TECNOLOGIE E SERVIZI PER LE COSTRUZIONI IN LEGNO www

BAUSY STE ME
ITALIA
TECNOLOGIE E SERVIZI PER LE COSTRUZIONI IN LEGNO
TETTI E GRANDI COPERTURE
PROGETTAZIONE E FORNITURA
www.hmsitalia.it
X-LAM
STRUTTURE INDUSTRIALI
BAUSYSTE ME
Perche HMS ?
La passione per il nostro lavoro rende il teamwork
una realtà e non solo una filosofia. Per questo, noi
sviluppiamo assieme a voi la definizione dei vostri
progetti.
L’attività che da decenni svolgiamo nel settore delle
costruzioni in legno, le nostre esperienze e le
nostre comprovate competenze sono il cuore del
nostro lavoro.
Quindi HMS !
Come sostegno nel lavoro quotidiano avrete il leader di mercato nelle costruzioni in legno e degli elementi costruttivi in Massivholz: potrete offrire ai
vostri clienti soluzioni ponderate e sicure per i progetti che ci sottoporrete, grazie all’appoggio delle
nostre consulenze, della nostra pianificazione del
lavoro e degli schemi di montaggio.
Risparmierete così tempo e denaro durante l’esecuzione dei lavori e potrete affrontare grandi e complessi cantieri così come piccole costruzioni, con la
certezza del risultato finale.
Con HMS ITALIA, alzerete il vostro volume d’affari
senza ricorrere ad investimenti esterni oppure
realizzerete il vostro progetto e sarete sempre certi
delle prestazioni statiche, della pianificazione e del
montaggio con la sicurezza del nostro servizio “just
in time”.
ITALIA
Sistema costruttivo HMS per coperture.
Dalla civile abitazione ai progetti industriali.
HMS ITALIA può fornire tutto il sistema costruttivo sia per le grandi coperture e che per i piccoli tetti, secondo le
vostre necessità, partendo dalla elaborazione in fabbrica del progetto fino al montaggio della struttura finita presso
il vostro cantiere.
A vostra richiesta, possiamo provvedere anche a tutto il necessario per l’assemblaggio come ferramenta standard o
speciale, assito per la formazione di solaio travi/assito, teli e barriere vapore e quanto altro necessario,
come “pacchetto opzionale”.
Inoltre, vi offriamo il nostro sistema per coperture in
legno massiccio che costituisce un vantaggio sia
costruttivo che fisico, per le costruzioni.
Questo sistema “pieno” per il tetto garantisce
una ottimale protezione dal calore
estivo e una ideale sostegno
all’isolamento dal freddo
nei mesi invernali.
Tetto con collegamenti in placche in ferro.
Elementi in legno massiccio
per la costruzione del tetto
Tetto classico con struttura
a travi ed assito
Sistema costruttivo HMS per coperture
Costruzioni industriali
Costruzione completa del tetto con travi in
legno lamellare con rinforzi e collegamenti in
legno ed acciaio.
Tetto con travi in legno lamellare
curvo per costruzione industriale di
prestigio.
Costruzione con placche metalliche di collegamento per il superamento di
grandi dimensioni per tetti piani, tetti inclinati e tetti curvi.
Sistema costruttivo HMS in X-LAM
Pareti, solaio e tetto
HMS MASSIVHOLZ, il materiale da costruzione del futuro. In legno massiccio.
HMS MASSIVHOLZ è un materiale da costruzione monolitico composto per il
99,4% di legno ed per il 0,6% di materiale colloso esente da formaldeide. Ogni
strato di legno viene incollato a strati incrociati, così da ottenere i migliori risultati
in materia di statica delle costruzioni, per quindi definirlo un elemento costruttivo
massiccio. Progettare e costruire con un materiale compatto diventa più semplice quando il progetto non si lascia condizionare da problematiche classiche
della fisica delle costruzioni.
Non si avrà più una costruzione stratigrafica tradizionale o combinazione
di materiali diversi per ottenere una migliore resa dell’isolamento durante
il periodo invernale ed una superiore protezione estiva contro il calore
e l’umidità. Semplice, veloce, massiccio.
HMS MASSIVHOLZ - PARETI
Gli elementi in legno massiccio, comunemente chiamato XLAM, per le pareti di HMS possono essere utilizzati per qualsiasi cantiere.
Le pareti in legno massiccio con tecnologia X-LAM rispondono a tutti i requisiti in materia statica, antincendio, rafforzamento delle strutture e fisica delle costruzioni. Le pareti in XLAM raggiungono facilmente i migliori valori di isolamento,
rendendo più salubre e maggiormente gradevole il piacevole
clima dell’edificio.
HMS MASSIVHOLZ - SOLAIO
Gli elementi in legno massiccio
per il solaio di HMS sono la garanzia
per il montaggio veloce e „a secco“.
Il montaggio delle strutture, secondo
i requisiti statici, antincendio e di abbattimento
acustico, offre un migliore clima all’interno delle stanze.
Su richiesta, gli elementi per il solaio di HMS possono
essere consegnati con un lato “a vista”.
Questi sono solo alcuni dei vantaggi di una costruzione
veloce e realizzata con elementi da costruzione di forma
stabile.
HMS MASSIVHOLZ - TETTO
Gli elementi in X-LAM per la costruzione del
tetto di HMS si distinguono per la comprovata facilità e velocità di montaggio,
assecondando valori ecologici di
prima classe.
Una rilevante protezione dal calore
estivo assieme ad una notevolissima
capacità di trattenere calore in inverno, fanno degli elementi per il tetto di
HMS il materiale da costruzione
del futuro.
Dati tecnici
HMS MASSIVHOLZ X-LAM
Altezza massima:
3,90 m
Lunghezza massima:
16,00 m
Spessore massimo:
32 cm
Tipo di legno:
Conifera
Classe di scelta:
C 24
Umidità del legno:
Collanti:
Qualità del pannello
Peso proprio del materiale
12 % +/- 2 %
Colle senza formaldeide, come da direttiva europea
non a vista, a vista e qualità industriale
5,0 kN/m3 ( lt. DIN 1055-1:2002 ) per il calcolo statico
Ca. 470 kg/m3 per il calcolo del peso per il trasporto
Deformazione secondo DIN 1052:2008 per variazioni
e deformazioni delle fibre
In direzione longitudinale: 0,02% sulla lunghezza ogni 1% di
variazione di umidità
In direzione trasversale, sulla superficie variazione di lunghezza di 0,24% ogni 1%
di variazione di umidità.
secondo la normativa 2003/43/EC della Commissione Europea
> Euroklasse D-s2, d0
> Euroklasse Dfl-s1
secondo normativa EN > 20-50
Deformazione per
cambiamento dell’umidità
Classe di resistenza al fuoco
Capacità di resistenza
al vapore
Normativa e classe di utilizzo
Secondo EN 1995-1-1 utilizzabile nelle classi di utilizzo 1 e 2
Dati tecnici
HMS Massivholz Costruzione e posizione delle lame
Spessore nominale (mm)
Distinzione
Distinzione
Cos truzione e posizione delle lameu (mm)
60
80
90
100
120
3s
3s
3s
3s
3s
3
3
3
3
3
20
30
30
30
40
20
20
30
40
40
20
30
30
30
40
100
120
140
160
180
200
5s
5s
5s
5s
5s
5s
5
5
5
5
5
5
20
30
40
40
40
40
20
20
20
20
30
40
20
20
20
40
40
40
160
5s - 2*
5
60
40
60
180
200
240
7s
7s
7s
7
7
7
30
20
30
20
40
40
220
240
260
280
7s - 2*
7s - 2*
7s - 2*
7s - 2*
7
7
7
7
60
80
80
80
300
320
8s - 2**
8s - 2**
8
8
80
80
20
20
20
20
30
40
20
30
40
40
40
40
30
20
30
20
40
40
30
20
30
30
20
30
40
40
40
40
40
30
20
30
40
60
80
80
80
30
40
80
80
30
40
80
80
* Strati incrociati dopo 2 lame in senso opposto
** Strati incrociati dopo 2 lame in senso opposto anche nelle lame interne
20
40
40
30
20
30
HMS BS - Elementi per solaio
Abete scandinavo SI - Abete nazionale SI & NSI Abete alpino
Elementi per solaio in legno HMS
Pronti per un montaggio veloce e facile. Il vero miglioramento di tutti i sistemi costruttivi. Stabile e da subito praticabile, costruito secondo criteri biologici e senza spese aggiuntive, esattamente come con l’ X-LAM.
Gli elementi per solaio HMS sono idonei per ottenere costruzioni con un alto
abbattimento acustico. Le diverse opzioni di forma del solaio sono progettate appositamente per migliorare le performance acustiche delle costruzioni
in legno e in generale un notevole abbattimento dei decibel.
possibilità di giunzione
Sistema acustico PROFILO A
con frestate rettangolari
sul lato a vista
Sistema acustico PROFILO B
con frestate rettangolari
e fresate interne a campana
sul lato a vista
Ogni larghezza è consegnabile da 50 -100 cm –Larghezze minori solo su richiesta – La superficie è definita di calcolo – Lunghezze da 18 m
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
e
Caratteristiche
DIN 1052:2008, BS 11/GL 24h
Seccato meccanicamente, Umidità 12 % ± 2 %
Piallato su entrambi i lati, sotto i 4 mm
(misurato obliquamente) sul lato superiore senza smussi,
esattamente tagliato
Lamelle da 40mm
Esecuzioni speciali sono possibili a richiesta
e
Superficie
Lato inferiore a vista (SI)
Piallati
Giunti incollati PU (senza formaldeide)
A causa del naturale comportamento e movimento del legno, a seconda del clima della stanza,
si possono verificare piccole crepe o fessurazioni del legno.
a
Tolleranza
Spessore: ± 1 mm; Larghezza: ± 2 mm; Lunghezza: ± 2 mm
Curvatura al piano solaio: max. 20 mm per 18m.
à
Comportamento al cambiamento di umidità
(ogni 1 % di variazione di umidità del legno)
Lunghezza: 0,01 bis 0,02 %,
Larghezza: 0,19 %,
Spessore: 0,34 %
In spazi chiusi e normalmente climatizzati si avrà una umidità del legno pari al 9%.
I pannelli in X-LAM non possono essere lasciati alle intemperie o agli agenti atmosferici: in ogni caso non lasciare mai i
pannelli per solai a climi estremi, per esempio in climi eccessivamente caldi o secchi.
In ogni caso, tenere in considerazione i dettagli costruttivi dei pannelli e dei possibili cambiamenti di umidità.
Lavorare con HMS
Costruiamo edifici in maniera semplice.
dall’idea alla
pianificazione
grandi vantaggi
per i vostri clienti
Esaudite i desideri dei vostri clienti.
Dalla casa unifamiliare agli edifici multipiano fino a
capannoni industriali: sono tutti progetti destinati
alle costruzioni in legno massiccio X-LAM.
Con questo metodo costruttivo si dominano facilmente tutte le sfide statiche e costruttive contemporanee.
La costruzione del pannello, a lame incrociate con
semplici dettagli di collegamento tra esse, garantisce
una costruzione economica e
sicura in diretta relazione con i
tempi costruttivi ridottissimi, caratteristici delle costruzioni in X-LAM,
e con il metodo “a secco”.
Costruendo con il legno massiccio si ottiene un
ottimale accumulo di calore così come
una ideale protezione dalle elevate temperature estive.
Un isolamento senza interruzioni, come nel nostro
caso ottenuto grazie al sistema costruttivo unico nel
suo genere, significa una costruzione senza ulteriori
ponti termici.
Con i nostri prodotti potete facilmente soddisfare
tutte le richieste delle normativa acustica e antincendio, e migliorare i valori di consumo energetico della
costruzione.
Con il sistema pareti e tetto si possono sciogliere tutti
i problemi di isolamento dal calore.
Sono possibili facciate intonacate così come facciate
ventilate; possono essere previste ed eseguite ogni
tipo di finiture interne e esterne e qualsiasi posa di
pavimentazioni.
Noi trasformeremo le vostre idee e i
vostri progetti in un piano di lavoro perfettamente ottimizzato. Con questo sistema sono chiaramente definiti tutti i collegamenti per la statica e i dettagli per il
montaggio delle vostre costruzioni. Così otterrete una
maggior sicurezza del risultato finale.
dai pannelli alla
ingegnerizzazione
Si tratti solo di pareti o di una combinazione paretisolaio-tetto, con l’X-LAM potete fare tutto semplicemente: vi consiglieremo volentieri e vi forniremo una
analisi oggettiva individuale.
dalla fabbrica
al vostro cantiere
Le nostre forniture di materiale
avvengono tutte con la consueta precisione delle
lavorazioni CNC. Tagli, fresature, scanalature vengono
eseguiti in fabbrica.
Vi forniamo tutto il necessario per le vostre
realizzazioni: dall’X-LAM, alle travi in legno lamellare e,
su richiesta, il materiale di montaggio quale viteria,
collegamenti in acciaio, membrane a prezzi concorrenziali presso il vostro cantiere.
Voi monterete solamente la struttura.
Facile e veloce.
Costruzioni industriali HMS
Versatili e flessibili
Se desiderate costruire una magazzino industriale, una stalla per allevamento, un ricovero agricolo o una cantina vinicola, un fabbricato per la produzione di energia elettrica o un deposito, siamo i partner ideali per la consegna del
kit di montaggio di strutture industriali ed agricole, che siano in legno, legno-acciaio o legno-calcestruzzo.
Noi studieremo insieme a voi un'analisi dell’oggetto da costruire. Sulla base della nostra valutazione coordineremo
assieme la costruzione ottimale dell’edificio.
Dopo aver deciso quale sistema di costruzione utilizzare, eseguiremo un calcolo statico ad hoc e prepareremo il
piano di fabbrica per il taglio e successivamente per il montaggio. A seguito dell’approvazione da parte vostra della
documentazione, vi verrà consegnato l’edificio pronto per l’assemblaggio.
Su richiesta, possiamo fornire tutto quanto necessita per il completamento della costruzione, sia per il tetto che per il
sistema di rivestimento delle pareti, ad ottime condizioni.
Costruzione industriale in X-LAM e legno lamellare
Sistema di costruzione con collegamento in
acciaio tra tetto e pareti,
necessario per edifici
con lunghezza superiore
ai 40mt.
Struttura industriale
in legno lamellare
Costruzione mista con
calcestruzzo e pilastrature in acciaio,
travature e pareti in legno lamellare e massiccio.
HMS ITALIA, servizi e tecnologie
per le costruzioni in legno.
Con più di 40 anni di esperienza,
realizziamo nella nostra fabbrica
tedesca di Schondra tutto il necessario per la costruzione dei vostri progetti in legno massiccio e con la tecnologia X-LAM.
Basandoci sulle nostre esperienze
nelle costruzioni tradizionali abbiamo
sviluppato il sistema costruttivo HMS
per le abitazioni civili e per l’industria.
Vi possiamo offrire il nostro prodotto
elaborato al CAD, consegnato, pianificato e reso esecutivo.
Architetti, costruttori tradizionali e
imprenditori del legno, così come
società commerciali, traggono vantaggio in tutta Europa dalle molteplici
possibilità del sistema HMS.
B AUSYST EM E
ITALIA
BAUDI
TE
R•HMS
ITALIA
HMS ITALIA srl
via Cristofoli, 40
37138 Verona (VR) - ITALIA
tel: 045 46 20 665
[email protected]
STLEIS
HMS MASSIVHOLZ
BAUSYSTE ME
LZ
EN
ER HO
•D
Il team HMS prepara, completa e
consegna tutti i tipi di soluzione.
www.hmsitalia.it