguenti il riscaldamento del Pianeta. Gli interventi di illustri studiosi e di professionisti
impegnati su tali problematiche rappresentavano un valido contributo ad una più accurata
analisi del fenomeno e quindi alla individuazione di idonee, ma soprattutto condivise,
strategie d’intervento.
Il 2008 si apriva con una drammatica emergenza collegata al problema dello smaltimento
dei rifiuti urbani in Campania che raggiungeva le proporzioni del disastro ambientale.
Schede informative e quotidiani aggiornamenti circa le più adeguate tecnologie utili
per fronteggiare l’esasperante scenario determinatosi venivano scambiate attraverso il
network di ECA.
La gravissima situazione in cui versava la regione Campania, che ha suscitato grande
attenzione circa le problematiche attinenti la tutela dell’ambiente purtroppo riscontrabili
in molte aree geografiche del Pianeta, rappresentava l’ulteriore motivazione alla
partecipazione al X Global Civil Socity Forum, organizzato da UNEP a Monte Carlo
dal 19 al 22 Febbraio 2008, nel corso del quale veniva affidato proprio ad ECA ed, in
particolare, ad ECI, la illustrazione, in Green Room, della questione relativa al “Waste
Management in the Mediterranean”.
La sintesi del contributo di ECI ai lavori di Monte Carlo si concretizzava in un progetto
di tutela ambientale tramite una proposta normativa il cui scopo è quello di calare nella
realtà quotidiana, attraverso un concreto interesse di mercato, il fondamentale principio
del “valore” dell’ambiente.
Si tratta, in effetti, dell’introduzione di un efficace documento che, mediante l’utilizzo di
appositi e qualificati indicatori scientifici, stabilisca l’effettivo valore di un bene immobile
in considerazione non solo dei parametri attualmente ricorrenti di valutazione, ma anche
di quello fondamentale, se non di maggiore importanza, rappresentato dalla qualità del
contesto ambientale in cui lo stesso è stato realizzato.
Tale progetto di tutela ambientale veniva denominato AQA-CEQ (Attestato di Qualità
Ambientale o Certificated of Environment Quality).
La conferenza di Monte Carlo era anche l’occasione per stabilire importanti intese con
altre Organizzazioni Internazionali fortemente impegnate su questi temi.
Così, grazie all’impegno di Mr. Lou Leeburg e dopo la visita a Napoli, unitamente a
Mrs. Betsy Gordon, Presidente della Betsy Gordon Foundation, nasceva l’idea e veniva
sostenuto il programma denominato Book Service Show Project, frutto di una intensa
cooperazione tra prestigiose organizzazioni internazionali prima fra le quali UNEP.
ECI è impegnata, inoltre, in una serie di iniziative tra le quali una campagna di
sensibilizzazione relativa agli effetti dei mutamenti climatici sul bacino del Mediterraneo,
al disastro ambientale, che ormai colpisce l’intero territorio nazionale, causato dal
“Rhynchophorus ferrugineus”, ovvero “Punteruolo o Coleottero Rosso”, - parassita
che aggredisce le palme e che potrebbe causarne la completa estinzione - e di interventi
a sostegno di alcune iniziative umanitarie volte ad assicurare il reperimento e l’utilizzo
di adeguate tecnologie per assicurare beni di prima necessità in favore delle popolazioni
di Paesi in via di sviluppo.
Il Presidente
Avv. Giovanni Picone
Via Svetonio n.°18, 80070 Bacoli (Na) – Italy
Tel. 081 868 73 74 - Fax 081 1936 9520 - Mob. 339 755 29 56
[email protected]
www.earthcouncilalliance.org - www.cleanearthpartners.com
www.ecitalia.org
Book Service Show Project
From unsustainbale degradation to the sustainable solutions
Earth Council Italia’s project “Book Service Show Project”, is the result of consultations
among several international environmental organizations that took place during UNEP
conference in Monte Carlo, in February 2008.
This activity represents an innovative effort to contribute to sustainble developement
through a series of activities that aim at tackling: urban waste management, social
suburban stress, and urban environmental degradation.
The Book Service Show Project consist of three components, one in written format,
one in audio, and one in video. This instument aims at providing practical and viable
environmental sustainable solutions.
The Book Service Show Project is structured as follows:
-“The Kids of Scampia”: Is an effort to mitigate the suburban social degradation of
the youth, thorough three elements that have always characterized social evolution
and improvement: solidarity, persistance, and education. The initiative launched by
ECI and Partners, will allow the music school of Scampia to continue its work in the
neighborhood.
-“Sustainable Technologies”: A list of leading international waste management groups
offering innovative and efficient technology, low environmental impact, and high capacity
to convert waste in renewable energy.
-“Certificate of Environmental Quality (CEQ)”: Is an innovative istrument that allows to
estimate the commercial value of environment quality.
“The Kids of Scampia”
Via Manzoni 32, Napoli – Italy
www.associazioneiragazzidiscampia.it
Scampia
Scampia is a Neapolitan neighbourhood of approximately 100.000 people. Several of the
building complexes were developed during emergencies following 1980’s earthquake.
These infrastructures are also known as Zone 167. Scampia is one of the most populated
Neapolitan neighbourhoods, and population density is growing rapidly due to the
unsustainable and illegal building development, as well as unsupervised renting. Scampia
building complexes are also knows as, “The Vele” over-inhabited buildings, with poor
public services, scarce streets and illumination.
Its infamous name derives from being one of the most troublesome and degraded part
of the city. Scampia is also characterized by high social stress and high poverty. The
main development barrier has been its high crime rate, which the Camorra (Local Mafia)
is responsible for. The Camorra controls most of the informal market, which includes,
racket, and large scale drug dealing. Due to the abundant drug trafficking Scampia is
one of the largest European drug trading centres, which among other things gives the
neighbourhood the nick name of “The Drug Paradise”.
Given all these difficulties, the institutions have concentrated their effort in fighting
criminality and in upgrading the urban infrastructures. However, this effort has obtained
limited improvements, primarily due to high crime rate. Although organized crime is
in decline, the Northern parts of Scampia and Secondigliano are still plagued by drug
trafficking; a business worth millions of Euros.
Urban environmental degradation is another of the area unresolved problems. Waste
management is one of the gravest problems challenging the neighbourhood development,
and its insolvability is in part explained by the crime involvement and control.
city in which the kids are treated with more care. This is the main message of this famous
Neapolitan artist.
The Kids
In this risky environment it is evident that the future of the kids is at risk. A group of
teachers have embraced this challenge by opening in Scampia, a music school that all
kids can access free of cost.
Several famous Italian artists have joined and offer their support. This synergy led to a
significant improvement of the school’s ability to reach out to the youth. The purchase of
musical instruments, the installation of public exposition, the creation of special training
sessions, in addition to the publication of compilation of famous songs (executed by the
Kids of Scampia) is the demonstration that the situation is improving.
These encouraging results have encouraged others to join. But above all have demonstrated
that music and art are effective tools to respond to any kind of degradation. “Music
becomes the instrument to fight degradation and violence.” (Association Onlus)
In spite of the positive outcomes the challenges for project sustainability are serious, and
in order for the initiative to become sustainable additional funding are required.
Several organizations and people have contributed to the financing of the
project (all information are available in the Kids of Scampia (website www.
associazioneiragazzidiscampia.it). However, since June 2008, the funding declined
sensibly, threatening the sustainability of the project and the future of the kids.
- Il vento cambierà (The wind will change) (Lyrics by: Gino Paoli - Music by: Dario
Picone - Lead vocal: Lino Banfi)
Lino Banfi (one of the greatest Italian artists) proposes a song that carries a message
of respect toward the kids and the environment. The song’s key message: a few people
of courage and will suffice for bringing back hope, and trust, which will replace the
bitterness and resentment for past mistakes.
The contribution of famous Italian musicians to the
Kid of Scampia CD
- Quartieri (Neighborhood) (Lyrics and music by: Nino Buonocore)
The song talks about the dangerous social effects of the disastrous Neapolitan urban
environment degradation. The song looks at the role of women and of youth as a resource
for a better future.
- Bandamor (Bandamor) (Lyrics by: Brunella Selo - Music by: Dario Franco/Brunella
Selo)
The city’s malaise develops in a explosive celebration of colors. The colors represents
beauty, and nature, given that the nature is the source of life, nature is our final hope.
- Buongiorno (Good Morning) (Lyrics by: Vincenzo D’Agostino - Music by: Gigi
D’Alessio)
This song is about a metaphor. This metaphor “buongiorno” is a greeting that people
exchange every morning, and represents the wish of a renewed and bettered way of life.
The song ends suggesting a a new life style, that consist of a more human, and sensitive
- Il mio grido (My Shout) (Lyrics and Music by: Mariella Nava)
“My scream” does not only represent an act of protest towards those people that
contributed to the city’s degradation, but also a message of hope and love. The song
envisages a better future in which social redemption takes place thanks to a renewed
valorization of local human and environmental resources.
- Lavate, lavame... (Washed) (Lyrics by: Gianni Picone - Music by: Dario Picone)
Wash It is a song that utilized rap’s style and speaks about change. This change is
something that starts within ourselves. The song talks about an imaginative journey, in
which the universal values are retrieved through a cleansing process that will lead to a
cleaner and better future.
- Napoli vola (Naples Flies) (Lyrics by: Mario Franco - Music by: Tullio De Piscopo)
A celebration of Naples. A song that speaks about a city that struggles, and about the
certainty that Naples will soon get back to its glory and enthusiasm, which are inseparable
characteristics of the city.
- Musica e speranza (Music and hope) (Lyrics by: Mogol - Music by: Gigi D’Alessio)
It’s song in which they identify more young musicians who have given birth to the
association. And ‘what has made them known to the general public through the
performance at the Festival of San Remo with the artist Gigi Parthenopean Finizio.E
‘was written by two respected names in Italian music, and it suffers greatly in style and
content.
- Pulcinè (Lyrics by: Massimo Troisi - Music by: Enzo De Caro)
This song carries the image of two beloved Italian artist. The song is played by Enzo De
Caro, and writted by the famous actor Massimo Troisi, who passed away in 1994. The
song is about last centuries Naples and of southern Italy’s history.
Partnership with the
UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAM
The United Nations Environment programme (UNEP) is a strong advocate for the
participation and engagement of children and youth in environmental issues. UNEP
through a number of environmental activities, projects, and campaigns offers children
and youth the opportunity to exchange and share their experiences, ideas and initiatives
with other children, friends, teachers, and families from around the globe.
UNEP uses different mediums to actively engage children and youth. One such medium
is art. Children’s Painting Competition on the Environment is a flagship programme of
UNEP where children from diverse cultures and background display their understanding
and connection to our natural world, with a strong expression of peace, fear and hope
about our planet, about their future, and powerful plea for help to the leader around the
world for a global unity to solve the environmental challenges of our time.
It is with these convictions that UNEP welcomes initiatives like the Kids of Scampia
project promoted by Earth Council Italia, which is intended to empower disadvantaged
youth through the power of music.
Music is one of the most powerful universal language common to humankind and it can
play a significant role to inspire and engage everyone in environmental awareness and
action, while complimenting the efforts of UNEP and others engaged in sustainability
issues to foster the next generation of environmentally conscious citizens who will better
influence decision-making processes and act responsibly to create a sustainable world.
Wondwosen ASNAKE
Regional Office for Europe
Environment House Geneve
The Environment is your House. Your House is the Environment
Earth Council Italia vision is to bring the protection of the environment in the forefront
of every day’s life.
We thought of a project that could be implemented globally, and that could translate into
concrete, viable economic actions that would lead to environmental sustainability.
Given that “the house” (the place where we live) has great value for all people, we have
decided to work to improve the environment in which every citizen’s house is located.
And if we treat the environment as an economic asset we could enhance the potential for
its improvements. The greatest the “health” of the environment will translate into higher
value of “the house”, and thus the easiest to reduce environmental depletion.
Earth Council Italia proposal aims at monitoring the “territorial environmental integrity”
in order to intervene in a timely and cost effective manner, preventing the creation of
environmental hazards.
During December 2007 Second International Environment Conference in Naples,
Earth Council Italia launched the initiative: “From Unsustainable emergencies to
sustainable development.”
And in February 2008, in the Green Room during UNEP’s conference held in Monaco,
Earth Council Italia launched CEQ (Certificated of Environment Quality), with the
objective of improving every body’s home: the environment.
This Bill is an effort to produce effective and assertive legislation that that can prevent
catastrophes like the Waste Emergency in the region of Campania. This bill was inspired
by this devastating event, and through this bill, ECI is aiming to summarize a concrete plan
that outlines the duties, needs, and civil commitments in order to protect the environment
into a single legal instrument, moving it from a concept to a tangible reality.
To this end the following essential points were set:
1) Safeguards must be put in place to preserve the quality of the environment and to
monitor its degradation effects on public health. The evaluation of this parameter is
entrusted to preexisting groups (ASL, ARPAC, etc.) – spreading the costs and processes
– and bringing together historical and statistical data in a document which assumes that
the certification of the data from the interested territory is accurate and attests to the
conditions of the ecosystem of the area being evaluated.
2) The lowering, in economic terms, of the classification of the environmental quality
of the territory. In other words the time has passed when the assumption of economic
consistency, the type of system installed and, when relevant, the actual criteria for the
evaluation of the property market, can completely exclude the fundamental importance of
the quality of the environment into which a person places themselves. Instead, the AQA
not only introduced this central criteria for the evaluation of primary importance for those
that are selected in relation to the insertion of an individual into a socio-environmental
context, but set up this principle as an item that contributes to the overall evaluation
of an asset – maybe the most interesting part is that it pays more attention and care to
the environment, which up until then had been disregarded. In fact, it provides for the
possibility of reclamation and redevelopment which will alleviate a great deal of the
expenses to be paid by the central administration.
3) Increasing the environmental education for the area and at the same time disseminating
accurate and complete information regarding the consequences of the deterioration of the
territory and the health of the people living in it.
This legislation is based on these components. They represent the first effective attempt
to establish programs that maintain environmental balance. Now the steps must be taken
to make them reality.
Certificate of Environmental Quality
Art.1 - This decree introduces the application of the Certificate of Environmental Quality
(AQA).
Art.2 - The AQA contains the information related to the analysis of air, water and soil
quality from the territory pertaining to the Party that adopts it.
Art.3 - The information given in the previous chapter must be reported within the
parameters providing for the protection of the environment and public health by the
current national laws, clearly and definitively reporting the “Normal” or “Abnormal”
formula.
Art.4 - If the environment is deemed to be “Abnormal” the values that exceed the current
national legal standards should be reported.
Art.5 - The technical data mentioned in art. 2 must be collected by the ASL and the
ARPAC or by other institutions specialized in this type of monitoring.
Art.6 - The scientific data that proves to be different than the results provided by the AQA
must indicate where the samples were taken, the procedure used for the analysis, as well
as the names and the qualifications of the individual that carried them out.
Art.7 - The analysis of the data used for the AQA is carried out annually.
Art.8 - From the adoption date of the current law, the AQA must include these parameters
with leasing and property sales agreements, and must include the current Certificate of
Environmental Quality at the time the contracts are signed.
Art.9 - The responsibility of the territory included in the AQA is limited to the area
adopted by the Party.
Art.10 - Besides the values relating to the environment, the AQA, using the same terms:
“Normal” or “Abnormal”, with regard to the protection of public health, must indicate
the consistency of the samples taken in the area that the Party is legally responsible for.
These parameters must be compared to the national scale pertaining to diseases connected
to the deterioration of the environment for the area adopted by the Party.
Art.11 - The technical and statistical data related to the provisions found in article 10 will
be provided by the responsible ASL that will collect the necessary epidemiological and
medical data.
Art.12 - The water samples will be the first and last items tested in the territory; the air
samples will be tested at the highest and lowest points; the soil will be tested on the
asphalt, land and the vegetation indicated through samples in the area that are closest to
the urban centers and that have the greatest exposure to pollution.
Art.13 - Third parties do have the right to carry out the reclamation and/or the improving
of environmental conditions, relating to the land or the area around urban centers, prior
to issuing the authorizations regarding the type of intervention that is to be carried out
and, when the intervention has been carried out, after the certification is issued proving
the results contained in the AQA.
Art.14 - If the AQA is not produced in the margin of the leasing and property sales
contracts, the following is true:
A- In the case of a sale, a sum equal of up to 20% of the value of the property being
purchased must be returned;
B- If being leased, the fees previously established will be reduced by 15%.
Any omissions, changes or violations, of any nature, of the contents of the AQA, will be
subject to legal review.
Waste Management Comanies with Low Environmental Impact
REMONDIS-Germnay: Since its foundation in 1934, REMONDIS AG & Co. KG has
become a leading international water and environmental service company – based on
the solid foundations of a family-run business full of tradition. The company group has
more than 480 branches and affiliate businesses in 21 European countries as well as in
China, Japan, Taiwan and Australia. Across the world, REMONDIS provides professional
services for more than 20 million citizens and many thousands of companies.
http://www.abengoa.es/sites/abengoa/en/acerca_de_nosotros/que_es/index.html
ABENGOA-Spain: Abengoa is an international group leader in sustainble technologies,
comprisingi: Bio-energy, urban waste management, and solar energy.
http://www.abengoa.es/sites/abengoa/en/acerca_de_nosotros/que_es/index.html
ABB-Switzerland: ABB is a global leader in power and waste transformation technologies
that enable utility and industry customers to improve their performance while lowering
environmental impact.
http://www.abb.com
FOMENTO DE CONSTUCCIONES Y CONTRATAS-Spain: FCC is a Spanish group
leader in the urban sanitation sector. FCC is specialized in collection, and management
of urban waste since 1911.
http://www.fcc.es/fcc/corp/index_i.htm
LEADERS IN RENEWABLE ENERGY GENERATION-Australia: LMS is a specialist
landfill gas and power generation company. Since1982 the company pioneered the
collection and conversion of landfill gas to energy in Australia. Having invested extensive
resources in the on-going development of intellectual property for landfill gas management
and power generation, LMS technologies are now utilised throughout the world.
http://www.lms.com.au/default.cfm
FISIA BABCOCK ENVIRONMENT-Germania: The enterprise forms part of the
worldwide active Italian IMPREGILO Group concentrates on the engineering and
construction of: Plants for thermal waste treatment and flue gas cleaning plants. The
company has integrated the environmental know-how, key employees and references
with the predecessor companies Deutsche Babcock Anlagen GmbH, Noell KRC Energieund Umwelttechnik GmbH and L. & C. Steinmüller GmbH and merged three of the most
reputed and traditional enterprises in the field of environmental technology.
http://www.fisia-babcock.com/
MARTIN GMBH für UMWELT-und ENERGIETECHNIK: Martin concentrates all its
capacity on the construction of Waste-to-Energy plants and covers all relevant areas, from
erection of plants to support/consulting and service/spare part supply.
http://www.martingmbh.de/index_en.php?level=0&CatID=2&inhalt_id=1
VONROLLINOVA-Switzerland: Vonrollinova offers customized, innovative unit
and plant concepts – from planning, engineering, construction and operation to the
maintenance and overhaul of waste management complete installations. With headquarters
in Switzerland and subsidiaries in France, the UK, Japan, Sweden, the U.S.A. and China,
the company is one of the world leader in the waste management sector.
http://www.aee-vonrollinova.ch/
VEOLIA ENVIRONMENTAL SERVICES-France: VES is the world’s largest waste
services company, with 92,500 employees in 42 countries generating revenues of 13.6
billion dollars in 2007.VES services include: (i) Solid waste management; (ii) Technical
solutions (hazardous waste management); (iii) Industrial maintenance & cleaning; and
(iv) Waste to Energy. VES delivers fully-integrated environmental solutions to virtually
all industrial, commercial, municipal, and residential sectors.
http://veoliaes.com/Home
GRAPHITE RESOURCES-United Kingdom: Graphite Resources offers steam
autoclaving as an effective solution for the safe treatment of waste. This innovative
technology offers local authorities and commercial waste operators an impressive 80%
landfill diversion and recycling rate, lower ongoing costs, and the ability to avoid huge
landfill tax bills and fines.
http://www.graphiteresources.com
STERECYCLE-United Kindgdom: Sterecycle is a waste management company
specialising in the treatment and recycling of municipal wastes. Sterecycle finances,
builds, owns and operates plants to provide recycling services to local authorities.
http://www.sterecycle.com/
Earth Council Italia
Accredited Organizations to the
United Nations Environment Programme
Governing Council-Global Ministerial Environment
Forum GC-GMEF n.°47 update 29 august 2007
Earth Council Alliance is an non-governmental international organization funded
in 1992 at the eve of the Rio Earth Summit. ECA supports Earth Councils and other
people and organizations committed to sustainability initiatives and preserving the world
for today’s peoples and future generations. ECA supports autonomous Earth Councils
founded during the last decade in with the goal of accelerating progress in achieving
sustainability goals as they are framed in the Earth Charter, Agenda 21, and the United
Nations Millennium Development Goals.
In 2001, an Italian delegation started collaborating with ECA and its Chairman Tommy E.
Short, and was invited to participate to several environmental summits held in New York,
Geneva, San Diego, San Francisco and Denver. In December 2004, the Italian Delegation
joined ECA at New York University in the occasion of the III Annual William Jefferson
Clinton Foundation Forum, and for the following two years this delegation participated
to the Clinton Global Initiative.
On June 3 2005, participated to the San Francisco conference “Sustainable Transport for
Sustainable Cities”, presented by Theodore Roosevelt and Al Gore. In addition, Earth
Council Italia (ECI), participated to the organization of the UN World Environmental
Day, which was celebrated in San Francisco on June 5, 2005.
Following these experiences, in May 2006 ECI organized the First Environmental
International Organization in Naples, Italy. Numerous Institutions, scientific institutes,
national and international organizations joined the conference, among those a United
Nations Environmental Program Delegate, Mr. Hossein Fadaei addressed the audience
discussing UNEP work in the Mediterranean Region. In this occasion ECI introduced
its strategic program, including its candidacy to the United Nation World Environment
Program (U.N.W.E.P.). ECI’s program consisted of the following:
- Actively collaborate wit the United Nations Environment Program with the goal of
spreading UNEP’s directives and programs, in order build a stronger environmental
culture and consciousness.
- Facilitate the spreading of environmental knowledge, by utilizing ECA international
network. Increasing national access to environmental data and information, in order to
effectively tackle national environmental challenges.
- Create a center of scientific excellence and research for the valorization of sustainable
technology and business.
- On December 2006, ECI board members were invited to the United Nations
Environment Program, for discussing programmatic collaborations between UNEP and
ECI for the year 2007.
- On August 29, ECA and ECI obtained the prestigious accreditation from UNEP
to the Regional Member at Organisation Governing Council-Global Ministerial
Environment (Forum GC-GMEF n.°47 update 29 august 2007), increasing considerably
ECI’s commitments and responsabilities.
- ECI’s participation to the Global Civil Society Forum, organized by UNEP in Geneva in
November 2007, and the participation to important conferences, including the 1° Congress
Lagunet, (forum on the coastal preservation and management) held in Naples during the
same month, represented key moments for ECI’d development and expansion.
- In December 2007 ECI organized the Second Environmental International
Conference. This was a web-based conference, which focused on the programmatic
approach to fighting unsustainable degradation, and replace these failures with sustainable
development. The Flgrei lake areas was identified as a threatened area in which ECI will
focus its intervention.
- In 2008 the Campania Region witnessed a dramatic urban wast emergency, which
exacerbated regional environmental degradation. ECI took the lead and started a series
of consultation with international waste management, as well as waste to energy groups,
in order to identify viable low impact technologies, that can be utilized to address the
waste emergency.
- This grave environmental emergency encourage ECI to participate to UNEP X Global
Civil Society Forum, held in Monte Carlo on February 2008. During this conference,
ECI was tasked with the presentation (in the Green Room) on the Waste Management
Scenario in the Mediterranean”.
- The consultation held in Montecarlo resulted in the proposal of an environmental bill
that aimed to produce effective and assertive legislation that can prevent catastrophes
like the Waste Emergency in the region of Campania. This bill was inspired by this
devastating event, and through this bill, ECI is aiming to summarize a concrete plan that
outlines the duties, needs, and civil commitments in order to protect the environment into
a single legal instrument, moving it from a concept to a tangible reality.
- This bill utilizes qualified scientific indicators to determine the value of a real estate based
not only on the standard market parameters, but also on the quality of the environment in
which the propriety is located.
- This environment protection preservation was labelled CEQ (Certificate of Environment
Quality).
- Montecarlo’s conference led among other things to the establishment of synergies with
other leading international environmental groups.
- One of this partnership was finalized thanks to Mr. Lou Leeburg, whom visited Naples
accompanied by Mrs. Betsy Gordon, President of the Betsy Gordon Foundation in may
2008. The consultation held in Naples led to the development of ECI program Book
Service Show Project.
- ECI currently is engaged in a series of activities throughout the Mediterranean
Region aimed at gathering support from regional stakeholders in order to start tacking
climatic risks that threatens the region. More specifically, ECI is working with regional
organizations to address climatic events such as the “Rhynchophorus ferrugineus”, ie a
dangerous parasite that attacks palm trees, and could cause its complete extinction.
Special thanks:
Betsy Gordon per BETSY GORDON FOUNDATION, Lou Leeburg, Tommy Short per
EARTH COUNCIL ALLIANCE, Giovanni Picone, Fabrizio Erbaggio ed Andrea Zanon
di EARTH COUNCIL ITALIA per il loro prezioso contributo, la loro infinita disponibilità
e senza i quali non avremmo mai potuto realizzare questo progetto.
Luigi Necco per la sua passione e competenza, Gino Aveta per la sua consulenza tecnica,
Maria De Marco per la sua determinazione e comprensione, il cons. Carmine Malinconico
Pres.VIII° municipalità e il personale tutto, Paola Astarita resp.dir.didattica della scuola
di musica permanente”Ragazzi di Scampia”e i docenti tutti.
Gli artisti: (CD/DVD) Mario Franco, Tullio De Piscopo, Lino Banfi, Gino Paoli, Mariella
Nava, Gigi D’Alessio, Vincenzo D’Agostino, Nino Buonocore, Brunella Selo, Dario
Franco, Massimo Troisi, Enzo Decaro, Mogol, Fiorello, Jocelyn, Fabrizio Frizzi, Massimo
Boldi, NCCP, Enrico Ruggeri, Spagna, Amii Stewart, Enzo Gragnaniello, Giardino dei
Semplici, Daniele Sepe, Simone Cristicchi, Agostino Penna, Maria Nazionale, Gigi
Finizio, Eugenio Bennato, Sal Da Vinci per la loro generosità e spirito di solidarietà.
Dino Piretti, Mauro Buttinelli e tutto il personale di RAITRADE per la fattiva
collaborazione, Nicola Cona per averci dato la possibilità di vivere questa favola.
Infinitamente grazie.
ed inoltre:
Paolo Picone, Renato De Santis, Roberto Perrone, Antonio Gatta, Aldo Mercurio, Adriano
Pennino, Vittorio Riva, Roberto Rosu, Roberto Natullo, Peppe Ponti, Alfredo Calfizzi,
Luciano Bonetti, Mario Sellitto, Riccardo Cimino, Roberto Davini, e tutti coloro che
hanno contribuito alla realizzazione di questo progetto.
Per la partecipazione:
orchestra”RAGAZZI di SCAMPIA, Maestra Wanda Conte e i bambini della V° H I°circolo didattico Giugliano (NA) plesso”I.Nievo”, Angelo De Domenico, Antonio
Cerullo.
Per il patrocinio morale:
UNEP, Presidenza della Repubblica, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Regione
Campania, Provincia di Napoli, Comune di Napoli, Comune di Bacoli, VIII° municipalità
Piscinola -Marianella (NA).
Inoltre :
I genitori dei RdS e gli amici di Scampia tutti per la loro costante disponibilità.
Le fondazioni “Luigi Berlusconi” (MI), “Rovatin” (TS), “Ferrara/Cannavaro” (NA) per
il loro consistente apporto.
CD Credits
Produzione esecutiva: ECI (Earth council italia)
Co-produzione: Associazione Culturale ”Ragazzi di Scampia”
Realizzazione e Distribuzione: RAITRADE
Prod.artistica e arrangiamenti: Dario Picone
Direzione e coordinamento orchestra”RdS”: Gelsomina Astarita (piano/tastiere)
Giovanni Dell’Aversana (chitarre) - Nicola Finelli (batteria e perc.)
Registrato e mixato al ”RR” studio (NA) da Massimo Aluzzi e Claudio Esposito
Mastering: “BobFix” studio (NA)
DVD Credits
Pre&post produzione Video: Mister Hart (www.misterhart.it)
Operatori di Ripresa: Felice D’Andrea/Roberto Iavarone
Operatore Steady Cam e Jimmy Jib: Mario Scalino
Montaggio:Roberto Iavarone
Fotografo:Alfredo Di Rubbo
Grafica: Federica Landolfi
Authoring DVD: Gino Iavarone
I”Ragazzi di Scampia”sono:
Ilaria Loasses, Mara Morabito (voce)
Dario Borrelli (batteria)
Emanuele Greco, Ciro Rocco (rap e percussioni)
Vitale Amaturo (percussioni)
Antonio Faggiano, Maria Matacena (chitarre)
Valeria Andolfi, Maria Esposito, Anna Raiano (flauti)
Gennaro Matacena (piano)
Tina D’Urso, Denise Galardo, Giusi Meglio, Lina Meglio, Emilia Terranova (tastiere)
Con la partecipazione di:
Dario Franco (basso)
Brunella Selo (arrangiamenti vocali)
Maurizio Fiordiliso (chitarre tr.01/03)
Dario Picone (piano tr. 01/03/10)
Mariapaola Sinforosa, Nicoletta Serace, Francesca Tessitore, Eliana Di Domenico (cori)
Photo: Alfredo Di Rubbo
Maurizio Lubrano (foto di copertina)
Progettazione grafica e impaginazione: Renata Castaldo e Stefano De Silvo
Web master: Marco Cerbone (www.associazioneiragazzidiscampia.it).