sas sas - Babel School

LIONE
www.babelschool.org
www.babelschool.org
Vacanze
Studio
Studio
IO
2012
sas
Azienda con Sistema Qualità Certificato
UNI EN ISO 9001:2008
sas
Azienda con Sistema Qualità Certificato
UNI EN ISO 9001:2008
CHI SIAMO
La Babel sas è un ente di formazione linguistica specializzato nella
progettazione e nell’organizzazione di corsi di lingua e viaggi studio
all’estero di gruppi di studenti della scuola superiore
La Babel sas ha la certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2008
rilasciata dall’Ente Certificatore TUV, ed è riconosciuta da Accredia
per l’organizzazione, progettazione ed erogazione di corsi di lingua
in Italia e all’estero. È regolarmente iscritta al registro delle imprese
di Palermo. È un centro accreditato per gli esami Trinity GESE e ISE, è
convenzionata con l’Università di Palermo ed è membro del gruppo
di commercianti antimafia Addio Pizzo
Organizzazione stage linguistici e
lavorativi all’estero PON C1 e C5
Nel 2011 abbiamo curato con formula “chiavi
in mano” l’organizzazione degli stage linguistici e lavorativi PON/POR C1 e C5 in Gran
Bretagna, Francia, Germania, Spagna e Malta
per molte scuole superiori tra le quali:
ITAS Luigi Russo di Caltanisetta
ISTITUTO Scuderi di Ramacca
ITC Finocchiaro Aprile di Palermo
ITC Libero Grassi di Palermo
ITC Pio la Torre di Palermo
1
Azienda con Sistema Qualità Certificato
UNI EN ISO 9001:2008
INFORMAZIONI GENERALI
LE SCUOLE E IL CORSO DI LINGUA
Le scuole estere partner della Babel sas sono tra le migliori e le più quotate e sono state scelte
tra quelle riconosciute da enti di controllo governativo o dai Ministeri della Pubblica Istruzione
dei vari Paesi.
In Gran Bretagna le scuole sono accreditate dal British Council e sono membri dell’English UK.
In Irlanda sono membri MEI RELSA. In Francia sono riconosciute dall’Alliance Française e fanno
parte del FLA: “Qualité Français Langue Etrangère”. In Spagna sono membri dell’AIP, rete di centri
riconosciuti dall’ stituto Cervantes per l’insegnamento dello spagnolo come lingua straniera. In
Germania le nostre scuole sono accreditate dalla Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS)
INFO ESSENZIALI
Tutti gli istituti sono in centro città
Gli insegnanti sono esperti madrelingua con esperienza pluriennale
Le scuole sono moderne, fornite di aule spaziose, laboratori multimediali,
connessione wi-fi, spazi ricreativi e di socializzazione
Le classi sono di max 10 studenti e vengono formate dopo un test di valutazione linguistica iniziale
I corsi di lingua sono strutturati per l’acquisizione delle principali certificazioni europee riconosciute dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per
le Lingue
Le lezioni sono di 20 ore a settimana
Gli accompagnatori hanno la possibilità di seguire un corso ed ottenere una
certificazione linguistica
Viene rilasciato un attestato di fine corso
Il materiale didattico è incluso
Assistenza 24h/24
VITTO E ALLOGGIO
OPZIONE IN FAMIGLIA
Le famiglie sono selezionate non solo per il livello di pulizia e di comfort delle sistemazioni
offerte, ma soprattutto per l’ospitalità e la disponibilità che hanno saputo dimostrare agli
studenti nel corso dei molti anni di collaborazione con la Babel sas. I collaboratori della scuola,
inoltre, vanno a trovare le famiglie due volte
all’anno per verificare che il livello qualitativo
offerto sia sempre mo molto alto.
INFO ESSENZIALI
Gran parte delle famiglie si trovano a pochi
minuti di cammino o di autobus dalle scuole
Firmano obbligatoriamente un codice di condotta dell’ente di controllo governativo locale
Sono sottoposte per legge a regolari controlli
di polizia
Il soggiorno presso le famiglie può essere a
mezza pensione o a pensione completa
OPZIONE IN HOTEL
L’hotel è una soluzione che si adatta particolarmente a coloro che amano l’indipendenza e livelli
di comfort maggiore. Gli hotel selezionati dalla Babel sas sono moderni e dotati di tutti i comfort.Per
maggiori informazioni contattate i nostri uffici.
INFO ESSENZIALI
Hotel poco distanti dalla scuola
Camere doppie per gli studenti con bagno in
stanza
Camere singole per gli accompagnatori con
bagno in stanza
Vitto in ristoranti convenzionati
Collegamento wireless
OPZIONE ACCOMPAGNATORI IN
HOTEL E RAGAZZI IN FAMIGLIA
Le stanze sono in condivisione o singole con
connessione wireless
INFO ESSENZIALI
Allergie, intolleranze, gusti, abitudini alimentari
e preferenze di vario tipo saranno indagate avanti
tempo tramite appositi questionari per consentire
il giusto accoppiamento studente/famiglia
Camere doppie per gli studenti con bagno in
stanza
Le famiglie dei ragazzi in Italia riceveranno
prima della partenza l’ indirizzo, il telefono
e tutte le informazioni sulla famiglia ospitante
Hotel poco distanti dalla scuola
Per quest’opzione verrà riconosciuta
una somma giornaliera che
l’accompagnatore potrà utilizzare
per pranzare e cenare dove desidera
in massima libertà.
VITTO
I ragazzi avranno la possibilità di cambiare
famiglia e abitazione senza nessun problema,
laddove lo ritenessero opportuno
Stanze singole in famiglia executive per gli insegnanti e vicine ai ragazzi
CAMPUS E RESIDENCE UNIVERSITARI
Il campus è una delle sistemazioni più ambite ed
occorre prenotarlo con molto anticipo in quanto è disponibile solo nel periodo luglio-agosto,
quando gli studenti universitari tornano a casa.
L’alternativa per coloro che volessero partire oltre queste date è l’hotel o la famiglia.
PER MAGGIORI DETTAGLI E’ POSSIBILE CONTATTARE I NOSTRI UFFICI. Tel: 091/5601108 | Cell:
327/6223228
PRIMA DELLA PARTENZA
ASSICURAZIONE
Viene stipulata prima della partenza e copre il gruppo dal giorno
della partenza fino al ritorno
Include RC, assicurazione contro gli infortuni, furto o perdita del bagaglio,
copertura spese mediche, rientro anticipato, etc.
Partenze scaglionate degli accompagnatori nel caso di gruppi numerosi:
l’accompagnatore sarà coperto dall’assicurazione fino al ritorno
IL VOLO
La Babel sas si occupa della prenotazione dei voli di linea tramite il servizio biglietteria
della UVET SPA, leader nell’organizzazione di viaggi aerei in tutto il mondo
Nel caso di partenze scaglionate degli accompagnatori
saranno previsti più biglietti di andata e ritorno
TRANSFER IN ITALIA
La Babel sas organizza transfer in pullman da qualunque città o paese in Italia
all’aeroporto più vicino tramite noleggio di autobus G.T.L. da 16, 19, 24, 30, 52 posti
Gli accompagnatori riceveranno tutti i contatti della ditta di trasporti e il numero
di cellulare personale del conducente con largo anticipo in modo da potere
comunicare tempestivamente eventuali cambiamenti
A
ASSISTENZA
Per Babel sas è di fondamentale importanza l’assistenza continua agli
studenti alle loro famiglie e agli accompagnatori. Per garantire la buona
riuscita del viaggio i partecipanti saranno assistiti dal personale della
scuola prima della partenza, durante il soggiorno e al ritorno
Agli accompagnatori verrà dato il numero di cellulare
dei titolari della Babel e dei loro collaboratori
I genitori dei partecipanti potranno contattare a loro volta
lo staff dell’agenzia in qualsiasi momento
Oltre allo staff della Babel, lo stesso personale delle scuole
partner all’estero è a disposizione 24h su 24 per qualunque necessità
i
INFORMAZIONI PARTENZA GRUPPO DI 15 RAGAZZI E 2 ACCOMPAGNATORI
Transfer
i
Il transfer all’aeroporto sarà effettuato con pullman Gran Turismo con autista
Il gruppo INFORMAZIONI
dovrà indicare il luogo
e l’orario d’incontro
per DI
la partenza
La Babel
comunicherà il numero di
PARTENZA
GRUPPO
15 RAGAZZI
E 2sasACCOMPAGNATORI
telefono del conducente e fornirà il contatto di uno dei group leader
Partenza
per città estera
PARTENZA DALL’ITALIA
Partenza con volo di linea
Transfer
Il transfer all’aeroporto sarà effettuato con pullman Gran Turismo con autista
Assistenza aeroportuale e transfer estero aeroporto-sistemazione
Il gruppo dovrà indicare il luogo e l’orario d’incontro per la partenza
Lo
staff estero assiste i partecipanti durante tutte le operazioni aeroportuali di imbarco e sbarco
La Babel sas comunicherà il numero di telefono del conducente e fornirà il contatto di uno dei group leader
Agli arrivi ci sarà un membro della scuola partner della Babel sas ad attendere il gruppo
Partenza
per città
estera
Sia all’arrivo
che alla
partenza dal paese straniero, è previsto un servizio di trasferimento con il pullman da e
conprescelto
volo di linea
perPartenza
il centro
Assistenza
aeroportuale e transfer estero aeroporto-sistemazione
Primo
giorno
Giunti
alla
ci sarà un
servizio
di accoglienza
proveniente
Agli arrivi
ci scuola,
sarà un membro
della
scuola partner
della Babeldel
sas gruppo
ad attendere
il gruppo dall’Italia da parte del direttore. I
ragazzi
saranno
sistemazioni
prescelte
Sia all’arrivo
cheaccompagnati
alla partenza dalalle
paese
straniero, è previsto
un servizio di trasferimento
contutor
il pullman
da e per il centro
prescelto
Un
madrelingua
spiegherà
alcune regole fondamentali di sicurezza e darà a tutti una mappa per orientarsi
in
città
Primo giorno
Si
terrà
incontro
inservizio
cui si parlerà
del corso,
delle
attività dall’Italia
culturali,
delledel
gite
e degli
sportsaranno
da fare durante il
Giunti
allaun
scuola,
ci sarà un
di accoglienza
del gruppo
proveniente
da parte
direttore.
I ragazzi
accompagnati
alle sistemazioni
prescelte
soggiorno.
Laddove
possibile
tali attività saranno svolte insieme a studenti di altre nazionalità. I ragazzi saranno
Un tutor madrelingua spiegherà alcune regole fondamentali di sicurezza e darà a tutti una mappa per orientarsi in città
divisi
in piccoli gruppi in modo da favorire l’interazione e la reciproca conoscenza: esperienza ideale per il miglioSi terrà un incontro in cui si parlerà del corso, delle attività culturali, delle gite e degli sport da fare durante il soggiorno.
ramento
livello
e per
uninsieme
arricchimento
e culturale
Laddovedel
possibile
talilinguistico
attività saranno
svolte
a studenti diumano
altre nazionalità.
I ragazzi saranno divisi in piccoli gruppi in modo
da favorire
e la reciproca
conoscenza: esperienza
ideale
perdella
il miglioramento
del tutor
livello linguistico
La
prima l’interazione
sera il gruppo
verrà accompagnato
in un
tour
città da un
della scuola. Il mattino succese per un arricchimento umano e culturale
sivoLaiprima
ragazzi
faranno
un
test
di
valutazione
del
livello
linguistico
tramite
colloquio
sera il gruppo verrà accompagnato in un tour della città da un tutor della scuola. Il mattino in piccoli gruppi e test scritto.
In base
al
gli faranno
studenti
potranno
essere
inseriti
in classi omogenee per livello linguistico ed iniziare la presuccessivotest,
i ragazzi
un test
di valutazione
del livello
linguistico
tramite colloquio
in piccoli gruppiAd
e test
scritto.
In base
al test,
gli studenti potranno
essere inseriti
in classi omogenee
parazione
alla certificazione.
ogni
classe
verrà
consegnato
un programma
dettagliato
delle attività curriculari
per livello linguistico ed iniziare la preparazione alla certificazione. Ad ogni classe verrà consegnato un programma dettagliato
e sidelle
illustrerà
il
metodo
di
insegnamento
che
verrà
adottato
attività curriculari e si illustrerà il metodo di insegnamento che verrà adottato
PROGRAMMA DI UNA GIORNATA TIPO
7:30/8:00
Colazione in hotel o in famiglia
09:00 - 13:00
Lezione (previsto un break di 20 minuti)
13:15 - 14:30
Pranzo
15:00 - 18:00
Attività sportive o escursioni di mezza giornata
19:30 - 20:30
Cena in hotel, in ristoranti convenzionati o
in famiglia, a seconda del tipo di accomodation scelto
20:30 - 23:00
Attività quali discoteca,karaoke,quiz,visite guidate,etc
Alle 23:30 circa
Ritorno accompagnati da un tutor in famiglia o in hotel
Sabato e Domenica
Gita di un giorno
ESCURSIONI E ATTIVITA’
Ogni
soggiorno
all’estero con la Babel sas prevede
ESCURSIONI
ED ATTIVITA’
almeno due gite per settimana, una di mezza giornata
conintera.
la Babel Tutte
sas prevede
almeno due saranno
gite per settimana,
eOgni
unasoggiorno
di unaall’estero
giornata
le escursioni
una di mezza giornata
di unaprivato
giornata intera.
effettuate
con une una
mezzo
con autista e guida.
Tutte
le escursioni
sarannoeeffettuate
con un
mezzo privato
con autista
e guida.
Le
attività
sportive
ricreative
variano
a seconda
del
Le attività
e ricreative
variano Tutte
a seconda
paese
e sportive
della scuola
partner.
le scuole aderiscono
del paese e dellaalscuola
partner. Tutte
le scuole
aderiscono
comunque
progetto
Social
Club
che prevede la
comunque
al
progetto
Social
Club
che
prevede
la
possibilità
possibilità di partecipare alle attività
LTLA: Learning
di partecipare
alle attività
LTLA: Learning
Through
Leisure
Activities,
Through
Leisure
Activities,
ovvero:
“impara
divertendoti”.
ovvero:”giorno
impara divertendoti”
. Ogni giorno
sarà dedicato ad
Ogni
sarà dedicato
ad un’attività
interessante
un’attività
interessante
sotto
la guida di un
animatore
della
ad esempio:
sotto
la guida
di un
animatore
della
scuola,
adscuola,
esempio:
-Karaoke il lunedì
Karaoke il lunedì
-Cinema
il martedì
Cinema
il martedì
-Gita
il mercoledì
Gita
il mercoledì
-Caccia
al tesoro
di giovedì
Caccia
al tesoro
di
giovedì
-Discoteca
di venerdì
Discoteca
di venerdì
-Visita
ad un museo
il sabato
Visita ad un museo
il sabato
Gita la domenica
-Gita di domenica
Le scuole partner
FRANCIA
LIONE
LIONE
Città famosa per la sua gastronomia, i suoi vini e da qualche anno anche per la sua squadra di calcio. Crocevia tra il Mediterraneo
e le Alpi, Lione offre una vita culturale molto dinamica e numerose occasioni per divertirsi ed imparare.
Secondo la leggenda, Lione fu fondata dal re Atepomaro e dal druido Momoro. Gli scavi realizzati nel quartiere di Vaise hanno dimostrato
che il sito era occupato ben prima della fondazione della città romana.
Lione e la sua regione costituiscono un polo di sviluppo a livello europeo.
L'8 dicembre si celebra la Festa delle Luci (Fête des Lumières). Gli abitanti mettono delle lanterne
alle finestre delle loro abitazioni e gli artisti, provenienti da tutto il mondo,
illuminano il centro storico e i monumenti più famosi della città, con spettacolari
giochi di luce.
Parigi
Lione
LA SCUOLA E I CORSI
La Lyon Bleu, partner della Babel sas, è una delle scuole private più prestigiose per l’insegnamento della lingua francese.
Si trova nel centro di Lione, in un quartiere chic perfettamente collegato, ed è stata fondata nel 1999. La Lyon Bleu fornisce numerosi servizi
e si contraddistingue per i metodi di insegnamento originali, adatti alle esigenze di ogni studente. Tutta la scuola è zona “WI-FI”.
www.lyon-bleu.fr
La Lyon Bleu ha ricevuto il Marchio FLE "Qualité français langue étrangère ", rilasciato dal Ministero dell’Insegnamento
superiore e della ricerca degli Affari Esteri ed europei, ottenuto per la qualità della sua pedagogia, dei suoi locali e dei suoi servizi
La scuola è membro IALC – International Association of Language Centres
Insegnanti qualificati e costantemente aggiornati nell’uso delle metodologie didattiche
A pochi minuti dalle famiglie e dagli hotel
Corsi di francese per il conseguimento delle certificazioni europee per gli studenti
Corso di francese per il conseguimento delle certificazioni europee per gli accompagnatori
Francese specialistico su richiesta
Materiale didattico incluso
Staff presente 24h/24
amsgate Beach
R
SISTEMAZIONE E VITTO
2
In famiglie o in hotel a pochi minuti dal centro studi
Colazione in hotel/famiglia, a seconda della sistemazione scelta
Ramsgate
La cena sarà in hotel o in famiglia. Durante le escursioni i pasti sono al sacco.
Cena in famiglia o presso ristoranti convenzionati
NB. La scuola, per conto della Babels sas, consegnerà agli
NB. Gli accompagnatori riceveranno dalla scuola,
accompagnatori
una somma
che potrà essere
utilizzata
N.B. Gli accompagnatori
riceveranno
dalla scuola,
perper
conto
della
Babel
dautilizzare
utilizzare per
conto
dellla
Babelsas,
sas,una
una somma
somma da
per pranzare e cenare in qualsiasi ristornate o bistrò della città.
per
dove
desiderano
perpranzare
pranzaree cenare
e cenare
dove
desiderano.
HOTEL
HOTEL
LIONE
HOTEL 3 STELLE
L’hotel si trova in una posizione ideale, a pochi passi dalla scuola.
Gli studenti saranno alloggiati in stanze doppie o triple con bagno in camera.
I tutor saranno ospitati in stanze singole con bagno in camera.
Albergo moderno dotato di tutte le comodità
2
29
PROGRAMMA
PROGRAMMA
Volo di linea A/R e trasferimento da e per l’aeroporto
Assistenza del personale della Lyon Bleu
Sistemazione presso le famiglie/hotel (camere doppie per i ragazzi; camere singole in hotel per gli accompagnatori)
Corso di studio presso la scuola di 60/80 ore (a seconda della scelta) distribuito in 4 ore giornaliere, per
5 giorni a settimana, per un totale di 3/4 settimane
Abbonamento al Social Club, in modo da poter accedere gratuitamente a tutte le attività di svago e divertimento della scuola (campo da tennis, campo di calcio, di pallavolo, karaoke, cabaret, scuola di salsa,
discoteca, feste di accoglienza e di addio)
Tre escursioni di un’intera giornata, con pranzo al sacco
Tre escursioni di mezza giornata
Sim–card per accompagnatori
Assicurazione per studenti e accompagnatori
Esame finale con certificazione
PROGRAMMA
PROGRAMMA TIPO
DIMANCHE
Arrivée
groupe sera
accueilli
par un membre
du personnel
LUNDI
MARDI
Classe de
préparation
Classe de
préparation
09:00-12:00
09:00-12:00
MERCREDI
Visites
guidées
de Lyon
8:00-20:00
Classe de
préparation
Classe de
préparation
13:30-15:50
JEUDI
VENDREDI
THURSDAY
Classe de
préparation
09:00-12:00
SAMEDI
DIMANCHE
Sport
09:00-12:00
FREE
ANNECY
09:30-17:00
09:00-20:00
Classe de
préparation
13:30-16:20
Ateliers cuisine
Sport
16:30-19:00
Sport
16:30-19:00
Pédagogique
parler
Karaoke
20:00-22:00
14:00-17:00
13:30-15:50
Sport
16:30-19:00
Quiz Night
soirée de jeux
20:00-22:00
Bowling
19:00-22:30
Sport
16:30-19:00
Disco
20:00-22:00
Cinéma di
sérums
20:00-22:00
20:00-22:00
Questo programma è presentato a titolo esemplificativo e può subire variazioni
LA BABEL SAS ORGANIZZA VIAGGI ANCHE A:
CANNES,
ANTIBES,
ETC
l programma
sopra è mostrato
a titolo esemplificativo
e può subire variazioni
Soirée jeux
20:00-22:00
Vacanze
Studio
2012
Babel sas
tel: (+39) 091 5601108
cell: (+39) 3276223228
mail: [email protected]
sede: via Duca della Verdura 33, 90143, Palermo (PA)
Azienda con Sistema Qualità Certificato
UNI EN 9001:2008