Silca Devices Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca
Transcript
Silca Devices Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca
Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca Key Inserts for: Inserti Chiave per: Electronic Key Plus: RW2 and Tex Code are designed and produced entirely to CE mark European standards. RW2 e Tex Code sono stati progettati nel completo rispetto delle norme collegate al marchio CE. Electronic Key is the latest novelty from Silca for duplicating fixed code Texas® transponder keys. Electronic Key è l' ultima novità Silca per la duplicazione di chiavi transponder Texas® a codice fisso. From now on you can cut Ford®, Hyundai®, Mitsubishi®, Suzuki®, Mazda®, Lexus®, Toyota® and Subaru® car keys for numerous models directly from your shop, without having to operate directly on the car's central control unit. Da oggi potrete duplicare le chiavi Ford®, Hyundai®, Mitsubishi®, Suzuki®, Mazda®, Lexus®, Toyota® e Subaru® per numerosi modelli auto direttamente dal vostro negozio, senza la necessità di operare direttamente sulla centralina del veicolo. Silca Devices Dispositivi Silca Reliable and constantly upgraded Affidabili e continuamente aggiornati. With RW2 and Tex Code, together with a specific software program, you can decode and write the electronic component of all the keys described in the list opposite (Tab.1). Con RW2 e Tex Code, in abbinamento allo specifico programma software, potrete decodificare e scrivere la componente elettronica di tutte le chiavi descritte nello schema a fianco (Tab.1). Silca Electronic Key Head Testa Chiave Elettronica Silca Silca Electronic Key Insert Inserto Chiave Elettronica Silca Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca The key decoding and writing operations are immediate and extremely intuitive. Silca RW2 provides a useful step by step guide that leads the operator through the sequence of operations necessary. Choose Silca quality for your Key-cutting Service. Le operazioni di decodifica e scrittura della chiave sono immediate ed estremamente intuitive. Silca RW2 fornisce infatti un'utile guida passo-passo, che indirizza l'operatore nella successione di operazioni da effettuare. Scegliete la qualità Silca per il Vostro Servizio Duplicazione. High quality materials, ergonomics and avantdesign for this new Silca electronic key, which has a great many advantages: Optimizes your key store An interchangeable head system (the key head can be detached from the stem) optimizes management of codes in stock, allowing you to create an ideal mix of key types according to the most common car models in your area. Safeguards your investment Any inaccuracy in cutting the mechanical component of a key can be easily corrected by detaching the key head from the stem. Re-writable components The key head can be re-used and re-written at any time. In the event of an error, or when you wish to recycle the key, this component can be easily reprogrammed. Quality and duration The Silca electronic key works by battery. Silca electronic keys are battery powered. The battery is replaceable. Replacement is extremely easy and ensures long life and quality for your keys. EHS1 Key Head Testa Chiave EHS1 MIT11REH MITSUBISHI® COLT LANCER TOY47EH TOYOTA® AVENSIS CARINA COROLLA HYN10EH HYUNDAI® ACCENT ATOS ATOS PRIME EXCEL MIT8EH MITSUBISHI® ECLIPSE FOCUS GALANT PAJERO SZ11REH SZ12EH SUZUKI® ALTO BALENO ESCUDO [J] JIMNY SWIFT VITARA WAGON R SUBARU® SUZUKI® JUSTY ALTO BALENO ESCUDO [J] SWIFT VITARA KA MONDEO PUMA SCORPIO TRANSIT Electronic Key Plus: Materiali di alta qualità, ergonomia e design d'avanguardia per la nuova chiave elettronica Silca che vi offre ulteriori innumerevoli vantaggi: Ottimizza il Magazzino Chiavi Il sistema a testa intercambiabile (la testa della chiave è svincolabile dal gambo), ottimizza la gestione codici del magazzino, consentendovi di creare un mix ottimale di articoli chiave in funzione ai modelli auto presenti nella vostra area. Salvaguardia dell'investimento Qualsiasi imprecisione nella duplicazione della componente meccanica della chiave può essere facilmente recuperata separando la testa dalla canna della chiave. Componenti riscrivibili La testa della chiave può essere riutilizzata e riscritta in qualsiasi momento. In caso di errore, o per qualsiasi necessità di riutilizzo, questa componente è riprogrammabile con facilità. Qualità e durata La chiave elettronica Silca funziona tramite batteria. La batteria è sostituibile. L'operazione è estremamente semplice e garantisce durata e qualità alle vostre chiavi. FO21EH FORD® COUGAR COURIER KOMBI ESCORT FIESTA TOY40EH LX 450 LX 470 SC300/400 CELSIOR LAND CRUISER 100 S GS/LS/LX IS200 IS300 LS200 LS400 RX 300 ARISTO CELSIOR PROGRESS NC300 COLORADA COROLLA GAIA [J] HIACE HIGHLANDER HI-LUX [J] IPSUM [J] LAND CRUISER PICNIC PRADO PRIUS RAV 4 SEQUOIA SIENNA SOLARA TOYOTA® TOYOTA® 4-RUNNER LIMITED AVALON XL AVALON XLS CAMRY CAMRY XLE, LE CELICA NEW/NUOVO 121 TOYOTA® LEXUS® ALTEZZA [J] ES300 GS 300/400 GS 300/400 [J] TOY43EH MAZDA® LEXUS® CELSIOR [J] ES300 LAND CRUISER [J] LS400 TOY48EH SPACE GEAR SPACE RUNNER Continuous Update / Aggiornamento continuo Table 1 / Tabella 1 Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca Key Inserts for: Inserti Chiave per: Electronic Key Plus: RW2 and Tex Code are designed and produced entirely to CE mark European standards. RW2 e Tex Code sono stati progettati nel completo rispetto delle norme collegate al marchio CE. Electronic Key is the latest novelty from Silca for duplicating fixed code Texas® transponder keys. Electronic Key è l' ultima novità Silca per la duplicazione di chiavi transponder Texas® a codice fisso. From now on you can cut Ford®, Hyundai®, Mitsubishi®, Suzuki®, Mazda®, Lexus®, Toyota® and Subaru® car keys for numerous models directly from your shop, without having to operate directly on the car's central control unit. Da oggi potrete duplicare le chiavi Ford®, Hyundai®, Mitsubishi®, Suzuki®, Mazda®, Lexus®, Toyota® e Subaru® per numerosi modelli auto direttamente dal vostro negozio, senza la necessità di operare direttamente sulla centralina del veicolo. Silca Devices Dispositivi Silca Reliable and constantly upgraded Affidabili e continuamente aggiornati. With RW2 and Tex Code, together with a specific software program, you can decode and write the electronic component of all the keys described in the list opposite (Tab.1). Con RW2 e Tex Code, in abbinamento allo specifico programma software, potrete decodificare e scrivere la componente elettronica di tutte le chiavi descritte nello schema a fianco (Tab.1). Silca Electronic Key Head Testa Chiave Elettronica Silca Silca Electronic Key Insert Inserto Chiave Elettronica Silca Silca Electronic Key Chiave Elettronica Silca The key decoding and writing operations are immediate and extremely intuitive. Silca RW2 provides a useful step by step guide that leads the operator through the sequence of operations necessary. Choose Silca quality for your Key-cutting Service. Le operazioni di decodifica e scrittura della chiave sono immediate ed estremamente intuitive. Silca RW2 fornisce infatti un'utile guida passo-passo, che indirizza l'operatore nella successione di operazioni da effettuare. Scegliete la qualità Silca per il Vostro Servizio Duplicazione. High quality materials, ergonomics and avantdesign for this new Silca electronic key, which has a great many advantages: Optimizes your key store An interchangeable head system (the key head can be detached from the stem) optimizes management of codes in stock, allowing you to create an ideal mix of key types according to the most common car models in your area. Safeguards your investment Any inaccuracy in cutting the mechanical component of a key can be easily corrected by detaching the key head from the stem. Re-writable components The key head can be re-used and re-written at any time. In the event of an error, or when you wish to recycle the key, this component can be easily reprogrammed. Quality and duration The Silca electronic key works by battery. Silca electronic keys are battery powered. The battery is replaceable. Replacement is extremely easy and ensures long life and quality for your keys. EHS1 Key Head Testa Chiave EHS1 MIT11REH MITSUBISHI® COLT LANCER TOY47EH TOYOTA® AVENSIS CARINA COROLLA HYN10EH HYUNDAI® ACCENT ATOS ATOS PRIME EXCEL MIT8EH MITSUBISHI® ECLIPSE FOCUS GALANT PAJERO SZ11REH SZ12EH SUZUKI® ALTO BALENO ESCUDO [J] JIMNY SWIFT VITARA WAGON R SUBARU® SUZUKI® JUSTY ALTO BALENO ESCUDO [J] SWIFT VITARA KA MONDEO PUMA SCORPIO TRANSIT Electronic Key Plus: Materiali di alta qualità, ergonomia e design d'avanguardia per la nuova chiave elettronica Silca che vi offre ulteriori innumerevoli vantaggi: Ottimizza il Magazzino Chiavi Il sistema a testa intercambiabile (la testa della chiave è svincolabile dal gambo), ottimizza la gestione codici del magazzino, consentendovi di creare un mix ottimale di articoli chiave in funzione ai modelli auto presenti nella vostra area. Salvaguardia dell'investimento Qualsiasi imprecisione nella duplicazione della componente meccanica della chiave può essere facilmente recuperata separando la testa dalla canna della chiave. Componenti riscrivibili La testa della chiave può essere riutilizzata e riscritta in qualsiasi momento. In caso di errore, o per qualsiasi necessità di riutilizzo, questa componente è riprogrammabile con facilità. Qualità e durata La chiave elettronica Silca funziona tramite batteria. La batteria è sostituibile. L'operazione è estremamente semplice e garantisce durata e qualità alle vostre chiavi. FO21EH FORD® COUGAR COURIER KOMBI ESCORT FIESTA TOY40EH LX 450 LX 470 SC300/400 CELSIOR LAND CRUISER 100 S GS/LS/LX IS200 IS300 LS200 LS400 RX 300 ARISTO CELSIOR PROGRESS NC300 COLORADA COROLLA GAIA [J] HIACE HIGHLANDER HI-LUX [J] IPSUM [J] LAND CRUISER PICNIC PRADO PRIUS RAV 4 SEQUOIA SIENNA SOLARA TOYOTA® TOYOTA® 4-RUNNER LIMITED AVALON XL AVALON XLS CAMRY CAMRY XLE, LE CELICA NEW/NUOVO 121 TOYOTA® LEXUS® ALTEZZA [J] ES300 GS 300/400 GS 300/400 [J] TOY43EH MAZDA® LEXUS® CELSIOR [J] ES300 LAND CRUISER [J] LS400 TOY48EH SPACE GEAR SPACE RUNNER Continuous Update / Aggiornamento continuo Table 1 / Tabella 1 Automotive Models / Modelli Auto FROM TO 1996 2004 COUGAR 1997 1997 COURIER KOMBI 1998 ESCORT 1995 FIESTA 1995 2002 KA 1996 MONDEO 1995 PUMA SCORPIO TRANSIT 1995 ACCENT 1996 ATOS 1998 ATOS PRIME 2000 2002 EXCEL 1996 1999 REF. SILCA S.p.A. Via Podgora, 20 (Z.I.) 31029 Vittorio Veneto (TV) Tel +39 0438 9136 Fax +39 0438 913800 E-mail: [email protected] www.silca.it 1996 2004 2002 REF. SUZUKI FO21EH FO21T3 ALTO 1996 FO21EH FO21T3 BALENO 1996 FO21EH FO21T3 BALENO 1996 SZ12EH SZ12T4 FO21EH FO21T3 ESCUDO [J] 1996 SZ11REH SZ11RT4 2002 FO21EH FO21T3 ESCUDO [J] 1996 2001 FO21EH FO21T3 JIMNY 1999 1998 FO21EH FO21T3 SWIFT 1995 FO21EH FO21T3 SWIFT 1998 FO21EH FO21T3 VITARA 1996 2002 VITARA 1996 2002 SZ12EH SZ12T4 1999 HYN10EH HYN10T4 WAGON R 1998 2000 SZ11REH SZ11RT4 HYN10EH HYN10T4 TOYOTA HYN10EH HYN10T4 4-RUNNER LIMITED 1999 2002 TOY43EH TOY43AT4 HYN10EH HYN10T4 4-RUNNER LIMITED 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 ARISTO 1998 TOY48EH TOY48BT4 HYUNDAI In the United Kingdom TO LEXUS SZ12EH SZ12T4 SZ11REH SZ11RT4 SZ12EH SZ12T4 SZ11REH SZ11RT4 1996 SZ11REH SZ11RT4 1996 SZ12EH SZ12T4 SZ11REH SZ11RT4 2002 ALTEZZA [J] 1999 TOY48EH TOY48BT4 AVALON XL 1998 2002 TOY43EH TOY43AT4 CELSIOR [J] 1997 TOY40EH TOY40BT4 AVALON XL 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 ES300 1998 TOY40EH TOY40BT4 AVALON XLS 1998 2002 TOY43EH TOY43AT4 ES300 2002 TOY48EH TOY48BT4 AVALON XLS 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 Tel. +44 208 6416515 ES300 2003 TOY48EH TOY48BT4 AVENSIS 1998 2000 TOY47EH TOY47T4 Fax +44 208 6441181 GS 300/400 1998 2001 TOY48EH TOY48BT4 CAMRY 1997 2002 TOY43EH TOY43AT4 E-mail: [email protected] GS 300/400 2002 2003 TOY48EH TOY48BT4 CAMRY 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 www.silcaltd.co.uk GS 300/400 [J] 1998 TOY48EH TOY48BT4 CAMRY XLE, LE 1998 2002 TOY43EH TOY43AT4 GS/LS/LX 1998 TOY48EH TOY48BT4 CAMRY XLE, LE 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 In Germany IS200 1999 TOY48EH TOY48BT4 CARINA 1996 TOY47EH TOY47T4 Silca GmbH IS300 2001 TOY48EH TOY48BT4 CELICA 2000 TOY43EH TOY43AT4 Siemensstrasse, 33 IS300 2002 TOY48EH TOY48BT4 CELSIOR 1998 TOY40EH TOY40BT4 42551 Velbert LAND CRUISER [J] 1999 TOY40EH TOY40BT4 CELSIOR 1998 TOY48EH TOY48BT4 Tel. +49 2051 2710 LS200 1999 TOY48EH TOY48BT4 COLORADA 1997 TOY43EH TOY43AT4 Fax +49 2051 271172 LS400 1997 TOY40EH TOY40BT4 COROLLA 1996 E-mail: [email protected] LS400 1999 2001 TOY48EH TOY48BT4 COROLLA www.silca.de LS400 2002 2003 TOY48EH TOY48BT4 LX 450 1998 TOY40EH TOY40BT4 LX 470 1999 TOY40EH RX 300 1999 2001 TOY48EH RX 300 2002 2003 SC300/400 1998 SC300/400 2002 Silca Ltd Kimpton Road - Sutton Surrey SM3 9QP In France Silca S.A. B.P. 37 - 12, rue de Rouen Z.I. de Porcheville 78440 Porcheville 2001 2003 TOY43EH TOY43T3 1999 TOY43EH TOY43AT4 COROLLA 1999 TOY47EH TOY47T4 GAIA [J] 1999 TOY43EH TOY43AT4 TOY40BT4 HIACE 1997 TOY43EH TOY43AT4 TOY48BT4 HIGHLANDER 2001 2002 TOY43EH TOY43AT4 TOY48EH TOY48BT4 HIGHLANDER 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 2001 TOY40EH TOY40BT4 HI-LUX [J] 1999 TOY43EH TOY43AT4 2003 TOY40EH TOY40BT4 IPSUM [J] 1996 TOY43EH TOY43AT4 LAND CRUISER 1996 2002 TOY43EH TOY43AT4 LAND CRUISER 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 LAND CRUISER 100 S 1996 TOY40EH TOY40BT4 MAZDA Tel. +33 1 30983500 121 Fax +33 1 30983501 MITSUBISHI E-mail: [email protected] COLT 1996 www.silca.fr ECLIPSE 1996 FOCUS 1998 In Spain GALANT 1996 Silca Key Systems S.A. LANCER C/Santander 73A 08020 Barcelona 1999 1997 FO21EH FO21T3 MIT11REH MIT11RT4 PICNIC 1996 TOY43EH TOY43AT4 MIT8EH MIT8T4 PRADO 1996 TOY43EH TOY43AT4 MIT8EH MIT8T4 PRIUS 2001 2002 TOY43EH TOY43AT4 2000 MIT8EH MIT8T4 PRIUS 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 1996 2003 MIT11REH MIT11RT4 PROGRESS NC300 1998 TOY48EH TOY48BT4 PAJERO 1996 2000 MIT8EH MIT8T4 RAV 4 1996 TOY43EH TOY43T3 SPACE GEAR 1996 MIT8EH MIT8T4 SEQUOIA 2001 2002 TOY43EH TOY43AT4 Tel. +34 93 4981400 SPACE RUNNER 1998 MIT8EH MIT8T4 SEQUOIA 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 Fax +34 93 2788004 SUBARU SIENNA 1999 2002 TOY43EH TOY43AT4 E-mail: [email protected] JUSTY SIENNA 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 SOLARA 1999 2002 TOY43EH TOY43AT4 SOLARA 2002 2003 TOY43EH TOY43AT4 2000 1999 1996 SZ12EH SZ12T4 SUZUKI ALTO 1996 2002 SZ11REH SZ11RT4 Please contact Silca for a complete list of models. / Per un elenco completo dei modelli contattate Silca. P745 DEPL. ELECTRONIC KEY GB-I Silca Electronic Key FORD EU FROM