A cura di Lucia Davila e Michela Foiano

Transcript

A cura di Lucia Davila e Michela Foiano
A cura di Lucia Davila e Michela Foiano
L’Indonesia si caratterizza per la presenza di tessuti particolari come i Batik
E di capi d’abbigliamento tradizionali, quali:

Baju Melayu

Kebaya

Peci
BAJU MELAYU
Il Baju Melayu è un abito maschile tipico della tradizione indonesiana e malese.
L'equivalente femminile del baju melayu è chiamato baju kurung.
La parola Baju Melayu si può tradurre letteralmente come camicia malese e consiste
principalmente di due pezzi principali.
Il primo "pezzo" è il baju, una camicia a maniche lunghe con colletto rigido ed alzato,
chiamato cekak musang. Il secondo "pezzo" è il pantalone, in seta, cotone o un
misto di poliestere e cotone. A volte è presente anche un terzo "pezzo" del vestito,
una specie di gonna simile al sarong, indossato intorno alla vita. Per completare
l'abito spesso si indossa anche un copricapo chiamato songkok.
Il baju melayu è comunemente indossato in occasione di cerimonie religiose ed eventi
ufficiali. Durante eventi nazionali, la divisa tipica maschile è proprio il baju melayu di
colore nero, mentre quello di colore bianco è tipico delle famiglie nobili.
BATIK
Il batik è una tecnica usata per colorare i tessuti a riserva, mediante la
copertura delle zone che non si vogliono tinte tramite cera o altri materiali
impermeabilizzanti: argilla, resina, paste vegetali, amido.
Il termine deriva dalle parole indonesiane amba (scrivere) e titik (punto, goccia), col
significato ciò che si disegna, l'azione dell'artista per realizzarlo è detta membatik.
I disegni che si possono fare sono:

Cemurikan: disegno con dei raggi.

Kawung: simbologia numerica legata al numero quattro, rappresenta il frutto di
palma da zucchero.

Gringsing: a scaglia di pesce.

Nitik: imita un tessuto indiano con piccoli punti quadrati.

Parang rusak: spada spezzata, riservato ai principi, nobili e ufficiali.

Sawat: rappresenta le ali di un uccello mitico il Garuda, è simbolo di potere.

Senen: bocciolo, ripete continuamente i simboli dell'energia che anima il cosmo:
alberi, casa, vento, terra, viticci e animali.

Udan liris: pioggia leggera, segni minuti tracciati tra linee diagonali, simbolo di
fertilità legato alla terra.

Tambal: patchwork di triangoli tutti con disegno differente.
KEBAYA
KEBAYA
Il kebaya è un indumento tradizionale femminile, tipico dell'Indonesia,
della Malesia, del Brunei e di Singapore. Si tratta di una specie di blusa realizzata
in materiali leggeri, di solito batik, e indossato insieme al sarong o altri capi
tradizionali.
Il Kebaya nasce nella zona della Penisola Araba, e la parola kaba in arabo vuol dire
semplicemente indumento. L'associazione del termine keba a quel particolare tipo
di indumento risale al periodo in cui i portoghesi sbarcarono nell'Asia dell'Est.
PECI
Il peci è un copricapo di uso maschile tipico dell'Indonesia e di
derivazione musulmana, che consiste in un cono troncato, molto simile al fez, ma
realizzato quasi unicamente in feltro nero.
In Malesia, Singapore e Brunei il copricapo è conosciuto con nome di songkok mentre
nelle Filippine con il nome kopia.
In Indonesia il peci è diventato uno dei simboli nazionali, dopo essere stato reso
popolare dal presidente Sukarno. Tale indumento viene indossato dagli uomini
indonesiani in situazioni formali come cerimonie o feste religiose come l'Id al-adha e
l'Id al-fitr.