Tokyo Big Sight - Camera di Commercio di Brescia
Transcript
Tokyo Big Sight - Camera di Commercio di Brescia
La Camera di Commercio Italiana in Giappone vi invita a partecipare a HCJ 2012 la più grande fiera asiatica per gli operatori dei settori dellʼospitalità, ristorazione e servizi catering: Informazioni generali Periodo esposizione Martedì 21 febbraio - venerdì 24 febbraio 2012 Orari 10:00 - 17:00 (16:30 ultimo giorno) JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION JAPAN HOTEL ASSOCIATION JAPAN RYOKAN ASSOCIATION JAPAN RYOKAN & HOTEL ASSOCIATION JAPAN RESTAURANT ASSOCIATION JAPAN TOURISM FACILITIES ASSOCIATION Venue Tokyo Big Sight (Tokyo International Exhibition Center, Japan) Costo d’ingresso JPY 1.000- (tasse incluse) Numero espositori (stima) Numero partecipanti (stima) 800 aziende 87.000 professionisti Grandezza esposizione (stima) JAPAN CONTRACT FOOD SERVICE ASSOCIATION JAPAN LUNCH FOOD SERVICE ASSOCIATION JAPAN FOOD SERVICE FOR PATIENTS ASSOCIATION JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION Scadenza domande 30 novembre 2011 JAPAN FOOD SERVICE EQUIPMENT ASSOCIATION JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION 1.800 stand / 50.000 m.q. Organizzatore Cucina Attrezzatura per catering & ristorazione HCJ è organizzata dai sottostanti associati: Ristorazione JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION JAPAN HOTEL ASSOCIATION JAPAN RYOKAN ASSOCIATION JAPAN RYOKAN & HOTEL ASSOCIATION JAPAN RESTAURANT ASSOCIATION JAPAN TOURISM FACILITIES ASSOCIATION Hotel & Ristoranti Ecologici Risparmio energetico Riduzione CO2 3 JAPAN CONTRACT FOOD SERVICE ASSOCIATION JAPAN LUNCH FOOD SERVICE ASSOCIATION JAPAN FOOD SERVICE FOR PATIENTS ASSOCIATION JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION JAPAN FOOD SERVICE EQUIPMENT ASSOCIATION JAPAN MANAGEMENT ASSOCIATION HCJ 2012 Official Website http://www.jma.or.jp/hcj/eng Secreteria HCJ 2012 Japan Management Association(JMA ) 3-1-22, Shiba-koen, Minato-ku, Tokyo 105-8522, Japan Phone : +81-3-3434-1377 FAX : +81-3-3434-8076 E-mail : [email protected] Attrezzature per impianti igienici e pulizie Interni Date Time Venu HCJ 2012.2. 21: : ~ : ( Tue. 24 10 00 17 00 Ultimo giorno: 10:00 ∼ 17:00) Mensa Lunch box Pasti preparati Attrezzature per IT & Comunicazione Vasellame & Display Attrezzature Camere e Servizi Costruzione Design & Esterni Design giapponese Accessori per matrimoni ed eventi Accessori per promozioni e vendita Fri. Tokyo Big Sight (Tokyo International Exhibition Center, Japan) Search http://www.jma.or.jp/hcj/eng "ONSEN" SPA HJC offre agli espositori l’opportunità di creare contatti commerciali in occasione della fiera sull’hospitality, food service e catering n.1 in Asia Perché esporre? 3 a. HCJ è la piattaforma numero 1 in Asia per l’ospitalità, la ristorazione e il catering Procedure di iscrizione Iscriversi allʼedizione 2012 della fiera HCJ è semplice e veloce b. E’ un evento riservato ai professionisti del settore 1. Scegli lʼarea in cui vuoi esporre 2. Decidi in quale stand ti interessa esporre (opzione A, B o C) 3. Compila il modulo di iscrizione on-line su www.iccj.or.jp (link diretto) e invia una copia digitale della brochure della tua azienda. c. Nel corso della fiera si terranno anche eventi paralleli e seminari di aggiornamento OPZIONE A - Espositore SINGOLO Costo: 7.500 euro Profilo espositori HCJ è divisa in settori a seconda del prodotto (ZONE). Seleziona lʼarea in cui vuoi esporre dalla seguente lista. La segreteria organizzativa deciderà la disposizione degli stand. Cucina, catering e ristorazione Tavoli / Sedie / Tende / Tappeti / Illuminazione / Arredamento / Schermi Altro Attrezzature per IT & Comunicazione Sistemi di funzionamento / Sistemi di gestione Sistemi per prenotazioni / POS / Sistemi per fornitura ordini, chiamata e sicurezza / Altro ( Accessori per promozione e vendita POP / Insegne / Sistemi per la consegna della posta / Carte fedeltà / Sistemi di promozione (Internet, telefoni cellulari) / Stampe / Laminati Schermi a cristalli liquici / Proiettori a cristalli liquidi / TV / Display Impianti igienici e pulizie Sistemi di sterilizzazione / Attrezzature per il lavaggio / Detergenti / Antibatterici / Macchine per la pulizia / Controllo qualità / Apparati per gestione rifiuti / Sacchi per immondizia / Sistemi di trattamento scarico di olio / Altro Pasta / Bar / Dessert Caffè / Prodotti da forno e pasticceria Cucina italiana / Cucina cinese / Alimenti a base di farina / Cibo, bevande e condimenti per uso professionale / Altro Attrezzature camere & servizi Regali per feste e matrimoni / Articoli correlati Video / DVD / Fotografia Fiori / Fiori Artificiali / Altro senza “ONSEN” e SPA tappetoVasche da bagno / Idromassaggi / Doccia Lavabi / Saune / Attrezzature P 2970mmfitness / Coperte L 2970m m JPY 470,000 - (Booth size : W2970mm!D2970mm!H2700mm) - una presa di corrente (100 V) e cablaggio • One dello power outlet 100V) giorni - pulizia stand per (quattro - 1• Electrical assistente ICCJ per i 3 giorni fieristici wiring work for 1.0kw - 100 biglietti da visita tradotti inglese/giapponese (100v/single phase, including charge for electricity) • Booth cleaning for 4days Lampada spot100W 100W Spotlight (reflecter lamp) 300 Fascia (bianca) Fascia (white) Nome azienda Company Nameboard (nero, rosso, blu) ) (Black, Red, Blue Sedia Folding Chair 2700 Vasellame e oggetti da esposizione Ceramica / Vetro / Prodotti in plastica / Menu Argenteria / Accessori per la tavola / Carrelli Contenitori / Lunch box / Posate / Altro , a carico dell"espositore), assistenza logistica ICCJ, Risparmio energetico, riduzione CO2, LED, condizionatori / Attrezzature ecologiche / Attrezzature e servizi per il risparmio di acqua e risparmio energetico / Generatori fotovoltaici Altro (Misure: L 2970mm x P 2970mm x A 2700mm) Lenzuola / Accapatoi / Uniformi / Filtrazione Gestione sanitaria Infrastrutture / Letti / Accessori / Asciugamani • Gli stand ad angolo non hanno le pareti laterali. Sistemi di chiusura con carte magnetiche / Design giapponese • Spazi aperti solo in aree con più di 6 stand. Frigoriferi / Minibar / Sanitari / Cuscini / su tre parti sono disponibili Mobili / Interni / Illuminazione Biancheria / Casseforti / Armadietti / Specchi Schermi / Altro • Questa struttura base comprende: costo spazio espositivo (ornamenti e addobbi Hotel e ristoranti “ECO” DESCRIZIONE STAND Package Booth Accessori per matrimoni e banchetti Attrezzature per accoglienza e banchetto / m A 2700m Pasti pronti, mense, lunch box Ristorazione OPZIONE C - N. 3 espositori Costo: 3.000 euro (a espositore) Interni Piastre / Vaporizzatori / Forni / Bollitori per pasta / Robot da cucina / Affettatrici Lavastoviglie / Pentole e padelle / Coltelli da cucina/ Gira-arrosti / Impianti di refrigerazione / Congelatore / Spremi-agrumi Miscelatori/ Uniformi da cucina / Attrezzature per disinfestare e pulire Alimenti / Bevande e condimenti / Prodotti in plastica / Posate / Sistemi di gestione nutrizionale / Sistema di pianificazione dei menu / Alimenti per persone anziene e malati OPZIONE B - N. 2 espositori Costo: 4.000 euro (a espositore) Costruzione, design & esterni Materiali da costruzione / Giardino Esterno / Altro 2970 Reception Desk 2970 Needlepunch carpet (grigio, arancione, rosso, blu, verde)) (Gray, Orange, Red, Blue, Green (grigio, arancione, blu,applicants verde) Package booth is available for rosso, 1 booth only. (not for over 2 booths applicants) Over 2 booths applicants are necessary to register "Basic booths" and decorate your booths by yourselves. Nel caso aveste dubbi sulla vostra area di riferimento, siete pregati di contattarci. CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN GIAPPONE Enokizaka Bldg. 3F 1-12-12 Minato-ku Tokyo / [email protected] / +81.3.3560.1100