2014-10 - Il camposampierese

il Camposampierese
www.fcc.veneto.it
Anno VII - n. 8 - Ottobre 2014
Mensile della Federazione dei Comuni del Camposampierese
OUTLET
...oltre 1000 mq di esposizione!!!
...di nostra produzione
BORGORICCO
Tel.
Tel. 049.9370408
SPORT
Più collaborazione
per rafforzare
il territorio
Torna la Dandolo
sui 10 chilometri
del Graticolato
PAGINA 31
Alla Master
School 2014
la città
inconsapevole
e invisibile
si racconta
e si riscopre
I
PAGINA 2
I ragazzi di oggi sono al centro
di statistiche, allarmi, paure,
ansie. Ma qualcuno li ascolta
davvero? Lo studio “Crescere”
lo ha fatto e continuerà a farlo,
con l’obiettivo di indagare la
normalità e la quotidianità dei
dodicenni di oggi, con uno
sguardo a tutto tondo.
IL PUNTO Cantieri aperti, l’11 luglio, nella pista ciclopedonale
BORGORICCO
Tel. 049.9370408
Tel.
SANITA’
I pazienti
promuovono
gli ospedali
dell’Ulss 15
PAGINA 8
LA GRANDE GUERRA
Ostiglia, arrivano i servizi
Previste panchine, cestini, fontanelle e portabiciclette
Sono iniziati l’11 luglio scorso
i lavori per la realizzazione di
un sistema di identificazione e
qualificazione degli itinerari
esistenti sul territorio, in
modo da offrire al viaggiatore/turista/ pellegrino numerose
e
importanti
informazioni per conoscere
l’ambiente e i patrimonio storico e culturale del Camposampierese.
Camposampiero
nodo cruciale
dopo la rotta
di Caporetto
Umberto Zara ricorda:
“Quando papà s’imbattè
in via Tiso con il Re”
PAGINE 4 - 5
TONIATO PAGINA 7
Finanziate 33 aree Wifi libere e gratuite
Gli “angeli” che vigilano sulle scuole
PAGINA 28
...di nostra produzione
PAGINA 33
POLIZIA LOCALE 62 gli operatori impiegati ogni giorno negli 11 Comuni
Dal 15 settembre scorso al 10
giugno 2015 ben 62 persone
sono mobilitate ogni giorno
per rendere più sicuro il tragitto casa-scuola, e viceversa,
degli studenti.
Gli agenti sono coadiuvati da
41 “nonni vigili”.
PAGINA 34
...oltre 1000 mq di esposizione!!!
Studio della Fondazione Zancan:
i nostri dodicenni dal cuore tenero
SCENARI
rrompe nel cuore nella
cronaca politica e istituzionale, la decima edizione della Master School
2014. Alla vigilia dell’elezione dei presidenti e dei
consigli provinciali da parte
dei sindaci e dei consiglieri
comunali, così come previsto
dalla legge Delrio, il prestigioso appuntamento promosso dall’Associazione
mediatori e animatori per lo
sviluppo del territorio e dal
Centro di ricerca e servizi
Giorgio Lago dell’Università
di Padova, ha acceso i riflettori su un tema di grande attualità: le reti di città e il
governo di area vasta oltre le
province.
Con quali indicazioni lo abbiamo chiesto alla professoressa Patrizia Messina,
coordinatrice scientifica dell’iniziativa e rappresentante
del rettore dell’Università patavina al Tavolo dell’Ipa del
Camposampierese.
OUTLET
CULTURA
STORIE DI LAVORO
Dove nascono
le macchine
che “creano”
la plastica
CASSANDRO PAGINA 29
PAGINA 6
AUTOSCUOLE
ALDO GOTTARDELLO
STUDIO DI CONSULENZA AUTOMOBILISTICA
Azienda gestita dal 2003 dalla famiglia Valentini
CAMPOSAMPIERO - 049.5791422
PIOMBINO DESE - 049.5791422
TREBASELEGHE - 049.9386756
Federazione
Ottobre 2014
il Camposampierese
2
I
rrompe nel cuore nella cronaca politica e istituzionale, la decima edizione
della Master School 2014. Alla vigilia
dell’elezione dei presidenti e dei consigli
provinciali da parte dei sindaci e dei consiglieri comunali, così come previsto dalla
legge Delrio, il prestigioso appuntamento
promosso dall’Associazione mediatori e
animatori per lo sviluppo del territorio e
dal Centro di ricerca e servizi Giorgio Lago
dell’Università di Padova, ha acceso i riflettori su un tema di grande attualità: le
reti di città e il governo di area vasta oltre
le province.
Con quali indicazioni lo abbiamo chiesto
alla professoressa Patrizia Messina, coordinatrice scientifica dell’iniziativa e rappresentante del rettore dell’Università
patavina al Tavolo dell’Ipa del Camposampierese.
Da dove è partita questa edizione
della Master School, professoressa
Messina?
Dall’idea, riconosciuta a livello internazionale, che le città costituiscono il motore
per lo sviluppo e la crescita. Parliamo di
città moderne, fatte di rete e di poli, dove
la sfida sta da un lato trovare forme di governance il più possibili coerenti con le
funzioni metropolitane, e dall’altra metterle in grado di superare la logica del confine amministrativo.
Da dove siete partiti?
Dal caso italiano e veneto in particolare, e
guardando nel contempo alle esperienze
europee, con un’analisi comparata di
quanto sta maturando in città olandesi,
nale le province costituiscono una forma
belghe, portoghesi.
di governo di area vasta, ma che contiConclusioni?
Che a parità di condizioni (il problema nuano a ragionare con una logica di tipo
dell’integrazione urbano-rurale, dell’eco- gerarchico funzionale, dove prima viene il
nomia diffusa la necessità di trovare contenitore, i confini amministrativi, e poi
forme di organizzazione a rete… ) quello eventualmente si riflette sulle funzioni.
che fa la differenza è la capacità di governo E questo non va bene.
del territorio dell’area vasta. E’ infatti la No, non va bene. L’area vasta, con l’apcapacità di governare in modo integrato il proccio della città, non si può costruire
con i confini amministrativi. Quelli venterritorio il valore aggono dopo, e devono esgiunto per lo sviluppo
sere abbastanza mobili e
locale. Perché la buona
funzionali all’obiettivo,
governance è un fattore
che è appunto lo svidi attrattività non solo
luppo dell’area vasta.
per le persone ma anche
La legge Delrio non
per le imprese.
offre ancora questa
Calato nel Veneto?
flessibilità?
Siamo partiti dall’idea
La legge Delrio di fatto
che attraverso le reti di
trasforma dieci province
città si può costruire il
in città metropolitane. E
governo di area vasta.
questo quando la città è
Quando intendiamo reti
monocentrica, può anintercomunali non indare bene. Non funtendiamo solo la Paziona, invece, quando la
treve, ma le aree,
realtà è policentrica,
soprattutto dell Veneto
come nel caso veneto,
Centrale, con Unioni di Patrizia Messina
dove il confine amminiComuni di una certa
consistenza, che abbiano almeno 100mila strativo della provincia di Venezia non
centra nulla con l’area metropolitana del
abitanti.
E questo si lega al ruolo delle Veneto Centrale, che è fatta di tre province
“nuove” Province delineato dalla e 200 comuni.
Partita tutta da giocare, dunque,
legge Delrio.
Non c’è dubbio. Per la normativa nazio- quella del riordino territoriale.
Alla Master School 2014
il Camposampierese
si racconta e si riscopre
Come l’avete affrontato?
Mettendo a confronto le esperienze maturate in Veneto, Emilia Romagna e Friuli
Venezia Giulia. Oltre ai rappresentanti di
queste tre regione, un contributo al tema
dell’integrazione intercomunale, di come
viene normata e gestita, è stato dato dalle
Unioni dei Comuni della Bassa Reggiana,
del Camposampierese e della Bassa Romagna. In quest’ambito è stato chiesto a
Forum PA un coordinamento nazionale di
buone pratiche. Perché qui c’è anche un
problema di formazione del personale, dei
tecnici e sostanzialmente di cultura di governo.
Come dire, le reti le fanno le persone.
Sì. Se non si investe sulle risorse umane
e sulla formazione, non si fa rete. La rete
non è un adempimento amministrativo
dove si eseguono dei comandi di tipo gerarchico. La rete è quasi sempre volontaria, e dipendete quasi esclusivamente
dalla capacità delle persone a costruire relazioni.
Uno spazio importante avete dato
alla smart land e allo sviluppo urbano sostenibile.
Sì, abbiamo parlato di edilizia sostenibile
come volano per lo sviluppo, di smart
community e welfare locale, di smart city
e trasferimento tecnologico, delle conoscenze nel ruolo delle università, di smart
people e nuove forme di digitale, come
cambiano le forme di partecipazione dal
basso, di smart governance e di federalismo democratico.
Per “I territori si raccontano”, la
Master Scool 2014 si è conclusa
nella splendida villa Cornaro di
Piombino Dese, con una sezione interamente dedicata alla Federazione
dei
Comuni
del
Camposampierese.
Il Camposampierese si è raccontato con le
sue tante iniziative: la Federazione, l’Ipa,
il marchio d’area della Valle Agredo, il
Green tour, la Fabbrica Sostenibile del
bello e ben fatto, la fondazione di comunità, Etra… E’ stata una mattinata dedicata a questo territorio del Veneto
Centrale, che non è una città ma ambisce
ad esserlo, nodo di una rete di un’area
vasta metropolitana, con tutta una serie di
caratteristiche tipiche del territorio, compresa la buona governance.
Un’opportunità di riflessione e di
conoscenza anche per gli amministratori locali.
Certamente. Nella Master School i dirigenti e la classe politica, in particolare
quella che ha assunto nuove responsabilità con le elezioni amministrative di maggio, hanno avuto l’opportunità di prendere
coscienza di sé, di questa realtà particolare, e comprendere fino in fondo le sfide
che si trovano ad affrontare da qui ai prossimi anni.
3
il Camposampierese
Federazione
Ottobre 2014
Il nostro “grazie” al professor Bernardo Secchi
Portò gli studenti delle migliori università del mondo
a studiare e scoprire il territorio del Camposampierese
Il 15 settembre scorso, all’età di 80 anni, è morto
il professor Bernardo Secchi, uno dei grandi maestri dell’urbanistica italiana, le cui esperienze culturali, professionali e di insegnamento sono
troppo vaste per essere anche solo brevemente citate. Ma vorremmo comunque ricordare la sua
lettura attenta sui processi della città contemporanea, sui tessuti urbani da ricucire, sulla dispersione abitativa, sulla città diffusa. In tale contesto
ha più volte analizzato e approfondito la nuova
“area metropolitana” del Veneto Centrale, oggi al
centro di diversi confronti e dibattiti. Nell’ultimo
periodo, in particolare, nell’ambito del suo coorBernardo Secchi
dinamento, assieme alla professoressa Paola Vigano, di alcuni master europei in urbanistica, studenti delle migliori università nel mondo,
hanno avuto modo di approfondire e analizzare anche l’area del Camposampierese con il coinvolgimento e la partecipazione dei diversi attori locali (dai cittadini alle aziende per capire vi
vive e vi lavora, dai sindaci all’Ufficio di Piano della Federazione dei Comuni del Camposampierese per un confronto sulle politiche territoriali). Una metodologia lavoro che avvicina l’università al territorio e che, in questo caso, ha reso quest’ultimo partecipe degli insegnamenti di
un grande maestro.
COLTIVARE
In Valle Agredo oggi la parola chiave è
COLTIVARE.
E' prendersi cura in modo paziente e
competente; è ascoltare il ritmo delle
stagioni e della crescita; non c'è un
museo da custodire ma c’è un territorio e ci sono cuori di persone da coltivare.
LA NAZIONALE DI CALCIO DEI SINDACI CAMPIONE CONTINENTALE IN AUSTRIA
Titolo europeo ai sindaci
Patron torna imbattuto
Un secco 2 a 0 contro il Sudtirolo, un perentorio 3 a 0 alla Slovenia, 1 a 0 di rigore ai padroni di casa dell’Austria, e infine, la
più classica delle finali con la Germania.
Il titolo europeo “Alpen Cup” la nazionale italiana dei sindaci lo
conquista con Bonomelli (sindaco di Costa Volpino, Bergamo),
il quale riceve palla in profondità da Salvatore Braschi (consigliere al Comune di Favignana, Trapani), brucia gli avversari,
ruba il tempo al difensore, si dirige verso la porta, salta il portiere e segna mandando in visibilio i supporters giunti dall'Italia. Ma c’è tanto del Camposampierese, in questo atteso
europeo. Determinanti, infatti, soprattutto nella finale con i tedeschi, le parate del portiere Mirko Patron, sindaco di Campodarsego e presidente della Federazione, tornato in Italia con la
porta inviolata.
il Camposampierese
Direttore Luciano Gallo
Direttore responsabile
Francesco Cassandro
Comitato Editoriale
Mirko Patron
Cristian Bottaro
Fabio Bui
Pierluigi Cagnin
Paolo Gallo
Katia Maccarrone
Renzo Nodari
Giovanna Novello
Piergiorgio Prevedello
Stefano Scattolin
Lorenzo Zanon
Reg. Trib. di Padova n. 2127
del 14 aprile 2008
Hanno collaborato
a questo numero:
Madina Fabretto
Nicoletta Masetto
Monia Pasqualetto
Endrius Salvalaggio
Elena Scapolo
Carlo Toniato
Editore
Via Corso 35 - Camposampiero
[email protected]
Redazione
Via Corso 35 - Camposampiero
tel. 049 9316095 - fax 049 5794316
Pubblicità
Via Corso 35 - Camposampiero
tel. 049 9316095 - fax 049 5794316
Stampa
Centro Stampa Quotidiani SpA
via dell’Industria, 52
25030 Erbusco (BS)
Distribuzione
Dealer’s & Co, S.r.l.
Via Caravaggio, 3
Albignasego (PD)
Chiuso il 29 settembre 2014
La tiratura di questo
numero è di 41.259 copie
Associato
Unione Stampa
Periodica Italiana
Primo Piano
Ottobre 2014
il Camposampierese
4
Iniziati l’11 luglio scorso i lavori per rendere la pista ciclopedonale un asse
Ostiglia: in costruzione aree con panchine, cesti
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE
Sono stati eseguiti i lavori di realizzazione del
massetto per la posa delle pavimentazioni in
pietra arenaria in prossimità del Fabbricato
viaggiatori. E’ stata eseguita la ricostruzione
della banchina in trachite con pezzi di recupero e si procede ora con la ricostruzione dei
tratti in cui non è sufficiente il materiale di recupero con l’integrazione di un getto colorato
in pasta. E’ realizzata una delle due rampe di
risalita alla banchina. A breve si procederà con
la pulizia del ghiaione e alla ricostruzione del
binario.
SANTA GIUSTINA IN COLLE
Sono iniziati l’11 luglio scorso i lavori per la realizzazione di
un sistema di identificazione e qualificazione degli itinerari
esistenti sul territorio, in modo da offrire al viaggiatore/turista/ pellegrino numerose e importanti informazioni per conoscere l’ambiente e i patrimonio storico e culturale del
Camposampierese. La tabellazione turistica e direzionale sarà
installata in tutti i Comuni; nella pista ciclopedonale Ostiglia
saranno allestite delle aree con panchine, cestini, fontanelle
e portabiciclette. Questo, a due mesi dall’apertura dei cantieri,
il primo rapporto sull’andamento dei lavori sull’Ostiglia.
Sono stati eseguiti i lavori di realizzazione
della rampa di raccordo con la pista ciclabile
con materiale arido; realizzati gli scavi di
sbancamento, la posa del tessuto e la stesa del
materiale arido, per la formazione dei percorsi pedonali. Sono in corso di realizzazione
i lavori di posa delle tubazioni e pozzetti preventivi alla posa della fontana.
3ncorso la zucca ti premia...
°
Co
Dal 1° ottobre al 15 novembre
porta in esposizione la tua zucca...
...vincerà
la zucca più pesante
e la zucca più bella...
Verrai premiato
con un buono spesa
Validità buono
31/12/2014
Via Ronchi, 57
LOREGGIA (PD)
Tel. 049.5790995
l’8 dicembre 2014 alle ore 16.
Sapori di zucca e un brindisi accompagneranno la premiazione.
...Vi aspettiamo numerosi
5
il Camposampierese
Primo Piano
Ottobre 2014
TREBASELEGHE
attrezzato per viaggiatori, turisti e pellegrini
ni, fontanelle e portabiciclette
CAMPOSAMPIERO
Sono stati eseguiti i lavori
preventivi di pulizia del
verde, e successivamente i
lavori sono stati sospesi
dal 5 agosto al 1° settembre per condizioni avverse
del tempo che hanno reso
impraticabile l’area.
Sono stati eseguiti i lavori di realizzazione della rampa di raccordo con la pista ciclabile con materiale arido; realizzati gli
scavi di sbancamento, la posa del tessuto e la stesa del materiale
arido, per la formazione dei percorsi pedonali. Sono realizzati i
lavori di posa delle tubazioni e pozzetti preventivi alla posa dei
punti luce e la rete di raccolta delle acque meteoriche ai lati del
percorso pedonale ed in prossimità del confine con altra proprietà. Sono stati eseguiti i lavori di sbancamento del terreno
per la realizzazione della scala che conduce alla quota più alta
del terrapieno.
PIOMBINO DESE
LOREGGIA
Sono stati eseguiti i lavori preventivi di pulizia del verde, e successivamente i lavori
sono stati sospesi dal 5 agosto al 1° settembre per condizioni avverse del tempo che
hanno reso impraticabile l’area. Ad oggi
sono stati realizzati gli scavi di sbancamento
e si sta procedendo con la stesa del tessuto
e del materiale arido per la realizzazione
Sono stati
eseguiti i
lavori preventivi di
pulizia del
verde.
CENTRO
C E N T R O AUTORIZZATO
A U T O R I Z Z AT O
ESTETICA,
ESTETICA, BENESSERE
BENESSERE E ABBRONZATURA
•T
TRATTAMENTI
RATTAMENTI
VISO
CORPO,
V
ISO E C
ORPO,
RIGENERANTI,
RIGENERANTI,
ANTIAGE
A
NTIAGE
TOTAL
DREAM
REAM
•T
OTAL D
•R
RADIOFREQUENZA
ADIOFREQUENZA
•P
PRESSOTERAPIA
RESSOTERAPIA
•U
ULTRASUONI
LTRASUONI
•
•
•
•
LETTINO
A VAPORE
L
E
MASSAGGI
M
A
ESTETICA
GENERALE
E
S
PEDICURE
P
E
ESTETICO
E CURATIVO
E
S
VISITE
MEDICHE
•V
IS
SU
S
U APPUNTAMENTO
C
ENTRO D
EL S
OLE
CENTRO
DEL
SOLE
p
resso C
entro IIll S
a g i t ta r i o
presso
Centro
Sagittario
Via D
el S
anto, 3
Via
Del
Santo,
S. G
iorgio d
elle P
ertiche P
D
S.
Giorgio
delle
Pertiche
PD
Tel.
049
9330232
339
1926803
T
el. 0
49 9
330232 3
39 1
926803
www.centrodelsole.it
www.centrodelsole.it
Federazione
Ottobre 2014
Il progetto della Federazione
vince il bando veneto
per realizzare e gestire
nuove reti pubbliche
Dalla Regione 198 mila euro
per 33 aree Wifi libere e gratuite
T
rentatre aree della Federazione del Camposampierese, tre in
ogni Comune, avranno presto una copertura wi-fi libera e gratuita. I 197.998,68
euro necessari per la realizzazione dell’ambizioso proinfatti
saranno
getto
totalmente coperti da un finanziamento della Regione
Veneto, nell’ambito del programma di realizzazione,
evoluzione, potenziamento e
gestione di reti Wifi pubbliche “VenetoFree Wifi”.
***
«La compattezza e la determinazione della nostra Federazione – ha commentato
con comprensibile soddisfazione il presidente Mirco
Patron – hanno trovato
un’ulteriore conferma nel risultato di questo bando re-
gionale, il cui stanziamento
è lievitato da 2 a 3,5 milioni
di euro a causa della massiccia partecipazione dei Comuni veneti. Nonostante
una così agguerrita concorrenza, il contributo dato alla
nostra Federazione è stato
in assoluto il più importante
della regione. Questo ci permetterà di realizzare un progetto altrimenti proibitivo
per i nostri bilanci: animare
le piazze e gli spazi pubblici
dei nostri centri urbani con
un servizio, qual è un’Internet libera e gratuita, sempre
più motore di relazioni economiche, sociali e informative».
***
riguarda
quanto
Per
l’aspetto tecnico, il progetto
della Federazione prevede
in ognuna delle 33 aree indi-
il Camposampierese
6
viduate la realizzazione di
un’infrastruttura costituita
da un apparato di accesso
per un numero massimo di
40 celle, e da un ulteriore
apparato wireless hiperlan
posto su un punto in visibilità ottica LOS con il punto a
larga banda più vicino.
La pagina di accesso alla
rete "Veneto Free Wifi" sarà
personalizzata con link al
progetto e con loghi comunitari, in particolare dell'Unione Europea, della
Repubblica Italiana e della
Regione del Veneto, e da
una pagina web istituzionale
di presentazione del progetto e del servizio sui siti
internet comunali, comprensiva di una mappa delle
aree coperte dal servizio di
accesso ad Internet.
Il contributo regionale, che
come si è ricordato va a coprire l’intero costo del progetto, sarà erogato a seguito
della verifica della rendicontazione a saldo: il 50% a
metà dell’opera; il saldo a
conclusione dei lavori.
7
il Camposampierese
La nostra storia
Ottobre 2014
LA GRANDE GUERRA
a cura di Carlo Toniato
P
rosegue il viaggio nelle piccole e
grandi vicende vissute dai nostri
paesi nella Grande Guerra. Ad
accompagnarci per alcune puntate sarà
Umberto Zara che da molti anni
raccoglie testimonianze sul primo
conflitto mondiale a Camposampiero.
Attualmente lei è presidente della
commissione
cultura
di
Assoarma Camposampiero, ma
l’interesse,
vorrei
dire
la
passione per le vicende della
Grande
Guerra
viene
da
lontano...
E’ proprio così. Le testimonianze che
ho raccolto altro non sono che la
trascrizione di aneddoti che ho sentito
raccontare, in particolare da mio
padre, che era un osservatore acuto,
con una memoria inossidabile; per
questo ci tengo a precisare che non è
Storia, sono storie e come tali possono
contenere delle imprecisioni, anche se
molti dei fatti raccontati sono
verificabili.
Come ad esempio la sosta del Re
a Camposampiero...
Accadde un mercoledì d’autunno del
1917 ed il testimone diretto fu proprio
mio padre, che quell’anno frequentava
la quinta elementare. All’epoca il
mercoledÏ, giorno di mercato, era
festivo. Si trattava del mercato più
bello dell’alta padovana che nemmeno
la guerra era riuscita ad interrompere.
Papà se ne stava appoggiato ad una
colonna della loggetta del Caffè Grande
quando vide avvicinarsi tre torpedo che
si fermarono nello spiazzo della
locanda Alla Torre. Dalle auto scesero
alcuni ufficiali. Per ultimo scese anche
un piccolo uomo con gli stivali ed il
lungo pastrano inzaccherati di fango
che, dopo aver fatto capire di voler
essere lasciato solo, si avviò lentamente
lungo via Tiso, verso villa Campello. Ad
un certo punto, da una porta che dava
sulla via uscì un signore anziano. I due
si trovarono uno di fronte all’altro, ci fu
un attimo di imbarazzo, poi l’anziano,
facendo un passo indietro e togliendosi
il cappello esclamò tutto d’un fiato:
“Saluto il primo soldato d’Italia”.
L’ometto si irrigidì sull’attenti e
portando di scatto la mano alla visiera
fece il saluto militare. Fu allora che
papà capì e col cuore in gola, corse a
casa
ed
entro
gridando:
“Mamma...mamma... ho visto il Re!”
Si è portati a pensare che
Camposampiero,
essendo
relativamente lontana dal fronte,
non abbia avuto conseguenze
particolari nel un ruolo rilevante
nella Prima Guerra...
Niente di più sbagliato, al di là dei
molti caduti che la città ha avuto,
Camposampiero quale importante
nodo stradale e ferroviario fu molto
utilizzata, specie dopo Caporetto come
punto di appoggio per le manovre al
fronte. Ospitò ospedali e cucine
militari, magazzini di tutti i tipi,
attendamenti di reparti militari, campi
raccolta e smistamento prigionieri di
Camposampiero nodo cruciale
dopo la rotta di Caporetto
Le testimonianze e i ricordi raccolti negli anni da Umberto Zara
guerra, centri ricreativi per soldati.
Avendo un ospedale civile e
conseguentemente
una
cultura
sanitaria consolidata, la cittadina,
specie nell’ultimo anno di guerra,
accolse numerosi feriti italiani, ma
anche austriaci, tedeschi, ungheresi,
bosniaci, rumeni, francesi, inglesi, in
una babele di uniformi e lingue.
Quanto alla lontananza dal fronte, è
vero solo in parte se pensiamo che
quando gli austriaci tentarono di
stanare l’VIII armata bombardando il
Montello con i gas, i nostri concittadini
Genio Aerostieri allʼopera a Camposampiero
Pubblichiamo una delle testimonianze contenute nella ricerca
di Umberto Zara: Camposampiero 1917 - 1918: dieci
piccolissime storie in un anno di guerra.
La decorazione
Ai tempi della grande guerra, a nord, l’abitato di
Camposampiero finiva praticamente al Businello, Lungo il
rettilineo della provinciale c’erano soltanto due o tre case tra
le quali a destra si notava una strana casupola stretta e bassa
che il “moeta”, l’arrotino, aveva costruito ad imitazione della
“long cabine” di zolle di terra che per tanti anni lo aveva
ospitato da emigrante in Nebraska. Nell’ottobre del 1918,
approfittando della recinzione del suo orto, alta e irta di ogni
genere di rovi, era stato ricavato uno dei tanti microscopici
campi di concentramento, dove, per poche ore venivano
smistati i prigionieri austro ungarici che affluivano in gran
numero dal fronte del Piave. Per i ragazzini del paese andare
a vedere dal vero dei veri prigionieri, anche se vietatissimo,
era una tentazione irresistibile. Anche mio padre, con
l’inseparabile amico Ugo, sbocconcellando un panino, si
avvicinò al recinto per guardarci dentro. Quasi
improvvisamente i suoi occhi si incrociarono con quelli di un
giovanissimo soldato. Il prigioniero, probabilmente un
cavalleggero o un artigliere ungherese, indossava una divisa
grigio chiaro, calzava lunghi stivali di un bel giallo becco d’oca
ed era a capo scoperto, con i capelli biondi impiastricciati di
sangue rappreso. Lo sguardo del giovane si spostò quasi
si riunirono sull’argine del Muson
fissando con angoscia l’orizzonte rosso,
mentre dappertutto c’era un velo scuro
di cenere e fuliggine e si sentiva
ovunque l’odore del fuoco. E proprio
da Camposampiero, dove erano
acquartierate, nei giorni successivi
partirono la 37a e la 54 divisione per
buttarsi in quella fornace con la
certezza di non fare più ritorno.
Inoltre non molti sanno che a
Camposampiero aveva sede anche un
reparto del Genio Aerostieri ospitato in
Borgo Padova presso le officine Piran
che producevano ogive per i proiettili
da cannone. Gli aerostieri si
occupavano della gestione degli
aerostati che, innalzati a 100, 200
metri, permettevano ad un osservatore
di fotografare e filmare anche a grandi
distanze il teatro di guerra E nei cieli di
Camposampiero si svolse anche un
drammatico duello aereo...
Di questo, però, parleremo nella
prossima puntata.
immediatamente sul pezzo di
pane che mio padre teneva in
mano e lì rimase fisso e
stralunato. Mio padre, subito
d’istinto, glielo porse, ma il
giovane avvampando di rossore
scosse violentemente la testa,
poi cedendo all’insistenza del
braccio proteso lo accettò e le
due mani si incontrarono
attraverso la siepe. Ad un certo
momento
mentre
stava
mangiando con avidità, il
prigioniero ebbe come un
sussulto e cominciò a frugarsi
in tutte le tasche in cerca di
qualcosa. La breve ricerca La croce di guerra rerisultò infruttuosa perchè non galata dal prigioniero
gli era rimasto proprio più austro-ungarico al picnulla, ma ad un tratto, il suo colo Leonardo Zara.
volto deluso si illuminò di un
sorriso. Egli portò una mano al petto dove era appuntata una
croce di guerra, la staccò e con un fare che non ammetteva
repliche, allungando un braccio attraverso le spine la mise
nella mano del bambino. I due rimasero a guardarsi ancora
per qualche istante finchè le urla di una delle guardie non
riportarono la normalità.
IN VALLE AGREDO oggi la parola chiave è
ABITARE
Valle Agredo, prima che un insieme di case, strade, fabbriche, chiese, uffici, negozi e piazze
è uno spazio simbolico, capace di generare senso di appartenenza, identità distintiva.
Abitare la Valle Agredo significa sia sentirsi parte del Camposampierese, del nostro comune,
del campanile, che avere la possibilità di vivere in un contesto globale più ampio.
Sanità
Ottobre 2014
il Camposampierese
8
Le indicazioni positive emergono da un’indagine con 600 questionari raccolti
I
pazienti promuovono a
pieni voti gli ospedali
dell’Ulss 15 Alta Padovana. A dirlo è l’indagine di
soddisfazione, intitolata “la
qualità percepita della cura in
ospedale”, presentata nel
corso del meeting aziendale
dell’Alta Padovana svoltosi in
questi giorni.
Indagine rivolta agli utenti che
nel mese di maggio sono stati
ricoverati, per almeno una
notte, nei presidi ospedalieri
di Camposampiero e Cittadella. “Gli esiti della valutazione
degli
utenti
sinceramente mi ha sorpreso
per la generosità delle loro risposte – sottolinea il direttore
generale dell’Ulss 15 Alta Padovana, Francesco Benazzi –
Non sono sorpreso, invece, del
valore del nostro personale
che accoglie, cura e sostiene i
malati in modo impareggia-
I pazienti promuovono
gli ospedali dell’Ulss 15
bile e con grande spirto di servizio e immensa umanità. Rischiano di essere parole di
circostanza, ma non è così.
Chi è stato ricoverato in un
ospedale sa bene di cosa parlo
e soprattutto l’importanza di
essere accolti da persone competenti e generose”.
I questionari, circa una ventina di domande, sono stati
643 (601 quelli validi): 300
per Camposampiero e 301 per
Cittadella. La valutazione a
ben distinte 8 aree si è basata
su una scala di voti da 1 a 6. Il
dato a dir poco positivo è che
la media della qualità percepita è stata di 5.57. Venendo
alla valutazione delle singole
aree spicca quella circa la cortesia e la disponibilità del personale infermieristico ( 5.74) e
sul’accoglienza in generale sia
per i ricoveri in regime programmato che di urgenza.
Buona la valutazione media
del personale medico (5.50),
della gestione della privacy
(5.59), gli aspetti organizzativi
(5.53) e gli ambienti (5.44).
Lievemente più basso l’indicatore dei servizi alberghiero
(5.33) per il quale il Direttore
Generale. Dottor Francesco
Benazzi, si dichiara consapevole e si impegna a verificare
le possibili migliorie tenendo
conto degli impegni di spesa.
“Ogni indagine serve per scoprire dove è necessario migliorarsi – conclude il direttore
Generale dell’Ulss 15 Alta Padovana – Le valutazioni positive molto alte ci fanno
Il direttore generale
Francesco Benazzi
pensare che bisogna impegnarsi per mantenere alti gli
standard che riusciamo a garantire ai nostri utenti. E allo
stesso modo a migliorare gli
aspetti alberghieri con dei lavori di migliorai che devono
sempre fare i conti con le priorità di spesa. Sarebbe comunque un grosso errore sedersi
sugli allori”.
Medico Usa si forma nell’Ulss 15
Dal Kentucky
a Camposampiero
a scuola di chirurgia
Presidio Ospedaliero di CAMPOSAMPIERO
Incontri di Formazione
per
VOLONTARI OSPEDALIERI
ANNO 2014/2015
Brady Harris, specialista in Chirurgia Generale dell'Università di
Louisville, Kentucky ed Emilio Morpurgo, primario del reparto di
chirurgia del presidio ospedaliero di Camposampiero
L’ospedale di Camposampiero
forma i chirurghi Usa grazie
ad una collaborazione con
l’Università di Lousville del
Kentucky. Più esattamente la
collaborazione è avvenuta grazie al dr. Emilio Morpurgo,
primario del reparto di chirurgia del presidio ospedaliero di
Camposampiero che di fatto
ha gestito la permanenza e
l’attività formativa del dr.
Brady Harris, specialista in
Chirurgia Generale dell' Università di Louisville, Kentucky.
Il
programma
dell'Università di Lousville è
considerato uno dei più prestigiosi in USA per la qualità
della formazione in Chirurgia.
“A completamento del suo
training in Chirurgia il dr.
Brady Harris è stato inviato
presso la nostra Unità Opera-
tiva per approfondire e completare l'apprendimento delle
tecniche chirurgiche mini-invasive, in particolare per la
chirurgia colorettale – sottolinea il Direttore Generale
dell’Ulss 15 Francesco Benazzi
– Come non essere orgogliosi
del fatto che l'Università di
Louisville considera la collaborazione con l'UOA di chirurgia di Camposampiero una
tappa importante nella formazione degli specialisti in Chirurgia. Dal canto nostro
l’orgoglio aumenta esponenzialmente in quanto è giusto
sottolineare la valenza del nostro dr. Emilio Morpurgo che
è uno dei chirurghi italiani
abilitati ad operare negli Stati
Uniti. Un vanto non solo per
l’Ulss 15 e per tutta l’Alta Padovana”.
Sono aperte le iscrizioni agli incontri di formazione per
VOLONTARI DELL’ASSISTENZA OSPEDALIERA che
l’Ulss 15, in collaborazione con l’Associazione Voloventi
attiverà per l’anno 2014/2015
Le domande devono essere presentate entro il 20
ottobre 2014 alla segreteria dellìAssociazione (Presidio
Ospedaliero di Camposampiero; Area Arancio , vicino
Poliambulatorio) o inviate per posta alla stessa.
Gli incontri di formazione si svolgeranno nei mesi di
novembre e dicembre 2014 il VENERDÌ dalle 20.00
alle 22.00.
Il Volontario dell’assistenza ospedaliera è una figura che opera
all’interno dei reparti e collabora con gli operatori sanitari attraverso
prestazioni di semplice attuazione, complementari alle attività di
assistenza.
Per informazioni sugli incontri e per ricevere modulo di adesione, rivolgersi alla
SEGRETERIA Associazione VOLOVENTI
Presidio Ospedaliero Camposampiero , Via Cosma 1
Martedì, Mercoledì e Giovedì dalle 15.30 alle 18.30
9
il Camposampierese
Borgoricco
Ottobre 2014
PER GLI OLTRE MILLE STUDENTI DELL’ISTITUTO COMPRENSIVO UNGARETTI
Trasporto, mensa e doposcuola: confermati tutti i servizi
Al via il nuovo anno scolastico 20142015 per gli oltre 1000 studenti dell’Istituto Comprensivo “G. Ungaretti”.
In linea con le scelte degli anni precedenti, sono stati confermati tutti i fondamentali servizi scolastici, come il
trasporto, la mensa e il doposcuola.
Un modo concreto per venire incontro
alle esigenze delle famiglie con figli in
età scolastica e per sostenere l’istruzione come diritto fondamentale proprio di ogni bambino.
In quest’ottica sono state confermate
anche le riduzioni sul costo del trasporto scolastico previste per le famiglie con redditi bassi, fino ad arrivare
all’esonero totale per i nuclei che si
trovano in stato di particolare ed eccezionale situazione socio-economica.
Pienamente confermato anche il servizio mensa, accolto nei locali della
Scuola secondaria di primo grado e il
doposcuola, un’iniziativa molto apprezzata dalle famiglie a giudicare dal
crescente numero di adesioni. Si tratta
di un servizio aggiuntivo rispetto alle
tradizionali attività offerte dalle
Scuola che offre la possibilità di ospitare nella Scuola primaria del Capoluogo i bambini che frequentano le
Scuole elementari del territorio in orario pomeridiano. Fino alle 17 i ragazzi,
sotto la guida di personale qualificato,
possono svolgere una serie di attività
ludico, didattiche e ricreative, compreso lo svolgimento dei compiti per
casa.
Sarà inoltre impegno dell’Amministrazione sostenere il piano formativo
promosso dalla Dirigenza dell’Istituto,
nel pieno rispetto del principio di autonomia scolastica ma in linea con il
rapporto di collaborazione instaurato
negli anni precedenti.
Tasi:
CULTURA
i modelli di pagamento arriveranno
direttamente a casa a chi già usufruisce
del servizio di bollettazione
“Per-corsi”, itinerari educativi per tutti
C’è tempo fino al 16 ottobre
per il pagamento della 1° rata
TASI (Tassa sui Servizi Indivisibili), pari al 50% del dovuto
annuo. Per coloro che
negli anni precedenti usufruivano del servizio di
bollettazione
tramite
login e password o assistenza dell’Ufficio Tributi,
i
modelli
di
pagamento F24 saranno
spediti direttamente a
casa in tempo utile per il
versamento. Le aliquote,
deliberate dal Consiglio comunale lo scorso 25 agosto,
sono le seguenti:
- 0,22% per le abitazioni principali
- 0,1% per le abitazioni di
lusso con Categoria catastale
A/1 A/8 A/9
- 0,1% per i fabbricati produttivi di categoria D
- 0,1% per i fabbricati rurali
ad uso strumentale
- 0,22% per i cosiddetti “beni
merce” .
Oltre che dalla legge di stabilità, la Tasi è disciplinata
anche dal Regolamento comu-
nale IUC approvato dal Comune e serve per sostenere le
spese dell’Ente locale per i
servizi indivisibili, quali la
manutenzione del verde pubblico, delle strade, dell’illuminazione pubblica, i servizi di
polizia locale e di anagrafe.
E’ tenuto al pagamento della
Tasi chiunque possiede a
qualsiasi titolo (proprietà,
usufrutto, diritto di abitazione…) unità immobiliari e,
novità, anche chi detiene in
locazione o in comodato d’uso
gli immobili strumentali all’attività agricola e i fabbricati
di Categoria D. In questi casi
il proprietario è tenuto a versare il 70% per cento dell’imposta
dovuta,
mentre
l’affittuario, il locatario e/o il
conduttore è tenuto a versare
il rimanente 30%.
L’Ufficio Tributi resta comunque a disposizione per chiarimenti e informazioni negli
orari di apertura al pubblico:
lunedì, mercoledì e venerdì
dalle 10.30 alle 13 e il mercoledì anche in orario pomeridiano dalle 16 alle 18.
Sarà riproposto anche quest’anno “Per-corsi”, un
progetto che prevede una serie di itinerari formativi
per bambini ed adulti promossi dall’Assessorato alla
Cultura e dalla Biblioteca comunale in collaborazione
con la Pro loco di Borgoricco.
Ecco, in sintesi, le proposte dei vari corsi.
Corso di disegno e pittura. Tenuto dall’insegnante Maria Grazia Minto, il corso prevede un itinerario iniziale e un percorso avanzato di
approfondimento. E’ prevista una lezione a settimana
della durata di 2 ore e mezza.
Corso di taglio e cucito. Curato da Paola Zago,
stilista, scultrice e ceramista, il corso si tiene in Centro civico il venerdì dalle 20 alle 22.30. Sono previsti,
in tutto, 12 incontri.
L’opera lirica e i suoi segreti. Giampaolo Baldin
guiderà i partecipanti all’ascolto e alla conoscenza
dell’Opera Lirica. Sono previsti due incontri in Centro civico della durata di un’ora e mezza.
Teatro per adulti. Il corso, tenuto da Marzia Bonaldo, attrice e formatrice, prevede 10 lezioni di due
ore che offriranno le basi della tecnica teatrale: dal
suono, alla voce, alla parola, alla comunicazione non
verbale.
Teatro In-Corso. Curato dalle attrici Beatrice
Niero e Laura Cavinato, il corso si rivolge ai bambini
dai 5 anni in su e si tiene nel Centro civico, ogni lunedì dalle 15 alle 16.30.
Corsi sulla sicurezza. Organizzati in collaborazione con la Pro loco e l’Avis, sono destinati a coloro
che fanno parte delle associazioni del territorio e
prevedono nozioni sulla sicurezza alimentare e sul
posto di lavoro.
Psichiatria e cinema. Con l’ausilio di film a tema
e del professor Giovanni Colombo, psichiatra, psicoterapeuta e docente universitario saranno trattate
diverse importanti tematiche psichiatriche.
Info: Biblioteca comunale tel. 049.9337930,
e-mail: [email protected]
SOLIDARIETÀ A TEATRO
“Gian Burrasca siamo noi!” Questo è il titolo
di uno spettacolo teatrale che si terrà sabato 25
ottobre alle 20.30 al teatro A. Rossi.
Ingresso con offerta libera che saràdevoluta all’ONLUS Mattia Rigon affetta da una malattia
rara che necessita di cure all’estero.
Campodarsego
Ottobre 2014
il Camposampierese
10
Cultura & tempo libero
Ottobre ricco di corsi
per tutte le esigenze
Campodarsego borgo
tra i più felici d’Italia
L
a città di Campodarsego è tra i borghi più
felici d’Italia. Al 76esimo posto, per l’esattezza. La classifica è stata realizzata dal
Centro Studi Sintesi e pubblicata dal Sole 24 ore.
Un risultato che il sindaco Mirko Patron ha voluto
dedicare a tutti i cittadini. “Se la nostra città ha
avuto una conferma così lusinghiera del benessere che la caratterizza – ha detto Patron – è merito non soltanto dell’amministrazione, che pure
ha fatto del suo meglio, ma di tutti i cittadini che
a Campodarsego vivono e lavorano onestamente,
contribuendo ad innalzare la qualità della vita di
tutta la comunità. Questo risultato ci dà ora ulteriore fiducia per affrontare le sfide che l’attuale situazione economica ci propone”. Lo studio ha
considerato gli 8100 Comuni italiani al di sopra
dei 5mila abitanti ed ha effettuato una prima scrematura sulla base di 16 parametri legati non soltanto al reddito, il Pil, ma alla qualità della vita, i
cosiddetti “indicatori di felicità” che determinano
il Bil, o Benessere interno lordo. Si tratta di un parametro delineato dai premi Nobel Joseph Stiglitz
e Amartya Sen insieme all’economista francese
Jean Paul Fitoussi, convinti che il reale benessere
dei cittadini non sia misurabile esclusivamente attraverso l’aumento della produzione, ma attenga
anche alla distribuzione della ricchezza, alle capacità, alle opportunità e al grado di libertà di cui i
cittadini dispongono. Come dire: i soldi contribuiscono a fare la felicità, ma ci vuole anche dell’altro. Sono stati così selezionati i 176 Comuni
italiani dove si vive meglio (tra questi se ne contano 12 nel territorio della provincia di Padova).
La seconda fase dell’indagine ha passato al setaccio queste municipalità, analizzandole secondo
altri 48 parametri relativi ad otto grandi temi: le
condizioni di vita materiali, l’istruzione e la cultura, la partecipazione alla vita politica, i rapporti
sociali, l’insicurezza e la sicurezza, l’ambiente, le
attività personali e la salute.
Per queste analisi sono stati utilizzate diverse
fonti statistiche, dall’Istat alla Banca d’Italia. Il valore di ogni indicatore è stato considerato in base
all’area territoriale di riferimento della fonte,
come Asl, provincia, regione o area climatica. Alla
fine, non si può dire che Campodarsego non si sia
meritata il suo 76esimo posto tra i borghi più felici
d’Italia. Il primo è risultato Brunico, seguito da
Vipiteno, sempre in Alto Adige.
Tra i Comuni padovani, si sono classificati tra i
primi cento anche Piove di Sacco (al 56esimo
posto), Piazzola sul Brenta, Borgoricco, Monselice, Vigonza e San Martino di Lupari. Tra i primi
176 selezionati, anche Carmignano di Brenta, Legnaro, Due Carrare, Santa Giustina in Colle e Cittadella.
Lingue, fai da te, informatica e
molto altro nei corsi culturali
organizzati dalla città di Campodarsego. “I corsi sono tutti di
ottimo livello perché tenuti da
personale e istruttori qualificati
– dice il vicesindaco e assessore
alla Cultura Pier Antonio Coletto – e accanto ai temi più
classici ce ne sono alcuni suggeriti proprio dai frequentatori
abituali”. Ecco quindi tre corsi
di inglese per diversi livelli, uno
di spagnolo, due di informatica
e in più ceramica raku (una particolare tecnica giapponese), taglio e cucito, yoga, cucina,
fotografia, make up, training
autogeno, affresco, shabby chic
(uno stile di arredo basato
anche sul riciclo che coniuga il
provenzale e il british con un
pizzico di retrò), potenziamento
della memoria e caratterologia.
I corsi prenderanno il via dal 20
al 30 ottobre, sono già stati presentati alla cittadinanza durante
un incontro svoltosi a settembre.
Gli interessati possono rivolgersi alla biblioteca comunale
(049.9299880-881,
[email protected]).
Informazioni più dettagliate –
con i docenti, la sede, il calendario, il prezzo e il programma di
ogni corso – si possono trovare
al sito del Comune:
www.comune.campodarsego.pd.it
Salute e ambiente
Zanzara tigre battuta
dal sistema ecocompatibile
Lotta senza quartiere alla zanzara tigre. Il comune di Campodarsego
ha sperimentato con successo un sistema ecocompatibile per combatterle. Il progetto si chiama “Zanzara stop” ed è stato applicato
per il momento nella zona di Reschigliano, quella più densamente
popolata del territorio comunale. Il metodo, brevettato dal padovano Fabio Simonato e testato in collaborazione con l’Università, è
apparentemente semplice e a impatto ambientale nullo in quanto
alternativo all’uso di sostanze chimiche frequentemente usate per
la disinfestazione. Si tratta di un sistema meccanico inserito nei
pozzetti stradali, che contrasta la proliferazione degli insetti. In sostanza, le zanzare sono attirate nelle caditoie, ma il nuovo metodo
impedisce loro di raggiungere l’acqua piovana che ristagna nei tombini e di deporvi le uova, interrompendo il ciclo riproduttivo, senza
alcuna conseguenza per l’ambiente o per il sistema fognario. Fino
ad ora, il metodo “Zanzare stop” è stato applicato a 140 caditoie.
“Le prime analisi – dice l’assessore comunale all’Ambiente Carlo
Bortolato – rivelano una consistente diminuzione delle zanzare
tigre, fino all’assenza totale. Quindi intendiamo estendere lo stesso
metodo anche ad altre aree, fino a coprire tutto il territorio”.
CENTRO MEDICO ODONTOIAT
TRICO
Dott.
Do
tt. Aldo
Aldo Amato
Amato
M e di c o C h i r u rg o e Od o n to ia tra
D i re t to re S an it ari o de l l a Str u t tu ra
Tel. 0 49 57984 52
V ia Ro ma 73 — 3 5010 B o rg o ricco (Pd) — w w w.s tu d io d e n tis ticoa ma to.i t
idealsmile
Iscrizione ordine
Medici Chirurghi di Padova n. 4482
Iscrizione Albo
Odontoiatri di Padova n. 21
11
il Camposampierese
Camposampiero
Ottobre 2014
Il benvenuto dell’Amministrazione a tutti gli studenti
FONDI SBLOCCATI
Completati
i lavori
dell’asilo
nido
Costo
Lavori in via Filipetto, presto l’incarico per capire la situazione statica dellla Parini
46mila euro
Primo giorno di scuola: il sindaco
in visita negli istituti di Camposampiero
L
unedì 15, alla prima
campanella, hanno risposto presenti all’avvio
dell’anno scolastico 2014/15
anche il sindaco Katia Maccarrone e l’assessore all’istruzione Luca Masetto, per
salutare dirigenti, insegnanti,
personale ATA, alunni e famiglie.
Una novità che vuole sottolineare l’attenzione che questa
amministrazione riconosce al
mondo della scuola, una ricchezza per il nostro paese. Visitate quindi la scuola
elementare di Camposampiero (sedi di Via Bonora e Filippetto), le scuola media, la
scuola materna ed elementare
di Rustega, l’asilo nido e la
scuola materna Umberto
Primo di Camposampiero, gli
Istituti superiori Pertini e
Newton.
L’apertura dell’anno era stata
preceduta da alcuni lavori che
avevano interessato i marciapiedi di Via Filipetto (con un
impegno di 12 000 euro),
l’asfaltatura ad opera di ETRA
della via, la tinteggiatura di alcuni locali del pianterreno
delle medie grazie a 3 lavoratori socialmente utili, l’installazione delle nuove coperture
delle tettoie dove stazionano
le biciclette degli studenti e la
sostituzione di alcune porte
dei bagni.
Si proseguirà ora con la tinteggiatura delle aule presso la
scuola media, attraverso un
progetto ad hoc che vede impegnato un altro gruppo di
persone in difficoltà lavorativa.
Il mondo della scuola è complesso, sommando problemi
legati agli edifici dove tanto rimane da fare (in corso l’assegnazione dell’incarico per lo
studio statico della copertura
della scuola media) e le dinamiche legate all’offerta formativa.
Il messaggio del sindaco Maccarrone e dell’assessore Masetto al mondo della scuola è
stato chiaro: nessuno ha la
bacchetta magica, ma la
scuola è una priorità e si cercherà la collaborazione e la
massima partecipazione di
tutti i soggetti interessati: dirigenti, insegnanti e genitori.
Buon anno scolastico agli studenti e alle loro famiglie, buon
lavoro ai dirigenti e ai docenti.
Katia Maccarrone
Contributo regionale
per tre hotspot Wi-Fi
Presto anche a Camposampiero avremo il wi-fi libero.
Grazie ad un finanziamento
regionale, ottenuto tramite la
Federazione del Camposampierese, verranno installati 3
nuovi punti di accesso: il
primo in Piazza Castello, il secondo nella biblioteca in Villa
Campello, facilitando così il
collegamento degli studenti,
ed un terzo in una zona centrale a Rustega. Questi interventi saranno a costo zero per
il Comune, grazie al contributo ottenuto.
Anche nelle scuole elementari
e medie si cercherà di migliorare la connessione a internet,
per favorire l'uso degli strumenti informatici a disposizione di insegnanti e alunni,
come le lavagne interattive
LIM, i registri elettronici e le
aule informatiche. Molto positiva l’esperienza dei tablet in
dotazione alla [email protected], visitata dal Sindaco in occasione
del primo giorno di scuola.
Un’altra grande sfida attende
le amministrazioni del Camposampierese: avere a disposizione
internet
veloce
attraverso la fibra ottica, che
permetterebbe alle nostre
aziende di essere più competitive nel mercato globale.
ARCHITETTO
VERSO LA SMART CITY
Completati in tempi velocissimi i lavori di messa a norma
dell’asilo nido comunale, a seguito delle nuove leggi sulla
normativa antincendio. Erano
partiti ad agosto, dopo l’approvazione del Bilancio in
Consiglio Comunale, che ha
permesso di mettere a disposizione le risorse finanziarie
necessarie. Gli interventi, necessari per ottenere l’agibilità
dell’edificio, hanno comportato un importante esborso di
46 mila euro, che ha coperto
sia la realizzazione, che la progettazione e la certificazione
finale da parte dei Vigili del
Fuoco. “Una cifra importante,
ma necessaria” ha commentato l’assessore Rosella Guin “
che va a tutela di un servizio
importante dal punto di vista
educativo e di supporto alle
famiglie che lavorano”. “I lavori non hanno causato alcun
disservizio per le famiglie – ha
aggiunto – e l’asilo è partito la
seconda settimana di settembre. In particolare hanno riguardato la trasformazione
delle finestre in porte con maniglione antipanico e l’eliminazione di ogni ostacolo sulle
vie di fuga.”
Lucia Bevilacqua Architetto
Camposampiero (Pd)
PROGETTAZIONE:
Ristrutturazioni e Nuove Costruzioni
Ampliamenti in applicazione
del “Piano Casa”
PRATICHE EDILIZIE: Permessi di Costruire
DIA e SCIA
Sanatorie
ARCHITETTURA DI INTERNI
[email protected]
+39 333 3644540
Loreggia
Ottobre 2014
EMERGENZA IDROGEOLOGICA
D
opo gli allagamenti del
21 luglio e del 3 agosto
scorsi,
l’amministrazione comunale di Loreggia ha
provveduto a mettere in atto una
serie di azioni volte a migliorare
la rete idraulica del territorio. “Il
problema – dice il sindaco Fabio
Bui – è sempre stato monitorato
e non interessa soltanto Loreggia, ma anche i Comuni contermini. I recenti allagamenti sono
in parte imputabili anche alla
eccezionalità della stagione
estiva, con molte piogge e difficoltà a garantire la pulizia e lo
sfalcio degli argini, ma probabilmente anche alle scelte urbanistiche di molti anni fa, che non
hanno tenuto conto della specificità e delle caratteristiche del
nostro territorio”. L’amministrazione sta quindi per mettere
a punto un piano delle acque,
che sarà realizzato dal Consorzio
di bonifica Acque risorgive in accordo con il Comune di Loreggia, per un costo complessivo di
circa 25mila euro. Il piano prevede il monitoraggio di tutti i
pozzetti e il controllo delle acque
bianche e di quelle meteoriche.
Per poter realizzare gli interventi necessari, una delegazione
di rappresentanti della giunta
comunale e del consorzio di bonifica sono stati ricevuti da un
collaboratore del presidente
della Regione Luca Zaia, il quale
si è impegnato a riferire la richiesta dell’amministrazione di
poter disporre liberamente dei
propri fondi, sganciandoli dai
vincoli del patto di stabilità. Nell'attesa che il piano delle acque
sia completato, il personale del
Comune ha individuato le maggiori criticità del territorio sotto
il profilo idrogeologico e ha realizzato gli interventi più urgenti.
All'inizio del mese di settembre
sono stati eseguiti sopralluoghi
Sarà realizzato in collaborazione con il consorzio Acque Risorgive
breve si interverrà in via Corner,
via Gradenigo e via Cisteron.
Durante gli interventi sono state
raccolte anche immondizie abbandonate, molta sporcizia, perfino copertoni di auto scaricati
lungo i fossi. L’ufficio tecnico sta
individuando i proprietari delle
aree contigue ai fossati di scolo,
con i quali si cercherà, attraverso incontri e riunioni, di delineare un percorso condiviso
per i prossimi interventi. “Il nostro intento – ha concluso il sindaco – è quello di ottenere la
collaborazione di tutti i cittadini
per garantire il regolare deflusso
delle acque meteoriche da
monte a valle ed evitare ulteriori
allagamenti e danni alle proprietà pubblica e private”.
Nuovo impianto di illuminazione pubblica
Sarà completamente risistemato l’impianto di illuminazione pubblica su via Loreggiola. L’intervento si è reso necessario a causa di
alcune difficoltà riscontrate in seguito alle piogge intese del mese
di agosto. Le infiltrazioni d’acqua nella cabina dell’elettricità mandavano infatti frequentemente in tilt il sistema di illuminazione.
L’amministrazione comunale ha quindi deciso di risistemare il quadro elettrico. E’ già pronto inoltre un progetto per la sostituzione
di tutte le vecchie lampade con lampade a led, nel tratto di strada
che va dal passaggio a livello fino alla farmacia di Loreggiola. La
gara per questo intervento sarà esperita tra circa un mese e prevede
un investimento di circa 80mila euro.
Gli impianti sportivi
aperti alle associazioni
Dopo una giornata dedicata alla promozione delle
diverse discipline sportive,
svoltasi l’ultima domenica
di settembre agli impianti
di via Palladio, hanno
preso il via nei campi sportivi, nelle palestre e nei
palazzetti del territorio le
attività promosse delle
diverse associazioni.
Lo ricorda l’assessore allo
Sport del Comune di Loreggia Livio Genesin, invitando quanti non abbiano
ancora scelto una disciplina a consultare il
programma e il calendario
delle attività nel sito del
consortili del Pioveghetto e di
Rio Rustega e i relativi bracci di
innesto e deflusso sul sedime comunale. Lavori di sfalcio degli
argini e pulizia degli alvei dei canali sono stati realizzati in via
Rana e via Guizze Alte, fino al
confine con il territorio di Camposampiero, in via Leopardi, in
alcuni tratti di via Tolomei e via
Malfattini, in via Ronchi Destra,
via Boscalto Est e via Fano Coen.
Sono inoltre previsti a breve interventi sui fossati a sinistra del
Muson dei Sassi, all’interno del
centro abitato lungo la Strada
del Santo. Mezzi comunali sono
al lavoro anche lungo via Boscalto Ovest fino al ponte sul
Muson, sulle rampe del cavalcaferrovia di Loreggiola, in via
Montegrappa e in via Carpane. A
SICUREZZA
IMPIANTI DI VIA PALLADIO
Comune (www.comune.loreggia.pd.it) o a contattare
l’associazione
di riferimento.
L’offerta è estremamente
varia e risponde alle esigenze non soltanto dei più
piccoli, ma anche di adulti
ed anziani.
Hanno preso il via in questi giorni corsi di calcio,
atletica, pallavolo, pallacanestro, pattinaggio, rugby,
diversi tipi di ginnastica
(artistica, aerobica e altro
ancora) e danza (dalla
classica all’hip hop), yoga e
karate.
12
ISTRUZIONE
Al via un piano delle acque
per un territorio più sicuro
puntuali dal personale dell'ufficio ambiente nei punti dove si
sono verificati precedentemente
allagamenti di zone residenziali
e straripamenti di canali e di
fossati di scolo. Gli interventi
hanno preso il via nella zona sud
est di Loreggia, a valle dei canali
il Camposampierese
Dopo 30 anni
torna
il tempo pieno
nelle scuole
di Loreggia
Torna, dopo più di trent’anni, il
tempo pieno nelle scuole di Loreggia. Il servizio, utilissimo a
tantissime famiglie del territorio, prevede una programmazione di 40 ore settimanali con
una classe di 19 bambini, un
orario fino alle 16 e il sabato libero. “Già in passato si era tentato di far partire il tempo
pieno – dice l’assessore comunale alla Pubblica istruzione
Laura Bastarolo – ma i numeri
erano sempre stati insufficienti.
Questa volta il risultato è stato
raggiunto soprattutto grazie
alla determinazione delle famiglie e in particolare di due
mamme, Alberta e Rossella,
che hanno tenuto le fila e gestito i rapporti con gli altri genitori e con la scuola. Quello
che è stato attuato è un modello
di scuola positivo, perché offre
più tempo per l’apprendimento, ma presuppone anche
una didattica più creativa e di
laboratorio”. La classe a tempo
pieno usufruirà di un servizio
mensa del costo di 4,70 euro a
pasto, coperto interamente
dalle famiglie. Il Comune ha gestito la procedura d’appalto e la
fornitura è stata affidata alla
cooperativa Cucina e sapori di
Camposampiero. Altra novità
in arrivo per le scuole elementari è l’attivazione del “pedibus”, in collaborazione con l’Asl
15 e la scuola.
File
Modifica
Visualizza
Cronologia
Segnalibri
Strumenti
X
Aiuto
ILCAMPOSAMPIERESE - Home
http:/
//
/www.ilcamposampierese.it
www..ilcam
.ilcamposampierese.it
it
A BREVE ONLINE!
CENTRO MEDICO ODONT
TOIAT
TRICO
Do
Dott.
tt. A
Aldo
ldo A
Amato
mato
Medico Chirurgo e Odon toia tra
D i re t to re S an it ari o de l l a Str u t tu ra
Tel. 0 49 57984 52
V ia Roma 73 — 35010 Borgoricco (Pd) — w w w.s tudiod e n tis ticoa ma to.i t
IlIl ccentro
entro ssostiene
ostiene
i progetti
proget ti d
dii
Fondazione
F
ondazione ANDI
ANDI o
onlus
nlus
idealsmile
idea
alsmile
IL SO
SORRISO
RRISO IIDEALE
DE A L E
C
ENTRO D
CENTRO
DII O
ODONTOIATRIA
DONTOIATRIA
E
STETICA
ESTETICA
I s c r izio ne O r dine M e dic i C hir urg hi di Pa d ov a n. 4 4 82
I s c r i z i o n e A l b o O d o n t o i a t r i d i P a d o v a n . 21
w
www.fondazioneandi.org
w w.fondazioneandi.org
Massanzago
Ottobre 2014
il Camposampierese
14
OPERE PUBBLICHE
Al via i lavori per il nuovo asilo integrato
con la Scuola d’Infanzia Savardo
Cantiere aperto in via Roma, su un’area di circa 1600 mq. Costerà 730mila euro
I
l progetto del nuovo asilo nido integrato con la Scuola d'Infanzia
“Savardo” di Massanzago è del
gruppo progettisti con capogruppo
l'ing. Filippo Bonaccini di Villorba
(TV), incaricato dalla precedente Amministrazione, sindaco Francesco
Olivi.
La nuova realizzazione è prevista in
un’area di circa 1600 mq. a Nord Est
della Scuola “Savardo”, in via Roma,
raggiungibile però da via Cavinazzo:
l’area stessa, le opere di urbanizzazione, compresa l’area a verde adiacente, sono rese disponibili a seguito
di un accordo urbanistico perequativo
deliberato dal Consiglio Comunale in
data 28.09.2012, deliberazione n. 35,
che prevede la realizzazione di un intervento di lottizzazione privato di
circa 9000 mc residenziali. Successivi
accordi,
da
poco definiti,
hanno interessato la Parrocchia
di
Massanzago
per il passaggio dei sottos e r v i z i ,
mentre il progetto
della
collegata lottizzazione è
attualmente
in fase di approvazione.
La
costruzione del nuovo Asilo Nido Integrato
risponde alla necessità di ampliare i
servizi a favore della prima infanzia, in
collaborazione con la Parrocchia di
Massanzago che si è impegnata a gestire il nuovo asilo in collegamento con
l’attività socio-educativa svolta dalla
esistente Scuola d'Infanzia.
Il fabbricato ha forma planimetrica
pressoché quadrata su un unico piano
per una superficie chiusa di mq. 369
(mq 589 compresi i porticati) e un volume di circa mc. 1885: prevede di
ospitare 32 bambini di età compresa
tra 12 e 36 mesi. Si individuano tre
zone funzionali: area didattica (fascia
meridionale) suddivisa in due sezioni,
zona filtro e connessione centrale con
collegamento con l’attuale scuola materna, zona riposo e zona mensa a
nord.
I materiali di costruzione e finitura
sono la gomma e il gres porcellanato
per le pavimentazioni, la lamiera e il
cristallo, gli infissi in pvc, la copertura
piana in laterocemento con doppia
guaina di copertura (dove è previsto
l’accoglimento di pannelli fotovoltaici
integrati).
Il costo della struttura è di € 730.000,
dei quali € 256.220,60 da contributo
regionale (L. 32/90) ricevuto dall’Amministrazione del sindaco Alfio Gallo e
allora destinato alla realizzazione
dell’asilo nido in Zeminiana, presso
l'ex scuola elementare (perché solu-
zione meno costosa, e che avrebbe portato un servizio permanente nella frazione), e € 473.779,40 di mutuo con la
Banca di Credito Cooperativo Padovana, al tasso dello 0,39%. Le opere di
urbanizzazione (viabilità, parcheggi,
verde, sottoservizi) verranno realizzate
dai privati lottizzanti a seguito dell’accordo perequativo e a parziale scomputo degli oneri di urbanizzazione
dovuti. L’importo del mutuo verrà restituito in 20 anni restituendo l’importo annuo di € 24.496,36.
I lavori hanno avuto inizio il 30 Luglio
u.s. (con accesso provvisorio da via Cavinazzo), dopo la definizione degli accordi con la Parrocchia e con i
lottizzanti, e la loro durata sarà di un
anno.
Impegno prossimo sarà quello di definire con la Parrocchia di Massanzago
le condizioni della gestione richieste
dalla Regione per l’accreditamento.
CULTURA. Ogni primo martedì del mese
Biblioteca aperta anche alla sera
Riparte l'iniziativa di apertura serale della Biblioteca Comunale: ogni secondo
martedì del mese sarà infatti possibile usufruire dei servizi (prestito librario,
accesso OPAC e internet, consultazione di enciclopedie, riviste e periodici cartacei e online tramite MLOL – Media Library On Line) dalle ore 14:00 alle
ore 23:00, con serate a tema in collaborazione con i gruppi e le realtà associative locali.
Riprendono da ottobre, ogni primo sabato
del mese alle ore 11:00, le letture ad alta voce
dedicate ai bambini dai 3 ai 6 anni, curate
dalle mamme volontarie del progetto “NPL
- Nati Per Leggere”: un'occasione per avvicinare i più piccoli al magico mondo del libro,
della narrazione e della creatività con i divertenti laboratori manuali con cui si chiudono
gli incontri.
Avviso
Si avvisa la cittadinanza che sono state recentemente
emesse due ordinanze che riguardano:
- l’attivazione del senso unico di marcia in via D. Magro
negli orari mattutini e pomeridiani di carico/scarico autobus scolastici presso la Scuola Secondaria di primo
grado
- la limitazione a 30 km/h per i soli mezzi pesanti lungo
via Roma nel tratto prospiciente la sede municipale di
Villa Baglioni.
Ristorante ideale per famiglie,
compagnie di amici,
per un incontro di lavoro
o una cenetta intima
Il menù consente la scelta
tra piatti di carne e di pesce.
Per gli eventi, il ristorante
organizza anche
servizio di catering
nella prestigiosa
barchessa di Villa Tomè,
a Trebaseleghe
TREBASELEGHE - via Bigolo, Fossalta
Info: Prenotazioni tel. 049/5796440 oppure mail: [email protected]
15
il Camposampierese
Piombino Dese
Ottobre 2014
LA NOSTRA STORIA
Il parcheggio scambiatore
intitolato all’architetto Sanmicheli
Alla fine del Quattrocento “firmò” un edificio a ridosso di Villa Cornaro
P
iombino Dese è conosciuta nel mondo per la
bellezza delle proprie
ville: lo stile armonioso e la
sontuosità della facciata settecentesca di Villa Marcello e la
classicheggiante bellezza di
Villa Cornaro. All’interno di
tali ville, poi, sono rimaste
opere d’arte meravigliose di
artisti quali Mattia Bortoloni,
Giambattista Crosato, Bortolo
Cabianca, Camillo Mariani.
Tuttavia pochi sanno che la
prima delle ville importanti di
Piombino, risalente alla fine
del Quattrocento, era situata a
ridosso di villa Cornaro ove
oggi sorge l’edificio delle Acli.
Tale dimora, bruciata al
tempo della guerra di Cambrai, fu ricostruita su disegno
di Michele Sanmicheli da Gerolamo Cornaro tra il 1540 ed
il 1544.
Dell’esistenza di tale villa ne
dà testimonianza Giorgio Vasari nelle “ Vite”, edizione del
1568, laddove trattando della
biografia del grande architetto
veronese
espressamente
scrive “et a Piombino in contado fece la casa cornara”.
Dell’esistenza di tale villa, pur
citata dal Vasari, gli studiosi
hanno sempre dubitato pensando ad un errore dell’autore
che l’avrebbe scambiata con la
palladiana ancora esistente. Il
rinvenimento di due disegni,
eseguiti per conto del Magistrato dei Beni Inculti dai periti ordinari Domenico Piccoli
nel 1714 e Antonio Gorniziai
nel 1715-16 tolgono ogni dubbio sull’esistenza di un palazzo
accanto alla villa palladiana
che altro non poteva essere se
non la villa del Sanmicheli citata dal Vasari. Già intorno
alla metà del settecento il pa-
lazzo del Sanmicheli, che doveva trovarsi in precarie condizioni fu abbattuto poiché
non ve ne è rimasta traccia nel
catasto del 1781 eseguito su
commissione dei “Savi ed Esecutori alle Acque”.
Di recente, durante alcuni lavori di sistemazione di via
Roma è stata rinvenuta una
colonnina in pietra d’Istria
che costituiva parte della balconata nella facciata nord del
palazzo del Sanmicheli.
“Abbiamo pensato di intitolare il parcheggio scambiatore
a Michele Sanmicheli perché
egli è stato il primo di una
serie importante di grandi architetti ad avere lasciato la sua
firma a Piombino Dese.
Dopo di lui vi operarono Andrea Palladio, Vincenzo Scamozzi e, in tempi più recenti,
Giorgio Massari. Grazie a quest’opera di Sanmicheli Piom-
bino ha l’onore di essere citato
nelle “Vite” del Vasari opera
unica e straordinaria nel panorama letterario mondiale.
Se a questo aggiungiamo il
fatto che Piombino è citata, altresì, nei “Quattro Libri” di
Andrea Palladio possiamo,
come piombinesi, trarne motivo di vanto e di orgoglio”.
ALPINIADI 2014
Storico trionfo a Cuneo degli Alpini Veneto Team
Storico trionfo alle "Alpiniadi 2014" della Alpini Veneto Team.
La manifestazione svoltasi a Borgo San Dalmazio, in provincia
di Cuneo, ha visto la formazione calcistica diretta Da Mario
Zorzetto superare nel quadrangolare di calcio, con la “divisa”
del Triveneto, prima la squadra del Sud; poi in una finale durissima, quella del Piemonte. Parecchi gli alpini trevigiani inseriti nella rappresentativa veneta. Giorgio Bonato, Ezio
Zappalorto, Martio Trabucco, Mauro Lamonato, Moreno Franceschini e Stefano Gottardo. «Un onore per noi rappresentare
il Veneto in questa prima edizione delle alpiniadi - ha commentato Mario Zorzetto -. Abbiamo battuto il raggruppamento sud
per 2 a 1 con una certa tranquillità. Più duro il confronto con i
piemontesi, d'altra parte giocavano in casa e volevano vincere
a tutti i costi. Ci hanno messo in difficoltà ma abbiamo tenuto
e alla fine abbiamo avuto anche i loro applausi». Gli alpini impegnati nelle varie gare erano 1.750. Corsa in montagna, staffetta, marcia di regolarità ed altro ancora. Oltre al torneo di
calcio, gli alpini veneti hanno colto un altro significativo successo nella gara individuale in montagna. Vittoria per Daniele
Colò, piazza d'onore per Cristian Sommariva della sezione alpini di Belluno.
E’ attivo il nuovo servizio
per la segnalazione dei guasti
Un servizio gratuito che renderà alla cittadinanza un filo
diretto con l’amministrazione, al numero verde
800578330. Il servizio è gratuito per le chiamate fatte
da telefonia fissa ed è attivo 24 ore su 24. Il nuovo servizio riguarderà solo le segnalazione dei guasti e sarà gestito dall’area dei lavori pubblici del comune.
Orari
Una voce registrata accoglierà le telefonate e al momento
della registrazione sarà indispensabile lasciare il proprio
nome e cognome oltre che al vostro numero di telefono, sia fisso che mobile.
Martedì 8.30-12.30 • 15.00-19.00
Mercoledì 13.00 - 20.00
Giovedì 8.30-12.30 • 15.00-19.00
Venerdì 9.00 - 18.00 orario continuato
Sabato 8.00 - 17.30 orario continuato di Scapin Gianna
Piazza S. Martino, 3 - CAMPODARSEGO (PD)
Tel. 049.9200579 - [email protected]
San Giorgio delle Pertiche
Ottobre 2014
LAVORI PUBBLICI. COMPLETATI I LAVORI IN UNA DELLE STRADE PIU’ TRAFFICATE
P
edoni e ciclisti più sicuri e
infrastrutture completamente nuove lungo via Anconetta. L’intervento, a servizio di
una delle strade più trafficate del
territorio comunale, si era reso
necessario dopo la realizzazione
del cavalcavia da parte del Sistema ferroviario regionale metropolitano di superficie, con il
conseguente notevole aumento
del traffico e in particolare di
quello pesante. In più, il tratto di
strada davanti alle abitazioni era
privo di marciapiede e di rete fognaria. Il Comune di San Giorgio
delle Pertiche ed Etra Spa hanno
quindi deciso di mettere assieme
le proprie risorse, stipulando una
convenzione
che
prevedeva
l’estensione della rete comunale
di fognatura per acque nere e la
realizzazione di un sottopasso
ciclo pedonale nel tratto di via Anconetta che va dal cavalcavia all’incrocio con la strada regionale
del Santo. A questi lavori si sono
poi aggiunti la realizzazione di
una pista ciclabile, il rifacimento
del manto stradale e la sistemazione della laterale. La società
Etra Spa ha svolto le funzioni di
Ente Attuatore dell’intervento e finanziato le opere di fognatura,
mentre il Comune ha svolto le
funzioni di supporto e finanziato
il sottopasso ciclopedonale.
Le opere di fognatura hanno interessato un tratto di oltre due chilometri e comprendono la
costruzione di condotte fognarie
lungo via Anconetta, un impianto
di sollevamento per il collettamento verso la nuova condotta ad
ovest della ferrovia, le condotte
per il collettamento delle fognature interne all’impianto integrato
di proprietà di Etra e gli allacciamenti fino alle proprietà private.
Per lo smaltimento delle acque
meteoriche, nel tratto dall’uscita
est del sottopasso ciclopedonale
verso la Strada Regionale del
Santo, è stato tombinato il fossato
davanti alle abitazioni. Quindi
sono stati realizzati i cavidotti per
Pedoni e ciclisti più sicuri
in località Torre di Burri
l’interramento della linea Telecom
e alcuni tratti di illuminazione
pubblica. Infine sono stati previsti
dei sistemi di sbarramento temporaneo per la regolamentazione
delle acque meteoriche nei momenti di intense precipitazioni. Il
costo complessivo di questi interventi, a carico di Etra Spa, è stato
di 1.060.000 euro.
Per la sicurezza dei ciclisti e dei
pedoni che attraversano la linea
ferroviaria Padova-Bassano, è
stato quindi realizzato un sottopasso ciclopedonale. L’opera, realizzata completamente in cemento
armato, ha una larghezza che
varia dai 3,10 ai 2,40 metri e una
lunghezza di 20. All’interno è
stata creata una struttura in acciaio dove sono state inserite le
condotte dell’acquedotto, della fognatura e altri sottoservizi pubblici. All’ingresso e all’uscita è
prevista l’installazione di semaforo che segnalerà eventuali alla-
gamenti, con un dispositivo che,
nel caso, staccherà l’energia elettrica dell’illuminazione pubblica.
Durante la realizzazione dei lavori
per il sottopasso, si è deciso di intervenire anche con la sistemazione della strada laterale di via
Anconetta (nel tratto vecchio). È
stata realizzata la pavimentazione
stradale in conglomerato bituminoso, con le relative banchine ed
è stata adeguata la rete di smaltimento delle acque meteoriche con
la posa di pozzetti. Nell’ambito
dell’intervento, è stata inoltre realizzata la pista ciclabile sul lato
stradale tombinato di via Anconetta e il conseguente allargamento stradale. Infine, la posa
delle condotte, l’allargamento
della carreggiata e la realizzazione
della pista ciclabile hanno imposto il rifacimento del manto stradale e della segnaletica. Il costo
complessivo dei questi interventi
e del sottopasso ammonta a 726
euro, a carico del Comune.
Sicurezza. La domanda il Comune entro il 30 ottobre
Riaperto il bando per i “Nonni vigili”
Cercasi nonne e nonni per la sicurezza dei bambini mentre vanno o tornano da scuola. Per
l’anno scolastico 2014-2015, il comune di San
Giorgio delle Pertiche sta completando la lista
annuale dei volontari socialmente utili per il servizio di sorveglianza negli autobus e agli ingressi
delle scuole.
L’amministrazione comunale ha deciso di riaprire il bando, che fa riferimento alla legge regionale sul “servizio civile degli anziani”. Il
servizio di nonno, o nonna vigile, è importante
per la comunità, che aiuta i genitori, mette in sicurezza i bambini e da soddisfazione a chi lo fa.
Le persone interessate possono presentare domanda al Comune entro il 31 ottobre. E’ necessario essere residenti al San Giorgio delle
Pertiche, essere pensionati, idonei sotto l’aspetto
psicofisico e non aver compiuto 75 anni. E’ previsto un rimborso forfettario per ogni servizio di
vigilanza svolto. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al Comune, servizi alla persona, o telefonare allo 049.9374730.
il Camposampierese
16
IMPOSTE
Tasi: conteggi
gratuiti per e-mail
o all’Ufficio
del Comune
Con l’avvicinarsi del 16 ottobre, scadenza della prima rata,
per venire incontro alle esigenze dei cittadini alle prese
con il calcolo della Tasi, il Comune di San Giorgio delle Pertiche offre un servizio di
bollettazione gratuito. Lo ha
annunciato l’assessore ai Tributi Matteo Salviato, illustrando i sistemi messi a
punto dall’amministrazione.
Per i cittadini che intendano
approfittare di questa possibilità e richiedere il calcolo della
Tasi, il Comune offre due possibilità: ci si potrà rivolgere
all’Ufficio Tributi, andandoci
di persona o meglio prenotandosi al numero 049/9374770.
Per chi invece preferisce usare
la posta elettronica, è stato
predisposto il servizio di “bollettazione on-line” attraverso
il quale sarà possibile ricevere
i conteggi e i modelli F24 per
il pagamento nella propria casella di posta. Sarà sufficiente
in questo caso inviare una email all’indirizzo [email protected].
it, richiedendo i conteggi per
sé o per altri contribuenti (genitori, figli, parenti ecc…).
Resta inteso che oltre a queste
opportunità, i contribuenti se
lo preferiscono potranno rivolgersi al proprio Caaf, associazione di categoria o al
commercialista.
CENTRO P3@
Cercansi volontari per il servizio
di pubblico accesso ad Internet
Avere dimestichezza con il
computer, essere disponibili
a socializzare e avere un po’
di tempo da mettere a disposizione degli altri.
Sono queste le caratteristiche
del volontario del centro
P3@, un servizio di pubblico
acceso ad internet realizzato
dal Comune di San Giorgio
delle Pertiche con le finalità
di garantire, senza alcun
onere per i cittadini, tre tipi
di servizi: l’accesso ad internet attraverso postazioni individuali multimediali e
connettività wi-fi; l’assistenza alla navigazione e al-
l’utilizzo dei servizi digitali
per i cittadini con limitate conoscenze di informatica, da
parte di tutor volontari e l’acculturazione
attraverso
azioni di alfabetizzazione informatica.
Chi fosse interessato a fare
un’esperienza come tutor volontario del Centro P3@, può
rivolgersi alla Biblioteca, al
numero 049-9370076.
Per diventare tutor è necessario sottoscrivere la propria
disponibilità, che varrà anche
come iscrizione al centro. E’
previsto un periodo formativo iniziale.
Per la tua Pubblicità
ne “il Camposampierese”
chiama lo
049 9316095
Via Corso 35 - Camposampiero (PD)
17
il Camposampierese
Ottobre 2014
Santa Giustina in Colle
L’agenda delle Commissioni consiliari
E’
proseguita a ritmo
serrato per tutta
l’estate l’attività delle
commissioni consiliari permanenti riunitesi il 1. agosto per
eleggere i propri presidenti, vicepresidenti e segretari ed avviare la discussione sui diversi
temi inerenti l’attività amministrativa. Presidente della prima
commissione, che si occupa di
lavori Pubblici, territorio, ambiente e risparmio energetico,
è risultato così Riccardo Poggese, vicepresidente Valerio
Bellù e segretario Adriano Cagnin. La seconda commissione
(cultura, istruzione, politiche
Sociali e affari generali) sarà
guidata da Giulia Giora, con
Barbara Gallo nel ruolo di vicepresidente e Gianluca Ruffato
in quello di segretario. Infine
Barbara Gallo presiederà la
commissione Statuto e Regolamenti, affiancata da Silvia Ruffato vicepresidente e Raffaella
Cagnin segretario.
Contrariamente a quanto previsto dal regolamento, le commissioni risultano costituite da
consiglieri della sola maggioranza, dato che le minoranze,
in polemica con la decisione di
sospendere la commissione Assistenza, hanno disertato le
operazioni di voto sottraendosi
al loro diritto. “Il difficile momento attuale”, ha commentato il sindaco Paolo Gallo, “ci
impone di rispondere alle crescenti richieste di assistenza
con una frequenza ed una rapidità di azione maggiori. Per
questo abbiamo deciso che la
concessione di contributi e assistenza venga discussa in
Giunta, anziché attendere i
tempi più lunghi della commissione. I temi riguardanti le politiche
sociali
saranno
Completati gli adempimenti
istituzionali, la macchina
comunale è a pieno regime
affrontati dalla seconda commissione. Auspichiamo”, ha
concluso il sindaco, “che le minoranze comprendano le serie
motivazioni della nostra scelta
e possano rivedere la propria
decisione ed optare per una
collaborazione più costruttiva”.
Ad agosto e settembre, il lavoro
delle commissioni è comunque
proseguito. Al vaglio della seconda, molte attività che
stanno per prendere il via (i
corsi di cui riferiamo più nel
Il sindaco Paolo Gallo
CULTURA
Corsi di formazione per tutte le età
L'assessorato alla Cultura di Santa Giustina in Colle patrocina
e promuove dei corsi per tutta la cittadinanza, volti a favorire
una formazione per adulti e ragazzi e creare occasioni di crescita e socializzazione. Al via il 7 ottobre il corso di dizione e
uso della voce per giovani e adulti, nella sala pubblica del municipio, a cura dell'attore e regista Rocco Cosentino per un totale di 10 lezioni. Sempre il 7 ottobre partirà anche il
laboratorio di teatro per bambini e ragazzi a cura dell'associazione Stile di Villa del Conte che proseguirà fino a maggio.
Sono in programma inoltre i corsi di inglese e spagnolo per
ragazzi (dagli 8 ai 14 anni, 25 lezioni) e per adulti (serale, 25
lezioni di un’ora e mezza), a cura dell'associazione Libres. Proseguono poi in biblioteca al mercoledì mattina i corsi di informatica base per adulti a cura della Pro Loco di Santa
Giustina in Colle. E' inoltre in programma l'avvio di un corso
di autodifesa per tutti, a cura dell'Associazione Team Karate
FrattePer ulteriori dettagli e il costo dei diversi corsi, contattare la biblioteca comunale
tel. 049/9304440 o [email protected]
dettaglio in questa pagina). Il
sito del Comune è in fase di aggiornamento, con una spesa
modesta grazie all’intervento
dei consiglieri più giovani che
si sono resi disponibili a seguire la piattaforma. E’ stato
inoltre avviato un ciclo di incontri con i giovani per renderli
partecipi dell’attività amministrativa ed accogliere loro richieste. La terza commissione
è impegnata con il progetto rivoluzionario dei Referenti di
Contrada, rappresentanti eletti
democraticamente che diventeranno interlocutori dell’amministrazione per un governo
trasparente e partecipato del
territorio.
Con una delibera di consiglio e
una di giunta, sono stati inoltre
fissati i gettoni di presenza dei
consiglieri e le indennità di assessori e sindaco. Le ultime disposizioni sui compensi per i
Comuni tra i 5 e i 10mila abitanti prevedono per i Consiglieri un gettone di presenza
pari a 16,76 euro, mentre per
l’indennità di funzione mensile
è stato fissato un tetto di 2.585
euro per il Sindaco, 1.292 per il
Vicesindaco e 1.163 euro per gli
assessori.
L’amministrazione ha scelto
invece di confermare i compensi precedentemente in vigore: un gettone di presenza di
11,40 euro a seduta per i consi-
glieri e indennità mensili di
878 euro lordi per il Sindaco e
161 lordi per vicesindaco e assessori. Il Presidente del Consiglio
Comunale
ha
spontaneamente rifiutato di ricevere alcuna indennità di carica. Su proposta del Consiglio,
il risparmio su indennità e gettoni sarà impiegato per incrementare il capitolo di spesa per
le politiche sociali. Le indennità così fissate si configurano
tra le più basse tra i Comuni
veneti di analoghe dimensioni.
L’attuale amministrazione ha
voluto con questa scelta dare
un segnale forte, soprattutto in
tempi di crisi come quello attuale, di un impegno politico
vissuto non come professione,
ma come una missione per il
bene comune, al servizio di
tutti i cittadini.
ISTRUZIONE
Borse di studio
finanziate
L'amministrazione comunale
ha stanziato i fondi per le
borse di studio a studenti meritevoli residenti nel Comune,
e che abbiano frequentato la
Scuola Secondaria di Primo
Grado conseguendo votazione
di 9/10 o 10/10, o una Scuola
Secondaria di secondo grado
conseguendo votazione superiore a 90/100. Verrà dato un
riconoscimento anche ai neolaureati nell’anno 2014. Per
presentare la domanda e ricevere ogni ulteriore informazione, gli interessati possono
contattare la biblioteca comunale (tel. 049/9304440 o [email protected])
Un esempio di collaborazione
Elementare di Fratte ritinteggiata
Il grazie del sindaco ai genitori
Grazie al lavoro e all’impegno del Comitato genitori, la scuola elementare Gianni Rodari di Fratte è tornata a risplendere. I lavori di
ritinteggiatura delle aule e dei corridoi dell’edificio sono conclusi
da poco. Il Comitato ha proposto, approvato e agito senza tante discussioni. Appena l’amministrazione comunale ha fornito il materiale, è stato tutto un susseguirsi di
adesioni da parte di genitori per impegnare un po’ del proprio tempo.
“Il Comune – ha detto il sindaco
Paolo Gallo – vuole ringraziare tutti
coloro che hanno collaborato, mostrando attenzione verso il bene
pubblico e la vita dell’intera comunità. Il loro lavoro, gratuito e generoso, è un esempio di coscienza
civica e volontà di condivisione. Questo paese ha un capitale sociale
enorme fatto di donne, uomini e del loro spirito cooperativo – ha
proseguito il sindaco – e mi auguro che la costituzione di un comitato genitori abbia a breve inizio anche negli istituti del capoluogo”.
Un ringraziamento particolare va alla consigliera alle politiche sociali neoeletta Barbara Gallo, che oltre ad impegnarsi nei lavori di
tinteggiatura ha coordinato i rapporti tra il Comitato genitori e l’amministrazione.
Agriturismo
Ai Peschi
di Gianna Celleghin e Federico Zanchin
Alloggio con camere complete di ogni comfort (Aperto tutto l’anno)
Per le vostre ricorrenze (compleanni, comunioni, cresime, cene aziendali ecc...)
rivolgetevi a noi, saremo in grado di soddisfare le vostre richieste.
APERTO: Venerdi e Sabato sera - Domenica e festivi mezzogiorno
Gradita la prenotazione
Via Montegrappa, 35/A - FRATTE di S. Giustina in Colle (PD)
Tel. 049.5792111 - Cell. 338.7672225 - www.agriturismoaipeschi.com
Trebaseleghe
Ottobre 2014
Casa sollievo per adulti in difficoltà psico-sociali
il Camposampierese
18
Nuovo anno scolastico
L’augurio del sindaco
Alla cooperativa Volti Amici
l’edificio di via Crosariole
Carissimi bambini e ragazzi, cari genitori e personale docente e non
docente un saluto cordiale all’inizio del nuovo anno scolastico.
Evito messaggi lunghi e articolati. Ho invece cercato di sintetizzare
il mio pensiero, il mio saluto e il mio augurio per l’inizio di questo
nuovo percorso in una semplice frase che spero gradiate.
LA SCUOLA E’ UNO DEI MODI MIGLIORI CHE GLI ADULTI
HANNO PER DIRE AI BAMBINI E AI RAGAZZI “Ti voglio bene”.
Il sindaco Lorenzo Zanon
I
l Comune di Trebaseleghe e la
Cooperativa Sociale Volti Amici,
hanno sottoscritto in questi
giorni il contratto di comodato trentennale con cui il Comune concede,
gratuitamente alla Cooperativa Sociale, il vecchio fabbricato di Via Crosariole adiacente alle strutture in cui
opera il sodalizio affinché, dopo i necessari lavori di ristrutturazione ed
ampliamento i locali vengano adibiti
a comunità alloggio e casa sollievo per
adulti in difficoltà psico – socio – sociali, per dare risposta, in ambito locale, alle suindicate esigenze. In
particolare una casa sollievo per assistere persone non completamente autosufficienti in situazioni di disagio ed
in situazioni di particolari emergenza.
La convenzione sulla base delle indicazioni della Giunta Comunale in esecuzione al piano per le valorizzazioni
immobiliari approvato dal Consiglio
Comunale sulla base dell’interesse
pubblico relativo alla concessione, regolerà i rapporti tra il Comune e la
Cooperativa sociale, circa gli aspetti,
termini economici, tempi e modalità
che terranno conto dell’entità delle
migliorie, riparazioni, modifiche ed
ampliamenti da eseguirsi dal comodatario.
Lo scopo fondamentale che la Cooperativa sociale Volti Amici intende perseguire è la realizzazione di
programmi riabilitativi orientati a
mantenere e sviluppare l’autonomia
personale in soggetti in situazione di
svantaggio personale e sociale, a
creare relazioni interpersonali e sociali con l’ambiente, a recuperare il
massimo di capacità e di attitudini individuali per il reinserimento sociale,
privilegiando l’aspetto dell’assunzione del ruolo mediante l’attività lavorativa.
Sicuramente un importante accordo,
dice Lorenzo Zanon Sindaco di Trebaseleghe, che contraddistingue i
buoni rapporti ed il giusto spirito di
collaborazione tra la parte pubblica e
la parte “privata” intesa questa come
un insieme di persone che danno
molto del loro tempo in maniera disinteressata a favore della collettività
e del prossimo che si trova in situazioni di disagio per le più svariate
condizioni della vita. (R.A.)
Il grazie dell’associazione
I Cantori Veneti
E' sempre un grande piacere vivere
momenti di condivisione e di scambio
culturale. Domenica 07.09.14 giorno
della 'Fiera dei Mussi' e Lunedì
08.09.14 festa della 'Natività di Maria'
Patrona del nostro paese, abbiamo
avuto la gioia di vedere ricambiata dal
coro Lino Mariani di Pola/Istria la visita che il nostro coro “I Cantori Veneti”, fece loro lo scorso anno a giugno.
Ci accomuna l'amore per la cultura Veneta, per il canto che ricorda le nostre
arti e mestieri, il nostro vivere un
mondo legato alla sana terra, ai nostri
monti e alla nostra laguna.
Nell’articolo pubblicato su “La voce del
Popolo” di Pola, la Presidente Loretta
Godigna del coro di Pola dichiara:
“Mai una città ci ha riservato questo
genere di accoglienza, mai tanta ospitalità e l’onore di farci sentire veri protagonisti della scena”.
L’amicizia tra i due cori, quello della
Comunità degli Italiani di Pola e i Cantori Veneti di Trebaseleghe, diretti rispettivamente da Edi Svich e da
Maurizio Betteto, è giovanissima ma
promettente. È stata instaurata due
anni fa, con una prima richiesta dei
Cantori di esibirsi a Pola, per conoscere la realtà degli italiani d’Istria.
L’anno scorso in giugno c’è stato il
primo incontro, e i infatti i “Cantori” di
Trebaseleghe si sono esibiti alla sede di
via Carrara, promettendo di ricambiare l’accoglienza l’anno successivo.
Ed è venuto anche quel
momento.
Domenica
sera 07.09.14 il coro
misto della società “Lino
Mariani” si è esibito all’auditorium di Trebaseleghe.
Un grazie al nostro Direttore Maurizio Betteto, e
ai nostri coristi per l'impegno profuso nell’iniziativa;
un
grazie
all'amministrazione comunale e a tutti le persone volontarie che
hanno collaborato nell’organizzazione
della
fiera.
Silvana Graziottin Presidente Ass.ne
I Cantori Veneti
Appello del sindaco al ministro Mogherini
«Fate il possibile
per portare a casa
Gianluca»
Prot. n. 15691/14/staff
Trebaseleghe, 11/09/2014
Stimatissima Ministro degli Affari Esteri Federica Mogherini,
sono Lorenzo Zanon Sindaco del Comune di Trebaseleghe e le scrivo in merito
alla vicenda di Gianluca Salviato, mio concittadino rapito in Libia il 22.03.2014 e
del quale non abbiamo più notizie.
In questi lunghi mesi, in accordo con la famiglia e seguendo le indicazioni che ci
sono state date per favorire le iniziative a vari livelli che portassero alla liberazione
di Gianluca, abbiamo scelto “il basso profilo”; nessuna intervista, nessuna manifestazione, niente che potesse dare eco alla preoccupazione immensa che sentivamo nel cuore.
Il tutto per non “disturbare” iniziative che sicuramente con grande professionalità
e passione, i funzionari del suo Ministero hanno condotto e stanno portando avanti
in questi mesi.
Le garantisco che tutta la mia comunità sta partecipando con grande intensità e
in silenziosa sofferenza alla vicenda di Gianluca; con grande partecipazione e discrezione è vicina alla moglie e alla famiglia.
Ora però non riesco più a dire che non so niente, che certamente si sta lavorando,
che dobbiamo avere fiducia e speranza.
A lei Signora Ministro chiedo indicazioni su come comportarmi. Su cosa dire e non
dire, su cosa fare e non fare.
Lʼunica cosa che mi sento di affermare con rispetto e fermezza è che vogliamo
che Gianluca torni a casa. Eʼ superfluo dirle che siamo disponibili ad attivare ogni
iniziativa si renda necessaria o anche soltanto utile alla liberazione di Gianluca.
Per quanto mi riguarda può contare sulla mia completa collaborazione, sulla mia
discrezione, sul mio rispetto delle istituzioni e del lavoro che stanno facendo.
La saluto con grande cordialità e stima sperando di averla tra noi a festeggiare
con Gianluca una felicità ritrovata, che oggi ci manca.
Con grande rispetto per il suo lavoro, la saluto cordialmente.
Il Sindaco
Lorenzo Zanon
• Recapiti “door to door” di volantini pubblicitari, depliant, giornali, riviste,
calendari etc….
• Ideazione, creazione grafica e stampa di prodotti pubblicitari;
• Stampa offset e stampa digitale;
• Affissione manifesti e locandine;
• Realizzazione siti web.
19
il Camposampierese
Villa del Conte
Ottobre 2014
L’acconto va versato entro il 16 ottobre
Aliquote Tasi 2014
Tasi, gli uffici comunali
a disposizione dei cittadini
S
i avvicinano le scadenze
per il pagamento dei tributi comunali. Per la
Tasi, l’acconto dovrà essere
pagato entro il 16 ottobre e il
Comune di Villa del Conte ha
messo il proprio servizio tributi a disposizione dei cittadini per fornire tutte le
informazioni
necessarie.
L’amministrazione ricorda
che si tratta della nuova tassa
a carico dei contribuenti proprietari e affittuari, introdotta
dal 1. gennaio 2014 affinché il
gettito complessivo copra i
costi sostenuti dal Comune
per fornire i servizi indivisibili
essenziali quali illuminazione
pubblica, viabilità, vigilanza,
istruzione pubblica, gestione
territorio ed ambiente. La Tasi
serve quindi a coprire principalmente la perdita del gettito
derivante dall’esenzione Imu
2014, prevista per l’abitazione
principale e fabbricati agricoli.
Per dare un’idea, il gettito incassato dall’Imu nel 2012, con
aliquota al 5 per mille, detrazione fissa di 200 euro per
l’abitazione principale e di 50
euro per i figli sotto i 26 anni,
è stato di 416mila euro, mentre nel 2013 tale importo è
stato parzialmente coperto dal
trasferimento statale, dedotta
la quota di Mini - Imu pagata
dai contribuenti nella misura
di 56mila euro. “Le aliquote
Tasi - dice un documento
dell’Anci (Associazione Nazionale Comuni Italiani) - decise
dai Comuni sono la naturale
c o n s e guenza
delle scelte
imposte dal
governo e
d a l l a
legge”.
L’amministrazione di
Villa
del
Conte, in
base al fabbisogno
dell’Ente,
ha pertanto
fissato nel
2,2
per
mille l’aliquota sulla prima
casa, con detrazione di 50
euro per i nuclei familiari con
un soggetto invalido al 100% o
in particolari difficoltà economiche e ridotte capacità contributive (individuate in
occasione dell’erogazione dei
contributi economici di assistenza sociale per l’anno in
corso). L’aliquota scende per
altre categorie catastali, all’1
per mille su altri fabbricati, su
fabbricati strumentali agricoli
La visita dell’assessore Bertollo all’apertura del nuovo anno
Comune-scuola: dialogo e collaborazione
Appena iniziata la scuola, l’assessore all’Istruzione del Comune di Villa del Conte Stefania
Bertollo, accompagnata dal Consigliere comunale Marc Benozzo, con deleghe alle Politiche
giovanili e alla Biblioteca, ha visitato le Scuole
dell’Infanzia San Domenico Savio e Spada –
Dal Pra’, le Scuole Primarie Giovanni XXIII e
De Amicis e la Scuola Secondaria di primo
grado Diego Valeri. In ogni scuola del territorio comunale, l’assessore ha incontrato gli
alunni e i loro insegnanti per portare a tutti un
saluto e un augurio di buon anno scolastico da
parte di tutta l’amministrazione comunale.
Un’iniziativa nuova ed originale che Stefania
Bertollo intende riproporre anche gli anni futuri, per far sentire al mondo della scuola la
vicinanza delle istituzioni. “Oltre che nuova –
ha detto - questa esperienza è stata emozionante e coinvolgente. Ringrazio per la calorosa accoglienza tutti i bambini e i ragazzi,
nonché il corpo docente, al quale ho già manifestato la mia intenzione di iniziare una proficua attività di dialogo e collaborazione”.
e su aree edificabili. Aliquota
0 invece per altri fabbricati o
abitazioni concesse in comodato a parenti di primo grado.
Tuttavia, mentre le abituazioni principali non sono soggette al pagamento dell’Imu,
sui terreni agricoli, aree edificabili e altri fabbricati (anche
concessi in comodato a parenti di primo grado), va applicata l’aliquota Imu dell’8
per mille, sommata, ove necessario, alla Tasi. Il servizio
tributi del Comune è comunque a disposizione per ogni informazione e chiarimento in
merito al tributo. I contribuenti interessati potranno
fare richiesta del modulo completo di pagamento F24 della
Tasi negli orari di apertura al
pubblico fino alla scadenza del
16 ottobre: lunedì dalle 9 alle
13, martedì dalle 9 alle 13 e
dalle 17 alle 18.30, mercoledì
chiuso, giovedì e venerdì dalle
9 alle 13, sabato dalle 9 alle 12.
Per il conteggio IUC on line
(Tasi) visitate il sito:
www.comune.villa-del-conte.pd.it
Per gli alunni di elementari e medie
LOREGGIA (PD) - Via Ronchi, 57
Tel. 049.5790995
Iscrizioni ancora aperte
al Centro ricreativo Ora Magica
www.gardenarcobaleno.com
in collaborazione con Floricoltura Piran Giuseppe & Gianni
Ultimi giorni per iscrivere i bambini delle scuole elementari e i
ragazzi delle medie di Villa del Conte all’Ora Magica, il centro
ricreativo organizzato dal Comune con l’associazione Diadacon
Onlus. Si tratta di un progetto che si ripete da anni che si propone come “spazio e tempo in cui fare i compiti e giocare diventino un’esperienza importante e piacevole, un luogo in cui
bambini e ragazzi possano stare insieme per progettare, fare,
creare e soprattutto ascoltarsi e confrontarsi”. L’attività, che
prenderà il via lunedì 6 ottobre, si svolge nella sede delle elementari di Villa del Conte da lunedì al venerdì dalle 14 alle
17.30, con la possibilità di scegliere quali e quanti pomeriggi frequentare la settimana. Dalle 12.45 alle 14, per chi ne faccia richiesta, è inoltre previsto il servizio mensa, fornito dalla ditta
Agogest di San martino di Lupari (il costo di ogni pasto è di 5
euro). Inoltre, per venire incontro alle esigenze di alcuni genitori, fino alle 18.15 è stato attivato da quest’anno il servizio facoltativo di uscita posticipata (del costo 1 euro al giorno). Le
informazioni sulle quote sono disponibili nel sito dell’amministrazione (www.comune.villa-del-conte.pd.it) o all’ufficio Servizi sociali del Comune, dove si raccolgono anche le iscrizioni.
...mettiamo al riparo
le nostre piante
Vasto assortimento di serre
Teli protezione PVC
Teli protezione TNT
grande assortimento grandi
...segui
, con la nuova card
offerte
trovi la convenienza
Villanova di Camposampiero
Ottobre 2014
il Camposampierese
20
VIABILITA’
SALUTE
Inaugurata tra via Roma e via Puotti
la prima rotatoria del Comune
Chi salva un bambino,
salva il mondo intero
E’ stata inaugurata a settembre
la prima rotatoria del Comune di
Villanova di Camposampiero.
Erano presenti i Sindaci della Federazione del Camposampierese
e molte altre autorità civili provinciali e regionali. “Una grande
soddisfazione – ha detto l’assessore alla Viabilità Filippo Ancilotto – l’incrocio tra via Roma e
via Puotti è uno dei punti più pericolosi di tutto il Camposampierese. Avevamo sempre detto che la
rotatoria rappresentava la nostra
priorità delle opere pubbliche: ora
è realtà, ma invito tutti gli utenti
della strada a rispettare il codice”.
Il sindaco Cristian Bottaro ha ringraziato quanti hanno contribuito
alla realizzazione del progetto:
“L’assessore Filippo Ancilotto, il
consigliere Michele Conte, ma in
realtà tutta la squadra e gli Uffici –
ha detto – hanno fatto un lavoro
egregio! Non è solo per dovere, ma
anche con piacere che ringrazio
Barbara Degani, Mirko Patron,
Francesco Squizzato, Roberto
Marcato e tutta la Provincia di Padova, cofinanziatrice dell’opera,
per il prezioso contributo non solo
economico, ma anche tecnico e politico. Hanno dato un’ulteriore dimostrazione di sano attaccamento
al territorio”.
Con corsi di inglese, informatica e storia dell’arte
“Universitiamo”, al via la terza edizione:
Bottaro: “Il tempo libero investito in cultura”
R
iparte la terza edizione di “Universitiamo”. Dopo il
grande successo dello
scorso anno, si ripresenta la
stessa formula vincente.
Una Università aperta, che
da sempre punta a valorizzare le eccellenze del territorio, un gruppo di docenti
che si mette in gioco, con
una finalità unica: “Investire il proprio tempo libero
nella Cultura”, come dice il
sindaco Cristian Bottaro,
che inaugura soddisfatto
anche questa edizione. Il
contenitore di Universitiamo quest'anno includerà
nuovi corsi e nuovi docenti,
una continua sperimentazione di idee e di proposte,
affinché l'offerta possa essere più completa possibile.
Si spazierà dai corsi consolidati di inglese (base, intermedio e avanzato) ed
informatica (base e avanzato), al corso di storia dell'arte, dedicato alla pittura
del '500, in particolare sul
Veronese. Ritorna il corso
di archeologia, che sarà incentrato sulla civiltà greca,
si riconferma quello di cinema, quest'anno in collaborazione
con
l'Associazione "La bottega
dell'arte" di Trebaseleghe,
che si focalizzerà sulla storia e sulle tecniche del cortometraggio. Riconfermato
il corso a sfondo sociale dedicato
all’insegnamento
della lingua italiana agli
stranieri, e il corso di fotografia. Si riconferma inoltre
il corso di psicologia, che
sarà incentrato sulla tematica delle dipendenze, ma
con un approfondimento
sul tema del bullismo. Novità il corso di storia, focalizzato sulla Costituzione.
Un corso sarà dedicato alla
letteratura italiana dell'800
e del '900. Del tutto nuovi i
corso base di pittura ad
olio, con disegno e copie dal
vero, e quello di cucina, che
permetterà di acquisire le
tecniche di base della tradizione gastronomica italiana.
Si riconferma la collaborazione con la Pro Loco, che
gestisce questo progetto
con il Patrocinio dell'assessorato alla Cultura, un
modo per riflettere sull'importanza della sinergia di
più partner per la realizza-
zione di un programma così
vasto e complesso. Altro
partner che consente una
efficiente gestione delle
sale, il Comitato di Frazione
Mussolini.
Come per lo scorso anno
sono previste riduzioni del
50% per le categorie deboli
come per gli ultra sessantacinquenni, gli studenti non
lavoratori ed i disoccupati,
solo se residenti nel comune di Villanova. “Resta
comunque il fatto - osserva
il Presidente della Pro loco
Antonio Saggionetto - che il
contributo per partecipare
ai corsi di Universitiamo è
basso, proprio per la finalità di rendere possibili a
tutti l'accesso ai corsi, che
può essere fatto online collegandosi al rinnovato sito
www.prolocovillanova.it”.
Le iscrizioni sono aperte
fino al 10 ottobre. “Il progetto – aggiunge l'assessore
alla Cultura Federica Carraro - si impegna ad avere
una duplice finalità, quella
di essere diffusione della
cultura e superamento del
divario culturale della società. Nasce con il preciso
intento di invitare le persone a recuperare le loro
passioni e non assopire le
proprie inclinazioni, un piccolo investimento per impegnare la mente e per
scoprire le innumerevoli
eccellenze di un territorio
ricchissimo di storia e di
arte, ma anche di persone
preparate come i nostri docenti, pronti a mettersi in
gioco”.
SOLUZIONI
LASER
INCISIONI
Striscioni - Poster - V
etrofanie
Vetrofanie
Etichette - Personalizzazione magliette
Loghi - Biglietti visita - Depliants
Pieghevoli - Opuscoli - Manifesti
ce
Stampa velo
LOREGGIA Via T
T.
. Vecellio,
Vecellio, 9 - tel. 049.9300944
[email protected] - www
www.linosystem.it
.linosystem.it
Il giorno 24 settembre presso la tendostruttura
della parrocchia di Murelle di Villanova si è tenuta la lezione sulla disostruzione delle vie aeree
in età pediatrica, patrocinata dal comune di Villanova di Camposampiero, organizzata in collaborazione con la Croce Rossa Italiana di
Vigodarzere e le scuole dell’infanzia parrocchiali
di Villanova e Murelle. “Un grande gioco di squadra – commenta il vicesindaco Elena Pagetta – è
una grande soddisfazione lavorare tutti insieme
per il bene dei bambini, che sono il nostro futuro,
lo slogan della serata “chi salva un bambino,
salva il mondo intero” bene esprime lo scopo che
ha mosso noi tutti per organizzare la serata.”
Ogni anno in Italia circa 50 famiglie sono colpite
da una tragedia: la morte di un bambino per soffocamento. Questi bambini perdono la vita per
aver ingerito accidentalmente un corpo estraneo
e perché chi li assiste nei primi drammatici momenti spesso non conosce le manovre di disostruzione. Il non sapere genera errori: prendere
per i piedi un bambino che è ostruito o peggio
ancora mettere le dita in bocca, sono le prime
due cose che vengono fatte dal soccorritore occasionale non preparato e che di solito cagionano
la morte del bambino.
L'ostruzione avviene quando, al momento dell'inalazione, un oggetto entra nella trachea anziché procedere normalmente per l'esofago e le
manovre di disostruzione pediatriche servono a
liberare le vie aeree di un bambino da un corpo
estraneo.
Sono manovre salvavita in quanto i bambini con
trachea ostruita, se non aiutati, possono andare
incontro ad anossia (mancanza di ossigeno) e
quindi subire conseguenze gravissime, tra cui la
morte; la diffusione di tali manovre dovrebbe essere capillare, soprattutto tra le persone che lavorano a contatto con i bambini perchè "peggio
di non fare, è il non sapere". Durante la serata è
stato insegnato come riconoscere gli oggetti e gli
alimenti pericolosi, come "bonificare" il luogo
dove bambini piccoli giocano o
vivono, e in caso di necessità saper mettere in
atto le semplici manovre.
“La Croce Rossa – continua Alberto Mogno,
istruttore della croce rossa sezione di Vigodarzere - organizza su tutto il territorio lezioni interattive, con due tipologie di evento. La prima ha
lo scopo di promuovere la conoscenza delle manovre di disostruzione in età pediatrica, sensibilizzare sulla prevenzione degli incidenti e sul
sonno sicuro dei bambini ed è interamente gratuita, a ciascun partecipante viene rilasciato un
“attestato di partecipazione” e materiale informativo. La seconda è un corso che ha l’obiettivo
di addestrare le persone alle manovre di disostruzione con prove pratiche, il costo pro-capite
di € 30 IVA compresa e viene rilasciato a ciascun
partecipante materiale informativo e, qualora
l’esito delle verifiche in itinere sia positivo, un attestato di partecipazione certificativo «operatore
laico»”.
“L’adesione alla serata è stata straordinaria: tutti
i posti si sono esauriti una settimana prima dell’evento – commenta il vicesindaco Elena Pagetta – vista l’importanza dell’argomento
avevamo già intenzione di organizzarne altre ad
intervalli annuali, considerando, però, l’affluenza
e per dare l’opportunità a coloro che non hanno
potuto partecipare a questa edizione, abbiamo
deciso di ripeterla entro pochi mesi. Mi sento di
fare un particolare ringraziamento alle nostre
scuole dell’infanzia per l’organizzazione: è sempre bello collaborare insieme, e alla Croce Rossa
Italiana di Vigodarzere per la per la competenza
con cui hanno esposto gli argomenti.
ZZZ),(5$GL$56(*2LW
6DQ*LRUJLRGHOOH3HUWLFKH3'
PROLOCO
9HQHUGu
RWWREUH
2UH,1&2175,$02&,,10272UDGXQRPRWRHPRWRGҋHSRFD
VÀODWDSHUOHYLHGHOFHQWURHDUULYRQHO3$/$)$0,/<
2UH$SHUWXUDIDYRORVR/81$3$5.
2UH$SHUWXUD67$1'*$6752120,&,
3UHVVRVWDQG352/2&2&(1$DEDVHGL)81*+,
3HULQIRHSUHQRWD]LRQL7
3UHVVRLO3$/$/,9(
7877(/(6(5('$//(
635,7=+285'20(1,&$(
/81(',$1&+('$//(
'(/0$77,12&21086,&$
'-
SUHVHQWLSHUWXWWDODGXUDWDGHOOD
ÀHUDYLQLSHUODJH
2UH,QDXJXUD]LRQHXIÀFLDOHGHOODD(',=,21(
02675$$57,*,$1$/(&200(5&,$/(H
D02675$'(//ҋ$*5,&2/785$('(,6$325,
RUJDQL]]DWDGDOOD3UR/RFR
2UH&RQVHJQDXIÀFLDOHULFRQRVFLPHQWLGDSDUWH
GHOOҋ$PPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOHDGDOFXQH
DWWLYLWjORFDOL
2UH(VLEL]LRQHOLYH'-$/%(5721272SUHVVRLO3$/$/,9(
3(57877$/$'85$7$'(//$0$1,)(67$=,21()81=,21(5$112
*OLVWDQGJDVWURQRPLFL
352/2&2H86$5',6&,(63(5$FRQOHVSHFLDOLWDҋGHOOD
&8&,1$9(1(7$
$/3$/$)$0,/<(3$/$/,9(7877(/(6(5(/$'20(1,&$(
,//81('Ï$1&+($0(==2*,25123,==((3$1,1,
LIVE-MUSIC 800 mq
2.800 mq STAND GASTRONOMICI
EXPO di 3.000 mq
PESCA BENEFICENZA
LUNA PARK con 60 attrazioni
10.000 mq di MERCATO
Mostra AGRICOLTURA 6.000 mq
Area BESTIAME
GIARDINO CREATIVO
6DEDWR
'RPHQLFD
2UH 9LVLWDSHUOHVFXROHHOHPHQWDULDOOD
)$7725,$(/$%25$725,','$77,&,
DFXUDGL*DUGHQ&DYLQDWRHG(WUDVSD
2UH '-'(11<025$/(6/LYH
SHUIRUPDQFH$OH[HDFFRPSDJQDOR
6SULW]+RXUSUHVVRLO3$/$/,9(
2UH$SHUWXUDIDYRORVR/81$3$5.
2UH$SHUWXUD3(6&$GL%(1(),&(1=$
2UH /$),(5$'(,1211,FRQVSHWWDFRORWHDWUDOH
LQGLDOHWWRYHQHWRGHOODFRPSDJQLD
2UH(VLEL]LRQH7,52$//$)81(
,6(1=$9(5*2*1$
FDWHJRULDNJVTXDGUHGLVHULH$H
2UH$SHUWXUDD(',=,21(02675$ %GHO7ULYHQHWRVXLQYLWRDFXUDGL
$57,*,$1$/(&200(5&,$/(H
7+(9,.,1*6
D02675$'(//ҋ$*5,&2/785$
('(,6$325,
2UH6+2:',+,3+23(%5($.'$1&(
GHOODVFXROD$6'67$1'83+,3
2UH$SHUWXUD8)),&,$/(´5(*,21,,17285µ
+236&+22/LQFROODERUD]LRQHFRQ
FKHSURSRQHLSURGRWWLWLSLFLGLRJQLUHJLRQH
Gҋ,WDOLDQHOFDPSRÀHUD
%6WUHHW$FDGHP\E\%HRQ6WDJH
$SHUWXUDDUHD352'277,$*5,&2/,$.0 SUHVVRLO3$/$)$0,/<
´µQHOFDPSRÀHUDSURSRVWRGD
&,$83$&2/',5(77,H,035(6$
2UH0XVLFDGDOYLYRFRQL
FRQSURGXWWRULORFDOL
'()(1'(56PXVLFDDƒ
SUHVVRLO3$/$/,9(
2UH$SHUWXUD),(5$0(5&$72$872H),(5$
'(//ҋ$*5,&2/785$HVSRVL]LRQHPDFFKLQH
DJULFROHHGDWWUH]]DWXUHSHUOҋHGLOL]LD
1(/320(5,**,20(5&$72
LOJLDUGLQDJJLRODFDVDHGDOWUR
/81*2/(9,('(/&(1752
2UH$SHUWXUD),(5$0(5&$72$872),(5$
'(//ҋ$*5,&2/785$02675$
$57,*,$1$/(&200(5&,$/(H
02675$'(//ҋ$*5,&2/785$('(,
6$325,´5(*,21,,17285µ
2UH$SHUWXUD02675$75$7725,'
(32&$
DFXUDGHOODFRPSDJQLD$0,&,
75$',=,21,&217$',1(9(1(7(
2UH/ҋ$0,&2'(,)$/&+,(VLEL]LRQHGL
)DOFRQHULDSUHVVROҋ$5($%(67,$0(
2UH6+2:GHOODVFXROD$6'67$1'83+,3
+236&+22/%UHDNGDQFHH/(=,21,
',=80%$FRQLOPDHVWUR(QULFR0DUFDWR
$VHJXLUHHVLEL]LRQLOLYHGL%DQGHPXVLFLVWL
GHOODVFXROD6&+22/2)52&.
E\%(2167$*(SUHVVRLO3$/$)$0,/<
2UH´5,&25',',815(&(17(3$66$72µ
ULHYRFD]LRQHGHJOL$17,&+,0(67,(5,
&20(&+(-(5,02(&26$&+()(,0
SUHVVRLO&$032),(5$
2UH0$*258'<6KRZGLPDJLDHG
LQWUDWWHQLPHQWRSUHVVRLO3$/$)$0,/<
2UH$SHUWXUD0(5&$7,12'(*/,$57,67,H
+2%%,67,SUHVVRSDUFKHJJLR
(;&$3$11,1$OXQJROҋDUHDPHUFDWR
2UH0XVLFDGDOYLYRFRQODVFXRODGLEDQG
:+(5($5(<28PXVLFDDQQL
GDQFHFRPPHUFLDOHLOWXWWRDFFRPSDJQDWR
GDSHUFXVVLRQLGL0U0LNL
SUHVVRLO3$/$/,9(
2UH,QL]LRLVFUL]LRQL7251(2<8*,2+
FRQIRUPXODDUHQDXIÀFLDOHLQFROODERUD]LRQH
3(578772,/*,25120(5&$72
FRQLOPRQGRGL0LNL3RVVLELOLWjQHOOD
JLRUQDWDGLJLRFDUHRVFDPELDUHFDUWHHFF /81*2/(9,('(/&(1752
GL3RNHPRQ0DJLFHG:RUOGRI:DUFUDIW
SUHVVRLO3$/$/,9(
2UH75$',=,21$/(6),/$7$'(//(
$8725,7­SHUOHYLHGHOFHQWUR
DFFRPSDJQDWDGDOODEDQGD´*9HUGLµ
HL6HUHQLVVLPL*LXOODUL
(VLEL]LRQH7UDPSROLHUL*OLDQLPDOLVRQR
VFDSSDWLFRPSDJQLD$FTXDOWD
5LWURYRLQSLD]]HWWD0LQR]]LVLQRDO&DPSR
ÀHUDH&(5,021,$'(//ҋ$/=$%$1',(5$
QHOSLD]]DOHGHOODFKLHVD
2UH/ҋ$0,&2'(,)$/&+,(VLEL]LRQHGL
)DOFRQHULDSUHVVROҋ$5($%(67,$0(
/XQHGu
2UH75$',=,21$/(),(5$'(/%(67,$0(
HVSRVL]LRQHGLERYLQLHTXLQLRYLQLVXLQL
DQLPDOLGDFRUWLOHHGDOWURSUHVVR
Oҋ$5($%(67,$0(
2UH$SHUWXUD),(5$0(5&$72$872),(5$
'(//ҋ$*5,&2/785$02675$
$57,*,$1$/(&200(5&,$/(H
02675$'(//ҋ$*5,&2/785$('(,
6$325,´5(*,21,,17285µ
2UH$SHUWXUD0(5&$7,12'(*/,$57,67,H
+2%%,67,SUHVVR$5($(;&$3$11,1$
2UH´5,&25',',815(&(17(3$66$72µ
ULHYRFD]LRQHGHJOL$17,&+,0(67,(5,
&20(&+(-(5,02(&26$&+()(,0
DFXUDGHOO
DVVRFLD]LRQH,5863$17,
LQ&$032),(5$
2UH (9(1723(5/$33LQFROODERUD]LRQHFRQ
ODFDQWLQD3HUODJHYLQLELRORJLFL
SUHVVR3$/$/,9(
0DUWHGu
2UH)(67$'(/%$0%,12/HDWWUD]LRQL
DGHUHQWLDSSOLFKHUDQQRSHUWXWWLLJLULLQ
JLRVWUDOR6&2172'(/ÀQRDOOD
FRQFOXVLRQHGHOODPDQLIHVWD]LRQH
2UH0XVLFDGDOYLYR%HDWOHVWULEXWHFRQL
6(5*(173(33(5
6%$1'
SUHVVRLO3$/$/,9(
2UH6$17$0(66$LQULFRUGRGLWXWWLJOL
$UVHJDQLGHIXQWLHYLYHQWLHPLJUDQWLHSHU
TXDQWLLQRFFDVLRQHGHOODÀHUDULHQWUDQRLQ
SDHVHULQVDOGDQGROHSURSULHUDGLFL
LOHJDPLHOHDPLFL]LH
2UH0$*258'<6KRZGLPDJLDHG
LQWUDWWHQLPHQWRSUHVVRLO3$/$)$0,/<
2UH0XVLFDGDOYLYRFRQ+,),67$&<URFN
SUHVVRLO3$/$/,9(
2UH0XVLFDGDOYLYRFRQODEDQG
',(6(/0,1'URFNLWDOLDQR
SUHVVRLO3$/$/,9(
2**,/$75$',=,21$/(),(5$'(/
%(67,$0(H3(578772,/*,2512
0(5&$72/81*2/(9,('(/
&(1752
2UH*5$1',26263(77$&2/2
3,527(&1,&2GLFKLXVXUDGHOOD
)LHUDGL$UVHJR
1(/320(5,**,20(5&$72
/81*2/(9,('(/&(1752
te
Villa del Con
via Breda
via Breda
3$5&+(**,2
(6326,725,
lo
via Pao
via Mometto
3
via Cocche
1
VI
4
io
via Pallad
S. Giorgiohe
delle Pertic
a
via Rom
3(6&$%(1(),&(1=$
3$/$)$0,/<
FRQ3,==(5,$
1
(;32
02675$$*5,&2/785$
a
via Rom
02675$$872
Piazza
Minozzi
&$032),(5$
02675$
75$7725,
'·(32&$
67$1'*$6752120,&,
)$/&21,(5(
ernico
via N. Cop
Via Pugnalin
Via Roma
Via Cornaro
02675(
$57,67,
02675(
+2%%,67,
$17,&+,0(67,(5,
5(*,21,,17285
Fiera
via Piovego
5
$5($
%(67,$0(
via Pra della
3527(=,21(
&,9,/(
via Piave
/81$3$5.
3$5&+(**,2
(6326,725,
$5($/,9(
ilei
8
via G. Gal
ione
via Giorg
arise
via Marg
2
7
Loc.
Torre Burri
go
Campodarse
o
Borgoricc
noria
via Sig
6
San
Campo
Martino
a
Padov
LUNEDÌ 20 OTTOBRE LA TRADIZIONALE FIERA DEL BESTIAME
25
il Camposampierese
Sociale
Ottobre 2014
Al via il corso per i volontari “Abitare l’anzianità”
Il volontariato a favore delle persone anziane
moderna espressione della solidarietà e preziosa
risorsa per il Centro Servizi Anna Moretti Bonora
L
e dinamiche e le forme di aiuto a
favore delle persone anziane non
più in possesso della propria completa autonomia, i cui bisogni un tempo
potevano avere naturale risposta all’interno dei nuclei familiari, oggi, a causa
dei profondi cambiamenti che nel corso
di questi ultimi decenni hanno caratterizzato gli equilibri della società civile,
trovano espressione in altre forme di solidarietà. Fra queste indubbia e sempre
più crescente importanza riveste il ruolo
del volontariato.
Parte da questa riflessione l’iniziativa del
consiglio di amministrazione del Centro
Servizi A. Moretti Bonora di varare un
corso formativo per volontari. «Crediamo che il volontariato - sottolinea il
presidente Vittorio Casarin - rappresenti
una risorsa sempre più importante, da
sostenere e qualificare. “Abitare l’anzianità” va in questa direzione e nelle nostre intenzioni rappresenta un primo
passo verso la costituzione di una onlus
che possa usufruire di tutti i benefici che
la legislazione prevede”.
Il volontariato è in tutte le sue forme e
manifestazioni espressione del valore,
della relazione e della condivisione con
l'altro. Al centro del suo agire, ci sono le
persone che versano in stato di bisogno
e che, molto spesso, proprio per questo
motivo, vengono scarsamente considerate se non addirittura messe in disparte
da un sistema in cui le stesse, quasi ci si
fosse privati della memoria, non vengono adeguatamente considerate perché
non ritenute più utili. In questo contesto
il Volontario è la persona che mette a disposizione parte del proprio tempo e capacità a favore di questi soggetti. Opera
in modo libero e gratuito promuovendo
risposte creative ed efficaci ai bisogni dei
destinatari della propria azione contribuendo al miglioramento della loro qualità di vita.
Da sempre, presso il Centro Servizi per
Anziani “A. Moretti Bonora”, la figura
del Volontario è stata tenuta in massima
considerazione favorendo attraverso
molteplici iniziative la loro presenza all’interno della struttura. Perfettamente
integrato con l’organizzazione dell’Ente
e coordinato dalle figure professionali di
riferimento dell’Area Assistenziale, il
Volontario può esplicare il proprio servizio a favore degli Ospiti nell’ambito
delle attività in cui le proprie attitudini
meglio si addicono: attività di compagnia e sostegno morale, accompagnamento degli Ospiti nei loro spostamenti
all’interno della struttura o all’esterno in
occasione di uscite per la partecipazione
a determinati eventi o ricorrenze, aiuto
agli Ospiti nel compimento dei piccoli
atti della vita quotidiana e cura della
persona (in proposito ricordiamo l’encomiabile storico gruppo dei “parrucchieri
volontari”) supporto al personale del
servizio educazione ed animazione nelle
attività ludico-ricreative, collaborazione
con il personale religioso. Il fattore comune e probabilmente l’aspetto più importante di tutte queste attività è quello
di permettere all’Ospite, attraverso la
presenza del Volontario, di mantenere
vivo il suo contatto con l’esterno e fargli
sentire di non essere stato dimenticato
da ciò che lo circonda.
Il desiderio e la convinzione del Consiglio di Amministrazione e della Dire-
zione del Bonora di sostenere l’opera dei
Volontari a favore degli Ospiti del Centro
troverà, a breve, un concreto momento
di attuazione grazie alla realizzazione di
un corso formativo rivolto a tutti i Volontari già attivi ed a chi volesse intraprendere questa esperienza entrando a
far parte del gruppo. L’iniziativa, intitolata “Abitare l’Anzianità – Corso formativo per Volontari” si svolgerà attraverso
una serie di sei incontri a cadenza quin-
dicinale presso la sede del Centro Servizi
a partire dal giorno 7 ottobre e fino al 16
dicembre. Ogni incontro sarà tenuto da
figure qualificate e depositarie di significative esperienze acquisite nel mondo
del volontariato. Per informazioni e per
le iscrizioni al corso è attiva una segreteria presso il Servizio Hall del Centro Servizi contattabile telefonicamente tutti i
giorni allo 049 9317111.
Etra
Ottobre 2014 il Camposampierese
NIENTEE È
COME SEMBRA
S
A
Non tutt
tutto
ttto ciò
che
h è dii pl
plastica
pla
last
las
sti
tica
tic
ica
a
va nella
a pl
plastica
pla
las
ast
sti
tic
ica
ca
a
26
6SHVVRQHOODUDFFROWDGLIIHUHQ]LDWDGHOODSODVWLFD¿QLVFHXQDTXDQWLWjHFFHVVLYD
6
SHVVRQHOODUDFFROWDGLIIIIHUHQ]LDWDGHOODSODVWLFD¿QLVFHXQDTXDQWLWjHFFHVVLYD
GLRJJHWWLFKHSXUHVVHQGRGLSODVWLFDQRQVRQRLPEDOODJJL
G
LRJJHWWLFKHSXUHVVHQGRGLSODVWLFDQRQVRQRLPEDOODJJL
Ricorda: solo gli imballaggi YDQQRLQ³SODVWLFDHPHWDOOL´
YDQQRLQ³SODVWLFDHPHWDOOL´
S Ì!
NO!
Conforme
,PEDOODJJLLQSROLVWLUROR
VHQ] FRQWH
3LDWWLHELFFKLHULXVDHJHWWD
7XEHWWLGHOGHQWLIULFLR
RGLD
7DSSLLQSODVWLFDHPHWDOOR
3
in
Stagnola e contenitori
LQDOOXPLQLR
&
Sacc ett della
Sacchetti
de a spesa
di plastica e
ELRGHJUDGDELO
G
SO
3XQWLPHWDOOLFLSHU
/DWWLQHHEDUDWWROLYXRWL
C , DVD
CD
UHODWLYH
GLVFKL 9DVLSHUSLDQWLQHSXOLWL
dal
2JJHWWLGLSODVWLFDHPHWDOOR
p
Non conforme
&DUWXFFHSHUVWDPSDQWL
FL
5DVRLXVDHJHWWD VSD]]ROLQL
d
Oggett in plastica
Oggetti
p ast ca di
d grandi
ga d
GLPHQV
6HF
scol
EDFL
(
(WUD6HUYL]LRUL¿XWL1XPHURYHUGH800
WUD6HUYL]LRUL¿XWL1XPHURYHUGH800 247842
247842GDOOXQHGuDOYHQHUGu_LQIR#HWUDVSDLW_www.etraspa.it
GDOOXQHGuDOYHQHUGu_LQIR#HWUDVSDLW_www.etraspa.it
Dal 1965
a Camposampiero
OTTICA MICAGLIO
Controlli GRATUITI computerizzati
della VISTA e dell’UDITO
Visite OPTOMETRICHE complete
Topografie corneali e aberrometrie
Contattologia avanzata
Ortocheratologia notturna
Centrature computerizzate
Convenzioni USSL, SODALITAS e CRAL
dott. Paolo
Umberto
Graziella
dott.ssa Elisabetta
Gli specialisti della visione
Ti piacerebbe VEDERE BENE tutto il giorno
SENZA OCCHIALI e SENZA LENTI a CONTATTO?
Ti piacerebbe BLOCCARE o RALLENTARE la MIOPIA?
Con l’ortocheratologia notturna si può. CONTATTACI!
elli
più b
i
l
a
i
ti
ch
Gli oc zzi sconta
e
a pr
ivi
i arr ane
v
o
u
N
ttim
le se
e
t
t
tu
GRANDE PROMOZIONE. Un paio acquistati, un paio regalati*
*Età 0-12 anni, montatura Opto in con lenti OR 15 04/02. Acquistando un occhiale con lenti antiriflesso.
CAMPOSAMPIERO - Piazza Castello, 1 - Tel. 049.5790789 - [email protected]
27
il Camposampierese
Ottobre 2014
Banca e Territorio
Informazione pubblicitaria
I Plafond scadono a fine 2014
Pagina a cura di
in A.S.
Una mano alla ripresa: i finanziamenti alle categorie economiche
Nellʼintento di supportare lo
sviluppo delle imprese del territorio, Banca Padovana ha
messo a disposizione della
propria clientela ben tre plafond di finanziamenti erogabili
per complessivi 30 milioni di
euro. Il Direttore Generale
Pier Luigi Gambarotto riassume le iniziative. La prima riguarda un “Plafond Estero”,
per un valore di 10 milioni di
euro. “Puntiamo a sostenere
lʼattività ordinaria con lʼestero
– spiega - dai finanziamenti
import/export, ai crediti documentari, dalle lettere di credito
alle garanzie internazionali,
etc. Poi puntiamo al sostegno
allʼinternazionalizzazione
delle imprese attraverso la
costituzione od il potenziamento della rete commerciale
estera; infine al finanziamento
anche di investimenti immateriali quali cataloghi prodotti,
partecipazioni a fiere, creazione o sviluppo di siti internet, ecc.”
La seconda iniziativa riguarda
il “Plafond Imprese”, per un
valore di 10 milioni di euro,
con scadenza al 31 dicembre
2014, per “la produzione di
energie rinnovabili e/o riduzione dei consumi energetici;
gli investimenti destinati in generale alla riduzione dellʼimpatto ambientale delle attività
produttive; gli investimenti per
lo studio e la realizzazione di
“innovazioni di prodotto” finalizzate sempre alla riduzione
dellʼimpatto ambientale nel
ciclo di vita del prodotto
stesso. “Lʼinnovazione di processo e di prodotto – ha com-
APPUNTAMENTO IN ALTA FORUM il
mentato Gambarotto - contribuisce anche a rendere possibile lʼottenimento da parte
delle imprese di Certificazioni
Ambientali sempre più richieste per facilitare lʼaccesso
allʼexport in particolari mercati
esteri (Usa, Canada, Giappone, ecc). Poi ancora finanziamenti
a
sostegno
dellʼimprenditoria femminile e
finanziamenti per lʼavvio di
progetti di ʻReti dʼImpresaʼ.
In fi n e Ba n ca Pa d o va n a
ha anche dato vita ad un
“Plafond Agricoltura/Agroalimentare” di 10 milioni di
euro, con scadenza sempre a
fine anno, utile sia per lʼattività
ordinaria che per finanziamenti destinati a riconversioni
produttive, riduzione dellʼimpatto ambientale delle produzioni; investimenti per la
promozione del prodotto
anche in linea con il nuovo
“marchio
dʼarea”
“Valle
Agredo”; investimenti per la
produzione di energie rinnovabili (fotovoltaico, biomasse,
ecc.); investimenti per la realizzazione di produzioni Biologiche.
“Con questi plafond – conclude il Direttore generale di
Banca Padovana – finanziamo non solo gli investimenti tangibili, ma anche
quelli immateriali come le
spese per cataloghi, partecipazione a fiere, promozione
del marchio, siti internet, certificazioni ambientali e, nel
settore agricolo, le spese per
riconvertire le produzioni tra-
²⁴ ottobre
Serata sulle manovre
SalvaVita pediatriche
“Proteggi i Bambini, costruisci il futuro” è il motto di un grande progetto di diffusione delle Manovre
SalvaVita Pediatriche promosso
dagli istruttori della Croce Rossa
Italiana che ha lʼobiettivo di informare operatori del settore scolastico, genitori e familiari su come
intervenire in caso un piccolo, a
causa di un boccone o un oggetto
ingurgitato, non sia più in grado di
respirare. Se ne parlerà in Alta
Forum il prossimo venerdì 24 ottobre, alle ore 20.45, nel corso di
una lezione informativa tenuta dal
Comitato Locale di Vigodarzere
della Croce Rossa Italiana. La serata, sostenuta da Banca Padovana, è stata realizzata con il
patrocinio del Comune di Campodarsego e della Provincia di Padova.
Poche ancora sono le persone
che sanno cosa fare nellʼeventualità in cui ad un bambino vada di
traverso del cibo o un oggetto e il
non sapere come intervenire correttamente è la principale causa
responsabile di una tragedia che
ogni anno, in Italia, colpisce oltre
50 famiglie (circa una ogni settimana, il 27% circa dei decessi accidentali secondo i dati della
Società Italiana di Pediatria). Da
qui il progetto della Croce Rossa
di divulgare il più possibile capillarmente le manovre corrette per
la disostruzione delle vie aeree in
età pediatrica.
La serata informativa in Alta
Forum dura circa due ore ed è ad
ingresso libero con prenotazione
obbligatoria entro il giorno 19 ottobre, inviando una mail a
[email protected]
o telefonando al nr. 3472525818.
In ogni situazione di mercato è utile avere strumenti in grado di selezionare le
migliori opportunità con l’obiettivo di ottenere rendimenti positivi.
BANCA PADOVANA nell’ottica della prudenza
ha confezionato il prodotto di Gestione
Patrimoniale Mobiliare Target Strategy 5%**
che utilizza l’algoritmo finanziario elaborato da
DIAMAN SCF srl, che basa su modelli
matematici, applicati con rigore e disciplina, i
processi di investimento utili per affrontare le
insidie dei mercati.
L’approccio dinamico al mercato permette di
investire nei mercati con maggiori probabilità di
crescita e di variare l’esposizione agli stessi in
funzione del risultato che si vuole ottenere.
Anche i mercati finanziari sono conversazioni e
in quest’ottica di “ascolto” si sviluppa l’attività di
BANCA PADOVANA che è attenta alla
selezione di strumenti finanziari obbligazionari
o Absolute Return, che hanno l’obiettivo di
ottenere rendimenti positivi in ogni condizione
di mercato.
I nostri Obiettivi
• PUNTIAMO AD OTTENERE IL5% MEDIO**
ANNUO IN 5 ANNI AL NETTO DEI COSTI
• INVESTIAMO TRA PIU’ DI 400 MERCATI
FINANZIARI DIFFERENTI
** NON C’E’ CERTEZZA DEL RENDIMENTO INDICATO E SI CONSIGLIA
UN ARCO TEMPORALE MINIMO DI INVESTIMENTO DI 5 ANNI NELLA
GESTIONE PATRIMONIALE DI TARGET STRATEGY 5%
Avere un obiettivo di rendimento è importante per scegliere come investire il proprio
capitale. TARGET STRATEGY 5% è
un’opportunità di cui parlare con i nostri
Gestori Private.
Prendi appuntamento presso la Tua filiale.
“Avere un obiettivo di rendimento è importante per scegliere come investire il proprio capitale. TARGET STRATEGY 5% è un’opportunità di cui parlare con i Gestori Private di Banca
Padovana – spiega il Direttore Generale Pier Luigi Gambarotto. Banca Padovana può contare,
nei cuoi 28 sportelli, su addetti preparati e costantemente aggiornati, continua Gambarotto,
che possono consigliare a ciascun cliente la soluzione migliore secondo le sue esigenze,
valutando la propensione al rischio e le aspettative nel medio-lungo periodo”.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI SUL PRODOTTO: Banca Padovana Credito Cooperativo s.c. in
Amministrazione Straordinaria Tel. 049 9290111 – [email protected]
www.bancapadovana.it – www.bancaeterritorio.eu
Questo documento è prodotto solamente per informazioni e non costituisce un’offerta per acquistare o vendere, né può essere collegato
sulla base di qualsiasi contratto ad impegno preso. Prima della sottoscrizione, leggere attentamente tutti i documenti di informativa
pre-contrattuale disponibili presso le Filiali di Banca Padovana Credito Cooperativo in Amministrazione Straordinaria.
La Valle del Buono & Sano
Informazione pubblicitaria
Ottobre 2014
il Camposampierese
28
VIAGGIO NELLE ECCELLENZE DEL NOSTRO TERRITORIO
Nella foto a destra,
Simone e Stefano De Gaspari,
della macelleria Carne Nostra,
a Fiumicello di Campodarsego,
in via Bassa III 106.
“Carne nostra”, macellata e lavorata:
«Fresca e di qualità, come faceva papà»
L
a staffetta generazionale? A
volte funziona. Succede quando
cʼè rispetto, buona volontà e soprattutto passione. Perché ci vuole
veramente tanta passione per fare le
cose come le fanno Simone e Stefano De Gaspari, della macelleria
Carne Nostra, a Fiumicello di Campodarsego, in via Bassa III 106, (la
strada che porta a Borgoricco).
Lʼimpianto di macellazione e lavorazione delle carni è lì accanto. Perché
i De Gaspari vogliono sapere esattamente cosa vendono e per questo seguono tutta la filiera, dallo
svezzamento dei vitelli alla macellazione, alla lavorazione della carne fresca. Conoscono lʼalimentazione e la
crescita di ogni capo, lavorando in
simbiosi con gli allevatori, tutti rigorosamente della zona. “Con questo non
pensiamo assolutamente di interferire
con il loro lavoro - dice Simone –
ognuno deve fare il proprio mestiere
e deve farlo bene. Il nostro obiettivo è
quello di avere una carne sempre più
buona”.
Sono i principi con cui il padre Luciano iniziò il mestiere, nel lontano
1953, a Borca di Cadore per poi tornare in paese nel ʻ67 e aprire la bottega di cui attualmente si occupano i
figli. Simone e Stefano gli sono subentrati con le idee chiare: attuali sì,
moderni sì, pronto cuoci qualcosa,
ma soprattutto qualità. Per questo la
macellazione deve continuare ad essere fatta lì.
Nel settore è ormai una rarità, dato
che la stragrande maggioranza dei
negozianti preferisce rivolgersi ai macelli industriali. Telefonano e ordinano. “Eʼ una tipologia di commercio
diversa – dice Simone – ognuno fa le
proprie scelte e le proprie considerazioni. E certamente acquistando il bovino intero hai più spreco. Ma qui
abbiamo due fissazioni: la qualità e la
freschezza. E poi mio papà ha sem-
pre lavorato col macello e noi continueremo a farlo. Su questo, guai solo
a pensare di cambiare. E poi cosa
dico ai nostri allevatori? Che gli portiamo i loro bovini a macellare chissà
dove? Sarebbe impensabile”. I vitelli,
ad esempio, vengono tutti dallo
stesso allevatore, da anni. “E così
continuerà, perché so che lui, ad
esempio, anche se le materie prime
come il latte in polvere o il mais, aumentano, non andrà mai sotto una
certa soglia di qualità. Per questo facciamo riferimento a una rete di allevatori della zona e teniamo ad avere
con loro un rapporto positivo, di fiducia”.
Una fiducia che viene verificata e confermata con frequenti visite in allevamento. E che trova un riscontro in una
clientela fedele ed esigente, disposta
anche a fare qualche chilometro in più
per comprare buona carne. Convinti
che la qualità sia la vera risposta alla
grande distribuzione e alle invenzioni
del marketing, i fratelli De Gaspari tagliano corto, con una sintesi della loro
attività che sembra scontata, ma non
lo è affatto: “Noi vendiamo carne, a
gente a cui piace cucinare la carne.
Ognuno ha la propria clientela e a noi
piace la nostra. Non ci è mai successo che un cliente ci dicesse: non
mi hai fatto mangiare bene. Eʼ per
questo che lavoriamo. Ma ci vuole
passione”.
Una passione che si tramanda di generazione in generazione. Simone e
Stefano raccontano che a sei anni andavano in macello a “fare le trippe”,
con un sistema di pulitura manuale
molto più complesso di quello attuale.
Ora si alzano allʼalba, chiudono alle
19.30, ma poi non è finita. Cʼè da pulire tutto e il lavoro continua fino alle
nove di sera. Perché sia tutto perfetto
per il giorno dopo. Se non è passione
questa…
29
il Camposampierese
La Fabbrica Sostenibile del Bello e Ben Fatto
STORIE DI LAVORO E DI IMPRESA/ 3 - Plastic Systems
di Francesco Cassandro
L
a plastica. Quante volte
in un giorno tocchiamo
e usiamo oggetti di plastica? Continuamente. Ovunque. Mentre ci spostiamo,
lavoriamo, mangiamo, ci
muoviamo, ci riposiamo.
Che questo materiale figlio del
petrolio fosse predestinato a
un siffatto boom, forse era
prevedibile; per nulla scontata, invece, l’intuizione che
maturarono già vent’anni da
di Gianfranco, Rinaldo e Michele, tre dirigenti di una ditta
che operava nel settore, sulle
potenzialità che tale successo
avrebbe avuto nella domanda
di strumentazioni adeguate, di
macchinari in grado di trattare, plasmare, adattare la
materia prima alle sue mille
funzioni.
Plastic Systems nasce così: per
progettare macchine, impianti
e soluzioni per il trattamento
delle materie plastiche. E lo ha
fatto così bene che oggi è la seconda società italiana del settore e la sesta nel mondo, con
un fatturato che nel 2013 ha
raggiunto i 43 milioni di euro,
di cui 32 maturati nella sede
madre di Borgoricco.
Numeri ancor che vanno controcorrente, a dispetto di una
crisi che ha risparmiato pochi
e colpito in particolare l’Italia.
Anche quest’anno, infatti, la
tabella di marcia della Plastic
Systems punta a un incremento del volume d’affari del
5 per cento, grazie anche al
rafforzamento di importanti
collaborazioni con multinazionali del peso e del prestigio di
Sansung, Schender Electric,
Hayat Kimpya, Lavazza,
Husky…. A citare la clientela
della Plastic Systems ci vorrebbe un elenco lungo tremila
voci; a segnalare gli impianti
realizzati nel mondo in tutti i
settori applicativi della plastica, servirebbero cinquemila
bandierine.
Dove nascono le macchine
che “creano” la plastica
Passione, ricerca
e innovazione
Qual è il segreto di tanto successo? Quello di Pulcinella,
verrebbe voglia di rispondere,
e che per miopia o ingordigia
molti hanno dimenticato: passione, ricerca e innovazione.
La prima appartiene al Dna
dell’imprenditore, le altre due
si alimentano investendo gli
utili e credendo nei giovani.
«Ed è esattamente quello che
noi abbiamo fatto - ricorda
con grande semplicità ed altrettanta convinzione Gianfranco Cattapan, a nome degli
altri due soci, Rinaldo Piva e
Michele Zanon – Il successo
della nostra azienda sta nella
capacità di essere sempre all’avanguardia, nel garantire
una conoscenza ai massimi livelli, di studiare nuove soluzioni complete, integrate ed
ecosostenibili, capaci di soddisfare il mercato internazionale
e offrire un servizio personalizzato chiavi in mano».
Un’impresa che
punta sui giovani
«Quanto ai giovani – prosegue Cattapan – nell’ultimo
triennio nella nostra sede di
Borgoricco abbiamo assunto
una trentina di neo diplomati
e laureati. Le risorse umane
sono la chiave di volta del fare
impresa ed è per questo che la
nostra azienda valorizza i giovani talenti e investe sempre
più in formazione e aggiornamento continuo. Crediamo infatti che solo così si
ottimizzino le competenze e si
possa creare un team di professionisti capaci di confrontarsi con i clienti e di
progettare non soltanto prodotti a catalogo altamente performanti, ma anche soluzioni
integrate, realizzando grandi
impianti per aziende leader
nel settore, costruttori e utilizzatori finali».
Uno sforzo sostenuto da
un’azienda che oggi conta
complessivamente 230 dipendenti (di cui 140 operativi a
Borgoricco), quattro sedi operative (Italia, Cina, Brasile e
India) che operano in completa sinergia, garantita anche
dalla recente implementazione di SAP (sistemi, applicazioni nell’elaborazione dati) e
grazie ad un progetto di “lean
production”attivato nel 2013
per incrementare il livello di
Festa in famiglia
per i primi vent’anni
efficienza aziendale.
Il 19 settembre scorso la Plastic System ha festeggiato i
suoi vent’anni di attività
aprendo le porte a tutti i suoi
dipendenti, alle loro famiglie e
a quanti hanno contribuito
all’affermazione e al successo
internazionale di un’azienda
innovativa, che neppure in
tempo di crisi ha conosciuto
battute d’arresto. Una serata
speciale, insomma, all’insegna
del buon gusto, della musica e
della gioiosa convivialità, con
momenti di grande emozione,
come la premiazione dei dipendenti senior e la consegna
a tutti i partecipanti di un
dono di ringraziamento per
aver contribuito negli ani alla
crescita di un’azienda di successo.
Nella foto in alto,
la sede della Plastic Systems a
Borgoricco.
Nella foto a fianco, da sinistra i
tre soci che hanno fondato e sviluppato la società: Rinaldo Piva,
Gianfranco Cattapan e Michele
Zanon
Polizia locale
Ottobre 2014
il Camposampierese
30
SUL TEMA DEI DISSUASORI DI VELOCITA’
Indagine nel Camposampierese illustrata al convegno nazionale della Polizia locale
Per la prima volta la Federazione dei Comuni del Camposampierese, con il proprio
comandante della Polizia locale Walter Marcato, ha portato una propria esperienza nel più importante convegno nazionale del corpo, tenutosi a Riccione dal
18 al 20 settembre scorso.
Nell’ambito dello spazio riservato al “Club dei 13” (l’associazione delle Polizie locali del Triveneto), il comandante Marcato ha portato i risultati di una ricerca effettuata nel Camposampierese sull’atteggiamento degli automobilisti di fronte ai
dissuasori di velocità: un tema al centro di un vivace dibattito a livello nazionale
tra quanti ne sostenevano l’efficacia e quanti ne negavano l’utilità.
Anche per questo, oltre al rigore della ricerca, la relazione del comandante della
Polizia locale del Camposampierese ha suscitato un grande interesse. E Marcato
non ha deluso l’attesa: l’efficacia dei dissuasori di velocità è paragonabile a quello
del sistema tutor unanimemente considerato il più efficace. La loro presenza induce il 62,42 degli automobilisti a rispettare il limite dei 50 chilometri orari; una
percentuale che raggiunge il 72,4% per gli autocarri.
Vicino al dissuasore i transiti sono avvenuti ad una velocità media di 57,66 km/h,
mentre a 400 metri di distanza sono saliti a 67,89 km/h.
Il 16 ottobre ai Santuari Antoniani
SICUREZZA STRADALE
62 operatori ogni giorno
vigilano per rendere più sicuri
gli ingressi nelle scuole
Temi di grande attualità
al quarto convegno
del Distretto di Polizia
Temi di grande attualità, come l’accattonaggio molesto,
le ordinanze del sindaco quale possibile strumento per il
contrasto al degrado…, sono al centro del quarto “Convegno sulla sicurezza”, che il Distretto di Polizia locale del
Camposampierese organizza il 16 ottobre prossimo all’auditorium dei Santuari Antoniani.
I lavori, coordinati dal comandante di Trento Lino Giacomini, si apriranno con la relazione di Federica Franzoso, comandante della Polizia locale di Treviso, sul tema
“Azioni per il contrasto dell’accattonaggio molesto: questione antica e strumenti attuali”, e proseguirà con gli interventi del comandante della Polizia locale del
Camposampierese, Walter Marcato si “Strumenti per la
riduzione della velocità, analisi dei dati misurati in ambiente urbano”, del direttore della Federazione dei Comuni del Camposampierese, Luciano Gallo –“Il concetto
di sicurezza in tempi di crisi” –, e di Girolamo Simonato,
comandate della Polizia locale dell’Unione Padova Nord
Ovest: “Le ordinanze del sindaco quale possibile strumento per il contrasto alle situazioni di degrado”.
Tre le relazioni pomeridiane: “Stato dell’arte e diffida amministrativa introdotta dalla Regione Veneto”, con Luciano Marini, comandante generale della Polizia locale di
Venezia; “Ruolo della Polizia locale in ambito delle indagini preliminari, insidie e opportunità delle intercettazioni telefoniche”, con Gianni Franzoi, ufficiale della
Polizia locale di Venezia; “La nuova PG: più poteri e più
garanzie nel compimento degli atti”, a cura di Nicola Salvato, ufficiale della Polizia locale di Venezia.
Dal 15 settembre scorso al 10 giugno 2015 ben
62 persone sono mobilitate ogni giorno per
rendere più sicuro il tragitto casa-scuola, e viceversa, degli studenti.
«Sono 21 gli agenti della Polizia locale che ogni
mattina sono presenti nelle vicinanze delle
scuole e agli incroci più importanti per garantire la sicurezza di mamme e bimbi – spiega il
comandante Walter Marcato – Gli agenti sono
coadiuvati da 41 “nonni vigili”, impiegati negli
attraversamenti pedonali davanti agli edifici di
tutti i comuni aderenti alla Federazione».
Un ruolo prezioso, quello dei “nonni vigili”.
«Anzi, indispensabile nel coadiuvare l’azione
della Polizia locale. – sottolinea il comandante
Marcato – in un ambito, la sicurezza dei bimbi,
che ha priorità su tutto. Ma affinché tutto funzioni per il meglio serve la collaborazione dei
genitori, che quando possono, invece della
macchina possono optare per una salubre passeggiata. E quando non è possibile, devono ricordare di non far sedere i bambini nei sedili
anteriori, ma in quelli posteriori, senza zaino
in spalla e c allacciati al veicolo con i sistemi di
sicurezza idonei. Dobbiamo sempre tener presente che una frenata improvvisa può causare
danni, a volte anche permanenti».
Mentre si preparano le prossime scadenze autunnali previste dal “Progetto sicurezza stradale 2014”, il comando della Polizia locale
archivia la stagione appena conclusa. Particolarmente positiva è giudicata l’attività svolta ad
agosto, mese dedicato al controllo dei ciclisti e
dei pedoni.
Per quanto riguarda i ciclisti, sono stati rilevati
una serie di comportamenti scorretti: il correre
contromano, sui marciapiedi, affiancati, attraversare le piste pedonali in sella, non utilizzare
il giubbino catarinfrangente nelle ore notturne,
parcheggiare sui marciapiedi ostacolando il
passaggio dei pedoni…
Tra le più frequenti infrazioni registrate tra i
pedoni, il non utilizzo dei passaggi pedonali per
l'attraversamento della strada e correre sulle
carreggiate invece di utilizzare i marciapiedi o
le piste pedonali.
IL MENO È PIÙ
In Valle Agredo oggi la parola
chiave è: IL MENO È PIÙ.
Valle Agredo è solo un puntino del
mondo, ma per quanto piccolo è
in grado di dare molto.
Il contributo non è solo economico, ma di valore: generare non per
i consumi, ma per dare di più.
31
il Camposampierese
Cultura
Ottobre 2014
NUOVE SFIDE PER GLI ASSESSORATI ALLA CULTURA
V
olti nuovi, al tavolo di
coordinamento degli
assessorati alla cultura
del camposampierese chiamato al non facile compito di
proporre attività in rete e soprattutto di promuovere
un’identità territoriale che,
nel campo culturale, è tutta da
inventare.
Le elezioni amministrative
dello scorso maggio hanno infatti comportato il cambio
della guardia in quello che è
uno tra gli assessorati strategici, in ben sei degli undici comuni della Federazione.
Rimane al suo posto il portavoce del tavolo, Pierantonio
Coletto che, sottolineando
l’importanza del lavoro di
squadra auspica un rafforzamento della collaborazione in
questo settore chiave, anche
grazie alle idee dei nuovi arrivati.
“Il bilancio di questi primi due
anni di attività, osserva Coletto, è senz’altro positivo: abbiamo iniziato a seminare un
sentire comune su temi quali
la cultura e lo spettacolo che,
essendo estremamente identitari, fanno fatica a scrollarsi di
dosso logiche di campanile.
Grazie alle rassegne promosse
insieme, mi riferisco in particolare a Paesaggi Culturali,
Memoriae ed Armonia di Vie,
oltre ad aver ottenuto contributi e realizzato economie di
scala, abbiamo fatto un primo
importante passo nella direzione giusta. Così come è stato
significativo l’aver coinvolto
gli istituti superiori Newton e
Pertini che, per la prima volta,
hanno avuto un filo diretto
con tutti gli assessorati. Ma è
certo che il lavoro da fare è
ancora molto, anche per le
difficoltà finanziarie che accomunano tutti gli enti e che si
ripercuotono in maniera pesante sulla possibilità di fare
cultura”.
E davvero importanti ed impegnative sono le sfide che attendono il territorio, a partire
dal futuro delle biblioteche,
alla luce della riorganizzazione che prevede che non saranno più tra le funzioni
seguite dalle nuove province.
Attività quali il prestito interbibliotecario con gli altri bacini
bibliografici
della
provincia sono a rischio ed
andrà trovata in fretta una soluzione se non si vorrà interrompere un servizio molto
richiesto da cittadini di tutte
le età e soprattutto dagli studenti.
Tutti gli undici comuni della
Federazione aderiscono alla
rete BiblioAPE che ha quale
APPUNTAMENTI
Rafforzare
la collaborazione
per valorizzare
il territorio
capofila la biblioteca di Camposampiero e che comprende anche le biblioteche di Cittadella, Fontaniva e
Galliera Veneta. In uno scenario di
questo tipo sarà importante rafforzare il ruolo della rete per rispondere alle nuove esigenze che
dovessero emergere, a dimostrazione che alcune delle politiche culturali non possono più prescindere,
né organizzativamente né finanziariamente, da gestioni condivise.
Non meno rilevante la questione
dello sviluppo turistico del territorio
col nuovo marchio d’area Valle
Agredo, una denominazione che, se
non pretende di fondarsi su certezze
storiche come forse è stato equivocato, ha quale obiettivo di creare interesse e valore nei confronti del
camposampierese. In questo processo gli assessorati alla cultura, per
la loro stessa funzione istituzionale
e ideale, dovranno giocare un ruolo
importante.
Il dado è tratto, ora si tratta di giocare la partita con intelligenza, guardando avanti oltre i campanili, non
per sbiadire le identità ma per renderle più interessanti e rappresenta-
Paesaggi Culturali
e Armonie di vie
Proseguono anche nei mesi autunnali le rassegne
“Armonia di vie. Musica per le strade del
Graticolato Romano” e “Paesaggi Culturali.
Palcoscenici tra passato e futuro”, organizzate dagli assessorati alla cultura degli undici comuni.
Questi gli appuntamenti in programma in ottobre
e inizio novembre:
Armonia di Vie
Domenica 12 ottobre, ore 16.00. San Giorgio
delle Pertiche, Chiesa di Cavino.
Orchestra da camera “Giacomo Facco, musico veneto”. Francesco Bravo, clavicembalo
Sabato 25 ottobre, ore 17.00. Loreggia, Villa
Rana, Luca Dalsass, Carlo Pellizzari, violini
Stefano Soncini, violoncello.
Domenica 26 ottobre, ore 16.30. Borgoricco,
Teatro Aldo Rossi,
“Orchestra da camera “Giacomo Facco,
musico veneto” Luca Dalsass, violino principale
Domenica 9 novembre, ore 15.30. Camposampiero, Chiesa di Rustega,
Orchestra da camera “Giacomo Facco, musico veneto”, Francesco Bravo, clavicembalo.
Paesaggi Culturali
Giovedì 30 ottobre, ore 20.45, Camposampiero, Auditorium Ferrari
Cre-attivi. Dalla scuola nasce la cultura. A
cura degli Istituti Superiori I. Newton e S. Pertini
IL LIBRO DEL MESE
Eco-viaggio dentro la tua casa. Guida per abitare in piena armonia
“A cosa serve una casa se non hai un pianeta decente in cui metterla?” La frase di
Henry David Thoreau, poeta e filosofo
dell’800, bene si presta per introdurre il
libro Eco-Viaggio dentro la tua casa.
Consigli pratici per vivere meglio risparmiando, di Roberta Mariano e
Mauro Ruffato. Ed. Internazionali Riuniti,
2014.
Gli autori, infatti, mettono subito le carte
in tavola e sviluppano il tema “casa” inserendolo in una più ampia riflessione su stili
di vita ecosostenibili, dalla bio-architettura
alla bio-alimentazione.
La casa, in sostanza, diviene specchio di chi
la abita, ne condiziona il benessere e ne
l’influenza l’umore: per questo è importante viverla con consapevolezza; abitare
in un luogo confortevole, mangiare cibi
sani, divenire artefici del proprio “star
bene” dipende da scelte semplici e piccoli
gesti.
Roberta e Mauro vivono e lavorano a Camposampiero dove si occupano di progettazione di edifici, sicurezza nei cantieri,
certificazione energetica e altro ancora; da
alcuni anni hanno adottato uno stile di
vita, che si potrebbe definire naturale, che
ha permesso loro di affrontare la crisi con
una prospettiva positiva, riducendo gli
sprechi ed ottimizzando le risorse.
Nel libro, che non è un manuale per addetti
ai lavori ed è molto più di una semplice
guida, il lettore trova consigli utili sul
modo migliore di costruire, vendere o acquistare la propria casa e soprattutto sul
come viverla pienamente ed in armonia.
Del resto, per rendersi conto dell’utilità
pratica della pubblicazione, basta dare
un’occhiata all’indice dove, tra svariati argomenti, incontriamo: “L’importanza
dell’esposizione e del contesto ambientale”; “Fonti energetiche alternative”;
Struttura, isolamento e prestazione energetica”; “Uso corretto dell’acqua”; “Spesa
intelligente”, “Prodotti naturali per la casa
ed il corpo”; “Eco-bimbi, ovvero amare la
vita”.
In definitiva un viaggio nel pianeta casa,
ma anche, come ha scritto la nota giornalista e conduttrice Paola Maugeri nella
quarta di copertina: “Un manuale del buon
senso e del desiderio di contribuire ad un
mondo migliore, perché è solo partendo da
noi stessi che possiamo cambiare il mondo
e per farlo dobbiamo cominciare dal nostro
cuore”.
Carlo Toniato
INTERNET E TELEFONO TUTTO INCLUSO
Mall di testa...
M
t t
Strangolata...
Sorridi!
...da Chiavetta
Chiavetta lent
lenta?
a?
...con MyWiFi
sei finalmente libero!
...dall’ADSL costosa?
costosa?
*
Elimina il canone della linea fissa (17.40€/m
/mese
ese) e passa a Mywifi
ONE
CAN OM?
C
TELE
La tua
tua cconnessione
onnessione iinternet
nternet n
on ttii so
ddisfa?
non
soddisfa?
Se
stanco di
di n
avigare ccome
ome un
a llumaca?
umaca?
Seii stanco
navigare
una
V
uoi un
un collegamento
collegamento iinternet
nternet veloce ed affidabile?
affidabile?
Vuoi
V
uoi ttogliere
ogliere d
efinitivamente ilil ccanone
anone TTelecom,
elecom,
Vuoi
definitivamente
senza perdere la comodità della linea fissa e di avere internet e telefono
telefono??
OZIE
N
GRA
CAN
TELE ONE
COM
?
NO
GRA
ZIE
S
Scegli
cegli Mywifi,
Mywifi, il
il 1°
1° Operatore
Operatore de
dell’Alta
ll’Alta P
Padovana!
adovana!
Attivatientro
entroil il3131ottobre
Luglio eeavrai:
Attivati
avrai:
- Internet adsl e linea telefonica VOIP tutto incluso
- Installazione e configurazione con tecnico a domicilio
- ROUTER WIRELESS NETGEAR 300MBPS INCLUSO
- Adsl ad alta velocità con navigazione illimitata 24h/24
€/min
€/min
- Chiamate nazionali a 0,01 €
/min e cellulari a 0,10 €
/min
- Senza nessun scatto alla risposta
center!!
- Assistenza tecnica qualificata e vicina a te - no call center
- Interconnessione della dorsale in fibra ottica, stabile e veloce
- Linea di qualità con indirizzo ip statico per le tue connessioni dall'esterno
- Banda minima garantita
- Casella Email con antivirus e antispam
- Filtro famiglia, blocco dei siti non appropriati su richiesta
ADSL ILLIMITATO
da
16.58 €
al mese + iva
LINEA TELEFONICA
INCLUSA
aper 0
€!
sempre!
NUOVE COPERTURE:
RESANA - SAN MARCO di RESANA - LOREGGIA
LOREGGIOLA - TREBASELEGHE – FOSSALTA
P
Per
er mag
maggiori
giori in
informazioni:
formazioni:
www.mywifi.it
[email protected]
info
@mywifi.it
Se preferisci
preferisci parlare
parlare a quattrocchi
quattrocchi con
con noi,
noi,
passa
te!!
passa a trovarci
trovarci ssiamo
iamo vvicino
icino a te
Per l’erogazione del servizio è richiesta la fornitura in comodato d’uso di un apparato radio
antenna, che dovrà essere installata e collegata con un apposito cavo di rete, da cablare dal
tetto fino all'interno dell'edificio, dove sarà possibile il collegamento di uno o più dispositi
dispositi-vi. L'installazione, a consuntivo, viene effettuata dai nostri tecnici certificati presso la sede
del cliente. Per il servizio di telefonia è necessario un telefono voip o un convertitore. Il
pagamento del servizio è semestrale o annuale anticipato con SCONTO. Attivazione
servizio, necessario solo per i nuovi clienti €. 82,50 + iva. Tutti i dettagli dell’offerta al
informa-numero 049.5730564 o presso la nostra sede. Questa pubblicazione è puramente informa
tiva senza pretesa di esaustività o assenza d’imprecisioni. *Fonte sito telecomitalia.it
PROMO PASSAPAROLA: tanti amici, tanti mesi gratis!
Porta
Porta un tuo amico
am
in
avrai un mese omaggio
omaggio per te e per il tuo
tuo amico!
amico!
chiama per sapere tutti i dettagli della pro
promozione "passaparola"
Tel.:
T
el.: 0
049
49 57 30 564
564
Cii ttrovi
Via
Caltana
altana 161 Sant’Andrea
Sant’Andrea di C
Campodarsego
C
rovi in V
ia C
ampodarsego (PD)
(PD)
dall Lun
da
Lun al
al Ven
Ven 9.30-13.00,
9.30-13.00, 15.30-19.30
15.30-19.30 e il
il Sabato
Sabato 9.30-12.30
9.30-12.30
33
il Camposampierese
Speciale Giovani
Ottobre 2014
L’INDAGINE
I risultati del primo
anno dello studio
su 500 ragazzi
e le loro famiglie
I
ragazzi di oggi sono al centro di statistiche, allarmi, paure, ansie. Ma qualcuno li ascolta davvero? Lo studio CRESCERE lo ha fatto e
continuerà a farlo, con l’obiettivo di indagare la
normalità e la quotidianità dei dodicenni di oggi,
con uno sguardo a tutto tondo. Soni quasi cinquecento i ragazzi della provincia di Padova e del comune di Rovigo protagonisti dell’indagine, con le
loro famiglie.
Il 27 settembre scorso, nel corso del convegno “Il
benessere e la crescita dei nostri ragazzi”, sono stati
presentati a Padova i risultati della prima annualità
dello studio, realizzato dalla Fondazione Zancan
con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, in collaborazione con il De
Leo Fund, la Fondazione Città della Speranza, la
Fondazione Bortignon e l’Oic, con il patrocinio
dell’Autorità Garante per l’Infanzia e l’Adolescenza
e il sostegno dell’Ufficio del Pubblico Tutore dei
minori del Veneto. Allo studio collaborano 84 Comuni della provincia di Padova, tra cui la Federazione dei Comuni del Camposampierese, il
Comune di Rovigo e l’azienda Ulss 16.
Conclusa la prima annualità il progetto non si esaurisce, anzi: i ragazzi infatti saranno “monitorati”
fino al compimento del 18° anno di età. Questo
consentirà non solo di avere una fotografia del loro
presente, ma di poter anche seguire la loro crescita
e i cambiamenti nel tempo. “Serve un allenamento
all’ascolto - ha detto il direttore della Fondazione
Zancan, Tiziano Vecchiato -. Noi abbiamo cercato
di farlo, in modo delicato e discreto, e abbiamo percepito l’emozione dei ragazzi nell’essere ascoltati”.
Lo studio, aggiunge il direttore, “è una grande
opera sociale che fornisce un patrimonio di conoscenza che non teniamo per noi, ma che restituiamo alla comunità mettendolo a disposizione
dei ragazzi stessi, delle famiglie, delle istituzioni,
delle scuole, di tutti coloro che gravitano intorno
all’infanzia. Di questi dati dovremo far tesoro”.
“Il grande valore aggiunto di questo progetto è che
è uno studio non sul disagio ma sulla normalità,
che ci fornisce informazioni utili per una seria programmazione sociale, nell’ottica di una prevenzione non emergenziale” ha sottolineato l’assessore
alle Politiche sociali del Comune di Padova Alessandra Brunetti. E il Pubblico tutore dei minori del
Veneto Aurea Dissegna ha aggiunto: “Siamo talmente abituati a parlare di problemi, difficoltà e disagio che a volte fa perdere il profilo della buona
crescita. Questi percorsi di normalità subiscono
due minacce forti: da parte del contesto sociale incerto e di una generazione di genitori molto fragile
sul versante educativo, che sconfina anche sul
fronte affettivo. Cogliere la quotidianità può aiutarci a individuare le determinanti positive per uno
sviluppo equilibrato”. Matteo Segafredo, Fondazione Cariparo, ha sottolineato: “Questo studio ha
lo scopo di accompagnare i ragazzi, di non lasciarli
soli, affinchè non rinuncino a capire il loro presente
e a orientarsi nelle scelte per la loro vita”.
Lo studio della Fondazione Zancan:
i nostri dodicenni dal cuore tenero
Il direttore Tiziano Vecchiato: “I ragazzi devono essere ascoltati di più»
Nel corso del convegno sono stati
approfonditi
alcuni
aspetti
emersi dallo studio. Il rapporto
con i genitori, ad esempio, è
positivo: per 6 ragazzi su dieci è
facile parlare con il padre e 8 su
dieci parlano facilmente con la
madre. Quasi tutti sono soddisfatti dei loro genitori e non vorrebbero cambiarli. Il 77% è
soddisfatto della propria vita, il
22,2% lo è così così e meno
dell’1% si dichiara insoddisfatto.
Sul totale del campione, l’8%
sono ragazzi con cittadinanza
straniera. I questionari evidenziano una stretta relazione tra
la provenienza del ragazzo e
la cittadinanza degli amici
che frequenta: tra i ragazzi italiani, due su tre dichiarano di frequentare nel loro tempo libero
soltanto italiani. Nelle classi in
cui ci sono sia italiani sia stranieri, ma in prevalenza italiani, la
proporzione di chi frequenta solo
italiani scende al 59%. Ancora più
bassa tra chi è in classi a maggioranza straniera (13%).
Dallo studio emerge che due dodicenni su tre apprezzano la
scuola: piace “molto” al 10,3%,
“abbastanza” al 55,8% mentre al
27,3% “non piace tanto” e al 6,7%
“non piace per niente”. Oltre la
metà del campione (60,9%) afferma di sentirsi “un po’ stressato” per il lavoro che fa a scuola,
mentre il 23,2% lo è “abbastanza”
e il 4,3% molto. La maggioranza
degli studenti valuta in modo positivo i propri insegnanti: il
66,3% dichiara di sentirsi trattato
in modo giusto, il 58,2% si sente
incoraggiato a esprimere il pro-
prio punto di vista. Il 67,4 %si
dice d’accorso sul fatto che
“quando ho bisogno di aiuto supplementare dagli insegnanti,
posso riceverlo”
Anche il rapporto con i compagni di classe è sostanzialmente buono: il 66,6% ritiene i
compagni gentili e disponibili e la
stragrande maggioranza (80%) si
ritiene accettato per quello che è.
Tuttavia, il 65% dei ragazzi afferma di aver subìto almeno una
forma di bullismo negli ultimi 6
mesi, mentre il 52% ammette di
averli compiuti. Le forme più frequenti di bullismo sono di tipo
verbale: insulti, offese, prese in
giro, falsità. Il 49% dichiara di
«essere stato insultato, offeso o
preso in giro» almeno una volta
Tiziano Vecchiano
direttore della Fondazione Zancan
negli ultimi sei mesi. Il 7% «tutti
i giorni o quasi». Il bullismo relazionale colpisce 1 ragazzo su 3,
che dice di essere stato «escluso
o ignorato dal gruppo».
Ai ragazzi è stato chiesto anche
del loro rapporto con l’alcol.
L’11,5% ammette di aver consumato alcolici negli ultimi 12 mesi,
mentre il 3,7% di averne consumato in passato. L’8% dei ragazzi
dichiara di essersi ubriacato almeno una volta nella vita, di cui
il 2% più di qualche volta. Tra i
ragazzi che bevono, il 70% sono
maschi e il 30% sono femmine.
La bevanda alcolica più consumata è il vino, seguito da birra,
spritz e superalcolici: il 74% dei
ragazzi infatti dichiara attualmente di bere vino, il 60% afferma di bere birra. Il consumo di
bevande alcoliche avviene principalmente in casa, ad esempio durante i pasti, infatti il 62% dei
ragazzi dichiara di bere solamente a casa. “Questi dati offrono spunti di riflessione
interessanti - ha commentato il
direttore Vecchiato -. Il consumo
di alcolici è basso, direi fisiologico. Ed è significativo che avvenga soprattutto a casa, in
famiglia quindi sotto il controllo
genitoriale”.
Solo l’1,1% dei ragazzi dichiara di
aver fumato tabacco negli ultimi 12 mesi, l’1,6% di aver fumato in passato e il 97,2% di non
aver mai fumato. Il 60% dei fumatori sono maschi, il 40% femmine. Il 40% di chi fuma
ammette di fumare qualche volta
al mese, nessuno fuma tutti i
giorni o tutte le settimane.
Sport
Ottobre 2014
il Camposampierese
34
Successo e gradite sorprese nella prima edizione della 10 chilometri
C
osa spinge una donna…
un’atleta cinquantaduenne che in gioventù
ha vestito la maglia azzurra
ottenendo successi a ripetizione in campo nazionale ed
internazionale a continuare a
macinare chilometri su chilometri con immutata passione
e voglia di primeggiare?
Qual è il segreto che le consente di continuare a vincere
contro avversarie molto più
giovani, la spinta che le permette di scorgere per prima
quel traguardo, sognato da
bambina e assaporato così
tante volte nel corso di una
carriera pluridecennale?
Sono domande che varrebbe
la pena porre a Nadia Dandolo, una una delle più forti
mezzofondiste italiane tra la
fine degli anni ’80 e l’inizio
dei ‘90 che, stupendo tifosi ed
appassionati, si è aggiudicata
la prima edizione della “Diecimila sul Graticolato Romano”, disputata a San
Giorgio delle Pertiche il 14
settembre. E’ vero che a disputarsi la vittoria nella corsa
che ha sostituito la tradizionale mezza maratona mancavano in campo femminile i
grossi calibri, ma l’atleta di
Borgoricco, che corre per
l’Atletica Roma, ha comunque
rifilato più di un minuto a due
giovanotte come Laura Cavara (Atletica Città di Padova)
e Maurizia Cunico (Vicenza).
Nadia, oltre a vari titoli italiani, vanta nel suo palmares
la medaglia d’argento ai Giochi del Mediterraneo di Atene
nel 1991, un argento a squadre agli World Cross Country
di Roma, il trionfo alla edizione 1990 della Cinque Mulini, la “Parigi - Roubaix delle
corse campestri”, oltre a due
record italiani stabiliti in carriera, sui 3000 a Nizza nel
1994 e sui 5000 a Bologna nel
1990.
Il pubblico del camposampierese la conosce anche per essere stata applauditissima
testimonial in occasione dell’edizione 2012 del Galà dello
Sport, in cui ha raccontato in
poche battute la passione per
la corsa che l’accompagna fin
da bambina e che l’ha aiutata
a vincere numerose battaglie,
dentro e fuori dalla pista.
In campo maschile, la Diecimila sul Graticolato Romano
ha invece registrato un’altra
convincente affermazione di
Paolo Zanatta (Fiamme Oro)
che si è imposto su un campo
di partenza molto competitivo
Diecimila sul Graticolato Romano
Il grande ritorno di Nadia Dandolo
ed agguerrito, alle sue spalle
Kabbouri Abdelekrim (Camerino) e Simone Gobbo (Biotekna Marcon).
Decisamente soddisfatto del
successo della manifestazione
Diego Bovolato, presidente di
Atletica Foredil Macchine,
Padova: “Non pensavo potessimo arrivare così in alto
come numeri e qualità di partecipanti,
considerato che si
trattava della prima
edizione della corsa.
La scelta di abbandonare la mezza maratona del Graticolato è
stata sofferta, ma
probabilmente giusta, considerati i pro-
blemi economici ed organizzativi che comportava. La
Diecimila sul Graticolato è
una gara sui 10 km da fare
tutta d’un fiato. La distanza
più breve consente la partecipazione anche di atleti meno
specializzati. Voglio anche
sottolineare che, come contorno all’evento clou, si sono
svolte camminate fisap/marciapadova che hanno fatto registrare numeri notevoli: 52
gruppi provenienti da tutto il
Veneto, con circa duemila
partecipanti: uno spettacolo
170 associazioni in festa il 25 ottobre a Trebaseleghe
E’ un territorio che ama lo sport
Si scaldano i motori per la 5a edizione di “Ama la Vita Vivi lo
Sport – Galà dello Sport del Camposampierese” che quest’anno si terrà al Palasport di Trebaseleghe, sabato 25 ottobre alle
20.45.
Il movimento sportivo territoriale, ricco di oltre 170 associazioni vivrà
in questa occasione il suo momento di visibilità, ma il Galà sarà anche
l’occasione in cui, idealmente, tutte leamministrazioni comunali, ringrazieranno la straordinaria realtà associazionistica che giorno dopo
giorno, durante tutto l’anno consente a persone di tutte le età e soprattutto ai giovani di praticare sport.
Nel corso della serata verranno premiate le società e gli atleti che si
sono distinti nella stagione sportiva e verrà proclamato l’Atleta
Camposampierese dell’anno. Saranno presenti campioni e personaggi del mondo sportivo. Un riconoscimento speciale verrà consegnato alle squadre che hanno partecipato alla quinta edizione del
torneo calcio cat. pulcini “Per non dimenticare”, svoltosi a Villanova
di Camposampiero in collaborazione con l’omonima associazione vittime della strada. Un galà dello sport che non dimentica quindi l’impegno e la sensibilizzazione nei confronti di tematiche sociali.
L’organizzazione è a cura degli assessorati allo sport degli 11 comuni,
in collaborazione con Sanp e Federazione dei Comuni del Camposampierese. Regione del Veneto e Provincia di Padova hanno concesso il patrocinio. Presenteranno la serata Wendy Muraro e Carlo
Toniato.
con percorsi lungo gli argini
ed immersi nel verde delle
campagne”.
Soddisfazione degli organizzatori anche per la serata di
presentazione, alla quale
hanno partecipato amministratori di tutto il territorio,
che è stata l’occasione per abbinare sport e solidarietà, con
numerose associazioni di volontariato che hanno presentato la loro attività in Italia e
in alcune zone disagiate del
pianeta.
C.T.
2013
2013
Agenda
Ottobre 2014
il Camposampierese
36
Appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
MUSICA - DANZA
DOMENICA 26 OTTOBRE
SABATO 11 OTTOBRE
Borgoricco - ore 20.45, Teatro “Aldo
Rossi”. Festival Internazionale di Chitarra “Sei Corde dʼAutunno”
Concerto del chitarrista bosniaco Vojin
Kocic (vincitore di numerosi concorsi a
livello internazionale).
A cura dellʼAccademia Filarmonica di
Camposampiero. Ingresso libero con offerta responsabile.
Santa Giustina in Colle - ore 16.30 Sala Consigliare.
Concerti dʼAutunno 2014 5a Edizione. Concerto Amici
di Antonio Vivaldi. Solista Giancarlo Valerio chitarra -Niccolò Valerio flauto. “Storie e racconti del ʻ700 Veneto”,
musiche di A. Vivaldi e contemporanei.
A.GI.MUS. sez. Camposampiero-Alta Padovana,
Assessorato alla Cultura - Biblioteca Comunale
S.Giustina in Colle. Rassegna RetEventi
DOMENICA 12 OTTOBRE
Cavino - 16.30, Chiesa Parrocchiale “San Gregorio Barbarigo”. “Armonia di
vie”. Concerto dellʼorchestra da camera “Giacomo Facco, musico veneto”. Ingresso libero. Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
[email protected] / 0499374700
SABATO 18 OTTOBRE
Borgoricco - ore 20.45, Teatro “Aldo Rossi”. Concerto dellʼOrchestra di Fiati
del Veneto. Direttore Enrico Maria Bressan. Musiche barocche, classiche e
del ʻ900. Ingresso responsabile.
SABATO 8 NOVEMBRE
Borgoricco - ore 20.45, Teatro “Aldo Rossi”. Festival Internazionale di Chitarra
“Sei corde dʼautunno” Concerto Alberto Mesirca (chitarrista castellano, ha suonato in tutta Europa e negli Stati Uniti; recentemente è stato membro della giuria
al GFA, il più prestigioso concorso chitarristico del mondo). A cura dellʼAccademia
Filarmonica di Camposampiero. Ingresso libero con offerta responsabile.
VENERDÌ 24 OTTOBRE
Camposampiero – ore 20.45,
piano nobile di Villa Campello. 4°
Festival di chitarra “Sei corde
dʼautunno”, concerto del chitarrista Gian Marco Ciampa.
DOMENICA 9 NOVEMBRE
Sabato 25 ottobre 2014
Loreggia, ore 17.00, Villa Rana, via Roma 6, 4a edizione festival di musica antica ʻArmonia di Vieʼ. Info www.comune.loreggia.pd.it [email protected] 049/9304100
Rustega - ore 15.30, Chiesa di S. Maria Assunta. Rete
Eventi 2014. Rassegna “Armonia di Vie”. Concerto
dellʼOrchestra da camera “Giacomo Facco, musico
veneto”. Francesco Bravo, clavicembalo, Luca Dalsass, violino, Daniele Carnio, contrabbasso. Musiche di A. Vivaldi, G. P. Telemann, K. F. Abel, G. Bottesini. armonia di vie locandina
DOMENICA 26 OTTOBRE
Borgoricco - ore 16.30, Teatro “Aldo Rossi”. Armonia di Vie – ReteEventi
2014. In occasione della IV edizione del Festival di musica antica, Percorsi
musicali tra vie di terra e dʼacqua del Graticolato romano, dedicato a Maddalena Laura Lombardini Sirmen (Venezia 1745-1818), lʼOrchestra da camera
“Giacomo Facco, musico veneto” con Luca Dalsass al violino principale,
esegue “Le Quattro Stagioni”, musiche di A. Vivaldi.
Inoltre, alle ore 15.00 e alle ore 18.00. Visita guidata animata al Museo della
Centuriazione Romana “Museo emozioni da scoprire: a casa di
Minucia, nobildonna romana”.
ARTE - TEATRO - APPROFONDIMENTO
Da OTTOBRE a DICEMBRE
Trebaseleghe - sera, locali Ex biblioteca com.le.
Corsi di pittura, scultura, disegno e fotografia,
a cura dellʼAss.ne Novarte.
Info: [email protected]
30 minuti dalle 9.30 alle 11.30 e dalle 15.30 alle 18.
Iniziativa promossa da UNPLI Comitato Provinciale
Padova - Consorzio del Graticolato Romano
Info e prenotazioni: 049.9336321 / [email protected]
MERCOLEDÌ 1 OTTOBRE
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. Corsi
Auser. Apertura del ciclo degli Incontri culturali
2014 – 2015, con presentazione del programma a
cui seguirà il recital a più voci con F. Pinaffo: “Goldoni, una vita avventurosa”.
Campodarsego - ore 10 e 11, Biblioteca Comunale. Cuentos, cuentos y mas cuentos con Josè
Benavente Animazione alla lettura per bambini 06 anni Prenotazione consigliata.
SABATO 4 OTTOBRE
Borgoricco - Tutto il giorno, Museo della Centuriazione Romana. Gioielli Padovani: tesori culturali
da scoprire. Visite guidate gratuite al museo: ogni
Campodarsego - ore 21, Teatro Aurora. La Compagnia Teatrale Caʼ Muffi di Caʼ Onorai presenta
“Amore e batticore” - commedia brillante nellʼambito della Rassegna “Autunno a Teatro” a cura della
Compagnia “Ridendo si Impara”.
SABATO 4 OTTOBRE
Massanzago - ore 11.00, Biblioteca Comunale.
Letture ad alta
voce per bambini 3-6 anni,
progetto “Nati
per Leggere “.
Info: Biblioteca
comunale
049.5797001.
Camposampiero: PUNTO
DI
VISTA
In Piazza Castello
al n. 12
FASCINO
e
MODA
venite a visitarci
e troverete
COMPLETAMENTE
RINNOVATA
la nostra
esposizione
di occhiali
con tante novità
tendenze moda
autunno inverno
2014-2015
Sarete accolti dalla nostra
super convenienza e dalla
ottima qualità dei nostri prodotti e ser vizi.
A vostra completa disposizione per controlli gratuiti della
vista ed accurato ser vizio di
contattologia
anche
su
appuntamento telefonando al
n. 049 5792212.
Vi aspettiamo riser vandoVi
la nostra completa disponibilità ed accoglienza.
Agenda
Ottobre 2014
il Camposampierese
38
...appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
SABATO 4 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - 10.30, Biblioteca Comunale. “Storie a colori” Letture e laboratori per bambini 3-6 anni, con il Gruppo “Nati per Leggere” Rete BiblioApe. Ingresso libero.
Info: Biblioteca 0499370076 / [email protected]
/ www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
SABATO 11 OTTOBRE
Borgoricco - ore 15.30, Museo della Centuriazione Romana. Laboratorio
didattico su “Il Legionario” a cura dellʼAssociazione HerediA. Informazioni
e costi: www.museodellacenturiazione.it
San Giorgio delle Pertiche - 21,00, Cinema Teatro “Giardino”, Associazione
Amatoriale Teatrale “I Geni-attori” presenta Comodamente scomodi, commedia brillante in tre atti. Ingresso libero.
DOMENICA 5 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - dalle ore 15, Centro Commerciale “Le Centurie”.
Il trucco e parrucco della donna e la vestizione del centurione! Dai segreti
della toelettatura al corredo del soldato romano. Laboratorio storico-archeologico per bambini. Partecipazione gratuita.
Per informazioni: 049.9080641
LUNEDÌ 6 OTTOBRE
Camposampiero - ore 21, Biblioteca Comunale. Presentazione del libro “Diario ovale di Sergio P.” scritto da Giorgio Sbrocco, docente di tecnica, teoria e
didattica presso lʼuniversità di Padova, collabora con il Giorno ed il resto del
Carlino, ed è una nostra vecchia gloria nazionale rugbistica. Seguirà un rinfresco offerto dallʼassociazione Checco lʼovetto Rugby Camposampiero.
Da MARTEDÌ 7 OTTOBRE
S. Giustina in Colle - ore 16.30, Sala Pubblica del Municipio. Laboratorio di
teatro per ragazzi -ReSèT-, a cura dellʼass.ne Stile, info e iscrizioni 0499304440 e e 3425812034
Da MARTEDÌ 7 OTTOBRE
S. Giustina in Colle - ore 21,
Sala Pubblica del municipio.
Corso di dizione ed uso della
voce a cura dellʼattore e regista
Rocco Cosentino.
Durata 20 ore, costo € 80 per residenti e
€ 100 per non residenti.
Info e iscrizioni 049-9304440 (Biblioteca) o
3384101659
SABATO 11 OTTOBRE
Campodarsego - ore 21, Teatro Aurora. La Compagnia
Teatrale Camerini con Vista presenta “Amateurs” –
commedia brillante nellʼambito della Rassegna “Autunno
a Teatro” a cura della Compagnia “Ridendo si Impara”.
DOMENICA 12 OTTOBRE
Borgoricco - ore 15.30, Museo della Centuriazione Romana. Laboratorio di
simulazione di scavo archeologico a cura di Street Archaeology. Informazioni
e costi: www.museodellacenturiazione.it
LUNEDÌ 13 OTTOBRE
Loreggia - ore 20.30-22, Sala Polivalente Biblioteca Comunale via Palladio.
Inizio Corso intermedio lingua inglese. 10 lezioni ogni lunedì. Info e iscrizioni
Luca 3395980492, Roberta 3383933898, ore serali.
MARTEDÌ 7 OTTOBRE
Camposampiero - dalle ore 15.30 alle 17.30, Sala Filarmonica. Università del
tempo libero. Presentazione dei corsi e prima lezione “Il vecchio nellʼarte”, con
Leonardo Sartori. Info: 049 9300255 – [email protected]
MERCOLEDÌ 8 OTTOBRE
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. Corsi Auser: “Nonni e nipoti:
rapporti e comportamenti”, a cura di Francesca Gnoato.
GIOVEDÌ 9 OTTOBRE
Fratte - ore 20.45, Patronato. “Il meraviglioso mondo dei funghi, conoscerli
per apprezzarli”, in collaborazione con il gruppo micologico Bresadola di Padova, relatore Pino Costiniti, a cura dellʼAuser di S. Giustina in Colle; info AnnaMaria (3384605343), Renata (3395352997).
VENERDÌ 10 OTTOBRE
Piombino Dese - ore 20.30, Sala Consiliare. Presentazione del libro “Soldati di Piombino Dese della IIa
guerra mondiale” di Patrizia Donà, in collaborazione
con il Gruppo Alpini.
LUNEDÌ 13 OTTOBRE
Villanova di Camposampiero - Inizio corsi “Universitiamo”: inglese base, intermedio, avanzato,
informatica base, avanzata, italiano per stranieri, pittura, cucina, storia dellʼarte, letteratura italiana psicologia, storia - la costituzione italiana, archeologia,
cinema, fotografia
Info: www.comune.villanova.pd.it -www.prolocovillanova.it - [email protected]
Iscrizione online http://www.prolocovillanova.it/universitiamo/iscrizione-universitiamo.
MARTEDÌ 14 OTTOBRE
Camposampiero - dalle ore 15.30 alle 17.30, Sala Filarmonica. Università
del tempo libero. Seconda lezione “Giosuè Carducci”, con Armando Fiscon.
Info: 049 9300255 - [email protected]
Loreggia - 20.30-22.00, Sala Polivalente Biblioteca Comunale via Palladio.
Inizio Corso base lingua inglese. 10 lezioni ogni martedì.
Info e iscrizioni Luca 3395980492, Roberta 3383933898, ore serali.
Massanzago - ore 21.00, Biblioteca Comunale, in occasione dellʼapertura
serale. Evento a sorpresa. Info: Biblioteca comunale 049.5797001.
MERCOLEDÌ 15 OTTOBRE
Campodarsego - ore 15.40 e 16.40, Biblioteca Comunale. Animazione alla
lettura per bambini 2-7 anni. A cura dellʼAssociazione Maga Camaja e gli
amici del Librobus. Prenotazione obbligatoria.
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. In collaborazione con lʼULSS 15
“Gli occhi: difetti della vista e terapie“ a cura di Paolo Melchiorri.
L’
Essenza
istituto di bellezza
CAMPOSAMPIERO - Via I. Nievo, 2 (Sopra al Bimbo Store) - Tel. 049/7423135
viso & décolleté
(orario continuato)
PULIZIA VISO
con ultrasuoni
a
29 €
anzichè 40 €
con CHECK UP
idratazione della pelle
GRATUITO
Promo valida solo per il mese di ottobre
UN VISO
PIU’ GIOVANE
E LUMINOSO
Lo sapevi che la mancanza di acqua nella pelle
è la causa principale dell’insorgere delle rughe
Agenda
Ottobre 2014
il Camposampierese
40
...appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
MERCOLEDÌ 15 OTTOBRE
Fratte - ore 20.45, Patronato. “Importanza e ruolo
dei nonni nellʼeducazione dei nipoti e nel rapporto con i genitori”, in collaborazione con il comitato genitori della scuola Rodari, a cura dellʼAuser
di S. Giustina in Colle;
info AnnaMaria (3384605343),
Renata (3395352997).
sfera del tempo attraverso i gesti quotidiani dʼallora.
Laboratorio storico-archeologico per bambini.
Partecipazione gratuita.
Per informazioni: 049.9080641
MERCOLEDÌ 15 OTTOBRE
MARTEDÌ 21 OTTOBRE
Camposampiero - dalle ore 15.30 alle 17.30, Sala
Filarmonica. Università del tempo libero. Terza lezione “Storia dʼItalia dal Risorgimento alla Seconda Guerra Mondiale”, relatore Armando
Fiscon. Info: 049 9300255 - [email protected]
Loreggia - ore 20.45, Sala Consiliare via Vecellio. “Mercoledì con
lʼautore” Incontro spettacolo con
Marco Ballestracci “Imerio”, accompagnato dal M° Claudio Cecchetto alla fisarmonica.
Info: www.comune.loreggia.pd.it
[email protected]
049/5790551
LUNEDÌ 20 OTTOBRE
Villanova di Camposampiero - Inizio servizio
Open Space, aiuto compiti gratuito aperto ai ragazzi delle elementari e medie. Info: Associazione
Agorà 3475333653
Trebaseleghe - ore 20.30, Sala “A.Arzini” Biblioteca comunale. Metricamente di Sera: il primo di
una serie di appuntamenti, con cadenza mensile,
per continuare a vedere e a parlare di Cinema.
A cura dellʼAss. Culturale “Bottega dellʼArte”.
MERCOLEDÌ 22 OTTOBRE
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. Corsi
Auser: Elda Forin illustra “Tergola e Vandura, storia di un territorio”.
MERCOLEDÌ 22 OTTOBRE
GIOVEDÌ 16 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - Ore 17, Biblioteca
Comunale. “Nuvole di carta” - Incontri con letture
e laboratori per bambini 6-8 anni a cura del gruppo
“lettori volontari della rete BiblioAPE”. Ingresso libero. Info: Biblioteca 0499370076
[email protected]
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
SABATO 18 OTTOBRE
Campodarsego - ore 21, Teatro Aurora. La Compagnia Teatrale “I lampioni storti” di Villanova di
Camposampiero presenta “Femene de sciensa”,
commedia brillante nellʼambito della Rassegna “Autunno a Teatro” a cura della Compagnia “Ridendo
si Impara”.
DOMENICA 19 OTTOBRE
Borgoricco - ore 15.30, Museo della
Centuriazione Romana. Visita guidata animata al museo con “Indiana
Jones” e laboratorio didattico “Vietato non toccare”, a cura di Associazione Mondonovo e Studio D.
Informazioni e costi:
www.museodellacenturiazione.it
Loreggia - ore 20.45, Sala Consiliare via Vecellio.
“Mercoledì
con
lʼautore” Incontro
con
Renato Cagnin “TèraInfo:
www.comune.lor
eggia.pd.it [email protected]
reggia.pd.it
049/5790551
GIOVEDÌ 23 OTTOBRE
Fratte - ore 20.45, Patronato, “Diritti ereditari e testamento”, relatore Giampietro Beghin, a cura
dellʼAuser di S. Giustina in Colle; info AnnaMaria
(3384605343), Renata (3395352997).
Loreggia - 20.45-22.45, Sala Polivalente Biblioteca
Comunale, via Palladio. Inizio corso informatica con
Associazione Barsantilab “Conoscere il computer: conoscenze di base, elaborazione testi, foglio di calcolo, internet e posta elettronica”.
Ogni giovedì per 4 incontri con possibilità di partecipare con proprio notebook.
Info e iscrizioni: [email protected]
www.comune.loreggia.pd.it 049/9304110
San Giorgio delle Pertiche - Ore 16, Biblioteca
Comunale. “Storie a colori” - Letture e laboratori
per bambini 3-6 anni, con il Gruppo “Nati per Leggere” - Rete BiblioApe. Ingresso libero.
Info: Biblioteca 0499370076
[email protected]
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
VENERDÌ 24 OTTOBRE
Camposampiero - ore 16, Biblioteca Comunale. Il
Gruppo di Lettura a cura di Biblioteca e Auser si
incontra e confronta sul libro ʻTeramataʼ di Renato
Cagnin. Info: Biblioteca 0499300255
[email protected]
DOMENICA 19 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - dalle ore 15, Centro
Commerciale “Le Centurie”. La vita quotidiana
dellʼagro centuriato! Ricreiamo insieme lʼatmo-
SABATO 25 OTTOBRE
Borgoricco - ore 16.30, Museo della Centuriazione
Romana. Laboratorio di simulazione di scavo archeologico, a cura di Street Archaeology. Informazioni e costi: www.museodellacenturiazione.it
Borgoricco - ore 20.30, Teatro “Aldo Rossi”. Spettacolo teatrale “Giamburrasca siamo noi!” della
Compagnia amatoriale “Attori per caso” con ingresso gratuito e offerta libera che sarà devoluta
allʼONLUS Mattia Rigon.
Campodarsego - ore 21, Teatro Aurora. La Compagnia dellʼimprevisto di San Giorgio in Bosco presenta “Una virgola fuori posto” commedia
brillante nellʼambito della Rassegna “Autunno a
Teatro” a cura della Compagnia “Ridendo si Impara”.
Camposampiero - ore 10.30, Biblioteca Comunale.
Letture ad alta voce, per bambini da 3 a 6 anni. A
cura della Biblioteca Comunale nellʼambito del progetto “Nati per Leggere - BiblioAPE”. Info: Biblioteca
0499300255 / [email protected].
Piombino Dese - ore 15, Biblioteca. Inaugurazione a.sc. 2014-2015 del Progetto Nati per Leggere, lettura ad alta voce “Aspettando
Halloween” (per tutti i bambini). Seguirà Laboratorio “Gioco fiaba” a cura dellʼAss. Sinergie. È gradita la prenotazione tel. 049-9369420
MARTEDÌ 28 OTTOBRE
Camposampiero - dalle ore 15.30 alle 17.30, Sala
Filarmonica. Università del tempo libero. Quarta lezione “Giuseppe Verdi”, con Gianluca Gessoni.
Info: 049 9300255 - [email protected]
MERCOLEDÌ 29 OTTOBRE
Campodarsego - ore 15.40 e 16.40, Biblioteca Comunale. Animazione alla lettura per ragazzi 8-11
anni. A cura di Carlo Corsini. Prenotazione obbligatoria.
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. Corsi
Auser: “La sicurezza alimentare” a cura di Fabrizio Moda.
Loreggia - ore 20.45, Sala Consiliare via Vecellio.
Valentina Schiavinato “Storie di migrazioni tra
letture e vita quotidiana”. Info: 049/5790551
www.comune.loreggia.pd.it
[email protected]
S. Giustina in Colle - ore 20.45, Biblioteca comunale, Gruppo di lettura adulti, il libro del mese è Il
diario di Jane Somers di Doris Lessing, ingresso
libero. Info: 049-9304440.
GIOVEDÌ 30 OTTOBRE
Camposampiero - ore 20.45, Auditorium Ferrari. Cre-attivi. Dalla Scuola
nasce cultura, una risorsa per lo sviluppo del territorio. Aiitvità e progetti
innovativi a cura degli Istituti di Istruzione Superiore I. Newton e S. Pertini.
Iniziativa promossa dagli assessorati
alla cultura del Camposampierese.
Fratte - ore 20.45, Patronato. “La prevenzione
degli incidenti domestici”, relatore Mario Gaborin,
a cura dellʼAuser di S. Giustina in Colle; info AnnaMaria (3384605343), Renata (3395352997).
GIOVEDÌ 30 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - 17.15,
Biblioteca
Comunale.
“Leggiamo insieme un
libro” - Incontrarsi per
chiacchierare intorno a
“Oh, freedom!” dellʼautore Francesco DʼAdamo.
Per ragazzi e ragazze 1214 anni - Rete BiblioApe.
Ingresso libero. Info: Biblioteca
0499370076 / [email protected] / www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
41
il Camposampierese
Agenda
Ottobre2014
...appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
VENERDÌ 31 OTTOBRE
Borgoricco - ore 15, Museo della Centuriazione
Romana. Halloween al Museo: “Il fantasma del castello”, attività e laboratori didattici a cura dellʼAssociazione HerediA. Informazioni e costi:
www.museodellacenturiazione.it
MERCOLEDÌ 5 NOVEMBRE
Camposampiero - ore 15, Sala Filarmonica. Corsi
Auser “Le pene detentive tra repressione e tutela della dignità umana” a cura di Matteo Conz.
GIOVEDÌ 6 NOVEMBRE
Fratte - ore 20.45, Patronato, “Le malattie della tiroide”, in collaborazione con lʼULSS 15, relatrice
Silvia Dotto, a cura dellʼAuser di S. Giustina in Colle;
info AnnaMaria (3384605343),
Renata (3395352997).
MARTEDÌ 7 NOVEMBRE
Camposampiero - dalle ore 15.30 alle 17.30, Sala
Filarmonica. Università del tempo libero. Quinta
lezione “Il Monachesimo”, con Gianni Pezzin.
Info: 049 9300255 – [email protected]
SABATO 8 NOVEMBRE
Borgoricco - ore 15, Museo della Centuriazione
Romana. Inaugurazione nuovo allestimento del
Museo (sez. preistoria e medievale) e inaugurazione mostra su “Augusto” con spettacoli di animazione.
Per informazioni: www.museodellacenturiazione.it
Campodarsego - ore 10 e ore 11, Biblioteca Comunale. “Le storie di Karin”. Animazione alla lettura per bambini 0-6 anni con Karin Bolzonella.
Prenotazione consigliata.
Piombino Dese - dalle ore 10 alle ore 11, Biblioteca. Progetto Nati per Leggere, lettura ad alta
voce e laboratorio per bambini 3-5 anni, dalle ore
15 alle ore 16 per bambini 6-7 anni. È gradita la pre-
notazione tel. 049-9369420
San Giorgio delle Pertiche - 10.30, Biblioteca Comunale. “Storie a colori” - Letture e laboratori per
bambini 3-6 anni, con il Gruppo “Nati per Leggere” - Rete BiblioApe. Ingresso libero.
Info: Biblioteca 0499370076
[email protected]
www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it
Trebaseleghe - sera, auditorium com.le. Rassegna
teatrale autunnale, a cura dellʼAss.ne Il Cilindro.
DOMENICA 9 NOVEMBRE
Borgoricco - ore 15, Museo della Centuriazione
Romana. Mostra interattiva su Augusto con animazione “Battaglia di Azione” e laboratorio didattico, a cura di Cultour Active e Mondonovo
Informazioni e costi:
www.museodellacenturiazione.it
SPORT - TEMPO LIBERO
FIERE - SAGRE - RICORRENZE
Da MERCOLEDÌ 1 OTTOBRE
Villa del Conte - Continuano le iscrizioni ai corsi
ginnici: corso di aerobica; corso di attività motoria per la 3a età; corso di mantenimento.
Info e iscrizioni: Comune di Villa del Conte, Uff Servizi Sociali e Culturali, Martedì e Giovedì dalle 9 alle
13, Sabato dalle 9 alle 12, Martedì anche dalle 17
alle 18.30. Tel. 0499394814.
Da VENERDÌ 3 a MARTEDÌ 7 OTTOBRE
San Giorgio delle Pertiche - Piazza. Sagra del
Rosario tradizionale sagra paesana con stand gastronomico. Evento patrocinato e sostenuto dallʼAmministrazione Comunale, curato dalla
Parrocchia e dal Comitato “Sagra del Rosario”.
Info: www.comune.sangiorgiodellepertiche.pd.it /
0495747003.
SABATO 4 OTTOBRE
Campodarsego - ore 20.45, Alta Forum. “Campodarsego in Sport” una serata dedicata alla presentazione delle Associazioni Sportive del nostro
Comune che con dedizione e passione stimolano
lʼaggregazione dei giovani e, durante la quale, verranno consegnati dei riconoscimenti a giovani atleti
locali, particolarmente meritevoli. Inoltre lo spettacolo
con lʼimitatore, attore e comico Claudio Lauretta.
10
5
divani 3 posti
6
8
7
9
con penisola
MADDALENA Dal 6 al 10 ott.
5 divani 3 posti
FLORA
tessuto tiago - colore a scelta
prezzo inizio sconto €
ottosetteset
bre mbterm sette
e bre bre
prezzo inizio sconto €
ottob
re
399
13456 17
ottosetteset
bre mbtem otto
re bre bre
ottob
re
Dall'13 al 17 ott.
tessuto tiago
100
(sconto di € 726 per 5 gg)
5 divani 3 posti
BEATRICE
colori tessuto gemma
prezzo inizio sconto €
360
20123 24
ottosettseet s
bre mtbermbetteb
e re re
ottob
re
Dal 20 al 24 ott.
5 divani
composizione
IRENE
tessuto tiago antimacchia
prezzo inizio sconto €
529
(sconto di € 853 per 5 gg)
ORARIO CONTINUATO ANCHE IL SABATO
27223425 31
ottosetteset s
bre mbtermbetteb
e re re
ottob
re
Dal 27 al 31 ott.
Agenda
Ottobre 2014
il Camposampierese
42
...appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
Trebaseleghe - mattina, presso lʼarea esterna del
Palasport e presso i plessi scolastici delle frazioni.
Festa dello Sport, a cura del Comune in collaborazione con lʼIstituto Comprensivo Statale Ponti e
le Associazioni sportive locali.
DOMENICA 5 OTTOBRE
Campodarsego - tutto il giorno. Domenica in
Piazza - “Junior Bazar” Torna lʼatteso Mercatino
dei ragazzi “Aspiranti Commercianti” di età compresa tra i 6 e i 14 anni. Mostra esposizione di hobbystica, artigianato e prodotti tipici. Mercatino
produttori agricoli.
Silvelle - tutto il giorno. Festa Avis- Silvelle, a cura
dellʼAvis com.le, Info: [email protected]
LUNEDÌ 6 OTTOBRE
Villa del Conte - dalle ore 14 alle ore 17.30, Scuole
Elementari. Lʼora magica, Centro Ricreativo
Aperto, inizio lunedì 6 ottobre. Il Centro è aperto a
tutti i ragazzi dalla prima elementare alla terza
media tutti i pomeriggi dal lunedì al venerdì dalle
ore 14 alle ore 17.30. Studio guidato, giochi e laboratori creativi di gruppo. Info: Uff. Servizi Sociali e
Culturali, martedì dalle 9 alle 13 e dalle 17 alle
18.30, giovedì dalle 9 alle 13 e il sabato dalle 9 alle
12, tel. 049/9394855-814.
Aerei in località Ronchi.
Trebaseleghe - tutto il giorno. Festa Avis - Trebaseleghe, a cura dellʼAvis com.le.
Info: [email protected]
GIOVEDÌ 16 OTTOBRE
Fiumicello
- ore 20,
Trattoria
Maria Zago.
Cena letteraria con letture
e musica con
Pino Costalunga. A cura
del Comune.
Iscrizione obbligatoria.
GIOVEDÌ 9 OTTOBRE
Mussolini
- Festa della
Madonna del
Rosario,
a
cura del Comitato di Frazione
di Mussolini.
Da VENERDÌ 10 a DOMENICA 12 OTTOBRE
S. Giustina in Colle - ore 10, Parcheggio scuola
elementare. 11a Festa della pizza: pizza al forno a
legna e bibita € 6,00, a cura dellʼassociazione Le
Contrade di Santa Giustina in Colle e della Pro
Loco. Utili della manifestazione devoluti a opere benefiche. Info: 3357087214.
SABATO 11 OTTOBRE
Campodarsego - Commemorazione Nazionale
Caduti sul lavoro. Santa Messa a SantʼAndrea.
A cura dellʼA.N.M.I.L.
Mussolini - Festa della castagna a cura del Comitato di Frazione di Mussolini.
Villa del Conte - ore 10 in Piazza Vittoria. Commemorazione Caduti sul Lavoro, Deposizione corona Lapide Caduti sul Lavoro, a cura
dellʼAmministrazione Comunale e ANMIL Villa del
Conte.
DOMENICA 12 OTTOBRE
Borgoricco - Tutto il giorno, Lungo Viale Europa.
Mercatino di antichità e creatività.
Evento organizzato dalla Pro Loco e lʼAmministrazione Comunale di Borgoricco.
Per lʼoccasione il Museo della Centuriazione Romana sarà aperto dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15
alle 18.
Per informazioni Pro Loco 320.9292180, Museo
della Centuriazione Romana 049.9336321
Loreggia - ore 9, Prato Wollemborg via Palladio. 6°
Torneo Francesco Rugby – categorie under
6/8/10/12. Info 3473910637 3664778780 [email protected]
Piombino Dese-Ronchi - ore 14.30. Cerimonia
commemorativa 42a ricorrenza della Caduta degli
Da VENERDÌ 17
a MARTEDÌ 21 OTTOBRE
Arsego - Centro storico. 267a edizione dellʼ “Antica Fiera di Arsego”
Prodotti
tipici
dellʼagricoltura, mostre del commercio e dellʼartigianato, bestiame,
macchine e attrezzature per lʼagricoltura. Mostra “Artisti in Fiera”,
giochi e intrattenimento per bambini, luna park, concorso cinofilo,
antichi mestieri, fattoria didattica,
stand gastronomici, pesca di beneficienza.
Info: www.fieradiarsego.it
www.prolocosangiorgio.net
[email protected]
0499374700.
SABATO 18 OTTOBRE
Trebaseleghe - sera, Piazza Principe/Piazza Marconi. La Lucciolata, a cura dellʼAvis com.le.
Info: [email protected]
SABATO 18 e DOMENICA 19, VENERDÌ 24,
SABATO 25 e DOMENICA 26, VENERDÌ 31
OTTOBRE e SABATO 1 NOVEMBRE
Trebaseleghe - sera, area festeggiamenti SantʼAmbrogio (piazza e parco delle fontane). Sagra del
fumo, a cura della Parrocchia di SantʼAmbrogio
Domenica 19 ottobre ore 9.00 corsa e camminata campestre 6 e 13 km
Domenica 26 ottobre giorno della sagra a ricordo della benedizione della chiesa, esposizioni macchine agricole e movimento terra,
mercatino hobbisti.
GIOVEDÌ 23 OTTOBRE
S. Giustina in Colle - ore 9.30, Biblioteca. “Caffè
delle mamme” uno spazio di incontro per mamme
con figli da 0 a 10 anni che desiderano confrontarsi
e condividere le loro esperienze. Il gruppo è condotto e gestito da Cristina Toniolo, educatrice del
servizio di promozione al benessere e punto DaDo.
Incontro libero e gratuito. Info: 049-9822035 (Cristina Toniolo); 049-9304440 (Biblioteca).
SABATO 25 OTTOBRE
Trebaseleghe - ore 20.45, Palasport. “Ama la Vita Vivi lo Sport Festa dello Sport del Camposampierese”, 5a edizione. A cura degli
assessorati comunali allo sport, in
collaborazione con Sanp e Federazione dei Comuni. Premiazione
atleti e società. Proclamazione
“Atleta dellʼAnno”. Presentano:
Wendy Muraro e Carlo Toniato.
GIOVEDÌ 30 OTTOBRE
Campodarsego - ore 20, Ristobar “La Fontana”.
“Una cena da brivido” - Immaginate di ricevere un
invito a cena e di ritrovarvi, nel bel mezzo della serata, allo stesso tavolo con personaggi loschi che
si aggirano fra i tavoli. Quello che si prospettava
una serata come tante, si trasforma in una esperienza indimenticabile!!! Prenotazione obbligatoria
presso Ufficio Cultura - 049-9299827
VENERDÌ 31 OTTOBRE
Campodarsego - ore 21, Alta Forum. Tradizionale
spettacolo di Halloween per bambini e famiglie.
Il pubblico sarà accolto nellʼantro delle streghe alle
ore 20. Ingresso libero e gratuito. Info Ufficio Cultura
- 049-9299827
DOMENICA 2 NOVEMBRE
Campodarsego - tutto il giorno. Mercatino Mostra
esposizione di hobbistica artigianato e prodotti tipici.
SABATO 8 NOVEMBRE
Campodarsego - ore 21, Alta Forum. Festa di San
Martino. Spettacolo per il volontariato con Marco e
Pippo “Il mondo è bello perché è vario”. Non servono grandi rivoluzioni per generare il cambiamento, la vera rinascita parte dalle cose più piccole!
- con Marco Zuin, Filippo Borille, Gaetano Ruocco
Guadagno regia di Gaetano Ruocco Guadagno.
DOMENICA 9 NOVEMBRE
Borgoricco - Tutto il giorno, Lungo Viale Europa.
Mercatino di antichità e creatività. Per lʼoccasione il Museo della Centuriazione Romana sarà
aperto dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 18. Per
informazioni Pro Loco 320.9292180, Museo della
Centuriazione Romana 049.9336321
Campodarsego - tutto il giorno. Domenica in
Piazza Due grandi ed importanti appuntamenti per
il nostro territorio: “Festa di San Martino”, Patrono
della comunità di Campodarsego e 14ª Festa del
Volontariato “Grazie a chi dona”, con la partecipazione di tutte le Associazioni del volontariato sociale che operano nel territorio di Campodarsego.
”Festa della Zucca”. Un gustoso viaggio gastronomico alla scoperta dei frutti di stagione con esposizioni di zucche e prodotti tipici, il concorso a premi
per la zucca più grande, la zucca più originale e le
composizioni ispirate alla zucca. Mercatino produttori agricoli. Animazioni per adulti e bambini.
Campodarsego e Frazioni - Dalle ore 9. Raccolta
alimentare in occasione della Festa di San Martino
e del volontariato, promossa dalla Pro Loco di Campodarsego a favore delle famiglie bisognose del territorio e delle Cucine Popolari di Padova.
43
il Camposampierese
Agenda
Ottobre2014
...appuntamenti di ottobre e inizio novembre 2014
Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate
DOMENICA 2 NOVEMBRE
Campodarsego - “Cerimonia commemorativa IV Novembre” deposizione e benedizione corona al Monumento
dei Caduti, Santa Messa nella Chiesa di Campodarsego, discorsi delle Autorità.
Villa del Conte - ore 18, Piazza Vittoria. “Festa dellʼunità
nazionale” deposizione del Lume memore e lettura delle
Preghiere di ogni Associazione Combattentistica dʼArma locale.
Alle ore 19 Inaugurazione Mostra “Il Carso e la Grande
Guerra” presso la Sala Comunale (da lunedì 3 novembre a venerdì 7 novembre dalle ore 18
alle ore 22, sabato 8 novembre
sarà aperta fino alle ore 19).
MARTEDÌ 4 NOVEMBRE
Massanzago - ore 9.30, Chiesa
S. Pio X. S. Messa per i Caduti
di tutte le guerre. A seguire, in
Villa Baglioni, cerimonia di Commemorazione dei Caduti per la
Patria. Info: Biblioteca comunale
049.5797001.
Villa del Conte - ore 14, in Piazza Vittoria. “Festa dellʼUnità
Nazionale” Alza Bandiera, Onorificenza al Cippo dedicato
al IV Novembre e alla A.N.C.R. Sfilata in Via Roma fino alla
Chiesa Parrocchiale per la Santa Messa, al termine, deposizione corona dʼalloro al monumento dei caduti, seguirà
rinfresco, alle 19,30 Cena sociale dellʼAssociazione Nazionale Combattenti e reduci. A cura dellʼAmministrazione Comunale, delle Associazioni dʼArma.
DOMENICA 9 NOVEMBRE
Camposampiero - Durante la
mattinata, “Festa dellʼUnità
Nazionale e delle Forze Armate” - Cerimonia commemorativa del IV Novembre.
Deposizione corone nei cimiteri del capoluogo e di Rustega. In collaborazione con
Assoarma
Ulteriori celebrazioni della Giornata dellʼUnità
Nazionale e delle Forze Armate sono previste a inizio
novembre in tutti i comuni e frazioni del territorio.
Trebaseleghe - mattina,
Piazza Principe di Piemonte.
Celebrazioni del 4 Novembre, a cura del Comune in collaborazione con lʼAss.ne
Combattenti e Reduci.
Info: tel. 049.9319524
[email protected]
GESTIONE GLOBALE INTEGRATA DELLE PROBLEMATICHE AZIENDALI
AMBIENTALI, DI SICUREZZA E FORMAZIONE DEI LAVORATORI
0$@;2:@#% #( # !# (( #* !# 3
!# !% $* !$%% 1!% 5arresto da due a
quattro mesi o ammenda da 1.315,20 a 5.699,20 euro)0 #% #%#
$&#**$&( # ( ! $$#&$##"&$%$%%00
:?2:=2<:;=0 $%& $&%!# ! *&!# #$ #%3
( !#"&# # %# #% #!#$&#**$ 3
%%$! - (%#$!# $%$! $%% !#$ 3
#$ #$!## ### %$%#0# #-$! - $$&% ( $$# #% %# ?: # "&$% $!$$ ! $$
# ## !#$ $%# $&%$* $%&%(0
(#$#%#!#(%# #% #%#$&%$&#** $$% 3
/ %% $%& - $!#* !# $$ $&!#% & #$ #* $ <> #0$! - #% #"&3
% % #( # # !##& $! $#(* #3
(* # %* $ $ ! !#% 4 #! $% # !# #& & - #"&%% #$ <> #!# #% #0
&%% #% #$&&#**-$! $#(*#(* # %3
* 56-%%#(*#(* # %* 56-#! $%-
$&%!#$&#**& ( # ( (%# #% #
"&%$ %&%!#%!#!# #$ #%( %&%$!
$&%%!#%% "&$#!%**#$ -
!# ##- #&# %%( %% $ $# #"&$% #$%
00:?2:=2;=- $%#1%%(% #* &# &
!# &#* %# #% #$%0 $ ! #* (
$$# #%- "& %%# & %%( % ! #%3
% & #% "& $&# #* * & $"&#!#( %&!%%#$&%&%%0
1 #* ! %! %% #- !#% # !% &#$ %# #% #0
#$ #* !# #% #!!# $%$$# #% 3
#!#!# %%#&%#(% #%( -!#$%#&1&-!##!&3
"&$#&(% %%0
%# (% % %% #$ ( #% !#
$! $#(*#(* # %* 56!#%%
#(* #(* # %* 56- %# !% !#($% 0$0
@;2:@-( !# ! ##!# # #* ( #% #1*0
!# #$ $!#*!# #% #%#$&#**3
$&( # - # 3!)-$&* -( # #&!! -!#%&## 3
$!( **$&!# !#!&% #*$&# #% 0
%# #$ !#%!%(# "&$% /
3$! !%* #% #.
3#%#!#$%#!# $$ #%( -$$ (&%* .
3!% %%**# %#&% #%( 7% $&#**.
3% $%#&%!#7 #* $&#**.
3 #$&#**!##!& #$! # * .
3%#$!!#$ **!# &##!#!#$ * 0
#$ ( %%&% &% #* - !' !#$%3
$$$ * $!#%$&#**%& # $%3
!#%0
$% $%& $%# ( %&%% #* $$#!#!#%!#
#$ !# #% #*-!# #- $%%0 # #3
* ! $$ $$##$%% #%%%!#$ 3
$%& 0
('!!22(&" !*+(!%.152414505($%.155041/53
###& "!&!), "!&!