giugno - Comune di Fossano

Notizie dall’Amministrazione Comunale
FossanOggi
GIUGNO 2007
Tassa Pagata
Autorizzazione PLT/MKS/PMP/10/04
valido dal 01/12/2004
FO
Città di Fossano
L’EDITORIALE
LO ZAMPINO
DEL DEMANIO
Liberare la città dalle
ingessature che ne impediscono un corretto e
armonioso sviluppo. E’
l’obiettivo che ci poniamo
per i prossimi anni mettendo mano ad
un processo di riconversione urbanistica destinato a trasformare il volto della
città. Gli esempi sono molteplici: penso
all’area dell’Ospedale (con tutte le cautele
del caso che consentano di ricollocare
adeguatamente il Ss. Trinità e gli uffici
dell’Asl), a quella del Foro Boario, al
parco fluviale di Stura, alla Casa dei Marescialli… Qualche battaglia non è stata
combattuta per cause di forza maggiore
(il trasferimento del carcere, che avrebbe
giovato allo sviluppo del Borgo Vecchio,
è stato bloccato dalla decisione del Ministero di procedere alla ristrutturazione
del vecchio edificio, con un finanziamento
di 10 milioni di euro che ha spento ogni
voce dissonante), altre le stiamo portando
avanti con impegno, altre ancora sono in
fase di preparazione.
Quasi ovunque, tuttavia, siamo costretti
a confrontarci con vincoli e impedimenti
che bloccano o rallentano ogni iniziativa.
Spesso capita che a metterci lo “zampino”
sia l’Agenzia del Demanio: è lei, infatti, a
possedere le “chiavi” di Casa dei Marescialli, del Castello degli Acaia, del parco
interno alla Caserma della Scuola Allievi
Carabinieri. Come a dire, di un patrimonio edilizio e ambientale di straordinario
interesse ma in evidenti condizioni di
degrado, fatto salvo il Castello (a cui però
hanno pensato il Comune e la Consulta
per la valorizzazione dei beni artistici e
culturali di Fossano). Le nostre proposte
consistono nella realizzazione di alloggi di
edilizia economica e popolare in Casa dei
Marescialli, in un diverso utilizzo del Castello per renderlo più attrattivo dal punto
di vista turistico, nel prenderci carico della
gestione del parco della caserma “Dalla
Chiesa”, da valorizzare a fini ambientali
e urbani con l’insediamento di attività
ricreative e di una contenuta quota residenziale.
Temiamo però che il demanio finisca per
rispondere in modo evasivo, senza un
orientamento chiaro se non quello volto a
rimandare ogni decisione ad una decisione susseguente, con interlocutori sempre
diversi, in un circolo vizioso nel quale vince solo la burocrazia.
La concretezza delle nostre proposte e
l’urgenza del nostro grido di allarme (l’invasione delle cimici nel parco della Scuola
Allievi Carabinieri ha evidenziato quanto
sia assurdo lasciare all’abbandono una
superficie boschiva di 400.000 metri
quadrati, a due passi dal centro abitato) ci
impongono, tuttavia, di non mollare. Perchè le buone idee vanno perseguite fino
in fondo. A costo di... scendere a patti con
il “demanio demonio”.
Francesco Balocco
Il 9-10 giugno giocolieri, mimi e mangiafuoco in centro storico
IL MONDO DI FOSSANO MIRABILIA
Per una notte ed un lungo pomeriggio (9-10 giugno) padroni del
centro storico saranno loro: giocolieri, mimi, mangiafuoco, acrobati,
ballerini, madonnari, intrattenitori,
saltimbanchi. Personaggi di un
mondo per tanti aspetti fiabesco, ai
quali spetterà il compito di rendere
spumeggiante “Fossano Mirabilia”,
la nuova manifestazione organizzata dall’Assessorato alla Cultura con
il contributo della Fondazione Crf.
“La formula dell’evento è stata studiata per le famiglie e per i bambini.
Abbiamo cercato artisti (sia italiani
che stranieri) davvero bravi, che
sapranno offrire emozioni - dice
l’assessore alla Cultura Paolo
Cortese -. Desidero ringraziare la
preziosa collaborazione artistica
della dott.ssa Cecilia Di Marco,
che ha studiato a fondo i percorsi
e i personaggi. A tarda sera i fuochi
d’artificio coroneranno in bellezza
la festa. L’appuntamento è per tutti
sabato 9 e domenica 10 giugno”.
Il centro storico sarà il palcoscenico di una manifestazione che porta
con sé le premesse per diventare
tradizione: saranno infatti i visitatori
(fossanesi e non), con la loro presenza, a determinarne il successo
e ad ipotecarne un “bis” nell’anno
successivo.
Il canovaccio di questo singolare
“Carro di Tespi” stradaiolo mobiliterà l’intero centro storico, all’interno
della quale il pubblico troverà quattro punti di ristoro, punti d’informazione e spettacoli d’arte varia.
In viale Mellano si esibiranno i
mimi, in via Roma gli artisti di strada, al largo degli Eroi i giocolieri, in
piazzetta Manfredi “l’ars in fabula”
che, con i suoi fantastici racconti,
delizierà grandi e piccini. L’arte del
fuoco troverà spazio in piazzetta
dei Battuti Rossi, i madonnari (“arte
effimera”) si esibiranno in via Cavour, gli acrobati in piazza Castello.
In piazza XXVII Marzo (piazza delle Uova), infine, è fissato il “punto
musica” che avrà il suo clou con il
Tango di Mezzanotte, ultimo atto
prima dell’accensione dei fuochi in
piazza Castello.
Gli spettacoli proseguiranno la
domenica pomeriggio con i “colori
della voce”, ma anche con suadenti
inviti gastronomici: il modo più sim-
Giostra dell’Oca e degustazioni sabato 23 giugno
PALIO, UNA MAGICA NOTTE
Come già era avvenuto l’anno
scorso, causa la concomitanza
con la partita di calcio Italia-Usa ai
Mondiali di Germania, il Palio 2007
conferma la ricetta del “tutto in una
notte”, con la sfilata, la sfida e la
festa per i vincitori che si protrarrà,
questa volta, per tutta (o quasi) la
serata di sabato 23 giugno, affiancata dalla possibilità di degustare
prodotti tipici nelle tre isole predisposte dai Borghi al termine della
tenzone.
Piazza, Borgo Vecchio, Borgo
Nuovo, Salice, San Bernardo, Sant’Antonio e Romanisio sono i protagonisti della contesa cavalleresca,
mentre la sagra gastronomica avrà
i suoi punti d’incontro in via Roma,
presso il Monumento e sulla piazzetta dei Battuti Rossi.
Salice, Borgo Vecchio e Sant’Antonio “opereranno” con piatti di pasta;
Romanisio e Borgo Nuovo offriranno la porchetta cucinata da cuochi
provetti; San Bernardo e Piazza
patico per muoversi tra un’area e
l’altra di questa straordinaria ribalta, nella quale la giocoleria vivrà un
magico festival.
E’ una moda che ormai ha preso
piede un po’ ovunque e portarla
tra le mura del centro storico è sicuramente la “chicca” più preziosa
di un calendario estivo veramente
scoppiettante.
Giovanni Bergese
Servizi
a pag. 6/7
A L L’ I N T E R N O
GEMELLAGGIO
Delegazione di Rafaela
a Fossano per
il Palio dei Borghi
PAG. 2
allieteranno il palato con i dolci.
A benedire la contesa i nuovi Monarca e Monarchessa, al secolo
Aldighiero Rovai e Sandra Fea,
uniti anche nella vita, che hanno
ricevuto il testimone da Alessandro Jachino e Marina Damilano,
volti storici della manifestazione
fossanese.
La manifestazione si svolge con il
prezioso contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Fossano.
Servizio
a pag. 2
ICI
Tutte le novità su aliquote,
detrazioni e valori delle
aree fabbricabili
PAG. 5
ESTATE RAGAZZI
Le vacanze in città per
bambini
dai 3 ai 14 anni
PAG. 10 - 11
FO
Palio dei Borghi
2
SETTE RAGIONI PER VEDERE IL PALIO
Gare, fuochi e degustazioni aprono la notte bianca di sabato 23 giugno
Il Palio dei Borghi non è nuovo a
rimettersi in discussione. Dalla stagione pionieristica del 1962-1969
alla lunga interruzione degli anni
’70 e della prima metà degli anni
’80, dall’introduzione della Giostra
dell’Oca del 1987 fino alle edizioni
appena trascorse, è tutto un fiorire
di piccole o grandi innovazioni,
quando non anche di modifiche radicali, e di repentini ritorni “all’ovile”.
Basti pensare all’affiancamento dei
cavalli agli arcieri, alla sostituzione
del percorso a ostacoli con il giro
di pista, all’estensione del circuito
sull’anello di via Roma, via Mazzini
e via Cavour, alle soluzioni in due
giorni, in un giorno solo, pomeridiane e notturne, ai fantini professionisti e a quelli dilettanti, alle
degustazioni una volta sì e l’altra no,
ai cinque Borghi che diventano sei
(con il Borgo Nuovo) e poi sette (con
il Romanisio).
L’edizione 2007 del Palio vuole
essere un po’ la “summa” di tutte
quelle precedenti, con una nuova
formula (per non smentire la tradizione) che raccoglie “fior da fiore”
il meglio di quelle passate, introducendo anche qualche gustoso elemento di novità. In sette punti che
elenchiamo di seguito.
1) L’edizione in un giorno solo.
Troppe due giornate consecutive,
troppo difficili da gestire, anche
troppo costose per i limitati budget
di un’amministrazione pubblica che
deve fare di necessità virtù e non
sprecare risorse nelle manifestazioni pubbliche in periodi di vacche
magre come quello attuale, nei
quali occorre saper dare il “buon
esempio”.
2) L’anticipo al sabato sera. La
soluzione migliore per richiamare
RESTAURATA
L’ULTIMA TORRE
DEL CASTELLO
Nell’imminenza della Giostra dell’Oca, la Consulta per la valorizzazione dei beni artistici e culturali
ha ultimato l’intervento di restauro
della torre nord-ovest del Castello,
l’ultima che necessitava di un’opera di ripulitura, riconsegnando
alla comunità, perfettamente restaurato, il principale monumento
cittadino.
A completare l’intervento, il recupero delle due meridiane sulla
facciata del Castello e la costruzione ex novo di una terza proprio
sulla torre nord-ovest. Tra il 2002
e il 2005 la Consulta aveva già
effettuato il recupero delle mura di
cinta del Castello. Prossimo intervento sarà il restauro di Porta San
Martino, in programma nel 2007.
il pubblico fossanese e anche per
attirare turisti da fuori città. Perché
al sabato sera la gente si muove
assai più che alla domenica. Perché
chi arriva da fuori è più disponibile a
percorrere qualche chilometro in più
e chi è fossanese sa di poter festeggiare la vittoria della propria contrada (o annegare in piazza i dispiaceri
della sconfitta), quando è sicuro di
non rischiare, l’indomani mattina, la
strigliata del proprio capoufficio.
3) Le degustazioni in centro
storico. Il folklore piace, ma “tira”
di più se inserito in un contesto in
cui il visitatore può soffermarsi ad
apprezzare i piaceri della buona
tavola, che lo rendono più disponibile e curioso nei confronti della
città che lo accoglie, invitandolo a
godere delle attrattive di un salotto
(il centro storico) che sa anche farsi
cucina…
4) I fuochi davanti al Castello.
Può sembrare un dettaglio, ma nei
dettagli, così si dice, si nasconde il
diavolo. I fuochi artificiali sono un
elemento di attrazione di sicuro
successo (si pensi alle migliaia di
spettatori che si danno convegno a
fine agosto al Santuario di Cussanio). Accenderli davanti alla facciata
trecentesca del Castello è ricetta
- già sperimentata - di grandissimo
IL PROGRAMMA
Ore 20.30: Inizio sfilata in via Roma, con ingresso nell’arena del Castello
Ore 21.15: Benedizione impartita dal Vescovo
Ore 21.30: Inizio della Giostra dell’Oca
Ore 23:
Premiazione del Borgo vincitore
Ore 23.15: Fuochi pirotecnici e giochi di luce davanti al Castello
Ore 23.30: Degustazioni in via Roma
FOSSANO MIRABILIA SALUTA I NUOVI
MONARCA E MONARCHESSA
impatto scenografico, che non può
mancare in un progetto ambizioso
e coerente come quello che deve
animare la più conosciuta manifestazione cittadina.
5) La notte bianca. Un “must” di
questi tempi, con il quale tutte le
città si devono confrontare. Meglio
cautelarsi, tuttavia, preparando una
cornice in grado di reggere, senza
eccessive cadute di tono, al trascorrere delle ore. In questa luce il Palio
è una buona garanzia. Assicura una
copertura oraria fino alle 23, ora in
cui il pubblico, defluendo da piazza
Castello, incontrerà i punti di degustazione in via Roma. “Tirare tardi”,
a quel punto, sarà una logica conseguenza e la gente lo farà, quasi
senza accorgersene, in una cornice
piacevole e ordinata. Evitando di
lasciare le vie centrali della città in
mano ai vandali e agli ubriachi.
6) La presenza della delegazione
di Rafaela. Il Palio è la vetrina per
eccellenza di Fossano, l’occasione
nella quale invitare gli ospiti di riguardo. Come i “cugini” rafaelini nel
decennale del gemellaggio, a cui è
stato affidato il compito di consegnare il Palio al Borgo vincitore. Con
l’istruzione di “inventarsi” nel 2008
altre ricorrenze e altri invitati di alto
lignaggio.
7) I nuovi Monarca e Monarchessa. Non perché i precedenti non
fossero all’altezza. Tutt’altro. Ma perché il cambiamento è il sale di ogni
manifestazione. E perché le novità,
lo sanno anche le pietre, si vendono
meglio dello status quo.
Vero quest’ultimo assunto, la ricetta
2007 è buona soltanto per quest’anno. Per il prossimo, invece, bisognerà inventarsi qualcosa di nuovo.
FossanOggi
Notizie dall’Amministrazione
Comunale di Fossano n. 3 - 2007
Direttore Responsabile:
Giovanni Bergese
Grafica:
Ufficio Comunicazione
Assessore Competente:
Paolo Cortese
Stampa:
TEC - Fossano
Sabato 9 giugno, alle 24 in piazza Castello, la manifestazione
“Fossano Mirabilia” ospiterà l’infeudazione dei nuovi Monarca
e Monarchessa di Fossano, al
secolo Aldighiero Rovai e Sandra
Fea, alla presenza degli stendardi
di tutti i Borghi. Al termine della cerimonia verranno sorteggiati gli abbinamenti per le gare dei cavalli e
degli arcieri del Palio dei Borghi, in
calendario per sabato 23 giugno.
Info:
0172/699657
E-mail:
[email protected]
Sito:
www.comune.fossano.cn.it
lavori pubblici
3
UN CHIOSCO BAR IN PIAZZA VITTORIO VENETO
Il costruttore e futuro gestore dell’attività verrà scelto con un bando di gara
E’ ormai imminente il bando per
la costruzione e l’affidamento in
gestione del chiosco-bar di piazza
Vittorio Veneto, che i progettisti
Patrizia Massocco, Matteo Ferrero
e Carlo Ramello hanno individuato nell’area nord della piazza, in
prossimità della scuola materna
“Celebrini”.
Nelle intenzioni dell’Amministrazione comunale, il chiosco dovrà
essere un elemento di attrazione
importante della nuova piazza, sia
dal punto di vista estetico che da
quello funzionale. Nel primo caso
per le linee architettoniche della
costruzione, che si intende raffinata
e di qualità. Nel secondo caso per
offrire un punto di ristoro in posizione strategica alla fine della passeggiata di viale Mellano. “Al termine
dei lavori di ristrutturazione, piazza
Vittorio Veneto diventerà la terrazza
di Fossano - commenta l’assessore
ai Lavori Pubblici Vincenzo Paglialonga -. In questa cornice, l’inserimento del chiosco, sotto un’attenta
gestione, costituirà un ulteriore
elemento di valorizzazione”. Per
illustrare le scelte progettuali alla
base della realizzazione del chiosco, abbiamo chiesto l’intervento
dell’architetto Patrizia Massocco.
“In primo luogo - spiega - abbiamo
individuato le caratteristiche peculiari della piazza, da tutelare e non
pregiudicare con il nuovo edificio: 1)
la visuale sulla Chiesa della Ss. Trinità; 2) il parallelepipedo inclinato e
‘tecnologico’, connessione verticale
con il parcheggio interrato; 3) l’edificio dello storico Asilo Celebrini,
dell’inizio del secolo scorso; 4) l’innesto della ‘passeggiata fossanese’
sul tracciato delle mura verso la Valle Stura, viale Mellano, il panorama
aperto sulle Alpi.
Due gli obiettivi da perseguire: a)
lasciare immutata la percezione
SI COMPLETA IL
MARCIAPIEDE IN
VIA MONS. SORACCO
Partiranno nella seconda metà di
giugno i lavori di sistemazione del
tratto finale di via Mons. Soracco,
circa 380 metri dal Palazzetto
dello Sport fino allo stabilimento
Balocco, che prevedono la realizzazione di un marciapiede in
autobloccanti e dell’illuminazione
pubblica in continuità con il resto
del viale. L’unico elemento di difformità sarà la sostituzione dei pioppi
cipressini, che tanti problemi hanno creato ai residenti - e al Comune - per i loro rami troppo frondosi,
con altre essenze arboree. La
piantumazione verrà effettuata in
autunno, dopo la conclusione dei
lavori edili, in programma nei mesi
estivi. Il costo complessivo dell’intervento è di 150.000 euro.
IN ARRIVO
300.000 EURO
PER LE SCUOLE
dell’innesto del Viale Mellano e b)
definire lo spazio pedonale in modo
quanto più chiaro possibile. Definiti
gli obiettivi, abbiamo potuto scartare come possibili siti sia la porzione
di bordo della piazza (quella che si
affaccia sulla scarpata), sia quella
verso la Ss. Trinità. Al contrario,
abbiamo valutato che l’inserimento
di un volume quasi addossato agli
edifici residenziali già esistenti
rispondesse in modo compatibile
con gli obiettivi posti. Ciò premesso,
occorreva prendere in considerazione un elemento di debolezza
legato a questa soluzione: lo spazio
disponibile sbilanciato in lunghezza rispetto alla larghezza, poichè
quest’ultima è limitata fortemente
sia dalla viabilità, che non può essere soppressa, sia dalla posizione
delle griglie di aerazione per i piani
interrati. Il ragionamento conseguente è stato quello di utilizzare lo
spazio destinato ai primi posti auto
in curva, in quanto un elemento
non rettilineo permette di ridurre
la percezione visiva dello sbilanciamento tra le dimensioni dello
spazio pedonale: attenua la percezione della lunghezza, ponendo in
secondo piano la viabilità di servi-
zio alla scuola materna Celebrini.
Nello stesso tempo, sottolinea la
separazione tra il binomio viabilità/
edifici e la piazza, antecedente al
progetto di arredo. Risultato: per chi
accederà alla piazza da via Roma,
il chiosco (la cui presenza già sarà
mitigata della presenza degli elementi arborei previsti nel progetto
di arredo) convoglierà lo sguardo
verso la facciata dell’Asilo Celebrini
e l’innesto del viale; per chi si troverà al centro della piazza, delimiterà
lo spazio pedonale sottolineando la
separazione tra gli edifici e la viabilità con i parcheggi; per chi giungerà
dal viale, non muterà la prospettiva
sulla Ss. Trinità lasciando completamente libera la visuale”.
Ultimo accorgimento: per mantenere la continuità formale e tipologica
con l’arredo previsto ed il blocco
ascensori esistente, il progetto
propone la compenetrazione di
due volumi, uno opaco ed uno trasparente, realizzati rispettivamente
in acciaio passivato (il materiale
che caratterizza tutto l’intervento
di arredo) e in cristalli su struttura
metallica (secondo la tipologia costruttiva propria del parallelepipedo
inclinato).
NUOVO PARCHEGGIO IN ZONA STAZIONE
Un nuovo parcheggio è stato completato nel mese di maggio nell’area della Stazione Ferroviaria.
Può ospitare fino a 67 autovetture
e permette di collegare via Paglieri
con via Fiume, come previsto dal
progetto Movicentro.
I lavori proseguiranno nei mesi
estivi sul parcheggio di piazza
Kennedy, che verrà chiuso e
trasformato in parte a strada di
collegamento. Parallelamente, prosegue la costruzione della nuova
autostazione ferroviaria che sostituirà l’attuale fabbricato riservato
alla biglietteria.
Il Comune di Fossano spenderà
300.000 euro nell’estate del 2007
per sistemare e mettere a norma alcune scuole cittadine: la Celebrini,
la Rodari e la Collodi (Scuole Materne), la Calvino e la Levi (Scuole
Elementari) e la Sacco-Boetto-Paglieri, sezione di via Dante (Scuola
Media).
I lavori verranno realizzati tra il 1°
luglio e il 30 agosto. Ecco, in sintesi, una breve panoramica degli
interventi.
Celebrini: Sostituzione di pavimenti
in linoleum, adeguamento degli
impianti e delle aule alle norme di
sicurezza, messa in sicurezza delle
vetrate. Costo: 30.000 euro circa.
Rodari: Sostituzione di pavimenti
in linoleum e delle porte a soffietto
(queste ultime con pareti in muratura, garantendo gli accessi quando
necessario), creazione di scivoli
anti barriere architettoniche, tinteggiatura del fabbricato interno. Costo:
60.000 euro circa.
Collodi: Piccoli interventi da eseguire in economia. Costo: 2.000
euro.
Calvino: Sostituzione di pavimenti
in linoleum (con posa di piastrelle),
risistemazione del complesso dei
servizi igienici al primo e al secondo
piano con la creazione di un servizio
per disabili, uno per insegnanti e un
ripostiglio per il personale ausiliario.
Messa in sicurezza dei parapetti di
alcune finestre che prospettano sul
cortile con installazione di tubolari
metallici. Adeguamento alle norme
anti-incendio. Creazione di uno
scivolo al piano terra per eliminare
le barriere architettoniche. Costo:
132.000 euro circa.
Levi: Adeguamento del servizio
igienico al piano terra per consentire la fruizione ai diversamente abili.
Messa in sicurezza della balconata
che si affaccia sull’anfiteatro interno. Sostituzione di alcuni serramenti del seminterrato. Costo: 30.000
euro circa.
Sacco-Boetto-Paglieri (via Dante): Sostituzione di pavimenti in
linoleum (con posa delle piastrelle), innalzamento dei parapetti di
alcune finestre, sostituzione di vetri
frangibili con vetri anti-infortunistici.
Costo: 25.000 euro circa.
Tutti gli interventi sono realizzati in
accordo con le due dirigenze scolastiche cittadine.
FO
gemellaggio - eventi
ARRIVANO GLI AMICI DI RAFAELA
Saranno ospiti delle famiglie fossanesi dal 22 al 25 giugno
Una delegazione proveniente da
Rafaela (circa 40 persone con il
sindaco Omar Perotti e il presidente del Consiglio comunale Luis
Castellano) farà tappa a Fossano,
dal 22 al 25 giugno, nella visita ufficiale per i 10 anni del gemellaggio. “La loro presenza - commenta
l’assessore Bruno Olivero - avrà
un duplice significato: da un lato
rinsaldare i rapporti di amicizia
con la nostra città, in continuità
con quanto avvenuto in questi 10
anni a livello pubblico e privato;
dall’altro promuovere lo sviluppo
del progetto di cooperazione decentrata presentato dal Comune
di Fossano, che si pone l’obiettivo
di incrementare gli scambi culturali tra i giovani rafaelini e fossanesi
favorendo l’apprendimento della
lingua italiana e spagnola, di sviluppare la formazione professionale nelle scuole di Rafaela con
l’aiuto dell’Istituto Salesiano di
Fossano e di verificare le opportunità di investimento delle aziende
artigianali in Argentina”.
Il programma dei giorni di visita
prevede l’arrivo a Milano nella serata di giovedì 21 giugno e il pernottamento in albergo. Seguirà,
venerdì 22 giugno, in mattinata,
il ricevimento a Torino in Consiglio
regionale, con successiva visita
della città. In serata, gli ospiti
arriveranno a Fossano, dove (ore
18) verranno ricevuti in largo degli Eroi e salutati dalle autorità in
piazzetta Beppe Manfredi, prima
di raggiungere le famiglie che li
accoglieranno per tutta la durata
della loro permanenza a Fossano.
Sabato 23, in mattinata, saranno
impegnati in una visita
della città e dei principali
stabilimenti di Fossano.
Nel corso della giornata
sono previsti incontri con
artigiani, commercianti e
alcuni rappresentanti delle
scuole cittadine.
In serata, assisteranno
al Palio e parteciperanno
alla “notte bianca”. Domenica 24 giugno, alle 11.30,
Messa in Duomo. Nel tardo
pomeriggio, appuntamento
a San Vittore con “Cascine
in Giallo”, presso l’azienda
Barolo, organizzato da
Esperienze in Giallo. Lunedì 25, giugno, tour nelle
Langhe e, in serata, saluto
di arrivederci al ristorante
Villa San Martino, con la
partecipazione delle famiglie e della città (per info:
Raffaele Mana, Ufficio Gemellaggi, presso il Palazzo Municipale.
Tel. 0172/699692).
“Rivolgiamo un invito a tutti i nostri
concittadini - conclude Luca Bosio
a nome del Comitato per il Gemel-
laggio - affinché siano presenti
numerosi ad accogliere i nostri
amici rafaelini. L’appuntamento
è per le 18 di venerdì 22 giugno
davanti al Monumento ai Caduti.
Per vivere insieme un momento
indimenticabile”.
ROBERTO BENIGNI A FOSSANO
Il “Fossano Cabaret” non è morto
ma vivrà, quest’anno, in una serata
unica, in piazza Castello, con un
nome di altissimo livello: il giullare
toscano Roberto Benigni, premio Oscar
con il celeberrimo
film “La vita è bella”.
L’appuntamento è per
domenica 9 settembre
in piazza Castello. La
serata è organizzata dal Nuvolari
Libera Tribù e dal Comune di Fossano con il contributo della Fondazione Crf. “Sono estremamente
soddisfatto - commenta l’assessore
alla Cultura Paolo Cortese -: grazie
al lavoro di squadra riusciremo a
portare a Fossano un personaggio
della levatura di Benigni”.
Costo dei biglietti e prevendite nel
prossimo numero del giornale.
4
“BIENVENIDOS!”
“Ricordo ancora la festa per il gemellaggio del 1996, con via Roma
piena zeppa di gente, l’effetto cromatico dei palloncini bianco-azzurri,
i colori della bandiera argentina
che i bambini tenevano in mano a
centinaia. E poi i due pullman fermi
davanti al Monumento, con gli amici
rafaelini che scendevano sorpresi,
spaesati, commossi. Cento e più
argentini, figli di italiani, molti per
la prima volta in Italia, che incrociavano gli sguardi con i loro fratelli
rimasti al di qua dell’oceano. Accolti
dalla voce tonante, dall’umanità
prorompente, dalla passione generosa di Beppe Manfredi sulla piazza
che oggi porta il suo nome. Di lì in
poi una settimana febbrile, colma di
eventi: il conferimento della carica
di fossanese fuori le mura a Tomas
Tortone, il Palio, l’inaugurazione del
monumento con le macine della
cartiera in piazza San Filippo, le
cene e le feste nel contado e con le
famiglie che li ospitavano.
Negli anni successivi, il rapporto
con Rafaela è rimasto solido e
fecondo. Delegazioni fossanesi
si sono recate in terra argentina
(l’ultima volta nello scorso mese di
ottobre), nostri imprenditori hanno
deciso di investire in quella terra e,
per converso, molti rafaelini sono
tornati a farci visita: alcuni studenti
hanno frequentato come uditori le
scuole superiori cittadine, altri sono
venuti alla ricerca delle proprie radici. Qualcuno si è sposato qui da noi
ed ora abita a Fossano. Oggi, a più
di 10 anni di distanza, accogliamo
con grande affetto la delegazione
rafaelina che tornerà a Fossano,
alla fine di giugno, per la seconda
visita ufficiale nella nostra città.
Sarà l’occasione per rinsaldare i
nostri rapporti, nel segno della memoria, della continuità e del futuro
del gemellaggio. Bienvenidos queridos amigos!”.
Francesco Balocco
DANIELE SILVESTRI IN CONCERTO IN PIAZZA CASTELLO
Domenica 17 giugno, a Fossano, aprirà il tour estivo che lo porterà in tutta Italia
Grande appuntamento con la musica
d’autore domenica 17 giugno in piazza Castello, con Daniele Silvestri,
l’artista romano che, dopo il fortunato
passaggio da Sanremo con il singolo-tormentone “La paranza”, arriva a
Fossano per iniziare il suo tour estivo
che porterà il suo ultimo lavoro “Il
latitante” in giro per tutta la penisola.
Il concerto è organizzato da Zabum
Uno, Associazione Culturale Nuvol a r i , in collaborazione con il Comune di Fossano e la
Fondazione Crf.
“Il latitante”, il
nuovo album di
Daniele Silvestri, è già disco
d’oro e “La
Paranza” è stato
per
settimane
uno dei
brani più trasmessi dalle radio.
I biglietti sono in vendita presso tutto
il circuito box office: a 15 euro + 2 di
prevendita per i residenti a Fossano
under 35 e a 18 euro + 2 per i non
residenti (info: 011/5611262)
Daniele Silvestri pubblica il suo
album d’esordio nel 1994, anno
in cui vince il Premio Tenco come
migliore opera prima dell’anno. Fa il
bis nel referendum della rivista “Musica & Dischi” (sempre come miglior
esordio) e partecipa a “Sanremo giovani” con il brano “Voglia di gridare”,
che lo catapulta sul palco del Teatro
Ariston.
Partecipa nella sezione “Giovani”
del Festival di Sanremo 1995 con
“L’uomo col megafono”: canta seduto
su uno sgabello, mostrando alcuni
cartelli colorati con le frasi più significative della canzone. Si classifica all’ultimo posto, lo stesso piazzamento
ottenuto anni prima da Vasco Rossi
con “Vita spericolata”. E proprio
come successe al Blasco, e ad altri
“bocciati eccellenti”, l’ultimo posto si
rivelerà il volano per il successo.
Il secondo album, “Prima di essere
un uomo”, conquista il disco d’oro e
viene segnalato da “Musica & Dischi”
fra i dieci migliori del 1995. Il singolo
estivo “Le cose in comune”, uno dei
più programmati dalle radio, vince il
Premio Tenco come miglior canzone
dell’anno.
Instancabile, nel 1996 firma la sua
prima colonna sonora (“Cuori al
verde” di Giuseppe Piccioni, con
Margherita Buy e Gene Gnocchi)
e incide “Il dado”, un album singolo
però diviso in due facciate, quindi in
due cd.
Nel 1997 si dedica al teatro nel triplice ruolo di autore, attore e cantante.
Nel 1998 riceve il Premio Ciampi.
Dopo il teatro si cimenta anche nel
cinema: compone le musiche del film
“Barbara” (con Valerio Mastandrea),
nel quale appare in un cameo recitando la parte di se stesso.
Torna in gara al Festival di Sanremo
nel 1999 (sezione big) con il brano
“Aria” contro la pena di morte. La
classifica migliora sensibilmente:
si piazza fra i migliori otto, riceve il
Premio della Critica, intitolato a Mia
Martini, e quello della giuria per il
miglior testo.
Nel 2002 torna a Sanremo con “Salirò”, il singolo più suonato in radio del
2002 che si aggiudica ben quattro
premi agli Italian Music Awards: miglior singolo, videoclip, arrangiamento e composizione musicale.
A gennaio del 2004 esce il doppio
cd Live “Livre Transito” preceduto dal
singolo “Kunta Kinte” scritto a 4 mani
con Frankie Hi-Nrg.
tasse - rifiuti
5
DEFINITI I VALORI DELLE NUOVE AREE EDIFICABILI
Con effetti a fini Ici sui terreni resi fabbricabili dal nuovo Piano Regolatore
I proprietari di aree trasformate da
agricole in fabbricabili sono tenuti
a corrispondere l’ICI sulla base del
valore di mercato del terreno - e non
più sulla base del reddito dominicale
- sin dall’adozione definitiva da parte
del Comune del nuovo Piano Regolatore (come definitivamente chiarito
dal decreto Bersani del luglio 2006).
Lo spirito della legge è quello di
adeguare il valore dei terreni alla
loro valutazione commerciale, che
ovviamente muta, con le modifiche
in itinere al Piano Regolatore, anche
prima dell’approvazione definitiva.
Infatti, il valore di mercato percepito
aumenta già con la decisione da
parte del Comune di trasformare
talune aree da agricole a fabbricabili, si incrementa ulteriormente
con l’approvazione della Regione
e, ancor più, con l’adozione degli
strumenti urbanistici esecutivi (piano esecutivo convenzionato, Piano
di recupero, ecc.).
I valori mutano anche in base alla
vocazione edificatoria del terreno
stabilita nel Piano, che può assumere diverse forme, più o meno favorevoli al proprietario: quelle di area
residenziale, produttiva, di espansione perequata, di cuneo agricolo,
ecc. Per ciascuna di queste tipologie
il Comune di Fossano - che rientra
appieno nella nuova normativa,
avendo adottato il Piano Regolatore
(attualmente al vaglio della Regione
per la sua approvazione definitiva)
- ha indicato con la deliberazione
della Giunta comunale n. 133 del 17
maggio 2007 i valori di riferimento
ai fini ICI. Tali valori rappresentano
una quantificazione economica di
riferimento per l’adeguamento dei
versamenti ICI da parte dei proprietari dei terreni divenuti edificabili e
costituiscono limite minimo al di
sotto del quale avviene l’attività di
verifica dell’Ufficio Tributi.
La tabella dei valori, stabiliti sulla
base delle valutazioni tecniche del
Dipartimento Urbanistica, è disponibile per consultazione sul sito
www.comune.fossano.cn.it
nella
sezione Tasse e Tributi oppure
presso l’Ufficio Tributi o presso il
Dipartimento Urbanistica - Settore
Gestione del Territorio - del Comune
di Fossano (Palazzo Municipale - via
Roma, 91).
Vale infine la pena di ricordare che,
per le aree edificabili possedute e
direttamente condotte da imprenditori agricoli, il valore di riferimento
per il calcolo dell’ICI rimane quello
determinato sulla base del reddito
dominicale e non quello di mercato.
Le nuove aree edificabili interessate
dalla modifica dei valori coprono
una superficie complessiva di circa
1.500.000 mq, per un totale di
circa 450 proprietari; inoltre, esiste
una quota di aree già edificabili, ma
interessate da trasformazioni e/o
riqualificazioni, che hanno portato
alla modifica dei previgenti valori,
pari a circa 550.000 mq.
SLITTA IL “PORTA
A PORTA” IN
CENTRO STORICO
Le principali nuove aree sono così
suddivise:
• Ambiti progetto dell’espansione
urbana perequata situata nella
parte nord del concentrico in zona
Santa Lucia (tra via Belmonte e la
tangenziale) in via San Michele ed
in alcune frazioni.
• Ambiti perequati dei cunei agricoli
collocati uno in zona via Marene ferrovia - tangenziale, l’altro in zona
via Mondovì - via Cuneo (aree per
le quali è possibile un’ edificazione
del 20%).
• Ambito perequato del polo sportivo ricreativo di Stura e Ambito della
campagna parco di Stura (aree per
le quali è possibile un’ edificazione
limitata).
• Ambiti progetto dell’espansione
urbana perequata nelle Frazioni
(Tagliata, San Vittore, Loreto, San
Sebastiano, Piovani, Mellea).
• Aree produttive di nuovo impianto
a completamento di interstizi fra
aree preesistenti tra la tangenziale
e via Villafalletto.
• Aree residenziali e produttive
di ampliamento edifici e/o attività
esistenti sparse nel territorio comunale.
SCADENZA ICI: TUTTE LE NOVITA’
Con la scadenza della prima rata,
in calendario il prossimo 16 giugno,
entrano in vigore alcune importanti
novità in tema di Ici, l’imposta comunale sugli immobili.
La prima novità è l’aumento della
detrazione da 108 a 130 euro per
chi possiede, alla data del 31 dicembre 2006, una sola casa - adibita ad abitazione principale - con
eventuale rimessa o posto macchina (purchè accatastati in categoria
C6). Il possesso di terreni o di ogni
altra unità immobiliare, a qualsiasi
uso adibiti, preclude la possibilità di
accedere alla maggiore detrazione.
Chiunque ritenga di essere in possesso dei requisiti richiesti dovrà
presentare all’Ufficio Tributi una
dichiarazione sostitutiva, su modello predisposto dall’Ufficio, entro la
scadenza del 16 giugno 2007.
La seconda è l’introduzione di
un’aliquota agevolata al 4 per mille (anziché all’ordinario 7 per mille)
per i giovani di età compresa fra i
18 e i 35 anni, titolari di una nuova
impresa costituita sul territorio del
Comune di Fossano a partire dal
1° gennaio 2007, limitatamente ai
primi 5 anni di attività.
La terza è la predisposizione da
parte dell’Ufficio Tributi di un prospetto riepilogativo, inviato a
domicilio insieme al bollettino
di pagamento, nel quale vengono
riportati i dati del singolo contribuente in possesso dell’archivio
comunale, aggiornati al 31 dicembre 2005, con il conteggio dell’ammontare dovuto.
Il prospetto è stato inviato insieme
al bollettino intorno alla metà di
maggio. A riceverlo è stata circa la
metà dei contribuenti, nei confronti
dei quali la banca dati comunale
dispone di informazioni sufficientemente univoche ai fini del calcolo
Ici; a tutti gli altri non è stato inviato
perché il dato presente in banca
dati non è coerente con l’ultimo
versamento effettuato.
La trasmissione del prospetto
risponde alla duplice funzione di
semplificare le procedure a beneficio dei cittadini e di contribuire ad
aggiornare la banca dati comunale.
La prima funzione risulta dal fatto
che i fossanesi che lo riceveranno
a domicilio potranno conoscere
alla sola lettura la somma dovuta
in base ai calcoli del Comune. La
seconda dipende dal fatto che i
contribuenti avranno modo di verificare l’esattezza delle informazioni
in possesso dell’Ufficio Tributi relativamente alla propria posizione Ici,
mentre coloro che non lo riceveranno avranno la facoltà di recarsi
presso il medesimo Ufficio per
chiarire le eventuali discordanze.
Tutti i contribuenti sono in ogni caso
tenuti a compilare di loro pugno il
bollettino, avvalendosi eventualmente, per il calcolo dell’imposta,
dell’Ufficio Tributi, che fornisce il
servizio gratuitamente. I dati contenuti nel prospetto riepilogativo
hanno infatti valore meramente
indicativo ed il Comune non si assume alcuna responsabilità in caso
di una loro eventuale inesattezza.
Il Comune di Fossano non avrà un
nuovo servizio di
raccolta e smaltimento rifiuti. Non
ce l’avrà, almeno,
fino a quando non verrà trovata
una soluzione al blocco della gara
d’appalto indetta dallo Csea (di cui
fa parte anche Fossano insieme ad
una cinquantina di altri Comuni)
provocato dal duplice ricorso al
Tar delle due sole ditte concorrenti,
“Aimeri” e Sea-Docks La Lanterna”,
contro la decisione del Consorzio di
escluderle dalla gara per mancanza di un requisito.
L’inatteso stop all’aggiudicazione
del bando comporterà, per il Comune di Fossano, la necessità di
prorogare il contratto in scadenza
e, quel che più conta, l’impossibilità
di partire con la sperimentazione
del porta a porta nel centro storico,
come invece sarebbe avvenuto con
il nuovo appalto già in vigore.
Forte il disappunto dell’Amministrazione comunale, che aveva già
provveduto, nello scorso autunno,
a incontrare i residenti di Borgo
Piazza e Borgo Vecchio per illustrare le caratteristiche del nuovo
servizio. “Ci dispiace moltissimo commenta l’assessore all’Ambiente Bruno Olivero -. Con l’autunno
2007 contavamo di iniziare la fase
di sperimentazione. Invece siamo
costretti ad incassare una battuta
d’arresto che rischia di mandare in
crisi l’intero progetto. Non è ragionevole, infatti, attivare un servizio
complesso come il porta a porta
nelle more di un contratto in regime
di proroga. Nello stesso tempo, non
abbiamo più alcuna certezza sui
tempi di chiusura di un iter procedurale gravato da pendenze legali.
Innanzitutto dovremo capire quando lo Csea procederà alla pubblicazione di un nuovo bando: se prima
o dopo la sentenza del Tar fissata
per il 14 novembre 2007. In ogni
caso, è presumibile che - se non
interverranno ulteriori strascichi
legali - il ritardo accumulato sarà di
almeno 6 mesi, se non addirittura
di un anno. Premesso tutto questo,
riteniamo comunque necessario
apportare alcuni correttivi al contratto oggi in essere. Penso, in
particolare, allo spazzamento delle
strade, che ha manifestato segni
di evidente debolezza. E’ nostra
intenzione, pertanto, chiedere alla
ditta di migliorare la pulizia della
città, inserendo almeno le aree non
contemplate nel vecchio appalto, e
di rinnovare e rilocalizzare alcuni
cassonetti in zona periferica. Vedremo quel che si potrà fare con la
concessione della proroga”.
FO
6
FOSSANO - 9/10 GIUGNO 2007
Sabato ore 0,30 - Piazza Castello
FUOCHI D’ARTIFICIO
Largo degli Eroi
GIOCOLIERI
Largo degli Eroi
GIOCOLIERI
via Cavour
MADONNARI
viale Mellano
MIMI
p.zza XXVII Marzo
MUSICA E DANZE
Piazza Castello
ACROBATI
piazzetta Manfredi
CANTASTORIE
no
la
el
Largo degli Eroi M
le
GIOCOLIERI
ia
V
p.zza Battuti Rossi
MANGIAFUOCO
Nella notte di Sabato saranno in funzione 4 punti di Ristoro adiacenti alle aree spettacolo
APERITIVO
PASTA
CARNE
DOLCI
eventi
7
FOSSANO MIRABILIA CON GLI ARTISTI DI STRADA
Sabato 9 e domenica 10 giugno la prima rassegna internazionale di arte di strada
Nata da un’idea dell’Assessorato
alla Cultura e sviluppata grazie al
prezioso contributo della Fondazione CRF, “Fossano Mirabilia”
(prima rassegna internazionale di
arte di strada) intende coinvolgere
l’intero territorio provinciale pur
concentrandosi negli accoglienti
spazi del centro storico fossanese: strade e piazze diventeranno,
infatti, un naturale palcoscenico e il
“cerchio” degli spettatori si formerà
spontaneamente intorno agli artisti
impegnati nei loro esercizi.
Spettacoli diversi si susseguiranno
per due giorni, dando vita a un unico evento, magico e meraviglioso.
Tutti potranno sentirsi parte dello
spettacolo e protagonisti in un mondo incantato, capace di far sognare
grandi e piccini.
“Leit motiv” del Festival saranno lo
stupore e la meraviglia (di qui il
nome della manifestazione) che si
dipingeranno sul viso degli spettatori: una speciale atmosfera coinvolgerà e saprà incantare ogni tipo
di pubblico per l’abilità degli artisti,
la varietà dei giochi, degli spettacoli
e delle musiche.
Peculiarità della manifestazione
(rispetto alle molte che si tengono
in altre città italiane) è costituita non
solo dal numero e dalla varietà degli artisti, nazionali e internazionali,
che vi prenderanno parte (circa
una cinquantina), ma soprattutto
dal fatto di utilizzare le vie e le
piazze cittadine come veri e propri
“percorsi a tema”. Ognuna sarà
la suggestiva cornice di spettacoli
ed esibizioni di giocolieri, clowns,
funamboli, mangiafuoco, trampolieri, mimi, cantastorie, madonnari e
musici, che andranno a intersecarsi
con lo splendore dei palazzi barocchi e gli spazi intimi e suggestivi
delle antiche vie e piazze.
I fuochi d’artificio illumineranno le
vecchie mura del Castello trecentesco degli Acaja. Un’unica grande
Kermesse prenderà vita in tutto il
centro cittadino per creare un caleidoscopio di colori, suoni, emozioni
e consentire un dolce abbandono
alla gioia e al sorriso.
L’idea di una prima edizione del
Festival di Arte di Strada nasce dal
desiderio di realizzare una manifestazione di ampio respiro rivolta
a un pubblico indifferenziato ed
eterogeneo (non solo fossanese)
e che nel contempo faccia vivere
nella loro naturalezza le vie e le
L’assessore alla Cultura
Paolo Cortese
piazze della città.
Altre manifestazioni fossanesi
(Expomodel, Expoflora, Fiera Commerciale, Giornate zootecniche,
Fossano Cabaret, ecc.) anche di
collaudato successo, si svolgono
in un’area fieristica fissa e si rivolgono a una fascia di pubblico ben
determinata.
Con “Fossano Mirabilia” si vuole,
invece, che l’intero centro storico
diventi sede e protagonista di
un evento capace di coinvolgere
l’intera cittadinanza e ciò senza
alcun costo di ingresso, in modo
che ognuno sia libero di trattenersi
quanto vuole nell’arco dei due giorni di festa.
Il collegamento con gli artisti è assicurato da due figure esperte del
settore, la dott.ssa Cecilia Di Marco
e il dott. Fabrizio Gavosto, con una
pluriennale esperienza in fatto di
partecipazione e organizzazione
di eventi inerenti al teatro di strada.
Essi hanno verificato l’effettiva possibilità di realizzazione dell’evento,
contattato e scelto le compagnie
e i singoli artisti (nazionali e internazionali) in relazione ai temi
scelti, alle ubicazioni proposte, alle
caratteristiche del loro spettacolo
e agli oneri richiesti per la partecipazione. All’evento parteciperanno
anche musicisti e coristi provenienti
dall’Istituto Civico Musicale “Baravalle”, al fine di arricchire il calendario degli spettacoli e
come segno di positiva integrazione della
scuola di musica
nel tessuto sociale cittadino.
IL PROGRAMMA
SABATO 9 GIUGNO
Piazza XXVII Marzo
L’altra musica
Ore 20: Apertura del Festival con i
ballerini Fabrizio e Lorena Cravero.
Ore 20.15: Anima Portoghese con i
Rafay. Ore 21.30: I colori della voce.
Coro del “Baravalle”. Ore 23.45:
Tango di Mezzanotte con Fabrizio
e Lorena Cravero.
Largo degli Eroi
GioKolarte
Ore 20.15: Saeed (replica ore
23.30). Ore 21.30: Mr. Bubble. Ore
22.15: Cip&Ciop (replica ore 1).
Via Roma
Artisti on the road
Dalle 20.30: Vito, il seguipersona;
Le Venusiane; Truccabimbi Mimi
Ops. Ore 22: Carillon (trampolieri
musicanti). Ore 23: Fantomatik
Orchestra (band street). Dall’1:
Fantomatik Orchestra.
Piazza Manfredi
Ars in fabula
Ore 21: Lucia Osellieri (replica ore
22.30). Ore 21.45: Felice&Celina
(replica ore 23.40).
Piazza Battuti Rossi
L’arte del fuoco
Ore 20.30: Yoshi Tomo (replica ore
22.15 e 23.45). Ore 21.15: Urana,
l’altro pianeta (replica ore 1). Ore
23: Mr. Bubble.
Via Cavour
L’arte effimera
Dalle ore 20: Madonnari all’opera.
Piazza Castello
Le Cirque Noveau
Ore 22: Milo e Olivia. Ore 1: Lice
de Luxe.
Viale Mellano
L’azione silente
Ore 20.30: Chris Channing (replica
ore 23). Ore 21: Art-It (replica ore
22 e 23). Dalle ore 22: Silence
teatro.
NOTTE BIANCA CON I FUOCHI
DI ARTIFICIO
Ore 00.30, piazza Castello
DOMENICA 10 GIUGNO
Via Roma
Artisti on the road
Ore 15.30: Inizia la festa! Fantomatik Orchestra (band street) e
Carillon (trampolieri musicanti).
Dalle ore 16: Vito, il seguipersona,
Stelten Flight, Truccabimbi Mimi
Ops. Dalle ore 19: Fantomatik Orchestra.
Viale Mellano
L’azione silente
Ore 17: Chris Channing (replica ore
19). Ore 17: Art-It (replica ore 18 e
19). Dalle ore 17.30: Silence teatro.
Largo degli Eroi
GioKolarte
Ore 16: Cip&Cipo (replica ore 18).
Ore 17: Saeed (replica ore 19).
Piazza Manfredi
Ars in fabula
Ore 16: Lucia Osellieri (replica ore
18.30). Ore 16.45 Felice&Celina
(replica ore 19.15). Ore 17.30: Stelten Flight.
Piazza Battuti Rossi
L’arte del fuoco
Ore 16: Yoshi Tomo (replica ore
18.15) Ore 16.45: Mr. Bubble. Ore
17.30: Urana, l’altro pianeta (replica ore 19.30).
Via Cavour
L’arte effimera
Dalle ore 16: Madonnari all’opera.
Piazza Castello
Le Cirque Noveau
Ore 17: Milo e Olivia. Ore 18.30:
Lice de Luxe.
Piazza XVII Marzo
L’altra musica
Ore 16: Fantasie in blues con i Fantomatik Orchestra (band street).
Ore 16.40: Tango e dintorni con i
MaMaGrè (replica ore 18.15). Ore
17.45: Anima latina con Fabrizio e
Lorena Cravero. Ore 19.30: Chiusura del Festival con Fabrizio e
Lorena Cravero.
Extra Festival
Ore 21: I colori della voce (Coro
“Baravalle”).
FO
urbanistica
IL CITY ARCHITECT PER LA QUALITA’ DEGLI EDIFICI
Come tutelare l’estetica e il decoro negli interventi edilizi pubblici e privati
Il tema del controllo dell’estetica
negli interventi edilizi è oggetto di
un dibattito che riguarda sia l’edilizia privata che l’edilizia pubblica. Si
tratta, peraltro, di valutazioni soggettive: ciò che può essere bello
per una persona può non piacere
ad un’altra.
Alcune considerazioni possono
tuttavia derivare da un esempio.
Il 29 gennaio scorso sono state
pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale
le linee guida del Ministero delle
Infrastrutture sull’inserimento di
opere d’arte negli edifici pubblici.
Questa iniziativa ha richiamato l’attenzione dell’Istituto Nazionale di
Architettura, il cui presidente - sulle
pagine del Sole 24 Ore - si chiede:
“Quanto la qualità dell’edilizia pubblica passa attraverso il finanziamento di opere d’arte da inserire
all’interno di edifici che non hanno
nulla di qualitativamente rilevante?
Crediamo veramente che la qualità
di trasformazione del territorio si ottenga solo giustapponendo qualcosa di artistico?”. L’articolo conclude
richiamando l’attenzione verso la
proposta di una regolamentazione
giuridica che, sul modello francese,
favorisca il monitoraggio del progetto dalla fase preliminare sino
al controllo dell’esecuzione, nel
rispetto dei criteri di congruenza
storica, ambientale, architettonica
e paesaggistica, con conseguenti
benefici per la qualità negli interventi edilizi pubblici.
Queste brevi riflessioni segnalano
un interrogativo che accomuna
l’edilizia pubblica e privata: sono
necessarie nuove norme specifiche
che regolamentino il monitoraggio
del progetto nelle sue diverse fasi
oppure è già possibile garantire il
decoro edilizio e la salvaguardia di
vincoli storico, culturali, ambientali
e paesaggistici nella redazione dei
Piani regolatori e degli strumenti
urbanistici?
Tale proposito richiama la necessità di una stretta collaborazione tra
professionalità specifiche multidisciplinari, competenti e radicate sul
territorio che, sin dalla redazione
dei Piani regolatori e per tutto l’iter
procedurale del progetto, affianchino l’amministrazione pubblica
nella definizione di prescrizioni
storico, ambientali, edilizie che
consentano un adeguato controllo
della qualità degli interventi edilizi e
della coerenza dei medesimi con il
contesto - urbano o territoriale - in
cui si collocano.
Questo interrogativo è tuttora aperto e un’iniziativa interessante è
l’istituzione in alcune città - tra cui
Torino - di professionalità specifiche
super partes quali il City Architect:
responsabile cittadino della qualità
architettonica, che, nominato dal
Sindaco in ragione delle proprie conoscenze ed esperienze, affianca
di su ulteriori posizioni, può essere
comunque utile il richiamo alla professionalità specifica del progettista
non solo per il rispetto delle prescrizioni urbanistiche e delle norme
edilizie, ma anche per la necessaria considerazione dell’importanza
di analisi e studi preliminari al progetto che considerino attentamente
il contesto in cui si interviene,
esaminandone tutte le componenti
storico, ambientali, paesaggistiche
e antropologiche. In queste analisi
preliminari l’architettura non è più
riconducibile esclusivamente ad un
fatto estetico, ma - come sottolinea
Carlo Olmo, City Architect di Torino
- la preoccupazione primaria diventa come rendere il più possibile
agevole la vita ai propri cittadini e,
quindi, conoscerne le esigenze i
conflitti, le potenzialità. Il richiamo
a queste semplici regole di base
può essere un punto di partenza
per una migliore tutela del decoro e
dell’estetica nelle opere edilizie.
Mario Artuso
gli organismi di valutazione fornendo una consulenza scientifica al
monitoraggio dei principali progetti
di architettura.
Nell’attesa che il dibattito si consoli-
Dottore di ricerca in Pianificazione
territoriale e sviluppo locale
Docente a contratto del corso
Urbanistica presso la Facoltà di
Architettura sede di Mondovì
[email protected]
CONCORSO “FOSSANO IN FIORE 2007”
Nell’ambito della manifestazione Expoflora è partita l’ottava edizione del
concorso "Fossano in Fiore" organizzato dal Comune di Fossano - settore
Verde urbano.
Come per gli scorsi anni, possono partecipare gratuitamente tutti i cittadini
che hanno balconi, finestre, giardini che si affacciano sulle pubbliche vie.
Da tre anni il nostro Comune è premiato al concorso regionale "Comuni
Fioriti", grazie anche al contributo dei cittadini che abbelliscono la nostra
città. Un ruolo importante spetta anche alle Scuole che, grazie ad
insegnanti appassionate e alla decisiva e fantasiosa collaborazione degli
alunni, rendono piacevole la vista dei loro edifici.
Le fotografie delle composizioni floreali verranno scattate da giugno a
settembre, secondo richiesta.
I moduli di iscrizione al concorso e l’allegato regolamento sono distribuiti
da: Ufficio Agricoltura (via Foro Boario 19), Crudo Fiori (via dell’Annunziata
12), New Garden (via Circonvallazione 11), Le Foto di Marzo, (via Roma
26). Premi per i primi 30 classificati.
SU INTERNET LE ISTANZE PER INSTALLARE
IMPIANTI DI TELEFONIA MOBILE
Già da tempo il Comune si adopera
per pubblicizzare, mediante affissione all’albo pretorio e con comunicati stampa sui giornali locali,
le istanze e gli esiti relativi all’installazione di impianti di telefonia
mobile e similari, in adempimento
al Decreto Legislativo n. 269 del
2003, meglio noto come “Codice
delle comunicazioni elettroniche”,
e alla Delibera di Giunta Regionale n. 16-757 del 2005. Tuttavia, al
fine di avere un archivio sempre
aggiornato degli interventi, da oggi
è possibile accedere a tali informazioni connettendosi direttamente
all’home page del sito comunale
(www.comune.fossano.cn.it) cliccando sul link predisposto che rimanda alla comunicazione per
esteso. Si ricorda che le leggi succitate non consentono la diffusione
dei dati caratteristici degli impianti
e che pertanto il relativo comunicato relativo si limita ad individuare la
data dell’istanza, l’esito, l’oggetto e
l’ubicazione dell’impianto ai soli fini
conoscitivi generali.
DIECI ANNI
DI CRESCITA
CON LA CRF
L’ A s s e m b l e a
degli
Azionisti
della Crf S.p.A.,
presieduta dal
presidente prof.
Beppe Ghisolfi,
ha approvato in
data 27 aprile
2007 il bilancio 2006 della banca.
Questi, in sintesi, i dati principali: raccolta diretta 786.006.402
euro (+ 8,71% rispetto al 2005),
raccolta indiretta 652.000.000
euro
(+5,50%),
impieghi
622.578.851 euro (+6,68%),
rapporto
sofferenze/impieghi
0,92
(-33,79%),
patrimonio
93.079.721 (+1,79%), utile netto 5.900.000 (+16,09%), totale
attivo 921.582.356 (+7,98%),
dividendi agli azionisti 4.380.000
(+17,74%). Le percentuali di crescita sono ancor più lusinghiere
se raffrontate al 1997, anno in cui
venne nominato al vertice della
banca il prof. Ghisolfi.
Ecco le differenze: raccolta diretta +148,82%, raccolta indiretta
+26,20%, impieghi +158,35%,
rapporto
sofferenze/impieghi
-90,17%, patrimonio +42,40%,
utile netto +279,32%, totale attivo
+115,23%.
“Questi risultati - afferma il presidente Beppe Ghisolfi - confermano il ruolo di motore dell’economia del territorio della Cassa
di Risparmio di Fossano. Tutti i
fondamentali sono in crescita. Lo
sviluppo enorme della banca si
deve alla saggezza del Consiglio
di Amministrazione e di tutto il
Personale, che ringrazio per l’impegno costantemente profuso.
Ringrazio, naturalmente, anche
tutti i nostri clienti. Per rispondere
alle loro esigenze abbiamo aperto
la sede centrale anche al sabato
e continueremo ad operare nell’interesse della comunità”.
Significativi sono anche i raffronti
sul numero di dipendenti (da 142
a 170, +19,72%), di filiali (da 12 a
15, +25%), di mezzi amministrati
per dipendente (da 7.560.028 a
12.121.090, +60,33%), di dividendi agli azionisti (da 774.685 a
4.380.000, +465,39%).
“Sono tante - conclude Ghisolfi
- le soddisfazioni di questi dieci
anni. Fra tutte sottolineo il fatto
di essere entrato nel Comitato
Esecutivo dell’Abi: un motivo di
gratificazione non solo per me,
ma per tutta la provincia di Cuneo,
che ha nella mia persona l’unico
rappresentante nell’organo ristretto di governo dell’Associazione
Bancaria Italiana”.
8
toponomastica
9
FOSSANO RENDE ONORE ALLA SUA STORIA
Con l’intitolazione di vie e piazze a due sacerdoti e due uomini politici
Giovedì 7 giugno, alle 11 alla presenza del
cardinale di Torino Severino Poletto, si terrà la
cerimonia di intitolazione a Mons. Giorgio Canale dell’area antistante al Seminario Vescovile,
recentemente interessata dai lavori di ristrutturazione di viale Mellano. Seguiranno il 30 giugno
l’intitolazione di piazza Santa Maria del Salice
all’onorevole Luigi Bima (lo scorso 11 maggio è
arrivata l’autorizzazione del Prefetto) e di via del
Duomo al commendator Antonio Miglio. Sabato
3 novembre, infine, è già stata fissata l’intitolazione di piazza Bava a don Mario Picco.
“Le quattro nuove intitolazioni - spiega il sindaco
Francesco Balocco - rispondono a finalità diverse. Quelle ai due sacerdoti hanno la funzione di
MONS. GIORGIO CANALE
Nato il 23 aprile 1909 a San Vittore
di Fossano, primogenito di una famiglia numerosa che avrebbe annoverato un altro figlio sacerdote e
due figlie suore missionarie, venne
ordinato sacerdote a Cussanio il 15
maggio 1932 e successivamente inviato in Seminario come insegnante
di Filosofia scolastica e di Italiano.
Nominato Rettore del Seminario
della città il 4 ottobre 1938, svolgerà
l’incarico fino all’autunno del 1960.
Fu Assistente diocesano dell’Azione Cattolica, incarico affidatogli
nel periodo cruciale del fascismo.
Artefice di un passaggio “storico”
da un tipo di religiosità sociale e
ritualistica ad un tipo di religiosità
più intima e personale, adottò, per
riconoscere l’importanza del loro magistero dal
punto di vista spirituale e sociale. Monsignor
Canale come primo Rettore del Seminario e
Vicario generale della Diocesi, don Picco anch’egli come rettore del Seminario e insegnante
di religione, capace di trasmettere ad un’intera
generazione di giovani la testimonianza di una
fede adulta, rigorosa e aperta. Quelle al commendator Miglio e all’onorevole Bima, nel solco
dell’intitolazione di piazzetta del Duomo a Beppe
Manfredi, risiedono invece nella volontà di testimoniare la forza espressa dalla Città, dal punto
di vista politico, nel secolo appena trascorso,
superando i confini strettamente provinciali per
rappresentare gli interessi di Fossano nelle isti-
un gemellaggio con quella di Comodoro di Rivadavia, in Patagonia.
Vicario generale, per 34 anni direttore del settimanale cattolico
cittadino “La Fedeltà”, realizzò altre
importanti opere per il tessuto cittadino fossanese, quali la costruzione
del Pensionato Mellano in via Celebrini e la nuova sede dell’Istituto
Figlie della Provvidenza in Viale
Vallauri.
Si spense l’11 giugno 1989.
tuzioni più elevate”.
Il Comune convocherà i residenti delle strade
interessate dalla nuova toponomastica con una
lettera inviata a domicilio per notificare il cambio
di indirizzo.
L’Ufficio Demografico provvederà a informare
della modifica tutti gli enti pubblici (Telecom, Società del Gas, Enel, Inps, Agenzia delle Entrate,
Carabinieri, Guardia di Finanza ecc.) nonché le
associazioni di categoria interessate (Camera di
Commercio, enti professionali, ecc.).
Per usufruire di questo servizio, i titolari (o loro
delegati) delle attività commerciali dovranno
comunicare in Comune la ragione sociale dell’azienda.
vendita al Comune del polverificio,
operazione - quest’ultima - che non
riuscì tuttavia a realizzarsi. Luigi
Bima è deceduto a Torino nel marzo del 2002.
Antonio Miglio
Luigi Bima
DON MARIO PICCO
Giorgio Canale
COMM. ANTONIO MIGLIO
ON. LUIGI BIMA
la formazione dei nuovi sacerdoti,
un metodo basato su un dialogo
limpido e profondo.
Chiamato il 29 novembre 1950 dal
vescovo Monsignor Dionisio Borra
a succedergli quale assistente spirituale dell’Istituto secolare delle Missionarie Laiche diocesane, a lui si
deve principalmente la costruzione
del nuovo Seminario che conclude
la passeggiata di viale Mellano e
che verrà ufficialmente e solennemente inaugurato il 28 aprile del
1957. Agli inizi degli anni 60, appena avviato il Concilio Vaticano II,
aprì le porte della nostra Diocesi ad
Don Mario Picco
Nato a Fossano nel 1915, venne
eletto Sindaco nel 1945 a soli 31
anni, insediato dal Comitato di Liberazione Nazionale e confermato
dal Consiglio comunale nelle prime
elezioni libere del dopoguerra. Dimessosi in seguito alle elezioni politiche del ’48, quando venne eletto
alla Camera dei Deputati, ricoprì la
carica di parlamentare per quattro
legislature consecutive, concludendo il suo impegno di deputato nel
’70. Durante il suo mandato venne
ripetutamente chiamato a trattare
in materia di bilancio e nel 1970 fu
relatore alla Camera sul disegno di
legge per la riforma tributaria. In
quegli anni si fece promotore di due
leggi speciali che interessavano la
città di Fossano: una per il passaggio al Comune delle vecchie caserme di piazza Castello, piazza Bava
e piazza San Filippo e l’altra per la
Nato a Fossano il 31 marzo 1879,
geometra, libero professionista,
entrò in Consiglio comunale per la
prima volta nel 1914. Nel 1922 venne eletto Sindaco di Fossano nelle
file del Partito Popolare, carica che
lasciò nel 1925 quando il regime fascista decretò la fine delle istituzioni
democratiche. Assessore comunale
nella Giunta del Cln formata nel
maggio 1945, tornò in Consiglio
dopo le elezioni amministrative del
1946 e rivestì nuovamente l’incarico di Primo Cittadino di Fossano
dal 1948 al 1951, subentrando
all’on. Bima, compagno di partito
nelle Democrazia Cristiana, che nel
frattempo era stato eletto alla carica
di Deputato. Eletto in Provincia nel
1951, venne nominato Assessore
ai Lavori Pubblici e Vice-Presidente
della Giunta provinciale, un doppio
ruolo che ricoprì dal 1951 al 1956,
anno in cui cessò l’attività politica.
Cavaliere Ufficiale della Repubblica, nel 1953 fu insignito dal Papa
Pio XII della Commenda dell’Ordine
di San Silvestro. Antonio Miglio è
mancato il 2 gennaio 1962.
Nato a San Biagio di Centallo il 3
gennaio 1948, quartogenito di cinque figli, venne ordinato presbitero
nel 1972 nella chiesa parrocchiale
di San Lorenzo di Caraglio, dove
dal 1962 si era trasferita la sua
famiglia. Dopo l’ordinazione frequentò per tre anni la Pontificia
Università Gregoriana a Roma,
conseguendo la licenza in Teologia
Dogmatica il 16 giugno 1975. Rientrato in Diocesi, dopo aver svolto
per un anno il servizio di vice-curato a Villafalletto, ricoprì diversi
incarichi (vice-rettore del Santuario
di Cussanio, Assistente diocesano
di Azione Cattolica, insegnante di
religione all’Istituto Agrario, ecc.)
prima di essere nominato, nel
1981, Rettore del Seminario Vescovile di Fossano.
Insegnante di religione al Liceo
Scientifico di Fossano dal 1984 al
1987, è stato docente allo Studio
Teologico Interdiocesano, all’Istituto Superiore di Scienze Religiose
e alla Scuola di Formazione all’impegno socio-politico di Fossano. E’
scomparso nel 1990, in un tragico
incidente stradale, all’età di soli 42
anni.
FO
estate a Fossano
10
FLIK AL CIRCO CON L’ESTATE RAGAZZI COMUNALE
Dal 2 luglio al 24 agosto, in due turni, per bambini dai 3 agli 8 anni
L’Assessorato ai Servizi del Comune di Fossano organizza dal 2 al
27 luglio e dal 30 luglio al 24 agosto l’Estate Ragazzi 2007 riservata
ai bambini dai 3 agli 8 anni, con
orario 8.15-16.15 dal lunedì al
venerdì.
Il primo turno si svolgerà presso
le scuole dell’infanzia “Collodi” e
“Dompè”, il secondo presso il baby
parking “Magica Bula”.
Il costo di iscrizione è di 35 euro
alla settimana.
Durante la settimana di ferragosto
(da lunedì 13 a venerdì 17 agosto
con chiusura il 15 agosto) il Centro
Estivo resterà aperto nel caso in
cui si raggiunga un numero minimo di 20 iscrizioni con un costo di
frequenza pari a 35 euro.
Si potrà usufruire delle seguenti
riduzioni per le famiglie residenti
nel Comune di Fossano:
• Del 10% per la frequenza consecutiva di almeno due settimane;
• Per ciascun figlio iscritto oltre al
primo riduzione del 30% sul costo
delle tariffe di iscrizione;
• Esenzione totale dal pagamento
del costo di iscrizione per famiglie
con ISEE inferiore a 3.356,97
euro.
Sarà possibile usufruire dell’orario
esteso (7.45-8.15 e 16.15-17.30).
con un costo aggiuntivo di 4 euro
alla settimana. Non sono previste
riduzioni o esenzioni.
Il costo del buono pasto è di 3,75
euro. Si potrà usufruire delle riduzioni come previsto per le tariffe
dei servizi scolastici. Coloro che
hanno ottenuto l’esonero o la ri-
duzione del buono pasto durante
l’anno scolastico 2006/2007 ne
usufruiranno automaticamente anche per il periodo Estate Ragazzi
2007.
Sono a carico delle famiglie gli
ingressi in piscina, gite ed altre
eventuali attività esterne ai centri.
Le iscrizioni verranno raccolte
dall’Ufficio Scuola nel periodo
compreso tra l’ 11 e il 22 giugno
2007 e comunque fino a esaurimento dei posti disponibili. All’atto
dell’iscrizione i genitori saranno tenuti al pagamento dell’intera quota
dovuta.
Fulcro delle attività di animazione
e di gioco sarà il magico mondo
del circo, che accompagnerà i
ragazzi durante tutta l’Estate con
la presenza della mascotte Flik. Le
attività svolte verranno approfondite a seconda delle fasce d’età:
dagli esercizi di concentrazione a
ESTATE RAGAZZI AI SALESIANI
Ha per titolo “Il mistero del baule
parlante” l’Estate Ragazzi dei Salesiani, che si svolgerà in due turni
dall’11 al 29 giugno e dal 2 al 13
luglio. Baule dal quale si possono
estrarre tante storie sui temi dell’amicizia e della solidarietà, che gli
animatori racconteranno ai bambini con scenette animate e letture
interattive.
Il costo è di 12 euro a settimana.
Il servizio è rivolto ai bambini e
ragazzi dai 6 ai 14 anni, suddivisi nelle attività per fasce di età.
L’Estate Ragazzi è aperta dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 17.30, con
possibilità di pre e post orario. Con
un buono pasto giornaliero di 3,50
euro si può consumare il pranzo
presso la mensa dell’Istituto.
Le iscrizioni si raccolgono in via
Verdi 22 dalle 17.30 alle 18.30.
Insieme ai giochi, i ragazzi potranno frequentare i laboratori di pirografia, danza, teatro, cimentarsi
nella creazione di braccialetti, in
lavori con il gesso, gli stecchetti,
pasta e sale…
Sono previste gite a Gardaland,
alle Cupole Lido, pernottamenti
in rifugi di montagna e in oratorio,
nonché serate con le famiglie.
Per i ragazzi delle Medie sono in
programma uscite in bicicletta nei
dintorni di Fossano accompagnati
dagli animatori. Le feste finali per
ciascun turno si svolgeranno il 29
giugno e il 13 luglio, con spettacoli,
balletti e scenette durante i quali
verranno presentati i lavori effettuati dai ragazzi.
quelli di equilibrio, dal salto della
corda acrobatico fino alle clownerie: tecniche di caduta, mimo,
plasticità del corpo, ricerca del
“proprio personaggio”.
Il circo avrà anche un risvolto
musicale, con gli animatori del
“Baravalle” che guideranno i bambini nella realizzazione e messa
in scena di una storia fantastica,
incentivando la loro immaginazione e la creatività attraverso le
tecniche del disegno e con l’uso di
strumenti musicali quali la voce e
gli strumenti per la ritmica.
I bambini verranno guidati ed
assistiti nell’affrontare ogni nuovo esercizio per garantire loro la
massima sicurezza. A fine turno
verrà presentato uno spettacolo
conclusivo con il quale avranno la
possibilità di diventare protagonisti
del circo esibendosi di fronte ad un
pubblico.
Come occasione di svago e allegria verrà proposta, infine, una gita
alla settimana: una serie di appuntamenti che resterà nella memoria
dei ragazzi come uno dei “momenti forti” del Centro Estivo.
ESTATE RAGAZZI AL CAP
Due turni per bambini da 6 a 11 anni e da 11 a 14 anni
Anche quest’anno il Cap (Centro
Addestramento Professionale) di
via Germanetto ospiterà una doppia edizione dell’Estate Ragazzi: la
prima riservata ai bambini da 6 a 11
anni, la seconda ai più grandicelli di
11-14 anni.
L’Estate Ragazzi per le Elementari
ha come titolo “Un viaggio nel tempo” e si svolgerà dal 18 giugno al
27 luglio.
Gli orari sono dal lunedì al venerdì
dalle 9 alle 17, con possibilità di
pre-orario (ore 7.45) e di post-orario (ore 18). Il costo è di 35 euro a
settimana, con 10% di sconto per
chi usufruisce del servizio per due
settimane consecutive e 30% per
l’iscrizione dal secondo figlio in poi.
Il buono pasto, da acquistare presso il Cap, è di 4 euro.
Le iscrizioni si raccolgono fino al 9
giugno.
In queste sei settimane i bambini
avranno modo di imparare cose
nuove e di scoprire insieme le curiosità riguardanti la storia dell’uomo,
dalla preistoria ad oggi… usando
un po’ di fantasia per immaginare il
futuro! Il tutto attraverso il gioco, le
attività, le gite e i laboratori di teatro, storia, canto e scenografia.
Ogni giovedì verrà organizzata una
gita: al parco della Preistoria lungo
il fiume Adda, a 25 km da Milano,
che ospita ricostruzioni a grandezza naturale di dinosauri, rettili e
uomini preistorici; alle Cupole Lido;
al Musée des Merveilles di Tenda,
alla scoperta delle incisioni rupestri
che raccontano le credenze, la vita
quotidiana e la cultura dei popoli
primitivi vissuti in quella zona; al
Pian delle Gorre; al Parco regionale
de La Mandria e a Cussanio.
Due volte la settimana si andrà in
piscina e non mancheranno giochi
a squadre e tornei sportivi suddivisi
per fasce di età.
L’Estate Ragazzi per le Medie,
dal titolo “Non solo pagliacciate”,
si svolgerà dal 25 giugno al 13
luglio in locali di proprietà della
Parrocchia del Salice e del Cap,
con la possibilità di partecipare ad
un soggiorno in Val d’Aosta, dal 15
al 22 luglio, nella Casa Alpina della
Parrocchia Cristo Re di Alba a Saint
Jacques, un paesino a 1.685 metri
di altitudine ai piedi del maestoso
massiccio del Monte Rosa.
Le iscrizioni per l’Estate ragazzi si
raccolgono fino al 22 giugno, quelle
per il soggiorno alpino fino all’11
luglio. I posti sono limitati.
Gli orari dell’Estate Ragazzi sono
dalle 14 alle 19 (9-17 il martedì,
giorno della gita settimanale). Sarà
possibile partecipare a laboratori di
arte circense, ad attività sportive,
con l’aiuto di tecnici, come il tiro
con l’arco, l’hockey su prato, la
pallamano, la pallavolo, il calcio, il
baseball, ecc. Una volta la settimana si andrà in piscina.
Le mete delle gite settimanali sono
Albisola Beach, la Piscina all’aperto di Savigliano, il Canile “Valentino”
di Murazzo (con pernottamento in
tenda accompagnati dalla Protezione Civile di Fossano), le Cupole
Lido.
Il costo è di 20 euro a settimana.
Chi frequenta tutte le settimane
di Estate Ragazzi usufruirà della
riduzione del 15% sul costo della
settimana di soggiorno, pagando
150 euro anziché 170 euro.
estate a Fossano 11
E... STATE AL TENNIS NEL VILLAGGIO SPORTIVO
Dal 18 al 31 luglio per bambini e ragazzi di Elementari e Medie
Grande novità del
2007, la Scuola Tennis “Alessandro Dalmasso” propone per
il periodo compreso
tra il 18 giugno e il 31
luglio, dal lunedì al venerdì, con orario 8.30-17,
un campo estivo di tennis per
i bambini delle Scuole Elementari e
Medie, affidato alle cure del prof.
Antonio Marzovillo in collaborazione con l’istruttore Uccio Vissio e il
coach Gianni Marchetti.
L’iniziativa coinvolgerà anche altre
società sportive che operano sul
territorio fossanese per promuovere, oltre al tennis, l’atletica leggera, il baseball, il calcio, il volley,
il basket, il nuoto, le arti marziali, il
tenni-tavolo, gli scacchi, il tiro con
l’arco, l’arrampicata, il ciclismo, la
danza, ecc. con tecnici e animatori
qualificati e competenti.
Il programma giornaliero privilegerà, in orario mattutino, le attività
che richiedono maggiore impegno
fisico, mentre nelle ore più calde
del pomeriggio verranno proposte
attività con un impegno più blando.
Il lunedì e il mercoledì pomeriggio
si svolgeranno attività ricreative
nella Piscina comunale, il martedì
e il giovedì si giocherà a basket,
volley e ad altri sport nel Palazzetto
dello Sport.
Nella pausa pranzo, dalle 12.30
alle 14, i bambini potranno consumare il pranzo al sacco, sotto la custodia di un’assistente, all’ombra di
una struttura che verrà allestita nel
perimetro del Villaggio. La stessa
struttura potrà essere sfruttata per
i compiti delle vacanze o per giochi
di società. Inoltre, saranno previsti
alcuni momenti di pausa, durante
la settimana, nei quali verranno
organizzati tornei di tennis, baseball, calcio, ecc. mentre con cadenza settimanale o bisettimanale
verranno organizzate escursioni
(facoltative) in collaborazione con
il Cai Fossano.
Le quote di iscrizione sono: 70
euro 1 settimana (40 euro mezza
giornata), 125 euro 2 settimane (75
LE VACANZE
ESTIVE NELL’ISOLA
CHE NON… C’ERA
euro mezza giornata), 170 euro 3
settimane (110 euro mezza giornata), 200 euro 4 settimane (140
euro mezza giornata), 250 euro 5
settimane (170 euro mezza giornata), 300 euro 6 settimane (200
euro mezza giornata). Sconto del
10% su tutte le tariffe per il secondo figlio. Le iscrizioni si raccolgono
tutti i giorni, dalle 15 alle 19, presso
la Scuola Tennis. Termine ultimo
giovedì 14 giugno.
Per info: 392-6633026. Referente
Monica Corso.
BALLERANNO SOTTO LE STELLE
Minifestival in piazza d’Armi degli Amici della Seconda Giovinezza
Per il quinto anno consecutivo la
Consulta degli Anziani, con la tangibile “presenza” della Fondazione
Crf e della Civica Amministrazione,
mette in scena un minifestival di
ballo sull’onda del successo ottenuto nelle precedenti estati.
Deus ex machina della manifestazione (30 giugno-4 agosto ogni sabato) Michele Mazzucco, per il quale le serate in piazza d’Armi hanno
lo scopo precipuo di “coinvolgere
gli anziani che restano in città e
trasformare il verbo socializzare in un vocabolo quotidiano che gli
Amici della Seconda
Giovinezza
coniugano
ormai
da parecchio
tempo”.
Nulla di nuovo,
pertanto, sotto
le stelle, anche
se mutano i
complessi musicali che sono
stati
invitati
per le cinque
serate.
S’incomincia
il 30 giugno
con il complesso
“Liscio Mania”. Si proseguirà il 7
luglio con il complesso “Acaia” e la
partecipazione dei ballerini “Danze
Futura”. Il 14 luglio sarà il “Duo x
Due” ad allietare le danze, mentre
il 28 luglio toccherà al complesso
“Isoardi”. A chiudere il breve ciclo
di danze sotto le stelle (4 agosto) il
complesso “Victor”.
Primo giro di valzer alle ore 21, l’ultimo tango alla mezzanotte. L’arena
del quinto “E… state al Parco” l’area
di piazza d’Armi (campo di basket)
dove verranno sistemati il palco,
la pista e un adeguato numero di
sedie.
In onda ogni genere di ballo, in
modo che gli amanti del liscio e dei
ritmi più moderni potranno esibirsi
in piena libertà. Un solo rammarico:
la mancanza di uno sponsor che
attrezzi un gazebo dove poter acquietare l’arsura della sete. Essere
solidali con chi si mette in gioco per
aiutare gli anziani non sarebbe certo un peccato.
SERVIZIO CIVILE VOLONTARIO PER I GIOVANI
L’Ufficio Servizi alla Persona del Comune di Fossano propone, per il terzo anno consecutivo, un progetto di
Servizio Civile Volontario nell’ambito
delle Politiche giovanili, denominato
“Giovani in movimento”. La conferma dell’approvazione del progetto
sarà data dal suo inserimento nel
bando di selezione previsto per
inizio giugno.
La proposta è rivolta a 4 volontari
dai 18 ai 28 anni (cittadini italiani donne e uomini) interessati al lavoro
con i giovani.
I volontari, dopo un periodo di formazione, affiancheranno gli educatori
che quotidianamente gestiscono le
attività del Centro giovani “Raptus!”
di Cascina Sacerdote occupandosi
anche delle manifestazioni a carattere artistico-musicale rivolte ai
giovani.
I ragazzi coinvolti collaboreranno
con l’Ufficio Servizi alla Persona sulle tematiche di interesse giovanile,
affiancando gli operatori e creando
occasioni di confronto e collaborazione tra le Associazioni locali che si
rivolgono prevalentemente ai giovani, proseguendo il lavoro intrapreso
in questi anni con le scuole superiori
locali. L’impegno richiesto è di 30
ore la settimana; ai volontari verrà
corrisposto un rimborso di 433,80
euro mensili.
I giovani interessati (è richiesto il diploma di maturità) sono invitati contattare l’Ufficio Servizio alla Persona
del Comune di Fossano (1 piano)
Tel. 0172/699665; 699692.
Indirizzo E-mail:
[email protected]
Il Centro di aggregazione minorile
“L’isola che non… c’era” di via Matteotti 39, nato nel maggio 2006,
propone le Vacanze Estive dall’11
giugno al 27 luglio, dalle 9 alle 17
(con possibilità di pre e post orario), per bambini dai 6 agli 11 anni.
Il costo è di 60 euro a settimana
(per frequenza dalle 9 alle 17), di
35 euro a settimana (per frequenze
di mezza giornata). Pranzo al sacco o con buono pasto (4,20 euro). Il
costo dell’acquaticità e delle gite è
da considerarsi a parte.
Il CAM sarà aperto anche dal 30
luglio al 3 agosto e dal 20 agosto al
7 settembre.
“Scopo dell’Isola - spiegano le due
educatrici titolari Clara e Chiara
- è quello di diventare un punto di
riferimento per le famiglie che, per
esigenze lavorative, sono costrette
a demandare a terzi la custodia dei
propri figli al termine delle lezioni
scolastiche. L’accoglienza è limitata ad un numero non superiore a
25 bambini nella fascia d’età 6-11
anni, offrendo loro il servizio mensa, attività di gioco, la supervisione
nell’esecuzione dei compiti scolastici e laboratori creativi. La scelta
di creare un servizio per un numero
limitato di utenti è dettata dalla convinzione che i ragazzi, terminata la
fatica della scuola, abbiano il diritto
di trovare un ambiente familiare nel
quale trascorrere il pomeriggio tra
gioco, studio, divertimento”.
Stando insieme ai coetanei, e
con la mediazione delle Educatrici, i bambini vengono aiutati
ad interiorizzare valori importanti
quali l’accettazione dell’altro attraverso il rispetto delle regole del
gioco, del proprio turno (e non del
tutto e subito), il dialogo, la collaborazione…
Il CAM è aperto dal lunedì al venerdì dalle 12.30 alle 19.30
Durante il periodo di vacanza scolastica (Pasqua, Natale, vacanze
estive) “L’isola che non... c’era”, rimane aperta con orario continuato
dalle 7.30 alle 19.30.
Per ogni chiarimento e informazione contattare il 339-8270657 o fare
un salto… all’isola!
FO
12
CASSA DI RISPARMIO DI
FOSSANO S.p.A.
Bilancio approvato dall’assemblea degli azionisti
il 27 aprile 2007 - dati in Euro
Anno 2006
Anno 2005
Variazione
- Raccolta diretta
786.006.000 723.039.000
(+ 8,71 %)
- Impieghi
622.579.000 583.590.000
(+ 6,68 %)
- Utile netto di esercizio
- Patrimonio
- Dividendo a Fondazione C.R. Fossano
5.900.000
5.082.000
(+ 16,10 %)
93.080.000
91.445.000
(+ 1,79 %)
3.369.000
2.862.000
(+ 17,71 %)
Grazie per la fiducia
Il Direttore Generale
dott. Gianfranco Mondino
Il Presidente
uff. prof. Giuseppe Ghisolfi
più clienti per la Cassa,
più opere per la Comunità