PDF

Transcript

PDF
Heat at work.
Incollaggio a caldo e aria calda per professionisti.
STEINEL Rubrikbezeichnung
2
STEINEL Rubrikbezeichnung
Termosoffiatori
a tubo
Pistole ad aria
calda
Apparecchi ad aria
calda speciali
Convogliatori ad aria
calda a Batteria
Accessori per convogliatori ad aria calda
Incollaggio a caldo
professionale
da pagina 4
da pagina 22
da pagina 34
da pagina 42
da pagina 46
da pagina 52
HG 2620 E
HG Scan PRO
HG 2420 E
HG 2220 E
HG 5000 E
HG 2520 E
HG 2320 E
HG 2120 E
HG 2120 E
Set per carwrapper
BHG 360 agli ioni di litio
Tutto ciò che occorre per saldare
pavimenti, plastica, teloni e guaine per
la copertura di tetti, staccare e modellare, calettare, dissaldare e riscaldare
in modo puntuale, accessori speciali
PurGlue 50
HG 2320 E
Set per riparazioni di
componenti di autoveicoli
3
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Apparecchi ad aria calda tubolari:
ideali per la copertura di tetti e la posa di pavimenti.
Saldare, calettare, modellare, staccare – con l'aria calda i più diversi lavori riescono con
estrema facilità. Precisione, potenza e affidabilità sono presupposti indispensabili.
Per questo i professionisti esigenti puntano sugli apparecchi ad aria calda STEINEL.
Matthias Koch
Installatore di pavimenti,
ditta Manfred Volz
4
5
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
L'arte di gestire il calore
L'obiettivo di un convogliatore ad aria calda è generare alte temperature. Tenerle sotto
controllo è la marcia in più che contraddistingue i migliori. Per ottenere efficaci risultati in
entrambi gli ambiti STEINEL utilizza esclusivamente componenti di propria produzione, di
lunga durata e di massima qualità. Grazie ad un'esperienza di oltre 30 anni nello sviluppo
e nella produzione di apparecchi ad aria calda STEINEL è riuscita a creare un prodotto
studiato nei minimi dettagli che genera calore solo laddove è necessario. E con assoluta
sicurezza.
Comando digitale con informazioni
visualizzate su display a cristalli liquidi
Ventola perfettamente
bilanciata
Facile sostituzione
del cavo di rete
700 °C
Pressione dell'aria
4.000 Pa
Incluso filtro per
polveri sottili
Motore senza spazzole ad alta
potenza di lunga durata fino a
10.000 ore di esercizio
Robusta guaina protettiva in magnesio
Resistenza in ceramica
facilmente sostituibile e
di lunga durata
6
7
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Ideale per artigianato e industria. Il TOP di gamma.
Convogliatore ad aria calda HG 2620 E
Per tutti coloro che in termini di potenza e precisione si accontentano solo del massimo.
Il convogliatore ad aria calda da 2300 W HG 2620 E fornisce una temperatura che va dai 50° ai 700°, regolabile tramite joystick in step di 10° è possibile, inoltre, memorizzare e impostare fino a 4 programmi di lavoro. La
temperatura può essere comodamente letta in ogni momento sul display a cristalli liquidi. Anche il volume d'aria è
regolabile, e va dai 150l/min a 500 l/min. il tutto con una pressione dell'aria massima di circa 4.000 Pa. Il potente motore senza spazzole fa sì che il nostro convogliatore più potente funzioni per oltre 10.000 ore di esercizio.
Grazie alla sua forma particolarmente robusta, ai dispositivi elettronici avanzati, protetti dal filtro per polveri sottili
integrato, grazie ai 4 programmi impostabili individualmente e il robusto cavo di rete HO7, l'HG 2620 E è il compagno perfetto e affidabile. In poche parole: il migliore convogliatore ad aria calda che abbiamo mai sviluppato.
700 °C
10.000 h
Disponibile anche nella pratica valigetta.
Display informativo a cristalli
liquidi sempre
in vista
Comando con
una mano tramite Joystick
Guaina protettiva di magnesio,
riscaldatore
a innesto
Segnalazione
del calore
residuo
Protezione
contro il riavvio
Incluso filtro per
polveri sottili
Cavo di rete
sostituibile
Impugnatura
morbida
ergonomica
Dati tecnici
Potenza: 2300 W
Temperatura: 50 - 700 °C
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Pressione dell'aria: 4.000 Pa
Motore: senza spazzole
Durata utile del motore: 10.000 ore
Regolazione della temperatura: in continuo in step da 10 °C tramite Joystick
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 358 x 91 x 95 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,840 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
HG Scan
opzionale
Adatto per
"Ugelli da
professionisti"
avvitabili
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 008338 ( scatola pieghevole )
EAN 4007841 351809 ( valigetta )
Accessori
EAN 4007841 007553 HG Scan PRO per HG 2620 E
"Ugelli da professionisti" avvitabili, da pagina 46
Saldatura di pavimenti di linoleum.
8
9
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Set per la saldatura di teloni
Convogliatore ad aria calda HG 2620 E - Kit
Vere prestazioni creano unione. Per questo il nostro più potente convogliatore ad aria calda
HG 2620 E è disponibile anche in valigetta assieme al pratico kit con i due più importanti
ugelli angolari piatti e l'adeguato rullo pressore. Così tutto ciò che occorre per saldare teloni
e pellicole è sempre a portata di mano e pronto per l'uso.
+
+ +
Disponibile nella pratica valigetta incl. 1 rullo pressore, ugello angolare piatto da 40 x 20 mm e ugello angolare piatto da 20 x 2 mm.
Display informativo a cristalli
liquidi sempre
in vista
Comando con
una mano
tramite Joystick
Guaina protettiva di magnesio,
riscaldatore
a innesto
Segnalazione
del calore
residuo
Protezione
contro il riavvio
Incluso filtro per
polveri sottili
Cavo di rete
sostituibile
Impugnatura
morbida
ergonomica
Dati tecnici
Potenza: 2300 W
Temperatura: 50 - 700 °C
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Pressione dell'aria: 4.000 Pa
Motore: senza spazzole
Durata utile del motore: 10.000 ore
Regolazione della temperatura: in continuo in passi da 10 °C tramite Joystick
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 358 x 91 x 95 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,84 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 008291 ( valigetta incl. 1 rullo pressore ).,
Ugello angolare piatto da 40 x 20 mm e ugello angolare piatto da 20 x 2 mm )
Accessori
Ulteriori "Ugelli da professionisti" avvitabili, da pagina 46
Saldatura di teloni.
10
11
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Sicurezza e precisione.
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2620 E
È utile sapere costantemente la temperatura del flusso d'aria del convogliatore ad aria calda.
Ancora meglio, in caso di materiali termosensibili, sarebbe conoscere anche la temperatura
precisa sul pezzo lavorato. Con l'HG Scan PRO potrete esserne sicuri. Esso lavora in un
intervallo compreso tra 0 e 300 °C con assoluta precisione – e vi informa con un segnale
sia visivo sia acustico se la temperatura nominale viene superata in eccesso o in difetto. La
tecnologia laser integrata provvede a indicarvi la distanza ideale dal convogliatore al pezzo
che state lavorando.. Inoltre, grazie alla perfetta compatibilità con i nostri migliori apparecchi
HG 2620 E e HG 2520 E, tra lo scanner e il termosoffiatore vengono scambiati tutti i dati
rilevanti. In tal modo il vostro assortimento di utensili si completa in modo ottimale.
Avvertimento
visivo: troppo
caldo = rosso
Temperatura
ideale = verde
Avvertimento
acustico
Tecnologia laser
per lavorare alla
distanza ideale
Avvertimento
visivo: troppo
freddo = blu
Dati tecnici
Alimentazione di corrente elettrica attraverso il convogliatore ad aria calda
Intervallo di rilevamento della temperatura: 0 - 300 °C,
regolazione in step da 10 °C
Distanza ottimale dal pezzo: 10 cm
Valore di emissione: a libera scelta, regolabile da 0,10 a 0,99
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 95 x 95 x 153 mm
Peso: 120 g
Ideale per tutti i materiali termosensibili
Pellicola
Legno
Tessuto
Plastica
Pelle
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 007553 ( scatola pieghevole )
scambio dei
dati tra gli
apparecchi
Aria calda e rilevamento della temperatura con una sola mano.
12
13
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Affidabilità per esigenze professionali.
Convogliatore ad aria calda HG 2420 E
Con i suoi dispositivi elettronici ad alta tecnologia e la sua struttura robusta ed ergonomica,
l'HL 2420 E è un'ottima scelta. Questo termosoffiatore ha un motore senza spazzole
da 2200 W. La temperatura di lavoro è regolabile tramite un semplice tocco da 80° a 650°C,
in 9 diversdi livelli. Il volume d'aria varia da 150 a 400 l/min. L'apparato interno è protetto dal
filtro per polveri sottili. Inoltre, è possibile sostituire con estrema semplicità il cavo di alimentazione (H07).
+
Disponibile nella pratica valigetta, incluso ugello tondo 10 mm.
Ventilatore
a 2 livelli
Regolazione in
continuo della
temperatura
Ingresso aria
con filtro per
polveri fini
integrato
Dati tecnici
Potenza: 2200 W
Temperatura: 80 - 650 °C
Volume d'aria: 150 - 400 l/min
Visualizzazione della temperatura: rotella di regolazione con livelli segnati
Riscaldamento: riscaldatore in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 357 x 75 x 89 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,61 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
Adatto per
"Ugelli da
professionisti"
avvitabili
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 008284 ( valigetta incl. ugello tondo 10 mm )
Impugnatura
morbida
ergonomica
Cavo di rete
sostituibile
Accessori
"Ugelli da professionisti" avvitabili, da pagina 46
Termoretrazione industriale di cavi.
14
15
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Snello. Leggero. Instancabile.
Convogliatore ad aria calda HG 2220 E
La leggerezza e potenza in un'unica soluzione: in suoi soli 610 g, il convogliatore ad aria calda HG 2220 E dispone di ben 2200 W, i quali possono riscaldare il flusso d'aria in continuo
da 80 °C a un massimo di 630 °C. La temperatura è regolabile in 9 livelli con il semplice
uso del pollice. Altrettanto facile è l'applicazione degli adeguati ugelli sul tubo di soffiaggio.
Un apparecchio perfetto per tutti i professionisti che vogliono un utensile maneggevole con
cui poter lavorare anche molto a lungo, il che è possibile grazie al filtro per polveri sottili e al
motore di lunga durata senza spazzole.
Flusso dell'aria
regolabile in
2 livelli
Regolazione
continua della
temperatura
Ingresso aria
con filtro per
polveri sottili
integrato
Dati tecnici
Potenza: 2200 W
Temperatura: 80 - 630 °C
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Visualizzazione della temperatura: rotella di regolazione con livelli segnati
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 337 x 75 x 89 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,61 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
Adatto per
ugelli standard a
innesto
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 351700 ( scatola pieghevole )
Impugnatura
morbida
ergonomica
Cavo di rete
sostituibile
Accessori
Ugelli standard a innesto da pagina 46
Applicazione professionale di listelli perimetrali per bordi.
16
17
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Il nostro apparecchio più potente.
3400 W, 800 l / min.
Convogliatore ad aria calda HG 5000 E
Pieno di energia e resistenza: con il suo motore senza spazzole da 3400 W predisposto per
funzionare per ben 20.000 ore, l'HG 5000 E soffia fino a 800 l/min di aria con una temperatura regolabile in continuo tra 20 e 600 °C. Con il grande tubo di soffiaggio si raggiunge una
pressione di 3.000 Pa. Ciò lo rende l'apparecchio ideale per l'impiego su grandi superfici.
Inoltre, con una regolazione completamente elettronica della temperatura e del volume d'aria
e il display LED a segmenti, dispone di tutto ciò che occorre per effettuare lavori professionali
con aria calda nell'industria. Il cavo di rete e il riscaldatore sono sostituibili con estrema comodità. Altrettanto facile è il cambio degli ugelli tramite avvitamento.
Disponibile anche nella pratica valigetta.
Display LED a
segmenti
Riscaldatore a
innesto
Cavo di rete
sostituibile
Dati tecnici
Potenza: 3400 W
Temperatura: 20 - 600 °C
Volume d'aria: 215 – 800 l/ min
Pressione dell'aria: 3.000 Pa
Motore: senza spazzole
Durata utile del motore: 20.000 ore
Regolazione della temperatura: in continuo in passi da 10 °C
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 350 x 122 x 67 mm
Allacciamento alla rete: 230 V, 50 Hz
Peso: 1,19 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
Adatto per
"Ugelli da
professionisti"
avvitabili
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 350116 ( scatola pieghevole )
EAN 4007841 350154 ( valigetta )
Accessori
"Ugelli da professionisti" avvitabili, da pagina 46
Saldatura per sovrapposizione di una cupola luminosa.
18
19
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Esperti in tutti i settori.
Panoramica delle applicazioni.
Con l'aria calda si possono eseguire tantissimi lavori in modo semplice, sicuro e preciso. Per questa
pressoché illimitata varietà di applicazioni nell'industria e nell'artigianato, qui trovate sempre il convogliatore per professionisti STEINEL che fa al caso vostro.
Saldatura di linoleum
HG 2620 E
HG 2620 E
HG 2420 E
HG 2220 E
HG 5000 E
Saldatura e riparazione di teloni per camion
e striscioni pubblicitari
+++
++
+
++
Saldatura e riparazione di membrane impermeabilizzanti per stagni / membrane per
discariche / costruzione di piscine private
+++
++
+
+++
+
+
+
+
+++
++
+
+++
+ + + ( 1 )
+
+
+
Saldatura di guaine per la copertura di tetti
+++
++
Saldatura di pavimenti
+++
++
+
Termoretrazione
+++
+++
+++
+++
Asciugatura e riscaldamento
+++
+++
++
+++
Dissaldatura di schede elettriche
+++
++
+
Modellatura di plastica
+++
+++
+
+++
Rimozione di vernici a olio / pellicole
+++
+++
++
+++
Lavorazione del legno, applicazione di
listelli perimetrali per bordi, lavori di restauro
+++
+++
++
+++
Lavori di risanamento, rimozione di piastrelle
+++
+
Confezionamento / termoretrazione
di pellicole
+++
+++
Car wrapping, copertura di finestre,
copertura di facciate
Saldatura di materiali plastici nella
costruzione di recipienti e apparecchi
Lisciatura di pelle
Lisciatura di pelle
HG 2620 E
Saldatura per sovrapposizione
HG 2620 E
+++
+++
++
+++
( 1 ) Impiego dell'HG Scan PRO
20
21
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Pistole ad aria calda:
lavorare sfruttando tutte le possibilità.
Se un pezzo viene lavorato con aria calda, è determinante soprattutto una cosa: l'assoluta
precisione. A tale scopo il convogliatore deve poter essere tenuto in mano con assoluta comodità e senza fatica per l'operatore. Per questo motivo nello sviluppo dei nostri apparecchi
a pistola abbiamo prestato particolare attenzione all'ergonomia – si possono infatti utilizzare
senza problemi con una sola mano. Elevata potenza, lunga durata ed esatte impostazioni
della temperatura fanno parte in ogni caso del repertorio standard di STEINEL.
Benjamin Schlecht
Elettrotecnico
22
23
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
700
°C
700 °C
10.000 h
Il Top di gamma tra le pistole ad aria calda. Con motore senza spazzole.
Termosoffiatore HG 2520 E
Maggiore potenza. Maggiore calore. Maggiore durata utile. Il più potente della serie delle pistole ad aria calda STEINEL è
dotato di un potente motore di lunghissima durata senza spazzole che soffia l'aria calda sul con una pressione di 4.000 Pa
e con assoluta precisione. La temperatura può essere regolata tramite Joystick con una sola mano in step da 10 °C ed
essere letta in ogni momento sul display informativo a cristalli liquidi. Altrettanto facili sono la regolazione del volume d'aria
tra 150 e 500 l/min nonché la selezione dei quattro programmi individuali disponibili. Il tutto in soli 840g. è adatto per l'uso
in cantiere e si presta anche per essere utilizzato con ugelli avvitabili per professionisti.
Disponibile nella pratica valigetta.
Comando con
una sola mano
tramite Joystick
Display informativo a cristalli
liquidi sempre
in vista
Segnalazione
del calore
residuo
Riscaldatore a
innesto
Superficie di
appoggio
antiscivolo.
Possibilità di
aggancio
Cavo di rete
sostituibile
Dati tecnici
Potenza: 2300 W
Temperatura: 50 - 700 °C
Indicazione della temperatura: in passi da 10 °C sul display
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Pressione dell'aria: 4.000 Pa
Motore: senza spazzole
Durata utile del motore: 10.000 ore
Regolazione della temperatura: visibile sul display, in passi da 10 °C tramite Joystick
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 282,5 x 95,5 x 207 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,84 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
HG Scan
opzionale
Adatto per
"Ugelli per
professionisti"
avvitabili
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 351601 ( valigetta )
Accessori
EAN 4007841 007690 HG Scan PRO per HG 2520 E
"Ugelli da professionisti" avvitabili, da pagina 46
Saldatura di plastica nella costruzione di recipienti e di apparecchi.
24
25
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Abbiamo fatto una scommessa, e abbiamo vinto.
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2520 E
Preciso, sicuro, intelligente: HG Scan PRO è il complemento ottimale per HG 2520 E.
Una volta che lo avete applicato sull'involucro, siete sempre informati in tempo reale della
temperatura e della distanza da tenere dal pezzo in lavorazione. Grazie allo scambio
di dati interattivo tra gli apparecchi e ai segnali di avvertimento acustici e visivi, potete
tenere sotto controllo costantemente tutti i valori, e con una sola mano! Il vostro lavoro
sarà ancora più facile.
Avvertimento
visivo: troppo
caldo = rosso
Temperatura
ideale = verde
Avvertimento
visivo: troppo
freddo = blu
Avvertimento
acustico
Tecnologia laser
per lavorare alla
distanza ideale
Intelligente
scambio dei
dati tra gli
apparecchi
Dati tecnici
Alimentazione di corrente elettrica attraverso il convogliatore ad aria calda
Intervallo di temperatura: 0 - 300 °C, regolazione in step da 10 °C
Distanza ottimale dal pezzo: 10 cm
Valore di emissione: a libera scelta, regolabile da 0,10 a 0,99
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 88 x 56,5 x 77 mm
Peso: 85 g
Ideale per tutti i materiali termosensibili
Pellicola
Legno
Tessuto
Plastica
Pelle
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 007690 ( scatola pieghevole )
Liasciature di pelle con HG Scan PRO.
26
27
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Precisione con comando digitale.
Convogliatore ad aria calda HG 2320 E
Comodità, semplicità e elevate prestazioni: HG 2320 E dispone di potenti 2300 W e genera aria calda a
temperature comprese tra 80 e 650 °C. La regolazione della temperatura avviene tramite joystick consente
di svolgere ogni lavoro con estrema facilità e assoluta precisione. Il display informativo a cristalli liquidi, e la
segnalazione del calore residuo, garantiscono un'elevata sicurezza. Mentre i quattro programmi impostabili
individualmente consentono maggiore flessibilità. In combinazione con i diversi ugelli integrabili appartenenti
al kit di accessori, HG 2320 E è una scelta ottimale per la lavorazione di materiali termosensibili. La semplice
sostituzione del cavo di alimentazione completa le caratteristiche di questo straordinario termosoffiatore.
+
+
+ +
Disponibile anche nella pratica valigetta incl. ugello riflettore, ugello per flusso allargato 50 mm, ugello riduttore 9 mm e tubi flessibili termoretraibili.
Flusso dell'aria
regolabile in
2 livelli
Cavo di rete
sostituibile
Facile regolazione della
temperatura
tramite joystick
Baricentro
dell'apparecchio ottimizzato
Display
informativo a
cristalli liquidi e
programmi
Superficie di
appoggio
antiscivolo
Segnalazione
del calore
residuo
Possibilità di
aggancio
Dati tecnici
Potenza: 2300 W
Temperatura: 80 - 650 °C
Indicazione della temperatura: sul display, in passi da 10 °C
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Spegnimento del riscaldamento in caso di superamento di una determinata temperatura: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 253 x 86,5 x 200 mm
Allacciamento alla rete: 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,755 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
HL Scan
opzionale
Adatto per
ugelli standard a
innesto
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 007386 ( scatola pieghevole )
EAN 4007841 351502 ( valigetta incl. ugello riflettore, ugello per flusso allargato 50 mm,
Ugello riduttore da 9 mm e tubi flessibili termoretraibili )
Accessori
EAN 4007841 014919 HL Scan
EAN 4007841 078218 filtro per polveri sottili
Ugelli standard a innesto da pagina 46
Termoretrazione di cavi nell'armadio elettrico.
28
29
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Controllare il calore. Costantemente.
Scanner termico HL Scan
per HG 2320 E e HG 2120 E
La soluzione giusta per ogni esigenza. E per ogni apparecchio. Per questo offriamo per i nostri
le nostre pistole ad aria calda una soluzione altrettanto intelligente per garantire sempre la giusta
temperatura di lavoro su materiali termosensibili. E tutto questo lavorando con precisione e con una
sola mano: semplicemente applicato sull'involucro di un HG 2320 E o di un HG 2120 E, HL Scan
fornisce ai suoi utenti tutte le informazioni rilevanti. Segnali visivi e acustici vi aiuteranno a tenere sotto
controllo la temperatura e la distanza ottimale dal pezzo in lavorazione.
Avvertimento
visivo: troppo
caldo = rosso
Temperatura
ideale = verde
Avvertimento
visivo: troppo
freddo = blu
Dati tecnici
Intervallo di temperatura 0 - 300 °C
Rilevamento della temperatura: tramite sensore
Marcatura dell'area: con raggio luminoso LED
Distanza ottimale dal pezzo: 15 cm
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 146,6 x 51 x 44 mm
Tensione: batteria da 9 V compresa
Particolarità: valori di emissione e limiti di tolleranza regolabili
Peso: 165 g
Ideale per tutti i materiali termosensibili
Pellicola
Legno
Tessuto
Plastica
Pelle
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 014919 ( scatola pieghevole )
Avvertimento
acustico
Ideale per il car wrapping.
30
31
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Per chi fa il suo primo ingresso da professionista.
Convogliatore ad aria calda HG 2120 E
Per lavorare in modo intenso ma senza fare fatica. Il potente HG 2120 E svolge con tutta facilità la maggior
parte dei lavori che richiedono aria calda in officina e in cantiere. Ciò è consentito non solo dal potente motore, bensì anche dall'ergonomia ottimizzata e dalla possibilità di gestire ogni comando con una sola mano.
Si possono così effettuare per diverse ore senza stancarsi lavori di termoretrazione, modellatura, saldatura
o dissaldatura - a seconda di quale ugello è applicato all'apparecchio. La temperatura può essere regolata
manualmente in 9 livelli da 80 a 630 °C - e il volume d'aria può essere variato in 3 livelli da 150 a 500 l/min.
Tutto ciò fa di HG 2120 E un apparecchio di base ideale per veri professionisti.
+ +
+ +
Disponibile anche nella pratica valigetta incl. ugello riflettore, ugello per flusso allargato 50 mm, ugello riduttore 9 mm e tubi flessibili termoretraibili.
Volume dell'aria
regolabile in
3 livelli
Superficie di
appoggio
antiscivolo
Regolazione in
continuo della
temperatura
Possibilità di
aggancio
Baricentro
dell'apparecchio ottimizzato.
Dati tecnici
Potenza: 2200 W
Temperatura: 80 - 630 °C
Indicazione della temperatura: tramite manovella, in continuo
( visualizzazione sulla manovella in 9 livelli )
Regolazione della temperatura: manuale e in continuo
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 253 x 86,5 x 200 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,670 kg
HL Scan
opzionale
Adatto per
ugelli standard a
innesto
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 351403 ( scatola pieghevole )
EAN 4007841 006464 ( valigetta, incl. ugello riflettore, ugello per flusso allargato 50 mm,
ugello riduttore 9 mm e tubi flessibili termoretraibili )
Accessori
EAN 4007841 014919 HL Scan
EAN 4007841 078218 filtro per polveri sottili
Ugelli standard a innesto da pagina 46
Rimozione della protezione del sottofondo.
32
33
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Dal Car Wrapping alle insegne pubblicitarie
È più conveniente, non danneggia la vernice e può essere rimosso in ogni momento: quando si
tratta di personalizzare vetture in modo professionale, la tecnica del car wrapping offre tantissimi
vantaggi rispetto alla verniciatura. Sempre che si disponga dell'utensile adatto per applicare la
pellicola in modo preciso e sicuro sulla vernice originale. I tecnici dell'applicazione di pubblicità
e pellicole fanno dunque affidamento sui convogliatori ad aria calda di STEINEL. Affinché i loro
clienti rimangano a lungo soddisfatti della loro singolare opera d'arte su quattro ruote. O di brillanti
messaggi pubblicitari che rimangono impressi.
Timo Pfeiffer
Tecnico per l'applicazione di pellicole,
Die Kleber-Connexion
34
35
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Per i tecnici dell'applicazione di pubblicità e pellicole.
Convogliatore ad aria calda HG 2120 E con cavo da
7,5 m e scanner termico HL Scan
Chi applica pellicole su vetture o grandi espositori pubblicitari, ha bisogno in primo luogo di
due cose: molto spazio e assoluto controllo della temperatura. Per questo motivo esiste il
nostro convogliatore ad aria calda HG 2120 E con cavo da 7,5 m e scanner termico HL Scan
come kit. Per l'applicazione ideale con una sola mano che consente una libertà maggiore
libertà di movimento.
+
Con
cavo da
7,5 m
+
Disponibile nella pratica valigetta incl. cavo da 7,5 m e scanner termico HL Scan.
Dati tecnici
Potenza: 2200 W
Temperatura: 80 - 630 °C
Indicazione della temperatura: tramite manovella, in continuo
( visualizzazione sulla manovella in 9 livelli )
Regolazione della temperatura: manuale e in continuo
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 253 x 86,5 x 200 mm
Allacciamento alla rete: 220 - 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,670 kg
HL Scan
Visualizzazione della temperatura e avvertimento ottico e acustico
Intervallo di temperatura 0 - 300 °C
Applicabile su HG 2120 E
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 011772 HG 2120 E Car Wrapper Set ( valigetta con cavo da 7,5 m e scanner termico HL Scan )
EAN 4007841 008024 HG 2120 E Car Wrapper ( scatola pieghevole con cavo da 7,5 m )
EAN 4007841 014919 HL Scan ( scatola pieghevole )
Aria calda e rilevamento della temperatura con una sola mano nel car wrapping.
36
37
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Per meccanici e costruttori di carrozzerie.
Ciò che una volta richiedeva difficoltose riparazioni o addirittura complete sostituzioni può oggi
essere rimesso in sesto senza problemi. Grazie all'aria calda. STEINEL fornisce la tecnologia
adeguata a tale scopo. Pregiati apparecchi comodissimi da tenere in mano, attentamente studiati
e in grado di tenere in considerazione tutte le esigenze di meccanici e costruttori di carrozzerie.
Naturalmente forniamo anche i giusti accessori complementari. Uno per tutti appunto. Affinché
possiate lavorare senza fatica, con precisione e con sicurezza utilizzando una sola mano.
Harald Ruthardt
Meccanico,
LMG Lang
38
39
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Il miglior modo per riparare paraurti.
Convogliatore ad aria calda HG 2320 E - Set
per riparazioni di componenti di autoveicoli
Tipico di STEINEL: poiché sempre più officine scoprono quanto sia facile ed efficiente far riparare
con aria calda i danni ai componenti di plastica delle vetture, vi offriamo il set ideale a questo scopo:
convogliatore ad aria calda HG 2320 E con tessuto metallico, filo di apporto Multi-Thermoflexx per
tutti i materiali termoplastici, ugello riduttore da 9 mm, zoccolo di saldatura e lastra di protezione
da alte temperature. In altre parole: tutto l'occorrente per riparare a nuovo il vostro paraurti. Senza
eccessivi costi.
+
+ + +
5 x
+
10 x
Disponibile nella pratica valigetta incl. tessuto metallico, filo di apporto Multi-Thermoflexx, ugello riduttore da 9 mm, zoccolo di saldatura e lastra di
protezione da alte temperature.
Prova di
resistenza alla
piegatura e alla
torsione confermata dal TÜV
Saldatura di
linguette
Dati tecnici
Potenza: 2300 W
Temperatura: 80 - 650 °C
Indicazione della temperatura: sul display, in passi da 10 °C
Volume d'aria: 150 - 500 l/min
Riscaldamento: resistenza in ceramica
Termoprotezione: sì
Spegnimento del riscaldamento in caso di superamento di una determinata temperatura: sì
Classe di protezione ( senza allacciamento al conduttore di protezione ): II
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 253 x 86,5 x 200 mm
Allacciamento alla rete: 230 V, 50/60 Hz
Peso: 0,755 kg ( senza cavo di allacciamento alla rete )
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 005597 ( valigetta incl. tessuto metallico, filo di apporto Multi-Thermoflexx,
ugello riduttore da 9 mm, zoccolo di saldatura e lastra di protezione da alte temperature )
Materiale di consumo
EAN 4007841 076467 Filo di apporto Multi-Thermoflexx ( confezione da 20 pezzi )
EAN 4007841 076566 Tessuto metallico in acciaio inossidabile ( confezione da 10 pezzi )
Riparazione di crepe nei paraurti.
40
41
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Dissaldatura e termoretrazione. Mobile e perfetto.
Convogliatore ad aria calda a batteria agli ioni di litio BHG 360 Li-Ion
Piena libertà all'aria calda: poiché il cavo di corrente in numerosi interventi con aria calda dà veramente fastidio, abbiamo
progettato il primo convogliatore ad aria calda completamente senza filo: BHG 360 Li-Ion, con la sua potente e modernissima batteria agli ioni di litio da 36 V. Nessun effetto di memoria, 15 minuti di autonomia e completamente carica in soli
60 minuti. La base ottimale per una prestazione di prima classe - non solo per l'impiego in aree a rischio elettrostatico:
infatti l'apparecchio soffia sul pezzo da lavorare 100 l/min di aria calda con una temperatura compresa tra 400 e 500 °C con
assoluta precisione. Il vostro lavoro è illuminato costantemente dal LED integrato nell'apparecchio. La qualità STEINEL in
formato maneggevole - custodita nella pratica valigetta.
+ +
+
+ +
Disponibile nella pratica valigetta incl. ugello riduttore con riflettore di protezione, ugello riflettore da 40 mm, ugello riflettore da 10 mm, ugello riflettore
di precisione e ugello riduttore da 7 mm.
Lampada
LED di lavoro
integrata
Baricentro
dell'apparecchio ottimizzato
Impugnatura
morbida dalla
forma ergonomica
Dati tecnici
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 240 x 65 x 265 mm
Batteria: 36 V agli ioni di litio
Potenza: 300 W
Temperatura: 400 - 500 °C
Volume d'aria: 100 l/min
Autonomia: max. 15 min
Peso: 1,790 kg ( batteria compresa )
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 351052 ( valigetta incl. ugello riduttore con riflettore di
protezione, ugello riflettore da 40 mm, ugello riflettore da 10 mm,
ugello riflettore di precisione e ugello riduttore da 7 mm )
Off / Freddo /
Caldo
Possibilità di
aggancio
Diversi ugelli
compresi
Ideale per dissaldare
42
43
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Professionale sin nei minimi dettagli.
Panoramica delle applicazioni.
Applicazione di pellicola privacy
HG 2120 E
Saldatura di serbatoi dell'acqua
HG 2320 E
STEINEL offre per ogni esigenza l'apparecchio ottimale. Ma indipendentemente da quale scegliete:
la vera perfezione si raggiunge solo con i giusti accessori. E a tale proposito avete da noi una scelta
illimitata.
HG 2520 E
HG 2320 E
Saldatura e riparazione di teloni per camion
e striscioni pubblicitari
+
+
Saldatura e riparazione di membrane impermeabilizzanti per stagni / membrane per
discariche / costruzione di piscine private
+
+
++
++
+++
+
+ + + ( 2 )
++
Car wrapping, copertura di finestre
Copertura di facciate
Saldatura di materiali plastici nella costruzione di recipienti e apparecchi
Saldatura di membrane
impermeabilizzanti per
stagni
HG 2320 E
Lisciatura di pelle ( con HG Scan PRO )
Saldatura di pavimenti
HG 2120 E
BHG 360
agli ioni di Li
+ + + ( 1,3 )
++
Termoretrazione
+++
+++
+++
+++
Asciugatura e riscaldamento
+++
+++
++
+
Dissaldatura di schede elettriche
+++
+
+
+++
Modellatura di plastica
+++
++
+
+
Rimozione di vernici a olio / pellicole
+++
+++
++
Lavorazione del legno, applicazione di
listelli perimetrali per bordi, lavori di restauro
+++
+++
++
Lavori di risanamento, rimozione di piastrelle
+++
+
++
++
Confezionamento /
termoretrazione di pellicole
++
( 1 ) Variante con cavo di rete da 7,5 m, ( 2 ) inserto HG Scan PRO, ( 3 ) inserto HL Scan
44
45
STEINEL Rubrikbezeichnung
Accessori
per HG 2420 E, HG 2620 E, HG 2520 E
Saldatura di teloni e guaine per la copertura di tetti
STEINEL Rubrikbezeichnung
Saldatura per posa di pavimenti o riscaldamento puntuale
Zoccolo di saldatura rapida
Zoccolo di saldatura rapida
con fenditura per l'aria
stretta
Zoccolo di saldatura rapida
3 mm
Zoccolo di saldatura rapida
4 mm
Zoccolo di saldatura rapida
5 mm
Zoccolo di saldatura rapida
5 mm
EAN 4007841 010263
EAN 4007841 010270
EAN 4007841 010287
EAN 4007841 075316
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
( Installabile su ugello tondo 10 mm )
Zoccolo di saldatura rapida
3 mm fenditura dell'aria
stretta
Zoccolo di saldatura rapida
4 mm fenditura dell'aria
stretta
Zoccolo di saldatura rapida
5 mm fenditura dell'aria
stretta
EAN 4007841 009106
EAN 4007841 011765
EAN 4007841011840
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
( Installabile su ugello tondo 5 mm )
Ugello tondo
5 mm
Ugello tondo allungato
5 mm
Ugello tondo
10 mm
Coltello a mezza luna
EAN 4007841 092214
EAN 4007841 009076
EAN 4007841 092313
EAN 4007841 092917
Ugello angolare piatto
20 x 2 mm
Ugello angolare piatto
20 x 2 mm, 100°
Ugello angolare piatto
30 x 2 mm, 60°
Ugello angolare piatto
40 x 20 mm
Ugello angolare piatto
40 x 2 mm perforato
EAN 4007841 092115
EAN 4007841 007812
EAN 4007841 011925
EAN 4007841 092016
EAN 4007841 009083
Ugello piatto
60 x 2 mm per bitume
Rullo pressore
35 mm
Rullo pressore
50 mm
Forbici per teloni
Spatola
EAN 4007841 010423
EAN 4007841 011833
EAN 4007841 009090
EAN 4007841 006785
EAN 4007841 093211
( con cuscinetti a sfera, a un braccio, rullo
in silicone )
( con cuscinetti a sfera, a un
braccio )
Termoretrazione di cavi, giunti e pezzi stampati
Carrello per cordone di
saldatura
Ugello a riflettore per
saldature
Ugello a riflettore
20 mm
Ugello a riflettore
35 mm
Ugello a riflettore a
vaglio 35 x 20 mm
Ugello a riflettore a
vaglio 50 x 35 mm
EAN 4007841 093013
EAN 4007841 011871
EAN 4007841 011857
EAN 4007841 011864
EAN 4007841 010416
EAN 4007841 010409
Ugello a riflettore a vaschetta
150 x 25 mm
EAN 4007841 011888
( Dopo l’uso il convogliatore ad aria calda con ugello installato deve essere appoggiato su un supporto e sistemato in posizione stabile )
Pialla per giunzioni incl.
Lama di ricambio
Filo di apporto in ABS
100 g
Filo di apporto in PP
100 g
Filo di apporto in HDPE
100 g
Filo di apporto in PVC duro
100 g
EAN 4007841 093112
EAN 4007841 074210
EAN 4007841 073411
EAN 4007841 071219
EAN 4007841 073114
Rilevatore della temperatura
Accessori per HG 5000 E
Saldatura di guaine per la
copertura di tetti
Calettamento di materie plastiche
Ugello a riflettore a vaglio
150 x 100 mm
Ugello a riflettore apribile
60 x 75 mm
Ugello a riflettore a vaschetta
250 x 45 mm
EAN 4007841 011901
EAN 4007841 011895
EAN 4007841 011918
Scanner termico
HG Scan PRO
Scanner termico
HG Scan PRO
Ugello piatto
70 x 10 mm
Ugello angolare piatto
74 x 3 mm
EAN 4007841 007690
EAN 4007841 007553
EAN 4007841 092719
EAN 4007841 092818
( HG 2520 E )
( HG 2620 E )
46
( Dopo l’uso il convogliatore ad aria calda con ugello installato deve essere appoggiato su un supporto e sistemato in posizione stabile )
47
STEINEL Rubrikbezeichnung
Accessori speciali
Dissaldatura e riscaldamento puntuale
Sostegno per convogliatori ad aria calda
Ugello di riduzione
6 mm
Ugello di riduzione
9 mm
Ugello di riduzione
14 mm
Ugello a riflettore per
saldature
EAN 4007841 093501
EAN 4007841 009571
EAN 4007841 070618
EAN 4007841 070717
EAN 4007841 074616
STEINEL Rubrikbezeichnung
Saldatura di materie plastiche, teloni e pellicole
Accessori per BHG 360 Li-Ion
Saldatura, dissaldatura e riscaldamento puntuale
Ugello a fessura per flusso
allargato
Rullo pressore
35 mm
Rullo pressore
50 mm
EAN 4007841 074715
EAN 4007841 006785
EAN 4007841 093211
( Installabile su ugello riduttore 14 mm )
( con cuscinetti a sfera, a un braccio,
rullo in silicone )
( con cuscinetti a sfera, a un braccio )
Filo di apporto in ABS
100 g
Filo di apporto in PP
100 g
Filo di apporto in HDPE
100 g
Filo di apporto in PVC duro
100 g
EAN 4007841 074210
EAN 4007841 073411
EAN 4007841 071219
EAN 4007841 073114
Flessibile supporto per
convogliatori ad aria calda
con base di appoggio a
ventosa
Flessibile supporto per
convogliatori ad aria calda
con base di appoggio
magnetica
EAN 4007841 009601
EAN 4007841 009595
Zoccolo di saldatura
EAN 4007841 070915
( Installabile su ugello riduttore 9 mm )
Ugello di riduzione
con riflettore di protezione
Ugello a riflettore
40 mm
Ugello a riflettore
10 mm
Ugello a riflettore di
precisione
Ugello di riduzione
7 mm
EAN 4007841 077358
EAN 4007841 077655
EAN 4007841 077556
EAN 4007841 077457
EAN 4007841 002886
Accessori per HG 2120 E, HG 2320 E, HG 2220 E
Staccare e modellare
Accessori speciali
Ugello per flusso allargato
50 mm
Ugello per flusso allargato
75 mm
Ugello a riflessione
50 mm
Ugello a riflessione
75 mm
EAN 4007841 070113
EAN 4007841 070212
EAN 4007841 070311
EAN 4007841 070410
Set di raschietti per vernici
EAN 4007841 010317
Rilevatore della temperatura
HL Scan
Termoretrazione di cavi e giunti
EAN 4007841 014919
( HG 2120 E, HG 2320 E )
Filtro per polveri sottili
EAN 4007841 078218
( HG 2120 E, HG 2320 E )
+
Ugello a riflettore
EAN 4007841 070519
Ugello a riflettore a vaglio
50 x 35 mm
EAN 4007841 010294
48
Connettore crimp
Tubo di calettamento
Ø 0,5 - 1,5 mm
EAN 4007841 006655
I Ø 1,6 - 4,8 mm
EAN 4007841 071318
Ø 1,5 - 2,5 mm
EAN 4007841 006648
II Ø 4,8 - 9,5 mm
EAN 4007841 071417
Ø 0,1 - 6,0 mm
EAN 4007841 006662
III Ø 4,0 - 12,0 mm
EAN 4007841 072766
Set per tubi flessibili
termoretraibili
incl. ugello riflettore e tubi
flessibili termoretraibili
EAN 4007841 075811
Set di accessori per convogliatori ad aria calda composto da 12 pezzi
incl.: ugello per flusso allargato 75 mm, ugello a riflessione 75 mm, ugello riduttore 14 mm, ugello riduttore 9
mm, ugello a fessura per flusso allargato, zoccolo di saldatura, ugello riflettore 24 mm, spatola e impugnatura
raschietto con 3 lame.
EAN 4007841 075569
49
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Panoramica dell'assortimento
di convogliatori ad aria calda
HG 2620 E
HG 2420 E
HG 2220 E
HG 5000 E
HG 2520 E
HG 2320 E
HG 2120 E
BHG 360 agli ioni di Li
2.300 W
2.200 W
2.200 W
3.400 W
2.300 W
2.300 W
2.200 W
300 W
50 - 700 °C
80 - 650 °C
80 - 630 °C
20 - 600 °C
50 - 700 °C
80 - 650 °C
80 - 630 °C
400 °C, con ugello
riduttore 500 °C
Volume di aria massimo
500 l/min
400 l/min
500 l/min
800 l/min
500 l/min
500 l/min
500 l/min
100 l/min
Pressione dell'aria
4.000 Pa
-
-
3.000 Pa
4.000 Pa
-
-
-
senza spazzole
motore a spazzole
motore a spazzole
senza spazzole
senza spazzole
motore a spazzole
motore a spazzole
motore a spazzole
Resistenza
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Ceramica
Durata utile del motore
10.000 ore
1.000 ore
750 ore
20.000 ore
10.000 ore
1.000 ore
750 ore
500 ore
50 °C
-
-
20 °C
50 °C
80 °C
80 °C
-
Impostazione della temperatura
a regolazione continua
a 9 livelli
a 9 livelli
a regolazione
continua
a regolazione continua
a regolazione continua
a 9 livelli
a 2 livelli
Impostazione del volume di aria
a regolazione continua
a 2 livelli
a 2 livelli
a regolazione
continua
a regolazione continua
a regolazione continua
a 3 livelli
a 2 livelli
Peso senza cavo di rete
0,840 kg
0,610 kg
0,610 kg
1,190 kg
0,840 kg
0,755 kg
0,670 kg
1,790 kg incl. batteria
Cavo di allacciamento alla rete
3 m H07
3 m H07
3 m H07
2,5 m H07
3 m H07
3 m H07
2,2 m H05
- ( agli ioni di litio )
Sostituzione del cavo di rete
•
•
•
•
•
•
7,5 m H05
versione carwrapper
Dispositivo di riscaldamento a innesto
•
•
•
Segnalazione del calore residuo
•
•
•
Funzione LOC per proteggere le impostazioni
•
•
•
4 programmi di memoria
•
•
•
Protezione contro il riavvio
•
Idoneo all'uso in cantiere
•
•
Termoprotezione
•
•
Potenza
Temperatura
Motore
Livello freddo
•
•
•
•
Ugelli standard a innesto ( STEINEL )
50
•
•
•
•
•
Protezione dal surriscaldamento
"Ugelli da professionisti" avvitabili
( STEINEL o Leister )
•
•
•
•
•
•
•
51
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Adesività per soddisfare le massime esigenze. In ambienti esterni e
interni. Pistola a termoadesivazione a cartucce PurGlue 50
Pura energia: è questo che promette la pistola a termoadesivazione per professionisti PurGlue 50. E mantiene persino molto
di più: incolla quasi tutti i materiali - che si tratti di ceramica, marmo, metallo, vetro, legno, pelle o tessuti: con questo apparecchio possono essere incollati tutti in modo duraturo. Infatti oltre all'elevata resistenza iniziale le precise giunzioni, che grazie
alla colla speciale in poliuretano sono assolutamente esenti da sbavature, convincono anche per l'estrema resistenza finale
( sopportando carichi di 15 kg al cm² ) e l'elevata resistenza alla trazione ( 10 kg al cm² ). Rimangono assolutamente stabili
anche in un intervallo di temperatura tra -40 e +100 °C. Persino in ambienti umidi.
Cartuccia PurGlue 50 da 50 g disponibile come optional.
Inserire la
cartuccia
Applicazione
della testa di
riscaldamento
Dati tecnici
Potenzialità calorifera: 14 W ( fase di avvio 500 W )
Tempo di riscaldamento: 10 - 13 min
Temperatura di lavorazione della colla: 100 - 140 °C
Periodo di lavorabilità della colla: 60 sec ± 15 sec ( a seconda del materiale )
Raggiungimento della resistenza finale della colla:1 - 5 giorni ( a seconda del materiale )
Massimo periodo di lavorazione dopo il riscaldamento: 15 - 20 min ( incollaggio senza filo )
Stabile alla temperatura : tra -40 e +100 °C
Peso: 400 g ( senza supporto )
Dimensioni ( lung. x largh. x alt. ): 210 x 47 x 170 mm
Allacciamento alla rete: 230 – 240 V / 50 Hz
Peso: 400 g
Dettagli per l'ordinazione
EAN 4007841 333812 ( scatola pieghevole )
Riscaldamento
della colla
Indicazione del
funzionamento
Accessori
EAN 4007841 047610 cartuccia da 50 g
Incollaggi durevoli di battiscopa.
52
53
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
La specialista per collegamenti duraturi.
Resistente all'acqua. In ambienti esterni e interni.
Robusta, resistente, Pure Glue. La pistola a termoadesivazione per professionisti che incolla tutti i materiali,
o quasi, con estrema efficacia. Tra quasi tutti i materiali. Per un incollaggio che dura nel tempo.
Giuzioni
PUR
Correzione di buchi di nocchio da
tavoli di legno
Riparazione di barche da
modellismo
A pplicazione di profili
di plastica
54
Resistenza iniziale
dopo 5 minuti
Resistenza
dopo 24 ore
Resistenza finale
dopo 5 giorni
Vetro / vetro
+
+
++
Vetro / pelle
+
+
++
Vetro / tessuti
+
+
++
Vetro / plastica
+
++
+++
Legno / vetro
+
++
+++
Legno / legno
++
+++
+++
Legno / materiale
+
+
++
Legno / ceramica
+
++
+++
Legno / pelle
++
+++
+++
Legno / tessuti
++
+++
+++
Legno / plastica
+
++
+++
Metallo / metallo
+
+
++
Metallo / vetro
+
+
++
Metallo / ceramica
+
+
++
Metallo / pelle
+
+
++
Metallo / tessuti
+
+
++
Metallo / plastica
-
+
++
Ceramica / ceramica
+
+
++
Ceramica / vetro
+
+
++
Ceramica / pelle
+
+
++
Ceramica / tessuti
+
+
++
Ceramica / plastica
+
++
+++
Pelle / pelle
++
+++
+++
Pelle / tessuti
++
+++
+++
Pelle / plastica
+
+
++
Tessuti / tessuti
++
+++
+++
Tessuti / plastica
+
++
+++
Plastica / plastica
-
+
++
55
STEINEL Rubrikbezeichnung
Panoramica
EAN - codici articolo
Apparecchi ad aria calda con asta
HG 2620 E.......................................................................................... EAN 4007841 008338 ( scatola pieghevole )................9
HG 2620 E.......................................................................................... EAN 4007841 351809 ( valigetta ).................................9
HG 2620 E Set.................................................................................... EAN 4007841 008291............................................... 11
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2620 E................................. EAN 4007841 007553 ( scatola pieghevole )............... 13
HG 2420 E.......................................................................................... EAN 4007841 008284 ( valigetta )............................... 15
HG 2220 E.......................................................................................... EAN 4007841 351700 ( scatola pieghevole )............... 17
HG 5000 E.......................................................................................... EAN 4007841 350116 ( scatola pieghevole )............... 19
HG 5000 E.......................................................................................... EAN 4007841 350154 ( valigetta )............................... 19
Apparecchi ad aria calda con pistola
HG 2520 E.......................................................................................... EAN 4007841 351601 ( valigetta )............................... 25
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2520 E.................................. EAN 4007841 007690 ( scatola pieghevole )............... 27
HG 2320 E.......................................................................................... EAN 4007841 007386 ( scatola pieghevole )...............29
HG 2320 E.......................................................................................... EAN 4007841 351502 ( valigetta )...............................29
Scanner termico HL Scan................................................................... EAN 4007841 014919 ( scatola pieghevole )............... 31
HG 2120 E........................................................................................... EAN 4007841 351403 ( scatola pieghevole )...............33
HG 2120 E........................................................................................... EAN 4007841 006464 ( valigetta )..............................33
Aria calda Specials
HG 2120 E Set car wrapping .............................................................. EAN 4007841 011772 ( valigetta )................................ 37
HG 2120 E Set per car wrapping ........................................................ EAN 4007841 008024 ( scatola pieghevole )............... 37
Set per riparazioni di componenti di autoveicoli................................... EAN 4007841 005597 ( valigetta )............................... 41
Apparecchi ad aria calda a batteria
BHG 360 Li-Ion................................................................................... EAN 4007841 351052 ( valigetta )...............................43
Accessori per convogliatori ad aria calda
Accessori per HG 2420 E, HG 2620 E, HG 2520 E
Zoccolo di saldatura rapida 3 mm....................................................... EAN 4007841 010263................................................46
Zoccolo di saldatura rapida 4 mm....................................................... EAN 4007841 010270................................................46
Zoccolo di saldatura rapida 5 mm....................................................... EAN 4007841 010287................................................46
Zoccolo di saldatura rapida 5 mm....................................................... EAN 4007841 075316................................................46
Zoccolo di saldatura rapida 3 mm con fenditura per l'aria stretta......... EAN 4007841 009106...............................................46
Zoccolo di saldatura rapida 4 mm con fenditura per l'aria stretta......... EAN 4007841 011765................................................46
Zoccolo di saldatura rapida 5 mm con fenditura per l'aria stretta......... EAN 4007841 011765................................................46
Ugello tondo 5 mm.............................................................................. EAN 4007841 092214................................................46
Ugello tondo allungato 5 mm............................................................... EAN 4007841 009076...............................................46
Ugello tondo 10 mm............................................................................ EAN 4007841 092313................................................46
Coltello a mezza luna.......................................................................... EAN 4007841 092917................................................46
Carrello per cordone di saldatura........................................................ EAN 4007841 093013...............................................46
Pialla per giunzioni incl. lama di ricambio............................................. EAN 4007841 093112................................................46
Filo di apporto in ABS 100 g................................................................ EAN 4007841 074210................................................46
Filo di apporto in PP 100 g.................................................................. EAN 4007841 073411................................................46
Filo di apporto in HDPE 100 g............................................................. EAN 4007841 071219................................................46
Filo di apporto in PVC duro 100 g....................................................... EAN 4007841 073114................................................46
Ugello angolare piatto 20 x 2 mm......................................................... EAN 4007841 092115................................................46
Ugello angolare piatto 20 x 2 mm, 100°................................................ EAN 4007841 007812................................................46
Ugello angolare piatto 30 x 2 mm, 60°.................................................. EAN 4007841 011925................................................46
Ugello angolare piatto 40 x 20 mm....................................................... EAN 4007841 092016................................................46
Ugello angolare piatto 40 x 2 mm perforato.......................................... EAN 4007841 009083...............................................46
Ugello piatto 60 x 2 mm per bitume ..................................................... EAN 4007841 009090............................................... 47
Rullo pressore 35 mm.......................................................................... EAN 4007841 006785............................................... 47
Rullo pressore 50 mm.......................................................................... EAN 4007841 093211................................................ 47
Forbici per teloni.................................................................................. EAN 4007841 010423................................................ 47
56
Spatola................................................................................................ EAN 4007841 011833................................................
47
STEINEL Rubrikbezeichnung
Ugello a riflettore per saldature ........................................................... EAN 4007841 011871................................................ 47
Ugello a riflettore 20 mm...................................................................... EAN 4007841 011857................................................ 47
Ugello a riflettore 35 mm...................................................................... EAN 4007841 011864................................................ 47
Ugello a riflettore a vaglio 35 x 20 mm.................................................. EAN 4007841 010416................................................ 47
Ugello a riflettore a vaglio 50 x 35 mm.................................................. EAN 4007841 010409............................................... 47
Ugello a riflettore a vaschetta 150 x 25 mm......................................... EAN 4007841 011888................................................ 47
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2520 E.................................. EAN 4007841 007690 ( scatola pieghevole )............... 47
Scanner termico HG Scan PRO per HG 2620 E................................. EAN 4007841 007553 ( scatola pieghevole )............... 47
Accessori per HG 5000 E
Ugello piatto 70 x 10 mm...................................................................... EAN 4007841 092719................................................ 47
Ugello angolare piatto 74 x 3 mm.......................................................... EAN 4007841 092818................................................ 47
Ugello a riflettore a vaglio 150 x 100 mm............................................. EAN 4007841 011901................................................ 47
Ugello a riflettore apribile 60 x 75 mm.................................................. EAN 4007841 011895................................................ 47
Ugello a riflettore a vaschetta 250 x 45 mm......................................... EAN 4007841 011918................................................ 47
Sostegno per convogliatori ad aria calda............................................. EAN 4007841 093501...............................................48
Accessori per BHG 360 Li-Ion
Ugello riduttore con riflettore di protezione.......................................... EAN 4007841 077358...............................................48
Ugello a riflettore 40 mm...................................................................... EAN 4007841 077655...............................................48
Ugello a riflettore 10 mm...................................................................... EAN 4007841 077556................................................48
Ugello a riflettore di precisione............................................................ EAN 4007841 077457................................................48
Ugello riduttore 7 mm.......................................................................... EAN 4007841 002886...............................................48
Accessori per HG 2120 E, HG 2320 E, HG 2220 E
Ugello per flusso allargato 50 mm........................................................ EAN 4007841 070113................................................48
Ugello per flusso allargato 75 mm........................................................ EAN 4007841 070212................................................48
Ugello a riflessione 50 mm................................................................... EAN 4007841 070311................................................48
Ugello a riflessione 75 mm................................................................... EAN 4007841 070410................................................48
Set di raschietti per vernici.................................................................. EAN 4007841 010317................................................48
Ugello a riflettore................................................................................. EAN 4007841 070519................................................48
Ugello a riflettore a vaschetta 50 x 35 mm............................................ EAN 4007841 010294................................................48
Connettore crimp Ø 0,5 – 1,5 mm......................................................... EAN 4007841 006655...............................................48
Connettore crimp Ø 1,5 – 2,5 mm......................................................... EAN 4007841 006648...............................................48
Connettore crimp Ø 0,1 – 6,0 mm......................................................... EAN 4007841 006662...............................................48
Tubo flessibile termoretraibile I Ø 1,6 – 4,8 mm..................................... EAN 4007841 071318................................................48
Tubo flessibile termoretraibile II Ø 4,8 – 9,5 mm.................................... EAN 4007841 071417................................................48
Tubo flessibile termoretraibile III Ø 4,0 – 12,0 mm.................................. EAN 4007841 072766................................................48
Set di tubi flessibili termoretraibili incl. ugello a riflettore
e tubi flessibili termoretraibili I+II.......................................................... EAN 4007841 075811................................................48
Ugello riduttore 6 mm.......................................................................... EAN 4007841 009571...............................................49
Ugello riduttore 9 mm.......................................................................... EAN 4007841 070618................................................49
Ugello riduttore 14 mm........................................................................ EAN 4007841 070717................................................49
Ugello a riflettore per saldature ........................................................... EAN 4007841 074616................................................49
Zoccolo di saldatura............................................................................ EAN 4007841 070915................................................49
Ugello a fessura per flusso allargato.................................................... EAN 4007841 074715................................................49
Rullo pressore 35 mm.......................................................................... EAN 4007841 006785...............................................49
Rullo pressore 50 mm.......................................................................... EAN 4007841 093211................................................49
Filo di apporto in ABS 100 g................................................................ EAN 4007841 074210................................................49
Filo di apporto in PP 100 g................................................................... EAN 4007841 073411................................................49
Filo di apporto in HDPE 100 g.............................................................. EAN 4007841 071219................................................49
Filo di apporto in PVC duro 100 g........................................................ EAN 4007841 073114................................................49
Filtro per polveri sottili.......................................................................... EAN 4007841 078218................................................49
Scanner termico HL Scan................................................................... EAN 4007841 014919 ( scatola pieghevole )...............49
Flessibile supporto per convogliatori ad aria calda
con base di appoggio a ventosa......................................................... EAN 4007841 009601...............................................49
Flessibile supporto per convogliatori ad aria calda
con base di appoggio magnetica........................................................ EAN 4007841 009595...............................................49
Set di accessori per convogliatori ad aria calda composto
da 12 pezzi ......................................................................................... EAN 4007841 075569...............................................49
Incollaggio a caldo professionale
PurGlue 50.......................................................................................... EAN 4007841 333812 ( scatola pieghevole )...............53
Cartuccia da 50 g................................................................................ EAN 4007841 047610................................................53
57
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Rubrikbezeichnung
Qualità e assistenza.
Marchio STEINEL
Servizio di assistenza clienti STEINEL
• Da oltre 30 anni STEINEL è leader sul
• Telefono: + 39 / 02 / 96457231
• E-mail: [email protected]
• Lunedì – venerdì 8 – 17
mercato delle tecnologie ad aria calda
• Progettato in Germania
• Prodotto in Europa
58
Garanzia STEINEL
www.steinel.it
Il il nostro sistema di gestione è certificato
ai sensi della norma in materia di qualità
DIN EN ISO 9001 e della norma in materia
di ambiente DIN EN ISO 14001.
• Panoramica dei prodotti
• Istruzioni per l'uso da scaricare
• Filmati sui prodotti
Qualità certificata
Servizio di riparazione STEINEL
Per noi è scontato che tutti i prodotti
STEINEL debbano essere conformi
alle norme europee sulla sicurezza.
Il fatto che ciò comporti molte spese
e a livello tecnico non sia sempre facile
da realizzare, non costituisce per noi
un deterrente. In quanto per noi è
importante che voi otteniate qualità
certificata – al 100%.
• Servizio di riparazione dei convogliatori
ad aria calda STEINEL
Servizio ricambi STEINEL
• Garanzia di reperibilità dei pezzi originali
59
110040131
4458
07/2015
Con riserva di modifiche tecniche.
STEINEL Rubrikbezeichnung
STEINEL Italia S.r.l. | Largo Donegani 2 | I-20121 Milano | Italy
Tel. + 39 / 02 / 96457231 | Telefax + 39 / 02 / 96459295
www.steinel.it
www.youtube.com/steinelgmbh
www.xing.com/companies/steinelvertriebgmbh