TI-36X Solar - TI Education

TI-36X Solar
Calcolatrice scientifica
MANUALE DI ISTRUZIONI
 1997, 2000 Texas Instruments Incorporated
http://www.ti.com/calc
[email protected]
TI36ITA.DOC TI-36 Italian Euro Pat Hatcher Revised:
07/27/00 9:09 AM Printed: 07/27/00 9:12 AM Page 1 of 30
TI.36X SOLAR
Calcolatrice scientifica
Operazioni fondamentali ..........................
Risultati ..........................................
Aritmetica di base ................................
Percentuali .......................................
Frazioni ..........................................
Potenze e radici ..................................
Funzioni logaritmiche .............................
Unità di misurazione degli angoli ..................
DMS .............................................
Da cartesiane a polari.............................
Da polari a cartesiane.............................
Funzioni trigonometriche ..........................
Funzioni iperboliche ..............................
Statistiche ad una variabile ........................
Statistiche a due variabili ..........................
Probabilità .......................................
Cancellazione e correzione .......................
Costanti fisiche ...................................
Conversione dal sistema anglosassone a quello
metrico-decimale ...............................
Costanti (operazioni ripetute) ......................
Memoria .........................................
Ordine delle operazioni ...........................
Modi del sistema numerico ........................
Operazioni logiche booleane ......................
Notazione ........................................
Indicatori sul display ..............................
Condizioni di errore ...............................
In caso di difficoltà ................................
Informazioni sul servizio di manutenzione e
riparazione del prodotto TI e sulla garanzia ......
1
1
2
3
4
5
5
5
7
8
8
9
9
10
12
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
28
28
TI36ITA.DOC TI-36 Italian Euro Pat Hatcher Revised:
07/27/00 9:09 AM Printed: 07/27/00 9:12 AM Page 2 of 30
Operazioni fondamentali
¦
Per accendere la calcolatrice TI-36X Solar, esporre
il pannello solare alla luce e premere !. Nota:
premere sempre il tasto ! per azzerare la
calcolatrice poiché possono essere ancora
visualizzati e memorizzati numeri errati.
¦
Per spegnere la TI-36X Solar, coprire il pannello
solare con il coperchio scorrevole.
( seleziona la seconda funzione del tasto che viene
premuto successivamente.
" seleziona la terza funzione del tasto che viene
premuto successivamente.
Terza funzione
Seconda funzione
Funzione principale
3
x
ex
LN
Per esempio, 8 " ‚ trova la radice cubica di 8.
Per annullare la seconda o la terza funzione, premere
nuovamente ( o ".
Risultati
La calcolatrice TI-36X Solar calcola valori fino a 12 cifre
e può visualizzare 10 cifre, oltre al segno meno (da
-9,999,999,999 a 9,999,999,999) ed esponenti a due
cifre. I risultati di oltre dieci cifre vengono visualizzati in
notazione scientifica.
1
Aritmetica di base
D>82
O
N
67
"
120.
60 D 5 8 12 O
Termina tutte le operazioni non
completate. Con la costante ripete
l'operazione e il valore.
Cambia il segno dell'ultimo valore
immesso.
5.
1 D 8 N D 12 O
Nel modo binario, ottale o
esadecimale, N calcola il
complemento a 2, a 8 e a 16 del
numero visualizzato.
Espressione con parentesi (fino a
15 parentesi aperte). Il tasto O
chiude tutte le parentesi aperte.
Pi viene calcolato con 12 cifre
(3.14159265359) e visualizzato con
10 cifre (3.141592654).
6.283185307
28"O
2
Percentuali
Percentuale (5% di 250)
250 8 5 " ‡
O
0.05
12.5
Rapporto (rapporto tra 250 e 5)
250 2 5 " ‡
O
0.05
5000.
Aggiunta (5% aggiunto a 250)
250 D 5 " ‡
O
12.5
262.5
Riduzione (riduzione del 5% da 250)
250 > 5 " ‡
O
12.5
237.5
3
Frazioni
bFc
Permette di inserire una frazione
propria o impropria, bàc (b { 6 cifre,
c { 3 cifre). Se possibile, le frazioni
improprie vengono visualizzate come
numeri misti.
3F4
83O
aFbFc
(s
"¡
3¯4
2®1¯4
Le funzioni ad una sola variabile
visualizzano risultati decimali.
0.25
1F20
Permette di inserire la frazione mista
a bàc. (a, b, c { 3 cifre per elemento,
con un massimo di cifre { 8).
6®4¯6
6F4F6
6®2¯3
O
Permette di passare alternativamente
tra numeri misti e frazioni improprie.
30¯4
30 F 4
7®1¯2
(s
15¯2
(s
7®1¯2
(s
Alterna la visualizzazione di frazioni e
numeri decimali. Nota: le dimensioni
del display non permettono di
trasformare in frazioni tutti i numeri
decimali.
55 F 24
"¡
"¡
4
55¯24
2.291666667
2®7¯24
Potenze e radici
/
0
1
"‚
,
(Y
8/D4/O
60D2O
256 1 D 4 1 O
8"‚D4O
5,3O
8(Y3O
0.375
38.
18.
6.
125.
2.
Funzioni logaritmiche
$
(R
%
(S
15.32 $
D 12.45 $ O
2 ( R > 10 0 O
15.32 %
D 12.45 % O
.693 ( S
D1O
(e = 2.71828182846)
5
1.185258765
2.280428117
0.
2.729159164
5.250879787
1.999705661
2.999705661
Unità di misura degli angoli
(Q
"€
Permette di alternare l'impostazione
dell'unità di misura degli angoli tra gradi,
radianti e gradi centesimali senza
influenzare il numero visualizzato.
Permette di alternare (converte)
l'impostazione dell'unità di misura degli
angoli tra gradi, radianti e gradi
centesimali per la visualizzazione,
l'immissione e il calcolo.
45
"€
"€
"€
6
DEG
RAD
GRAD
DEG
45
0.785398163
50.
45.
DMS
Inserire i valori corrispondenti a DMS (gradi/minuti/
secondi) nel modo seguente D.MMSSs, utilizzando gli
zeri necessari:
D
.
MM
SS
s
gradi (0–7 cifre)
separatore decimale
minuti (devono essere 2 cifre)
secondi (devono essere 2 cifre)
frazione di secondo
Per esempio, inserire 48¡5'3.5" come 48.05035.
Prima di utilizzare un valore DMS in un calcolo, occorre
convertirlo in valore decimale con ( |.
(|
"ª
Interpreta il valore visualizzato come
DMS e lo converte in decimale.
30.1525
30.09090 ( |
Visualizza temporaneamente il valore
corrente come DMS.
30¡09'09"0
30.1525 " ª
7
Da cartesiane a polari
" © converte le coordinate cartesiane (x,y) in
polari (r,q).
Convertire le coordinate cartesiane (10,8 ) in polari.
! or ( Q (se necessario)
10 . 8
" © (visualizza r)
. (visualizza q)
. (visualizza r)
DEG
DEG
DEG r
DEG
DEG r
8
12.80624847
38.65980825
12.80624847
Da polari a cartesiane
( { converte le coordinate polari (r,q) in
cartesiane (x,y).
Convertire le coordinate polari (5,30) in cartesiane.
! or ( Q (se necessario)
5 . 30
( { (visualizza x)
. (visualizza y)
. (visualizza x)
8
DEG
DEG
DEG x
DEG
DEG x
30
4.330127019
2.5
4.330127019
Funzioni trigonometriche
Prima di utilizzare le funzioni trigonometriche (),
*, +, ( V, ( W, ( X),
selezionare DEG, RAD o GRAD mediante ( Q.
( Q (se necessario)
90 )
> 30 *
O
1(V
> .5 O
DEG
DEG
DEG
DEG
DEG
DEG
1.
0.866025404
0.133974596
90.
89.5
Nota: prima di utilizzare un valore DMS (gradi/minuti/
secondi) in un calcolo, occorre convertirlo in decimale
mediante ( |.
Funzioni iperboliche
Per accedere alle funzioni iperboliche, premere # e
successivamente la funzione (# ), # *,
# +, # ( V, # ( W, #
( X).
Nota: DEG, RAD o GRAD non sono attivi con i calcoli iperbolici.
5#)
D2O
5#(V
D2O
74.20321058
76.20321058
2.312438341
4.312438341
9
Statistiche ad una variabile
"‰
([
!
4
(a
(\
(g
(h
(]
(_
(^
(b
Modo statistiche ad una variabile.
Cancella tutti i dati statistici.
Cancella tutti i dati statistici, il modo
STAT e la memoria.
Inserisce un punto di dati.
Elimina un punto di dati.
Aggiunge o elimina le ricorrenze
multiple di un punto di dati.
Inserire un punto di dati, premere (
\, immettere la frequenza (1–99),
premere 4 per aggiungere oppure
( a per eliminare i punti di dati.
Somma.
Somma dei quadrati.
Media.
Deviazione standard della popolazione
(ponderazione n).
Deviazione standard di un campione
(ponderazione n-1).
Numero di punti di dati.
Quando è attivato il modo STAT premere O per eseguire
operazioni di aritmetica di base, permutazioni,
combinazioni e conversioni di coordinate polari/cartesiane.
10
Trovare la somma, la media, la deviazione standard
rispettivamente della popolazione e di un campione per il
gruppo di dati: 45, 55, 55, 55, 60, 80. L'ultimo punto di dati
viene erroneamente inserito come 8, eliminato con (
a e successivamente immesso correttamente come 80.
"‰
([
45 4
55 ( \ 3 4
60 4
84
8(a
80 4
( g (somma)
( ] (media)
( h (somma dei quadrati)
( _ (ponderazione n)
( ^ (ponderazione n-1)
11
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
0.
0.
1.
4.
5.
6.
5.
6.
350.
58.33333333
21100.
10.67187373
11.69045194
Statistiche a due variabili
"
([
!
Modo statistiche a due variabili.
Cancella tutti i dati statistici.
Cancella tutti i dati statistici, il modo
STAT e la memoria.
x . y 4 Inserisce un punto di dati.
Elimina un punto di dati.
x.y
(a
(\
Aggiunge o elimina le ricorrenze
multiple di un punto di dati.
Inserire un punto di dati, premere (
\, immettere la frequenza (1–99),
premere 4 per aggiungere oppure
( a per eliminare i punti di dati.
( g or
Somma.
(i
( h or Somma di quadrati.
(j
( ] or
Media.
(c
( _ or Deviazione standard della popolazione
(e
(ponderazione n).
( ^ or Deviazione standard di un campione
(d
(ponderazione n-1).
(b
Numero di punti di dati.
(k
Somma dei prodotti xy.
"œ
Coefficiente di correlazione.
(n
Intercetta.
(o
Inclinazione.
(p
Valore x previsto.
(q
Valore y previsto.
12
Analisi delle linee di tendenza
Per l'analisi delle linee di tendenza, inserire il primo
punto di dati, quindi solo i valori y con 4. x viene
automaticamente incrementato di 1.
Esempio di regressione lineare
Determinare y per x = 9, dati (4,5), (4,5), (9,9), (2,3).
Calcolare il coefficiente di correlazione, l'inclinazione e
l'intercetta della retta, la media dei valori di x e quella
dei valori di y.
"
([
4.5(\24
9.94
2.34
9 ( q (definizione di y per x=9)
" œ (coefficiente di correlazione)
( o (inclinazione)
( n (intercetta)
( ] (media dei valori di x)
( c (media dei valori di y)
13
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
STAT
0.
0.
2.
3.
4.
9.074766355
0.998030525
0.841121495
1.504672897
4.75
5.5
Probabilità
Una combinazione è un insieme di oggetti il cui ordine
non è importante, come in una smazzata di carte. "
¦ calcola il numero delle combinazioni possibili di n
elementi presi in un numero r per volta.
Calcolare il numero di smazzate da 5 carte a poker che
possono essere giocate con un mazzo da 52 carte.
52 . 5 " ¦
2598960.
Una permutazione è una successione in cui l'ordine
degli oggetti è importante, come in una corsa. ( x
calcola il numero di permutazioni possibili di n elementi
presi nel numero di r per volta.
Calcolare il numero di permutazioni possibili per il
primo, il secondo e il terzo classificato (esclusi risultati
di parità) in una corsa con 8 cavalli.
8.3(x
336.
Un fattoriale è il prodotto dei numeri interi positivi da 1
a n (n deve essere un numero intero positivo  69).
Utilizzando le cifre 1, 3, 7 e 9 una sola volta ciascuna,
quanti numeri di quattro cifre si possono formare?
4"ƒ
24.
14
Cancellazione e correzione
!
'
''
K
0:n
"
(TM
([
Cancella ciò che è visualizzato, gli
errori, tutte le operazioni non
completate, i dati statistici, il modo STAT
e la memoria. Imposta l'unità di
misurazione degli angoli DEG, in
formato decimale in virgola mobile.
Cancella il valore (prima che si prema
un tasto di operazione), ciò che è
visualizzato, gli errori, tutte le
operazioni non completate. Non
influenza il modo, il formato di
visualizzazione, le unità di misura degli
angoli, la memoria o i dati statistici.
Se si preme ' dopo 6, 7, ,,
( Y, 8, 2, D o > viene
cancellato ciò che era visualizzato sulla
calcolatrice, come se si premesse
' '.
Cancella ciò che è visualizzato e tutte
le operazioni non completate.
Cancella l'ultimo carattere a destra sul
display.
Cancella la memoria n.
Cancella la notazione SCI o ENG.
Cancella la notazione FIX.
Cancella tutti i dati statistici.
È possibile passare da y x, ¬, Q, P, +, -, AND, OR,
XOR o XNOR ad un'altra operazione, semplicemente
premendo il tasto desiderato se l'operazione richiesta
ha priorità inferiore.
15
Costanti fisiche
c
velocità della luce
g
accelerazione
gravitazionale
me massa degli
elettroni
e
299,792,458 metri al secondo
9.80665 metri al secondo2
9.1093897 Q 10 -31 chilogrammi
carica degli elettroni 1.60217733 Q 10 -19 coulomb
6.6260755 Q 10 -34 Joule
secondi
NA numero di Avogadro 6.0221367 Q 10 23 molecole per
mole
8.31451 Joule per mole Kelvin
R costante del gas
h
costante di Planck
ideale
G gravitazione
universale
6.67259 Q 10 -11 Newton metri2
per chilogrammo 2
Premere " U il tasto corrispondente alla
costante desiderata.
Calcolare la velocità corrispondente a 3 volte quella
della luce.
3 8 " U ãCä O
899377374.
16
Conversione dal sistema anglosassone a
quello metrico-decimale
Le conversioni dal sistema anglosassone a quello
metrico-decimale sono disponibili solo nel modo DEC.
da centimetri a pollici ( t cm P 2.54
da pollici a centimetri " ¢ in Q 2.54
da litri a galloni liquidi USA ( u l P 3.785411784
da galloni liquidi USA a " £ gal Q 3.785411784
litri
da chilogrammi a libbre ( v kg P .45359237
da libbre a chilogrammi " ¤ lb Q.45359237
da Celsius a Fahrenheit ( y °C Q 9/5 + 32
da Fahrenheit a Celsius " § (°F - 32) Q 5/9
da grammi a once
( z g P 28.349523125
avoirdupois
da once avoirdupois a " ¨ oz Q 28.349523125
grammi
Convertire 300 grammi in once.
300 ( z
10.58218858
17
Costanti (operazioni ripetute)
Una costante contiene un‘operazione (+, -, Q, P, y x,
¬, AND, OR, XOR o XNOR) ed un valore. O ripete il
calcolo. I tasti !, ' ' o di operazione non
completata, cancellano la costante.
Calcolare 2 Q p, 4 Q p e 8 Q p.
28"O
4O
8O
6.283185307
12.56637061
25.13274123
18
Memoria
La calcolatrice TI-36X Solar ha 3 memorie. Quando
una memoria contiene un numero diverso da 0, viene
visualizzato M. Per cancellare una sola memoria,
premere 0 : 1, 0 : 2 o 0 : 3. !
cancella invece tutte e tre le memorie.
:n
@n
Memorizza il valore visualizzato nella
memoria n, sostituendo il valore corrente.
23.
23 : 1
M
25.
D2O
M
Richiama il valore nella memoria n.
(continua)
(mn
23.
@1
M
26.
D3O
M
Aggiunge il valore visualizzato alla
memoria n.
(continua)
"›n
4.
4(m1
M
27.
@1
M
Cambia i valori visualizzati e quelli in
memoria.
(continua)
385O
"›1
"›1
19
M
M
M
15.
27.
15.
Ordine delle operazioni
1a
2a
3a
4a
5a
6a
7a
8a
Espressioni all'interno delle parentesi.
Funzioni trigonometriche, iperboliche,
quadrato, radice quadrata, radice cubica,
fattoriali, reciproco, conversioni di angoli,
combinazioni, permutazioni, percentuali,
funzioni logaritmiche, cambio di segno,
conversioni metriche, NOT logico.
Elevamento a potenza e radici universali.
Moltiplicazione e divisione.
Addizione e sottrazione.
AND logico.
Operatori logici OR, XOR, XNOR.
O completa tutte le operazioni.
La calcolatrice TI-36X utilizza il sistema AOSé (Algebraic
Operating System), che permette di memorizzare fino a 4
operazioni non completate (1 se è visualizzato STAT).
20
Modi del sistema numerico
"  Seleziona il modo decimale.
" “ Seleziona il modo binario (BIN) e converte
la parte intera del numero visualizzato. Si
possono inserire numeri binari positivi di
nove cifre (come 111111111). I numeri che
superano tali dimensioni sono interpretati
come negativi (complemento di 2).
" ’ Seleziona il modo ottale (OCT) e converte la
parte intera del numero visualizzato. Si
possono inserire numeri ottali positivi di dieci
cifre (come 3777777777). I numeri che
superano tali dimensioni sono interpretati
come negativi (complemento di 2).
" ‘ Seleziona il modo esadecimale (HEX) e
converte la parte intera del numero
visualizzato. Si possono inserire numeri
esadecimali positivi di estensione fino a
2540BE3FF. I numeri compresi tra
FDABF41C01 e FFFFFFFFFF sono
interpretati come negativi (complemento di 2).
Nota: i numeri esadecimali compresi tra
2540BE3FF e FDABF41C01 sono
equivalenti a valori decimali non compresi
nella gamma della calcolatrice e pertanto
generano una condizione di errore.
Calcolare 16+1 e visualizzare il risultato in ciascun
modo numerico.
16 D 1 O
"“
"’
"‘
"
BIN
OCT
HEX
21
17.
10001
21
11
17.
Per inserire le lettere del modo esadecimale da A a F,
utilizzare i tasti descritti di seguito.
D
C
SIN -1
E
g
COS-1
SIN
COS
A
FRQ
1àx
h
B
NA
x
x
2
F
me
TAN -1
TAN
C
R
sx n-1
x
Le lettere B e D sono riportate come maiuscole sulla
tastiera, ma vengono visualizzate come lettere
minuscole b e d. Se si inserisce ABCD, per esempio, il
display visualizza AbCd.
Per visualizzare il complemento di 2 del numero
visualizzato, premere N.
22
Operazioni logiche booleane
È possibile eseguire operazioni logiche AND, OR, XOR,
XNOR e NOT nei modi decimale, binario, ottale ed
esadecimale.
Ad eccezione di NOT, queste funzioni confrontano i bit
corrispondenti di due valori. Il risultato è visualizzato
nella base del numero corrente.
Nota: sebbene nella calcolatrice TI-36X Solar non
vengano visualizzati gli zeri a sinistra dei numeri interi, le
operazioni logiche considerano ciascun valore come un
numero binario a 10 cifre (un valore visualizzato 0, per
esempio, è considerato come 0000000000BIN, mentre il
valore visualizzato 1 è considerato come
0000000001BIN). Non si dimentichi questa caratteristica,
qualora si vedano visualizzati dei risultati inaspettati.
AND
0 AND 0 = 0
0 AND 1 = 0
OR
0 OR 0 = 0
0 OR 1 = 1
1 OR 1 = 1
XOR
0 XOR 0 = 0
0 XOR 1 = 1
1 XOR 1 = 0
XNOR
0 XNOR 0 = 1
0 XNOR 1 = 0
1 XNOR 1 = 1
NOT 0 = 1
NOT 1 = 0
NOT
1 AND 1 = 1
Qual è il risultato binario di 9 F HEX XOR 01 HEX?
"‘
9F " — 1 O
"“
HEX
HEX
BIN
23
0
9E
10011110
Notazione
"ž
"Ÿ
Seleziona la notazione scientifica.
12345.
12345 O
1.2345 04
"ž
Seleziona la notazione tecnica
(l'esponente è un multiplo di 3).
(continua)
"
(Tn
12.345 03
"Ÿ
Ripristina il formato della notazione
standard (in virgola mobile).
Imposta il numero di posizioni decimali
n (0–9), conservando il formato della
notazione.
(continua)
12.35 03
(T2O
12.3450 03
(T4O
( T M Elimina l'impostazione del formato con
numero fisso di decimali.
5
Inserisce un esponente.
È possibile inserire un valore con notazione scientifica, in
virgola mobile o fissa, indipendentemente dal formato di
visualizzazione, che si riflette solo sui risultati.
Per inserire un numero in notazione scientifica:
1. Inserire fino a 10 cifre per la base (mantissa). Se il
numero è negativo, premere N dopo avere
inserito la mantissa.
2. Premere 5.
3. Inserire un esponente a 1 o 2 cifre; se negativo,
premere N indifferentemente prima o dopo
l'inserimento dell'esponente.
1.2345 N 5 N 65
.1.2345
24
.65
Indicatori sul display
La calcolatrice accede alla seconda
funzione (riportata nella metà superiore del
tasto) del tasto che viene premuto
successivamente.
La calcolatrice accede alla terza funzione
3rd
(riportata sopra al rispettivo tasto) del tasto
che viene premuto successivamente.
Un valore diverso da 0 è stato inserito nella
M
memoria.
La calcolatrice accede alla funzione
HYP
iperbolica del successivo tasto premuto.
BIN, OCT, or La calcolatrice è nel modo numerico
binario, ottale o esadecimale.
HEX
La calcolatrice è nel modo statistico ad una
STAT
o a due variabili.
DEG, RAD, or Specifica l'unità di misura degli angoli
impostata (gradi, radianti o gradi centesimali).
GRAD
Quando si accende la calcolatrice, è impostata
l'unità di misura in gradi.
Coordinata x della conversione da polare a
x
cartesiana.
Coordinata r della conversione da
r
cartesiana a polare.
1 o più parentesi aperte.
()
2nd
25
Condizioni di errore
Quando l'indicazione Error viene visualizzata nel display,
non è possibile premere nessun altro tasto fino a quando
non si è premuto ' per cancellare la condizione di
errore. (' ' cancella la condizione di errore e tutte
le operazioni non completate).
Errori generali
¦
Il risultato è maggiore di ±9.999999999 Q 10 99.
¦
Divisioni per zero.
¦
Oltre 15 parentesi aperte oppure oltre 4 operazioni
non completate (1 quando è visualizzato STAT).
¦
Log, ln o 1/x di 0.
¦
Log, ln o ‡x di x < 0.
¦
Radice pari di un numero negativo.
¦
0 alla 0esima potenza, oppure la radice 0esima di
qualsiasi numero.
¦
Conversione da cartesiana a polare quando gli
esponenti di x o di y sono > 63.
¦
Tan di x = 90¡, -90¡, 270¡, -270¡, 450¡, ecc.
¦
Sin -1 oppure cos-1 di x dove |x| > 1.
¦
Tanh-1 di x dove |x| | 1.
¦
x! dove x non è un numero intero positivo { 69.
¦
Combinazioni o permutazioni quando n e r non
sono numeri interi positivi.
26
Errori statistici
¦
Valore dei dati x tale che |x| ‚ 1 Q 1.0E64.
¦
Eliminazione dell'unico valore di dati mediante (
a.
¦
v, w, sxn, syn, sxn-1, syn-1, correlazione,
intercetta, inclinazione, x', o y' senza valori di dati,
oppure sxn-1 con un valore di dati.
¦
Correlazione, intercetta, inclinazione, x' o y' di una
retta verticale.
¦
Correlazione o x' di una retta orizzontale.
¦
Correlazione, inclinazione intercetta,, x' o y' con un
solo punto di dati.
Errori nel modo numerico
¦
Risultato superiore alla gamma ammessa per tale
modo numerico.
¦
Selezione di BIN, OCT o HEX quando il numero
visualizzato non è compreso nella gamma
ammessa per tale modo numerico.
27
In caso di difficoltà
¦
Se nel display non viene visualizzato niente, orientare
il pannello solare in una posizione con illuminazione
adeguata. Premere ! e provare nuovamente.
¦
Rivedere le istruzioni di funzionamento.
Informazioni sul servizio di manutenzione e
riparazione del prodotto TI e sulla garanzia
Informazioni sul prodotto e sui servizi TI
Per ulteriori informazioni sui prodotti e servizi TI, potete
contattare TI via e-mail o consultare la home page su
world-wide web.
Indirizzo e-mail:
[email protected]
Indirizzo internet:
http://www.ti.com/calc
Informazioni sul servizio di manutenzione e
riparazione e sulla garanzia
Per informazioni sulla durata e le condizioni della
garanzia o sul servizio di manutenzione e riparazione
del prodotto, fate riferimento alla dichiarazione di
garanzia allegata al presente prodotto oppure
contattate il vostro rivenditore/distributore Texas
Instruments locale.
28