RUTAS TURISTICAS DE RUSSIA
Transcript
RUTAS TURISTICAS DE RUSSIA
R U TA S T U R I S T I C A S D E R U S S I A • Barnaul. La fine del nosrtro percorso. • Il pendio Ustinovskij con i geyser piccoli. Si trova tra i geyser Rosovij Konus e Orizzontale. I bollitori di fango e d’acqua Nel centro della piattaforma dei Bollitori di Fango si trova un bollitore grande di nome Zelenij (Verde). Gli altri bollitori si trovano all’Ovest di Zelenij (Krasnij – il Rosso), all’Est (Bliznetsy – I gemelli), al Nord (Opasnij – il Pericoloso). I bollitori d’acqua si trovano all’Est del centro della piattaforma (Goluboj – il Blu) e al Sud (Kruglij – il Rotondo). Gli altri luoghi d’interesse • La betulla di Erman è un cosidetto «biglietto da visita»della Valle dei geyser. Gli altri luoghi interessanti sono la valle della morte, la gola del fiume Shumnaja, le montagne L’Arco di Trionfo, la lingua della terra bagnata, la montagna Pik Slijanija, la montagna ZarevnaL’jagushka, Il fiume Tri Sestri (Tre Sorelle) e la gravina delle roccie gialle. Il lago Bajkal E’ il lago più profondo e più vecchio del mondo e il principale serbatoio dell’aqua dolce al mondo. Il Bajkal riceve le acque di 336 immissari, tra di cui ci sono i fiumi sia grandi che piccoli, l’emmissario però ce l’ha solo uno: l’Angara. Stupisce anche la composizione chimica dell’acqua del lago: è purissima, trasparente come un cristallo e satura di ossigeno. Sin dai tempi antichi è stata considerata magica e piena dell’energia, salubre e capace di guarire le malattie. E grazie ai paesaggi della natura vergine il lago Bajkal è un posto ideale per riposare. • I villaggi Jeltsovka, Polkovnikovo. Dove è nato un cosmonauta sovietico German Titov. C’è il suo museo casa. • L a piattaforma delle Fontane è la terrazza di 10 x 20 metri che si trova sul pendio Vitrazh. • Vladivostok. E’ una città molto sviluppata, si trova sul Pacifico. La città stupisce con la sua grandezza, magnificenza e la convivenza dell’antichità con la contemporaneita. • Chabarovsk. Sul lungo fiume Amur si trova la terza più grande cattedrale ortodossa al mondo, un edificio davvero grandissimo, la bellezza di cui può essere paragonata soltanto con la bellezza della cattedrale di Sant’Isacco (San Pietroburgo) • L a piattaforma dei Bollitori di Fango è una terrazza sulla riva sinistra del fiume Geysernaja con parecchie sorgenti termali. • Bijsk. Il centro storico della città stupisce con la sua architettura dove ogni angolo può raccontare una storia della gente che ci vive e ha vissuto. • Birobidžan. A tutti quelli che non conoscono bene la cultura ebraica sarà interessante visitare questa città. • Erofej Pavlovič. E’ l’unica città al mondo che ha il patronimico (Pavlovič). • Čita. Si combina la meravigliosa architettura e gli altissimi pini che è specialmente bello quando fiorisce il rododendro, una pianta che cresce nella città e nei suoi pressi. • Ulan-Udė. E’ una città straordinaria che si trova in riva al fiume Uda a soltanto 100 chilomentri dal più grande serbatoio dell’acqua dolce al mondo lago Bajkal. La città è circondata dalla vivace natura di Transbajkal. • Sljudjanka. Ha la stazione ferroviaria unica al mondo: l’intero edificio è fatto dei marmi. • Irkutsk. Moltissime cattedrali e chiese antiche, le ville dell’architettura di legno stupenda e il famoso ponte di Glazkov. Tutto questo e molti altri luoghi d’interesse vi offre la città in riva al bel fiume Angara. • Tajšet. Si incontrano 4 ferrovie diverse. • Krasnojarsk. Si trova un’oasi protetta «Stolby» famosa per le sue montagne delle forme bizzarre e la montagna Poklonnaja da dove si vedono la città e i suoi pressi e gli altri luoghi molto interessanti. • Novosibirsk. E’ la terza città più grande, più bella e più ricca dei luoghi d’interesse della Russia dopo Mosca e San Pietroburgo. • Omsk. E’ una città bella eretta sul posto dove si abbracciano due fiumi: Om’ e Irtyš, ha l’architettura molto ricca. • Tjumen’ è la prima città della Siberia famosa per i suoi fabbri. • Ekaterinburg. Si trova sulla linea di confine tra Europa e Asia ed è famosa per la sua cattedrale della Trinità, il teatro, la cattedrale sul Sangue e gli altri edifici. • Perm’. E’ una città unica sulla riva del fiume Kama. • Kirov. E’ la patria dei famosi giocattoli russi di Dymkovo, un arte antico nata più di 400 anni fa. • Jaroslavl’. E’ la città bella in riva al fiume Volga, è il centro dell’architettura originale e degli affreschi. • Il fiume Amur viene attraversata dal più lungo ponte del percorso Transiberiano. • Il villaggi Dolina Svobodi, Krasnogorskoje, Bistr’janka. L’escursione alla fabbrica di burro e formaggio di Karaguzhinskij. Degustazione. • Biruzovaja Katun’ è una zona economica per il turismo e ricreazione. Gli luoghi d’interesse sono il lago artificiale con l’acqua calda per pesca e bagni, le caverne Tavdinskije, la stupenda cascata Kamišlinskij. Il parco per il riposo estremo, le piste. • I villaggi Bugrišika, Cineta, Ciarišskoje. I numerosi oggetti archeologici, il fiume Pescianka, l’arboreto «Biolit”e il lago Aja. Vicino al villaggio Solonešnoe si trova la famosa caverna Denisova dove sono stati trovati i gioieli antichi fatti dalle gemme, dai denti di cervo, d’orso e di mammut e da conchiglie. • Zmeinogorsk. Il villaggio Staroalejskoe. Il museo della storia dell’industria mineraria, la montagna Gora Zmeinaja dove estravano argento ed oro. Il lago artificiale Ghilevskoje. • Il villaggio Savvuška. Vicino a questo villaggio si trova il lago Kolivan che viene spesso paragonato con l’enorme specchio contornato dalle montagne di granito. I viaggiatori hanno sempre cercato di far sì che il loro percorso attraversi questo lago. Ci si può trovare la castagna d’acqua (o Trapa natans),una pianta antica che ci cresce sin dall’era glaciale. Sono considerati i portafortuna. • Mosca, la stazione ferroviaria Jaroslavskij. L’inizio e la fine della ferrovia più lunga nel mondo sono registrati con i pilastri miliari di ghisa con le cifre 0 e 9298. La ferrovia Transiberiana è la via della lunghezza di più di 9 000 chilometri che collega la Russia centrale europea e il Pacifico. I lavori sono stati eseguiti per 34 anni durante i quali si lottava con i passi di montagna, con le zone impervie di taiga e con il permagelo. Ma il viaggio in treno Transiberiano ci dà l’unica opportunità di vedere più di 80 città, 16 fiumi grandi e le meraviglie della natura di Ural, Siberia, Transbajkal e Estremo Oriente, di concepire questo fenomeno dei contrasti russi e di penetrare nelle segrete profondità dell’anima russa. • Il vilaggio Srostki. C’è nato il famoso scrittore, regista e attore russo Vasilij Shukshin. • La piattaforma di Velikan (Letteralmente: del Gigante) è una piattaforma intorno al geyser Velikan bagnata dall’acqua termale. Le piattaforme e i pendi termali • V itrazh è un pendio termale principale d’altezza di 40 metri. • T rojnoj (Letteralmente: Il triplice).E’ una cascata formata dalle tre cadute d’acqua d’altezza 9, 11 e 10 metri. • Stupka. E’ una potente cascata d’altezza di circa 80 metri. • P olzunok. E’ una diga larga, la bocca del fiume Sestr’jenka (Letteralmente: La sorella). Sfocia nel fiume Shumnaja (Rumoroso). Le cascate • Igrushka (Letteralmente: Il Giocattolo). E’ un ruscello che sfocia nel fiume Geysernaja formando una cascata di 8 metri. • Il lago Utinoje (Il lago Centrale) si trova vicino ai Bollitori di Fango, vicino a cui ci sono anche alcuni laghi piccoli senza nomi. • Il lago Geysernoje con l’acqua calda di colore turchese è formato dalla frana. Adesso la sua superficie sta diminuendo. Sul territorio di questo lago si trovano due geyser che ancora esplodono: Bolshoj (Il Grande) e Malij (Il Piccolo) I laghi • Vicino al cammino per il volcano Uzon si trovano i due laghi piccoli da cui sorge il ruscello Skolzkij. • Skovorodka, Samozvanets, Raduzhnij, Novij e le altre 10 sorgenti termali si trovano sulle rive del fiume Geysernaja. • Chernaja Past’. Mojdodir sono le sorgenti termali al pendio Ustinovskij. • K ovarnij (Letteralmente: Il Cattivo). Esplode imrovisamente con i getti che raggiungono 1 metro. Ecco perchè si chiama il Cattivo. Le sorgenti termali: • Kal’jajevskij. Una vasca di 2x2 metri con l’acqua calda. Il pendio è coperto con l’opale (è un prodotto deposito dell’acqua termale) e con le alghe termofile. Vicino al pendio si trovano le sorgenti termali Malachitovij Grot e Leshij e i geyser Aver’jevskij e Bastion. Il numero totale dei geyser nella valle è 26. • Grot (Letteralmente:La Grotta). Esplode raramente però in un modo molto potente: la lunghezza del getto raggiunge 60 metri). • Novij Fontan (Letteralmente: La Fontana Nuova). Il più grande geyser regolare al pendio «Vitrazh» • Fontan (Letteralmente: La Fontana). L’eruzione dura per circa 4 minuti e raggiunge l’altezza di 10 metri. • Alejsk. Il villaggio Kur’ja. Dove è nato il famoso russo ingegnere e progettista delle armi leggere Michail Timofeevič Kalašnikov • Barnaul. La piazza di Demidov. Le chiese della Madonna del Segno e di San Nicola. L’Arboreto con la grande collezione dei pianti di molti paesi del mondo. La foresta dei pini più grande della Siberia dell’Ovest. Sono interessanti i paesaggi che si cambiano sul percorso dalla città al prealtaj: le enormi steppe, poi le colline pittoresce, poi le catene montuose. • D vojnoj (Letteralmente: Il Doppio). L’eruzione accade ogni 20-40 secundi. L’acqua calda che esce, raggiunge l’altezza di 0,5-1 metro. • N epostojannij (Letteralmente: Incostante). L’eruzione raggiunge l’altezza di 5-6 metri. Il grande anello d’oro di Altaj È un percorso della lunghezza di più di 2000 kilometri che attraversa i luoghi più stupendi di Altaj. I geyser Il pendio termale principale della valle dei geyser si chiama «Vitrazh» (o «Bolshoj Amsambl’). I 5 geyser più grandi sono: L’Anello d’argento della Russia: i luoghi speciali della Madre Russia I percorsi turistici che si chiamano «l’Anello d’argento» sono un gruppo di 14 citta’ antiche situate nel Nord-Ovest della Russia. Tutte queste citta’ sono famose per i luoghi d’interesse storico e culturale e anche per la loro architettura. Sotto sono presentati i luoghi e l’architettura di ogni citta’ o paese dell’anello d’argento piu’ interessanti per i turisti. Velikij Novgorod La Cattedrale di Santa Sofia, il Museo dell’architettura di legno «Vitoslavitsy», il Corte di Jaroslav, il Monastero maschile di San Giorgio (Yuriev) fondato nell’anno 1030 dal Grande Principe di Kiev Jaroslav il Saggio, il monumento «Millenario della Russia» con 109 figure del fregio, la Cattedrale Znamenskij decorata con affreschi. Staraja Russa Il museo casa di Dostoevskij, il suo luogo di riposo estivo. Le chiese: La chiesa della Santa Trinita’, del Santo Martire Mina, di San Giorgio, di San Nicola. La Cattedrale Vosnesenskij (della Resurrezione), le cattedrali della Trasfigurazione e Nikolskij (di San Nicola). Velikie Luki e’ un cosidetto «anticardio» di Mosca Il monumento della fama militare sulle rovine della fortezza Velikolukskaja, la statua di Aleksandr Matrosov, un eroe della seconda guerra mondiale, il museo etnografico. Porchov L’antica fortezza pentagonale fondata da Aleksandr Nevskij. Le ville Voliscevo, Kholomki, Bel’skoje Ust’je, Knjazhji Gorki, il museo della storia del paese. Pskov Il centro storico della citta’ e’ il Cremlino di Pskov. La citta’ ha piu’ di 10 musei, la statua di Puškin e della sua balia Arina Rodionovna, le attrazioni architettoniche. Izborsk Le sorgenti «Slovenskije» che escono da un dirupo in pietra calcare che fanno le cascate. La fortezza Izborsk con 6 torri. La fortezza di collina di Truvor, il Sacrato Senno, la Chiesa di San Giorgio. Pečory La Chiesa del Salvatore Archeropita, Il monastero della Madre di Gesu’ degli accoliti,la capella. La casa della cultura dei ferrovieri che presenta un luogo d’interesse storico e culturale: ha l’acustica simile a quella del Colosseo. Ivangorod Le cascade del fiume Narva, le piu’ grandi in Europa, la Fortezza di Ivangorod, La Chiesa della Santa Trinita’, il Ponte dell’amicizia che college la Russia a l’Estonia Kingisepp La Cattedrale di Caterina nel sacrato di cui ci sono i ponti di pietra e il monumento del leone, il Giardino d’Estate sul territorio dove prima era la fortezza di Jam. Vyborg L’architettura gotica. Le torri: Rotonda, dell’Orologio, del Municipio. Il castello, il baluardo, la fortezza, gli elementi della fortificazione, il tempio di San Giacinta, il museo delle auto retro. Korela (Priozersk) Il sistema dei fiumi e laghi Vuoksa, la chiesa luterana, La Chiesa di Ognissanti, la fortezza, il lago Konevets, il Monastero di Konevets, il Sasso Cavallo, la Cattedrale della Navita’. Staraja Ladoga Il monastero maschile di San Nicola, il museo della storia e architettura e il demanio archeologico di Staraja Ladoga. E’ un paese meraviglioso pieno delle alte montagne dorate e le gole profonde, un paese dei laghi blu come gli specchi e i flussi dei fiumi veloci, è un paese del grande cielo blu e dell’aria trasparente. La natura dell’Altaj gli ha regalato i paesaggi stupendi, l’acqua salubre e le specie di flora e fauna rare. L’anello d’Oro della Russia: un gruppo delle città russe antiche Il percorso turistico classico che si chiama «l’Anello d’Oro della Russia» include 8 città che circondano Mosca. Il percorso inizia e finishe a Mosca. Sotto sono presentati i punti del percorso piu’ importanti e i luoghi d’interesse piu’ famosi. Sergiev Posad Il monastero della Trinità di San Sergio, Il Romitaggio dello Spirito Paraclito, Il Monastero della Caverna (operante), il Monastero del Salvatore di Betania, La Chiesa della Santissima Annunziata, la Sorgente di San Savva di Storozhi, il demanio storico e artistico, il museo dei giocattoli l’unico nella Russia Pereslavl’-Zalesskij Piu’ di 20 luoghi d’interesse molto importanti che includono 9 chiese, 6 monasteri tra di cui 4 sono operanti. Le curiosita’ dell’architettura: la Chiesa del Metropolita Pietro, la cattedrale SpasoPreobraženskij in pietra bianca, il monastero Goritskij, La cattedrale della Dormizione, il monastero di Nikitskij. Rostov Velikij Il Cremlino del diciasettesimo secolo, stile russo antico. I monasteri: del Salvatore San Giacomo, dell’Epifania, della Trinita’ di San Sergio. Le chiese: del Salvatore sulla Sabbia, dell’Evangelista Giovanni il Teologo, del fiume Tolga, della Madonna Odigitria, di Cosma e Damiano, del Salvatore sull’Antiporta, di Gregorio il Teologo, ecc. Nelle sale e nelle chiese del Cremlino si trovano i vari musei con le collezioni ricche. Jaroslavl’ Piu’ di 20 luoghi d’interesse. Le chiese: di San Nicola e dell’icona della Madonna di Tichvin (un complesso architettonico), del Profeta Elia, di Giovanni Crisostomo, di Giovanni il Battista, del Arcangelo Michele. Il teatro drammatico, il Teatro dei Pupi, il teatro da camera, il museo «Musica i Vremja» (letteralmente «La musica e il tempo») con la collezione unica delle campanelle. Per far due passi c’e il lungofiume del fiume Volga. Kostroma È la città dell’Anello d’Oro piu’ lontana da Mosca. E’ famosa come la capitale dei gioiellieri e dei formaggi russi. E’ anche la patria di Ivan Susanin, un eroe nazionale russo, e di Sneguročka, un personaggio del folclore russo, la nipote di Nonno Gelo (oppure in russo: Ded Moroz, l’equivalente russo di Babbo Natale). Kostroma è anche famosa per le sue chiese per i suoi coplessi architettonichi. Il monastero di Ipat’evo, il monastero dell’Epifania e dell’Anastasia, il museo degli oggetti di lino e di corteccia di betulla, l’azienda agricola dove allevano gli alci, la Torre dei Pompieri e il Corpo di Guardia sulla piazza di Susanin. Ivanovo Il luogo d’interesse moderno è il museo di calicot di Ivanovo che è collegato con il museo etnografico tramite una galleria sotterranea. Gli altri luoghi d’interesse sono il museo casa del pittore russo A.I. Morozov, il museo casa dei mercanti russi Bubnovi, il museo studio del rivoluzionario russo M.V. Frunze di stile barocco, il museo artistico regionale e la libreria Burilin, una collezione delle edizioni rari fondata dal fabbricante D.G. Burilin. Vologda Il Cremlino. La Cattedrale di Santa Sofia, il Museo del Merletto, la Pinacoteca regionale, il centro artigianale «Reznoj Palisad», l’esposizione «Kupeceskaja Starina», la casa di Pietro I, i vari musei e monumenti. Tichvin La Cattedrale della Madre di Gesu’ e della Dormizione. Il museo casa del compositore Rimskij-Korsakov, Il monastero femminile di Nostra Signora della Presentazione al Tempio, le chiese Znamenskaja e Polovaja, la Cattedrale della Trasfigurazione. Kamčatka è una penisola russa speciale. E’ famosa per la sua natura unica. La valle dei geyser di Kamčatka è una delle valli del tipo più grandi del mondo e anche l’unica valle del geyser in Eurasia. E’ la perla di Kamčatka e dell’Estremo Oriente che ogni anno viene visitata dai migliai di turisti. «La terza capitale» della Russia: Kazan’ Il percorso turistico per Kazan’ può uncludere il numero diverso dei luoghi d’interesse e la città ne ha più di 60. Kazan’ è un grande porto, la città con la storia unica dove sono conservati gli oggetti dell’architetura che fanno parte del patrimonio culturale. La città attrae i turisti con le sue fontane, piazze, con i suoi laghi, il suo parco acquatico ecc. Nel 2005 la città ha compiuto 1000 anni e nel 2013 è stata sede della XXVII Universiade. Tutti e due eventi erano celebrati con grandezza e hanno contribuito allo sviluppo della città. L’architettura: • Il Cremlino. Ha una superficie di 150000 metri quadri. Intorno al Cremlino si trovano La moschea di Qol-Şärif, il Palazzo del Governatore, La chiesa del Palazzo, La cattedrale dell’Annunciazione, Il monastero della Trasfigurazione. • La cattedrale dei Santi Pietro e Paolo. Uno degli edifici principali della città, la cattedrale è stata costruita nel 1726 in ricordo dell’arrivo di Pietro iI Grande a Kazan’ e dedicata ai suoi santi patroni gli apostoli Pietro e Paolo. • La moschea in pietra Märcani. E’ stata costruita nel 1770 grazie alla politica di tolleranza religiosa intrapresa dall’imperatrice Caterina II. E’ intitolata all’imam Şihabetdin Märcani. Presenta la bellezza particolarmente nelle luci della notte. • La moschea Äcem è la più bella della città. Le sue mura e il minareo sono decorati con l’ornamento di colore bianco turchese. • Il Monastero della Dormizione Zilantov (operante) è un monastero femminile che prima del 1928 era maschile. E’ situato sulla collina di Zilant (Zilant è il nome del personaggio mitico, un serpente con le ali). Il monastero è stato fondato nel 1552. La cattedrale centrale del monastero è quella dell’Assunzione. • La cascata delle fontane. E’ aperta nel quadro delle celebrazioni per il millenario della città. Le fontane si trovano in riva del lago Kaban è la costruzione principale è situata nel lago. La cascata viene illuminata dai lumi e fari. Di giorno le fontane sono soltanto belli ma di notte presentano uno spettcolo indimenticabile. I luoghi della memoria a le sculture: • Il Parco della Vittoria. E’ stato aperto nel 1995. Ha un’esposizione dei mezzi militari e le armi. • Il monumento ai caduti nel 1552 durante la battaglia dell’assedio di Kazan’. Il monumento che è circondato dall’aqua si trova vicino alla riva del fiume Kazanka. Dentro c’è la Chiesa dell’Immagine Acheropita sotto di cui c’è una cripta. • La statua di un gatto di Kazan’. E’ dedicata a 30 gatti trasportati da Kazan’ a San Pietroburgo. Lo voleva l’imperatrice Caterina II per far mangiare ai gatti i topi di San Pietroburgo. • La statua del benefattore Asgat Galimzjanov. E’ un uomo mito della città. Già da anni dà i suoi soldi agli asili e gli orfanotrofi. I musei: • Gostinnij Dvor è un museo nazionale della Repubblica del Tatarstan. Si trova vicino al Cremlino. Hanno iniziato a costruirlo nel 1800 però poi l’edificio è stato distrutto e ricostruito parecchie volte. • Il museo della storia naturale di Kazan’. Più di 1000 oggetti in 12 sale. • Il museo casa letterario di Gabdulla Tukaj (la casa di Šamil) è l’edificio unico con una bella facciata e una grande esposizione. • Il museo del millenario di Kazan’. Gli oggetti dell’esposizione appartengono al periodo dal I millenio a.c. al XV secolo d.c. Ci sono gli oggetti unici e degli oggeti scomparsi ricostruiti. • Il museo della cultura dell’Islam. Gli esposti più interessanti: le vesti dei pelligrini, i rosari di sandalo, i corani stampati, i manoscritti del diciottesimo secolo, i tappeti da preghiera trapunti, i modelli delle spade antiche, gli oggetti della vita, i vestiti nazionali da donne. La ferrovia Transiberiana: La grande via Siberiana che ognuno deve percorrere • 33 cascate della gravina Dzhegosh. Sono situate nel bosco di bossoli protetto sul fiume Shache e ce ne sono anche più di 33. I percorsi pedonali sono fatti solo fino alla dodicesima cascata perciò per vedere le altre cascate si può salire sul pendio. E ne vale la pena. • Le cascate sul fiume Bolshaja Sobachka. Il flusso delle cascate più grande cade dall’altezza di 35 metri. Bellissime sono anche le piccole cascate. • Le cascate Teshebskije (Ghebiusskije). E’ il nome di 7 cascate bellissime situate una dopo l’altra. Gli ha dato il suo nome la montagna Ghebius. • La gravina Svirskoje. Le cascate che cadono nelle coppe di pietra formate dalla natura, il grande sasso Lunnij Kamen’ e il dolmen sono le bellezze indimenticabili. • Le cascate Pshadskije. I 13 cascate bellissime vicino al fiume Pshada, 8 di cui, le più famose, sono situate al fiume Krasnaja. Il paesaggio roccioso gli dà un aspetto indimenticabile. • La gravina di Mamed. E’ una golla pittoresca, quattro cascate che cadono dalle rocce, la misteriosa grotta della Felicità e il dolmen monolitico che tutti insieme fanno la vista meravigliosa. • La roccia Parus. E’ un fenomeno naturale formato dal mare, dal vento e dalle rocce. • Le cascate al fiume Zhane. E’ la valle delle cascate. Dicono che se fai un bagno nell’acqua di queste cascate non avrai nessuna malattie per un anno. • Le cascate della gravina Rufabgo. Questa gravina è famosa per le sue cascate bellissime formate dai cambi d’altezza del fiume Rufabgo. I luoghi d’interesse della regione: • La grande cascata Adegojskij. Questa cascata grandissima d’altezza di 11 metri e le altre cascate più piccole presentano una vista magica: la caduta d’acqua d’altezza di 40 metri e di larghezza di circa un chilometro. • Adler. Ci si trova un grandissimo parco acquatico all’aperta con parecchi divertimenti sia unici che ordinari come ad esempio il delfinario che piace ai bambini e ai loro genitori. • Soči. La cascata Orekhovij, il bosco dei tassi e bossoli, l’arboreto e gli altri luoghi bellissimi ci danno l’oppotrunità di combinare il riposo passivo sulla spiaggia con le escursioni molto informative. • G elendžik. E’ la città turistica più popolare della regione. • Novorossijsk. E’ una città moderna con l’infrastruttura sviluppata dove si può trovare anche la romantica marina e la memoria degli eventi storici importanti. • Anapa. L’armonia delle spiagge di sabbia del mare tenero e i miti greci, l’acqua salubre e i divertimenti. Le città più grandi della regione: • Krasnodar. La cattedrale di San Caterina, il Tempio Oratorio, la valle dei fiori di loto...c’è tanto da vedere. Ci sono molte statue buffe, ad esempio quella del portafoglio di granito che secondo la leggenda favorisce al benessere. Le olimpiadi invernali 2014 che si sono svolte a Soči hanno contribuito tanto allo sviluppo della regione. E’ un paese dell’alpinismo e di diving, delle piste di montagne e quelle ciclabili, un paese meraviglioso delle cascate e caverne. E’ un paese della Russia stupendo con l’aria purissima, la natura meravigliosa e i servizi sviluppati all’europea. Tutto questo attrae i turisti di tutto il mondo. Grazie alla clima mite, alle sorgenti e ai fanghi termali salubri, alle spiagge stupende dei Mari Nero e d’Azov il Territorio di Krasnodar è ideale per il riposo sia attivo che passivo di ogni stagione. Territorio di Krasnodar: la perla della costa del Mar Nero La perla più grande nella corona turistica della Russia: San Pietroburgo Per conoscere San Pietroburgo devi viverci tutta la vita, ma per amarlo basta visitare uno dei luoghi più interessanti della città. E ce ne sono 15 mila. Il centro storico della citta’: • La Cattedrale di Kazan’. E’ un edificio dell’architettura, della storia e dell’arte unici. L’altezza della cattedrale è 71,5 metri. E’ decorata con le colonne di granito. • La Piazza del Palazzo, il Palazzo d’Inverno, l’Arco di Trionfo, la Colonna di Alessandro. E’ un complesso storico culturale d’importanza nazionale. • Il Palazzo dell’Ammiragliato. E’ stato il centro dell’ingegneria navale russa nel periodo dal 1706 al 1844. Soltanto durante il periodo di regno di Pietro I ci sono state costruite 262 navi militari. • La Piazza del Senato. La statua del cavaliere di bronzo è un monumento dedicato a Pietro I, che rappresenta Pietro I sul dorso di un cavallo. E’ fatta di bronzo. • La Cattedrale di Sant’Isacco (dedicata a sant’Isacco, monaco che visse a Bisanzio nel IV secolo). E’ una cattedrale ortodossa d’altezza di 101,5 metri che è stata costruita e consacrata nell’anno 1858. Oggi ha lo status di un museo. • La Fortezza di Pietro e Paolo. La Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo. Una delle cattedrali più alte nella Russia, la Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo è famosa per il suo campanile con la guglia dorata e per la sua collezione unica delle campane. La campana più grande è stata gettata nel diciasettesimo secolo e pesa 5 tonnelate. • La Chiesa del Salvatore sul Sangue Versato, una chiesa della risurrezione del Gesù. E’ un museo e un oggetto d’architettura situato nel centro di San Pietroburgo. E’ dedicata allo zar Alessandro II di Russia. Ci si può vedere le grandissime collezioni del mosaico, dei marmi, delle gemme e anche i lavori degli artisti del taglio della pietra. • Il Castello Michajlovskij. E’ il simbolo più caratteristico dell’epoca dello zar Paolo I che combina le tecniche stilistiche e le tendenze architettoniche contradditorie. I punti storici sulla mappa della città: • La Prospettiva Nevskij o Nevskij Prospekt in russo è una strada principale della città di lunghezza totale di 4,5 metri. Incrocia la Fontanka, la Mojka e il Canale Griboedov. La larghezza di Nevskij Prospe t vicino al centro commerciale «Gostimmij Dvor» è 60 metri, vicino alla Mojka 25 metri. • L’Isola Vasil’evskij,le Colonne Rostrate. E’ un insieme architettonico costruito nell’anno 1810. Prima dell’anno 1885 le colonne erano usate come i fari ma oggi la loro unica funzione è quella di decorare la città. Su ogni colonna ci sono delle piattaforme dell’osservazione. • Il Ponte Aničkov. E’ un ponte di pietra che attraversa il fiume Fontanka. E’ decorato con un complesso sculturale «La domatura di un cavallo». • L’Aurora (incrociatore). E’ un uncrociatore senza ponte di classe Pallada, un oggetto del Patrimonio Culturale della Federazione Russa. Ha preso parte alla battaglia di Tsushima e alla prima guerra mondiale. • Il Ponte del Palazzo è un ponte mobile che attraversa il fiume Neva è collega l’isola Vasil’evskij e l’isola Admiraltejskij. E’ un simbolo della città. • Il Campo Marzio. E’ una grande piazza su cui c’è il parco e dei monumenti della superficie totale di quasi 9 ettari. Confina con il fiume Neva, con la piazza di Suvorov e anche con i giardini Michajlovskij e d’Estate. • Kronštadt. E’ un distretto di San Pietroburgo, una città-porto. E’ situata sull’isola Kotlin e anche su un gruppo delle isole del Golfo di Finlandia. I palazzi degli imperatori: • Peterhof. E’ un gruppo dei palazzi e dei parchi dove si trovano anche 176 fontane e 4 cascate. Suzdal’ Il Cremlino di Suzdal’ e’ un complesso architettonico che include l’Arcivescovado , la Campanile della cattedrale, la Cattedrale della Natività, la chiesa di San Nicola. I monasteri: di San Basilio, di San Alessandro, della Tunica di Madonna, della Trinità, del Salvatore Eutimio, il monastero femminile Pokrovsky. Piu’ di 15 chiese, il Museo dell’Architettura in legno, le gallerie commerciali. Vladimir E’ una città famosa per l’architettura della scuola degli architetti di Vladimir e Suzdal’, ad esempio la chiesa di San Nicola (la chiesa Nicolo-Galejskaja), la chiesa Nikitskaja, dell’Assunzione. Le cattedrali in pietra bianca dell’Assunzione e di San Dmitrij fanno parte della lista del Patrimonio dell’umanità di UNESCO. L’Arco di Trionfo in pietra bianca e la Porta Costellana d’Oro. Il Territorio dell’Altaj, Il lago Bajkal • Le caverne delle montagne Crimee. Tra 900 caverne della penisola le piu’ famose vengono considerate le 6: la Caverna del Marmo, Emine-Bair-Chosar situata sull’altopiano di un gruppo montuoso di nome Chatir-Gaghe, la caverna Skelskaja vicino a Sebastopoli, la caverna Bol’shoj Buzluk su un gruppo montuoso di Carabi-jajla e la caverna piu’ grande di nome Kizil-Koba opurre la chiamano anche La Caverna Rossa. L’ultima viene considarata anche la piu’ meravigliosa di tutte le caverne della Crimea: il fiume che ci scorre forma delle gallerie delle forme bizzare, delle cascate stupende e i laghi sotteranei con l’aqua pura come un cristallo. • Mischor. Il palazzo Dulber in pietra bianca con le cupole di colore d’argento fatto in stile orientale, la statua di bronzo dell’Ondina con il bimbo, un piccolo ma interessante viaggio in funicolare. I luoghi d’interesse principali: • La gola grande della Crimea. La natura qui e’ vergine e stupenda: ci sono i dirupi e un flusso d’aqua che forma le vasce d’aqua naturali la piu famosa di cui si chiama «La vasca della gioventu’». La sua temperatura non raggiunge mai piu’ dei 13 gradi neanche quando fa caldissimo. • Livadija. Un palazzo bellissimo di granito bianco attrae i turisti con la sua architettura elegante, con i cortili straordinari e con le esposizioni interessanti. • Cherson. E’ la citta’ antica, la citta’ della cultura greco-romana e bizantina. • Bachčysaraj. Le curiosità piu’ attraenti che offre Bachčysaraj sono l’inespugnabilità del monastero della Santa Assunzione, l’architettura elegante e leggera del Palazzo di Khan con l’ombra dei suoi cortili, con la sua moschea e la famosa Fontana delle Lacrime. Poi c’e’ anche una stupenda collezione delle arme antiche. • Kasimov. E’ una città delle emozioni e impressioni, delle stupende ville e chiese e dei belli monasteri. • Balaklava. E’ un paese in riva della bella baia dove si trova anche una fortezza medioevale, un posto dove anche oggi organizzano le giostre. C’è anche una fabbrica sotterranea dell’industria della difesa che è diventata una specie di simbolo della guerra fredda. • Mosca. La fine della navigazione. • Myškin. Molti musei interessanti dedicati alla vita della provincia russa: il museo dei Valenki (le calzature invernali tradizionali russe), del Topo, del Lino, degli arti artigianali e la casa del macinatore di farina. • Kizhi. Un grandissimo museo all’aperto. Il suo insieme architettonico di legno merita un titolo dell’ottava meraviglia del mondo. • Povenets. Ci inizia il canale Mar Bianco-Mar Baltico con 7 chiuse situate una dopo l’altra che vengono chiamate «La scala Povenčanskaja». • Le isole Soloveckie. Non sono soltanto un paese con la fortezza e il monastero antichi e con i notori campi di lavoro forzato di Stalin ma presentano l’intero mondo, grande, misterioso e complicato. Ci sono più du 1200 oggetti archeologici: gli insediamenti, i posti sacri, i tumuli funerari, gli antichi santuari e i famosi labirinti. • Sosnovets. E’ la città abbastanza giovane però già con la storia ricca. • Goritsy. I turisti e i pelligrini ci vanno non solo per vedere le mura bianca del Monastero di Kirillo-Beloserskij ma anche per inchinarsi al sasso d’impronta sulla collina Maura. Secondo la leggenda quest’impronto appartiene al Santo Cirillo. Mosca – Le isole Soloveckie – Mosca • Mosca. Le viste meravigliose sul lungomoscova e sui paesaggi della regione di Mosca. • Mosca. La fine di questo viaggio e l’inizio del prossimo viaggio. • Il villaggio Konstantinovo. Il museo casa del grande poeta russo Sergej Esenin. • Rjazan’. Il Cremlino e il centro storico della città sono davvero una perla dell’architettura russa. • Nižnij Novgorod. Moltissimi monasteri, cattedrali, chiese e monumenti meravigliosi, il bellissimo lungo fiume volga, il più alto sul Volga e gli altri luoghi d’interesse. Dalle colline Djatlovy su cui fu fondata la città si vede il panorama del cosidetto «biglietto da visita»della città, la confluenza di due fiumi: Oka e Volga. • Gorodec. Non è solo una città piccola ma il luogo con il carattere molto speciale. Сi si trova il museo dei Samovar (è un contenitore metallico tradizionalmente usato in Russia per scaldare l’acqua) e gli interi distretti con le casette antiche decorate con gli ornamenti intagliati sul legno. Uno dei posti più belli della cittadina è il museo «Gorod Masterov» che combina parecchie casette del legno intagliato dove in ogni casetta si trova una bottega di qualche arte speciale. • Uglič. II panorama bellissimo: si vedono il vecchio Cremlino sul Volga, la cattedrale della Trasfigurazione e molti altri monumenti architettonici. La vista più impressionante è quella della chiesa dell’Assunzione. Grazie alle sue proporzioni sembra che si libri in volo sospesa nell’aria. Mosca – Nižnij Novgorod – Mosca • Mosca. La navigazione comincia con le viste meravigliose della riva e del lungo fiume moscova della bella capitale russa. Le crociere sui fiumi sono il riposo universale. Sono perfette per viaggiare sia con amorosa, che con famiglia oppure con i colleghi per celebrare qualche evento corporativo. La crociera è un modo di muoversi, visitare posti essere curiosi verso la natura, la storia del paese, dove navigate. La crociera percorre lentamente quindi potete godervi quel riposo confortevole e piacevole, conoscere le nuove città e persone, vedere delle cose curiose e informative. Le crociere sui fiumi della Russia: le emozioni e i paesaggi stupendi • Alupka. Ci si trova il famoso palazzo museo di Vorontsov tra le varie curiosita’ di cui le piu’ interessanti sono considerate la collezione grandissima delle pitture, l’abbinamento armonico degli stili dell’architettura diversi e un antico giardino pieno dei terrazzi, delle scale, delle statue, le fontane, gli stagni e le cascate. • Villaggio di Gaspra. Il nido di Rondine. E’ un palazzo elegante con la costruzione un po’ cavillosa che assomiglia ad un piccolo castello medioevale. Si trova sul capo Ai-Todor e viene considerato un simbolo della Crimea. • Sebastopoli. La citta’ piu’ ricca dei monumenti dedicati alle varie guerre. Le città piu’ grandi: • Jalta. Il belissimo lungomare e il museo all’aperto «Poljana Skazok» (letteralmente: Il campo delle fiabe) dove si trovano le statue dei personaggi delle varie fiabe. Il Palazzo Vorontsovskij famoso in tutto il mondo e il giardino botanico Nikitskij, il gioiello del design del paesaggio. Le cattedrali stupende, i templi e le chiese, l’architettura meravigliosa del palazzo di Massandra e un miracolo della natura: la cascata Uchan- Su. La Crimea è il mondo dei bellissimi palazzi e dei castelli aristocratici, delle fortezze inespugnabili e le intere città situate nelle caverne, è il mondo dei monasteri e delle cattedrali antiche. E’ un paese unico dove si può non solo godersi di ogni tipo di riposo ma vedere parrechie cose interessanti e curiose. La Crimea è un paese meraviglioso con una clima mite e le spiagge belissime, con le cascate di montagna e le cime acute, con le belle baie. Una penisola russa meravigliosa: la Crimea L’associazione degli Operatori Turistici della Russia è l’organizzazione settorale non a scopo di lucro che unisce 50 operatori turistici più grandi della Russia. www.atorus.ru L’unione dell’Industria Turistica della Russia è un grandissimo unione settorale di cui fanno parte gli operatori turistici, le agenzie turistiche, gli alberghi, i sanatori, le compagnie di trasporto, di assicurazione, di consulenza, di tecnologie informatiche, gli istituti d’istruzione, i mass media, le organizzazioni sociali e le altre organizzazioni turistiche. www.rostourunion.ru Le guide di viaggio russe gratuite per gli smartphone – TopTripTip toptriptip.com • Carskoe Selo. Il Palazzo di Caterina e la Camera d’Ambra sono gli oggetti architettonichi famosissimi in tutto il mondo. La Camera d’Ambra è scomparsa dal 1945 però è stata ricostruita nel 2003, nel quadro delle celebrazioni per il trecentesimo anniversario della fondazione di San Pietroburgo. I luoghi d’interesse culturale e storico: • L’Ermitage. Uno dei musei più grandi del mondo è situato sul lungoneva Dvorcovaja. Il museo contiene circa tre milioni di opere. • Il teatro Mariinskij. E’ stato fondato nel 1783. E’ il teatro dell’opera e del baletto con la storia curiosa e con la lunghissima lista repertorio. • Il Museo di Stato Russo. Contiene una grandissima collezione delle opere dell’arte sia russe che sovietiche. • Il Teatro Aleksandrinskij. Uno dei teatri drammatici più vecchi nella Russia. E’ stato fondato nel 1756 dall’imperatrice Elisabetta di Russia. Kamčatka. La valle dei geyser Il cuore della Russia: Mosca Il percorso turistico per Mosca include piu’ di 20 luoghi d’interesse piu’ famosi. Ci sono il patrimonio culturale e storico, i luoghi memori e le architetture della citta’ moderne. Il centro storico della citta’: • Il Cremlino. E’ un cosidetto «biglietto da visita» di Mosca • La Piazza Rossa e’ il centro della capitale, l’oggetto dell’orgoglio di tutta la nazione russa • La Cattedrale di San Basilio o la cattedrale dell’Intercessione della Madre di Gesù, che e’ il suo secondo nome, è inclusa come Patrimonio dell’umanità nella lista UNESCO • La Cattedrale di Kazan’. E’ stata costruita nel diciasettesimo secolo in onore dell’icona della Madonna di Kazan’, una delle icone piu’ rispettate a Mosca • Lobnoe Mesto (oppure «Il posto dei teschi») e’ un palco per gli zar e il clero. E’ una grande piattaforma di pietra circondata da un parapetto con una porta intagliata in ghisa. • La Campana dello Zar e lo Zar-puška (oppure letteralmente «Lo Zar dei cannoni») sono i grandi campioni della colata russa gettati in bronzo. Il cannone pesa circa 40 tonnelate, la campana – circa 200 tonnelate. • Il Palazzo dell’Armeria e il Fondo dei Diamanti. E’ una collezione delle gemme, dei metalli preziosi e dei gioielli che hanno un valore storico e artistico. • Il Monumento a Minin e Pozarskij e’ una statua unica in ottone e cupro che si trova di fronte alla Cattedrale di San Basilio. • Il Museo Statale di Storia della Russia e’ una esposizione stesa su 2 piani e 39 sale che ha 22 mila oggetti esposti. Il numero totale degli oggetti del museo e’ circa 4,5 milioni. • La Cattedrale di Cristo Salvatore. L’altezza di questa cattedrale e’ 103 metri. E’ un simbolo della memoria degli eroi della Guerra Patriottica con Napoleone Bonaparte in 1812. I punti storici sulla mappa della citta’: • La Piazza del Maneggio sotto di cui e’ un centro commerciale «Ochotnyj Rjad» e’ decorata con le fontane e le statue. Ha piu’ di 500 anni. • I Giardini di Alessandro sono il parco che ha una superficie di 10 ettari. Ci si trovano la Tomba del milite ignoto e la Fiamma eterna. • Il Grande Ponte di Pietra e’ un ponte sul fiume Moscova che ha tre arcate. E’ stato costruito alla fine del diciottesimo secolo. • Il GUM e’ il centro commerciale che e’ stato aperto nell’anno 1893. Ha la lungezza di 250 metri ed e’ steso per la lunghezza delle mura del Cremlino. La superficie del GUM e’ 74,9 metri quadri. La curiosita’ del GUM molto speciale e’ la «fontana danzante». • Il convento di Novodevičij (oppure letteralmente «il Monastero delle Nuove Vergini») e’ un operante convento femminile che si trova su un’ansa del fiume Moscova nella zona storicamente conosciuta come «Il Parco delle Vergini». Il convento e’ dedicato a Madonna Odighitria. • La Porta Trionfale di Mosca (o l’Arco di Trionfo) e’ un monumento dedicato agli eroi della guerra patriottica dell’anno 1812 con Napoleone Bonaparte. Si trova sulla Collina Poklonnaja. I luoghi d’interesse culturale e storico • Il Teatro Bol’šoj (letteralmente: il Grande Teatro) e’ il teatro dell’opera e baletto piu’ importante della Russia. Si trova sulla Piazza del Teatro. E’ stato fondato in 1825. • La Galleria Tret’jakov e il Museo Puškin delle belle arti sono famosi per la loro architettura e anche come i musei dell’arte europeo e mondiale piu’ grandi nella Russia. Un giro per Mosca • Via Tverskaja e Via Arbat (una strada pedonale) sono due posti speciali di Mosca. Quelli che amano l’arte in tutte le sue forme assolutamente saranno interessati. • La Piattaforma d’osservazione sulla Collina dei passeri e’ situata sulla riva destra del fiume Moscova. Offre la visione di un grande panorama di Mosca. • La torre di Ostankino e’ una torre per la radiotelediffusione. Ha 540 metri d’altezza e pesa 55 000 tonnelate. Sull’altezza di 337 metri c’e’ una piattaforma d’osservazione. • Museon. E’ un parco degli arti, un punto nuovo sulla mappa della capitale russa. • Il Gorkij Park e’ il primo parco russo del livello mondiale. E’ lo spazio per il riposo, per lo sport, le danze e i giochi all’aperto. • Il Sokolniki Park e’ uno dei parchi piu’ vecchi di Mosca e uno dei piu’ grandi parchi in tutta l’Europa. Ci si puo’ trovare qualcosa interessante per tutti. AGENZIA FEDERALE PER IL TURISMO © Agenzia Federale per il Turismo Tiratura – 4000 copie 2014