HOLD MY HAND Michael Jackson featuring Akon This life don`t last

Transcript

HOLD MY HAND Michael Jackson featuring Akon This life don`t last
HOLD MY HAND
Michael Jackson featuring Akon
TIENIMI PER MANO
This life don’t last forever (hold my hand)
So tell me what we’re waitin’ for (hold my hand).
We better off being together (hold my hand)
Than being miserable alone (hold my hand).
Questa vita non dura per sempre (tienimi per mano)
allora dimmi cosa stiamo aspettando (tienimi per mano).
Faremo meglio a stare insieme (tienimi per mano)
piuttosto che stare tristi da soli (tienimi per mano).
‘Cause I’ve been there before
And you’ve been there before
But together we can be alright,
‘Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold each other till we see the sunlight.
Perchè ci sono già passato
e tu ci sei già passata,
ma insieme possiamo stare bene,
perchè quando diventa buio e freddo
possiamo stringerci l’un l’altro finchè vediamo la luce del sole.
So if you just HOLD MY HAND
Baby I promise that I’ll do ALL I CAN.
Things will get better if you just HOLD MY HAND
Nothing can come between us if you just hold,
HOLD MY, hold, HOLD MY, hold, HOLD MY HAND.
Così se soltanto mi tieni per mano
ti prometto che farò tutto ciò che posso.
Le cose andranno meglio se mi tieni per mano,
niente può frapporsi tra noi se mi tieni per mano.
The nights are getting darker (hold my hand)
And there’s no peace inside (hold my hand).
So why make our lives harder (hold my hand)
By fighting love, tonight.
Le notti si fanno piu scure (tienimi per mano)
e non c’è pace dentro (tienimi per mano).
Perchè ci rendiamo la vita più difficile (tienimi per mano)
contrastando l’amore, stasera.
Repeat B, C
Ripetere B, C
I can tell that you're tired of being lonely
Take my hand, don't let go, baby hold me.
Come to me and let me be your one and only
‘Cause I'll make it all right till the morning (x2).
Ho capito che sei stanco di essere solo.
Prendi la mia mano, non lasciarla andare, stringimi.
Vieni da me e lascia che sia l'unico e il solo
affinchè possa farcela a vedere la luce del sole (x2).
HOLD MY HAND
Baby I promise that I’ll do ALL I CAN.
Things will get better if you just HOLD MY HAND
Nothing can come between us if you just hold,
HOLD MY, hold, HOLD MY, hold, HOLD MY HAND (x2).
Tienimi per mano
ti prometto che farò tutto ciò che posso.
Le cose andranno meglio se mi tieni per mano,
niente può frapporsi tra noi se mi tieni per mano (x2).
HOLD MY HAND yeah, yeah, Hold my hand (hold my hand)
Hold my hand (Nothing can come between us if you just)
HOLD MY, HOLD MY, HOLD MY HAND, hold my hand.