2big Quadra Datasheet

LaCie 2big Quadra
DESIGN BY NEIL POULTON
Sistema RAID professionale con 2 dischi
eSATA da 3 Gb/s, FireWire 800, FireWire 400 e Hi-Speed USB 2.0
LACIE SHORTCUT BUTTON****
Launch any backup/library application in 1 push
Selettore del livello RAID
LED di stato dell'unità
Auto/On/Off
Due dischi in una sola unità: perfetti
per la memorizzazione e la
protezione dei dati
eSATA da 3 Gb/s
Maniglia degli
alloggiamenti dischi
Hi-Speed USB 2.0
L'unità LaCie 2big Quadra è stata sviluppata per i professionisti
che hanno l'esigenza di disporre di un'unità di memorizzazione
OPZIONI RAID DELL'UNITÀ LACIE 2BIG QUADRA
e backup ultra-veloce e di ampie capacità. Oltre a garantire
le velocità straordinariamente elevate tipiche dell'interfaccia
MODALITÀ
PROTEZIONE VELOCITÀ
eSATA da 3 Gb/s CAPACITÀ
e FireWire 800,
l'unità LaCie 2big Quadra
dispone anche di porte FireWire 400 e Hi-speed USB 2.0 che
RAID 0
100%
ne consentono il collegamento a tutti i modelli di PC o Mac.
Essendo stata progettata
come soluzione con 2 alloggiamenti
Concatenation
100%
completi, consente agli utenti di selezionare quattro modalità
RAID,1 a seconda della
RAID
50%velocità e del livello di sicurezza
desiderati, e viene fornita di serie con un software di backup
avanzato
con opzione
di ripristino.
Mixed
Partition
75%
Prestazioni ideali per i professionisti che lavorano con audio/video e foto
Velocità di trasferimento dati in lettura di riferimento***
Hi-Speed USB 2.0
FireWire 400
FireWire 800
eSATA da 3 Gb/s
0
25
50
75
100
125
FireWire 800
FireWire 400
Connettore di alimentazione
Prestazioni RAID
perBUTTON****
LACIEideali
SHORTCUT
Launch any backup/library application in 1 push
i professionisti grafici
CONFRONTO DELLE PRESTAZIONI
MB/s
Dispositivo di blocco del disco
150
175
Protezione RAID personalizzabile
L'unità LaCie 2big Quadra offre quattro modalità RAID per
permettere all'utente di scegliere la velocità e il livello di protezione
desiderati. La modalità RAID 1 è la scelta ottimale per proteggere
integralmente i dati durante il backup di librerie o di dati, poiché
consente di configurare dischi sostituibili a caldo e di accedere
continuativamente ai dati anche in fase di manutenzione. La pratica
modalità di suddivisione dell'unità in partizioni miste consente
invece ai professionisti grafici che utilizzano regolarmente i dati
della partizione RAID 0 di creare un'altra partizione RAID 1 per il
backup e la protezione dei dati sensibili. Se necessario, è possibile
anche configurare ulteriori dischi di riserva opzionali nel caso in cui
si abbia la necessità di sostituire i dischi difettosi.
Grazie al controller nativo che ottimizza l'uso delle risorse del
computer, l'unità LaCie 2big Quadra mette a disposizione degli
utenti non solo un'ampia capacità ma anche una straordinaria
velocità, pari a 165 MB/s in modalità RAID 0, quando si utilizza
l'interfaccia eSATA da 3Gb/s. Queste prestazioni sono ideali per
i professionisti grafici che utilizzano applicazioni ultra-veloci come
i programmi di imaging 3D o software di post-produzione per
audio/video con più flussi SD e HD. L'interfaccia FireWire può essere
usata anche per concatenare una fotocamera FireWire o iLink DV.
OPZIONI RAID DELL'UNITÀ LACIE 2BIG QUADRA
MODALITÀ
CAPACITÀ
RAID 0
100%
Concatenation
100%
RAID 1
50%
Mixed Partition
75%
PROTEZIONE
VELOCITÀ
CONFRONTO DELLE PRESTAZIONI
Prestazioni ideali per i professionisti che lavorano con audio/video e foto
Velocità di trasferimento dati in lettura di riferimento***
• Velocità e sicurezza: perfetta per i professionisti creativi
Hi-Speed USB 2.0
• Straordinaria capacità, sufficiente per FireWire
effettuare
il backup di tutti
400
i dati desiderati
FireWire 800
eSATA dauniversale
3 Gb/s
• Quattro interfacce per una connettività
MB/s
0
25
50
75
100
125
150
175
Backup, recupero e ripristino
LACIE SHORTCUT
LaCie Shortcut Button**** consente di avviare facilmente
LACIE SHORTCUT BUTTON****
BUTTON****
applicazioni come Genie Backup Manager Pro™ per Windows®
Launch any backup/library application in 1 push
o Intego Backup Manager Pro™ per Mac®, entrambe fornite
di serie con l'unità LaCie 2big Quadra. Questo software
consente di effettuare il backup di documenti, messaggi e-mail,
impostazioni o di altre risorse digitali in modo rapido ed
efficiente. Inoltre, è possibile anche pianificare e personalizzare
il tipo di backup da creare. Genie e Intego sono pensati per
i professionisti grafici, ma consentono anche agli utenti meno
esperti di trovare rapidamente le versioni precedenti dei
documenti e di ripristinarle. Le opzioni di ripristino permettono
infatti di ripristinare rapidamente una configurazione precedente
del computer e di non interrompere il lavoro nel caso in cui si
Backup e archiviazione di librerie
con un semplice clic del mouse
verifichi un guasto irreversibile sulla workstation. La soluzione
nativa per Mac semplifica il backup anche perché l'unità
2BIG LaCie
QUADRA RAID FLEXIBILITY
2big Quadra è integralmente compatibile con Time Machine®.
MODE
CAPACITY
RAID 0
100%
Concatenation
100%
RAID 1
50%
Mixed Partition
75%
PROTECTION
SPEED
Versatile e compatta
Grazie al suo solido casing in alluminio, progettato da Neil Poulton,
l'unità LaCie 2big Quadra si integra facilmente con tutti i modelli
PERFORMANCE COMPARISON
The bestessendo
performanceprogettata
for audio/video &per
photopoter
professionals
di Mac o PC. Inoltre,
essere installata
Read burst transfer rate benchmark**
in verticale, orizzontale, impilata su altre unità o installata su rack,
occupa veramente pochissimo spazio. Essendo munita di un bus
Hi-Speed USB 2.0
FireWire può essere concatenata al computer con un minor numero
FireWire 400
di cavi oppure usata in combinazione con altre unità disco per
FireWire 800
ottenere uno spazio di memorizzazione pressoché illimitato.
eSATA 3Gbits
MB/s
0
25
50
75
100
125
150
175
Esclusivo design d2 per la dissipazione del calore
Sistema di raffreddamento affidabile
e risparmio energetico
Il solido pozzetto in alluminio dell'unità LaCie 2Big Quadra
garantisce una superficie di dissipazione del calore superiore del
60% e allontana naturalmente il calore dai componenti interni,
mantenendoli sempre alla temperatura appropriata e sicuri. L'unità
dispone inoltre di un selettore manuale che consente di selezionare
il livello di risparmio di energia: "Auto" per il massimo risparmio;
"On" per l'accesso immediato e "Off" per la protezione dei dati.
1 TB* =
Amplia l'area di dissipazione
del calore del 60% e garantisce
più affidabilità
Pozzetto di
dissipazione
del calore
in alluminio
2 ore di video ad alta definizione non compresso o 70 ore di filmati DVD o
77.500 foto in formato RAW
Design
standard
Requisiti di sistema
Contenuto della confezione
• Porte eSATA, FireWire 800, FireWire 400 o USB
• Windows XP a 64 bit, Windows Vista™ o versione successiva
• Mac OS X 10.4.6 o versione successiva
• Spazio minimo libero su disco: 600 MB (consigliato)
• LaCie 2big Quadra
• Cavo eSATA/-eSATA (da 3 Gb/s)
• Cavo FireWire 800 (da 9/9 pin)
• Cavo FireWire 400 da 6/6 pin
• Cavo Hi-Speed USB 2.0
• Kit di alimentazione
• Guida d'installazione rapida
• CD-ROM con Guida per l'utente e utility LaCie
LaCie 2big Quadra
Codice prodotto
301350
301352
301431
301432
Capacità*
1 TB
2 TB
3 TB
4 TB
Interfacce
eSATA da 3 Gb/s, FireWire 800, FireWire 400 e Hi-Speed USB 2.0
Velocità di trasferimento
dell'interfaccia (velocità
massima del bus)
Velocità di trasferimento dati ***
(velocità massima di lettura
dell'unità in modalità RAID 0)
Velocità di rotazione / Cache*
Tempo di accesso (in lettura)
Modalità RAID
LaCie Shortcut Button****
Software di backup
Tre opzioni per il risparmio energetico
Alimentazione e consumi
▼▼▼
Sistema di raffreddamento
Dimensioni
Peso
Garanzia
eSATA da 3 Gb/s: fino a 3 Gbit/s (300 MB/s)
FireWire 800: fino a 800 Mbit/s (100 MB/s)
FireWire 400: fino a 400 Mbit/s (50 MB/s)
Hi-Speed USB 2.0: fino a 480 Mbit/s (60 MB/s)
eSATA da 3 Gb/s: 140-165 MB/s
FireWire 800: 80-90 MB/s
FireWire 400: 35-40 MB/s
Hi-Speed USB 2.0: 30-35 MB/s
7200 giri/min / fino a 32 MB (2x16 MB) o superiore
<10 ms eSATA
Selezione intuitiva della modalità RAID: RAID 1, RAID 0, partizione mista (RAID 0 e RAID 1) o concatenamento
Consente di avviare qualunque applicazione (backup, musica e presentazione) mediante la semplice
pressione di un pulsante.
Software Genie Backup Manager Pro con opzioni di ripristino del computer per Windows 2000, XP Vista
Software Intego Backup Manager Pro con opzione di ripristino del computer per Mac OS X 10.4
“Auto” per il massimo risparmio, “On” per l'accesso immediato e “Off” per la protezione dei dati
100-240 VCA; 50/60Hz; In modalità di sospensione: 4 W; In condizione di inattività: 20,6 W;
In modalità di ricerca: 20 W
Ventola silenziosa termoregolata, casing per dissipazione con design avanzato per una dissipazione
ottimale del calore
91 x 200 x 172 mm
2700 g
3 anni
Garanzia Premium valida per 3 anni
L'unità LaCie 2big Quadra viene fornita con una garanzia limitata di 3 anni. Per usufruire di un'assistenza più completa,
è possibile anche acquistare a parte LaCie Advance Care Option che prevede la sostituzione anticipata dell'unità entro
30 giorni dalla data di acquisto del prodotto. Questa garanzia prevede che LaCie sostituisca immediatamente il prodotto
senza attendere la restituzione di quello difettoso per limitare al minimo l'interruzione delle attività. Le spese di trasporto
sono interamente a carico di LaCie. Questa garanzia non è disponibile in tutti i paesi. Per ulteriori informazioni, visitare
il sito Web www.lacie.com.
*1TB (terabyte) = 1.000 GB. 1 GB = 1.000.000.000 di byte. La capacità accessibile totale varia a seconda dell'ambiente operativo ed è
generalmente pari al 5-10% in meno. La capacità varia a seconda della modalità RAID selezionata.
**Le modalità RAID 0 e di concatenamento non supportano l’hot swapping.
***Velocità di trasferimento massima dell’interfaccia = Larghezza di banda teorica del bus; Velocità di trasferimento continuo = Velocità
massima dell’unità. Le prestazioni variano a seconda della modalità RAID selezionata e le velocità di trasferimento continuative variano a
seconda del computer e possono talvolta variare anche a seconda dell'unità. La velocità media è generalmente inferiore, a seconda della
configurazione dell'host.
****La funzione LaCie Shortcut Button può essere usata con le interfacce FireWire e USB, ma non eSATA.
 I calcoli sono stati effettuati stimando a 1080i 60 (8 bit) il video ad alta definizione non compresso, a 720x486 il video NTSC DV
25 a definizione standard, a 29,97 il video digitale e a 10 megapixel la risoluzione digitale SLR per le foto in formato RAW a 12 MB.
Questi calcoli sono solo valori stimati e possono variare a seconda del codec usato.
 Windows 2000, Windows XP a 32 bit e le versioni MAC OS X anteriori alla 10.4.6 non sono in grado di rilevare le partizioni
superiori a 2 TB.
 Queste misure sono solo indicative e possono variare nell'ordine del ±10%.
© 2009, LaCie. Il logo LaCie è un marchio di fabbrica di LaCie. Gli altri prodotti e nomi di marchi citati
in questo documento possono essere marchi di fabbrica o registrati appartenenti ai rispettivi produttori.
Le specifiche e le caratteristiche esteriori sono indicative e possono variare senza preavviso. www.lacie.com
090430
LaCie 2big Quadra
Disco di riserva
Codice prodotto 301474
301475
301469
Capacità
1 TB
2 TB
500 GB