sommario / index

SOMMARIO / INDEX
8 HET KLOOSTER / THE MONASTERY
di / by Marina Cescon
24 L’ACCIAIOLO
di / by Simone Scarselli
86 LYCÉE FERNAND DAGUIN ET MARCEL DASSAULT
di / by Marina Cescon
®
98 TECNOLOGIE AVANZATE PER L’ISOLAMENTO TERMICO: IL SISTEMA SCUDO TERMICO PALLADIO
di Manuela Fiorotto
ADVANCED TECHNOLOGIES FOR THERMAL INSULATION: THE THERMAL SHIELD BY PALLADIO®
by Manuela Fiorotto
38 RIEDEL: LA PIRAMIDE DI CRISTALLO
di Marina Cescon, Marzia Urettini
106 ITALGRIGLIATI Publiredazionale
ITALGRIGLIATI
RIEDEL: THE CRYSTAL PYRAMID
by Marina Cescon, Marzia Urettini
48 PARETI DI VETRO
di Manuela Fiorotto
106 NOTIZIE FLASH
FLASH NEWS
GLASS WALLS
by Manuela Fiorotto
60 NMK (Neue Messe Karlsruhe)
di / by Marzia Urettini
ERRATA CORRIGE / CORRIGENDA:
Nel numero 26 / giugno 2006 di Acciaio Arte Architettura sono stati erroneamente omessi i nomi degli autori delle fotografie dell’articolo sulle sculture di Richard Serra al Museo Guggenheim di Bilbao. Li riportiamo di seguito, scusandoci con gli autori e con i nostri lettori:
In issue n. 26 June 2006 of Acciaio Arte Architettura the authors’ names were omitted by mistake of the photos for the article on the sculptures by
Richard Serra in the Guggenheim Museum in Bilbao. Their names are given below, with our apologies to both the authors and our readers:
76 CAMERA CON VISTA (la CCIAA di Ferrara)
di Manuela Fiorotto
A ROOM WITH A WIEW (the Chamber of Commerce of Ferrara)
by Manuela Fiorotto
PAG. 96:
Maqueta 1
Photos: © David Heald, 2004.
PAG. 97:
Maqueta 4
Photos: © David Heald, 2004.
PAG. 98:
The Matter of Time
Photos: © Robert Polidori, 2005.
4
PAG. 99:
Installation the Matter of Time
Photos: © Robert Polidori, 2005.
PAG. 100:
The fabrication
Photos: © Robert Polidori, 2005.
PAG. 101:
Torqued Ellipse
Photos: © Robert Polidori, 2005.
5