Deponie Europabrücke Deposito Ponte Europa GALLERIA

Transcript

Deponie Europabrücke Deposito Ponte Europa GALLERIA
Elektrizitätswerk
V OE
Legende
Sill
K
110
Europabrücke
BB
s
Pat
Ruetzwerk
Auswirkungen
r
c he
h
B ac
Baustelleneinrichtungsfläche
Baustellenverkehr
Auswirkungen auf Infrastruktur
Unterbrechung technischer Infrastruktur
K
110
V
ch
ba
Traffico di cantiere
Impatti sulle infrastrutture
Interruzione infrastrutture tecniche
Disturbo della viabilità pubblica
Erhöhte Verkehrsbelastung
Aumento dell'impatto da traffico
Baubedingter Konflikt
Gasstation
Superficie allestimento cantiere
Conflitto provocato dal cantiere
(U
nt
er
Maßnahmen
Ru
e
tz
Neuerrichtung von Wegen
Wiederherstellung unterbrochener Wege
Sicherungsmaßnahme /
Wiederherstellung technischer Infrastruktur
Neuerrichtung / Ablöse von Gebäuden
VI.3 - 1.2 - 32 F
Deponie Europabrücke
Deposito Ponte Europa
Restbelastung
Betriebsphase
Bauphase
Haltestelle im öffentlichen Verkehr
Misure
Nuova realizzazione di vie
Eisenbahnstrecke
Ripristino di vie interrotte
Autobahn
Misura di sicurezza /
Ripristino di infrastrutture tecniche
Keine Restbelastung / Verbesserung
VI.3 - 2.1 - 27 F
St
ub
ai
ta
VI.3 - 1.3 - 30 F
Impatto residuo
UVE
DCA
Technische Projektaufbereitung
Elaborazione tecnica del progetto
Zona di probabile deposito
Traffico
Fermata nel traffico pubblico
Tratto ferroviario
Autostrada
Strada provinciale B
Landesstrasse L
Strada provinciale L
Strada comunale
Fachbereich
Sonstiges
Nessun impatto residuo / miglioramento
Mittlere Restbelastung
Impatto residuo medio
Gemeindegrenze
Katastralgemeindegrenze
Impatto residuo elevato
Stromleitungen
Vorhaben
Impatto residuo molto elevato
Impatto insopportabile
30
Untragbar hohe Restbelastung
Technische Infrastruktur
Tunnel
Bestehende Güterzugumfahrung Innsbruck
Zufahrt
Infrastrutture tecniche
Vorgezogene Baumaßnahme
Linee elettriche
Kunstbauwerke
Hochspannungsfreileitung
Sonstige Stromfreileitung
11
0
Erdkabel
KV
Gasleitungen
Bearbeitungsstand
Stato di elaborazione
10
Änderungen
Cambiamenti
K
V
K
Settore
Umwelt - Mensch
Altro
el
Einreichexemplar
Verantwortlicher Dokument
Responsabile documento
*
Datum
Data
Cavo interrato
Thema
Confine comunale catastale
Tema
Condotta principale gas metano
Erdgas-Stichleitung
Condotta secondaria gas metano
Payrer
29.02.2008
Esemplare per la procedura autorizzativa
*
Der in der Tabelle angeführte Verantwortliche ist verantwortlich für die Bearbeitung, die Prüfung und die Nor mprüfung des Dokumentes
*
Il responsabile indicato nella tabella é responsabile per l'elaborazione, la verifica e la conformità alle normative
Trinkwasserleitung
Schmutzwasserleitung
Triebwasserstollen
Infrastruktur
Infrastruttura
Lageplan
Planimetria
Progetto
Galleria
Attuale circonvallazione treni merci Innsbruck
Titel
Accesso
Titolo
Infrastruktur - Auswirkungen, Maßnahmen
Infrastuttura - Impatti, misure
u. Restbelastung - Europabrücke
e impatto residuo - Ponte Europa
Intervento edile anticipato
Opere civili
Ambiente naturale
Gewässer
Acque
Wald
Bosco
Ausgangssprache:
Deutsch
Lingua di partenza:
Tedesco
von
da
Grundlage
Luftbildstrichauswertung
Dati di base
1+008,136
bis
a
32+087,528
Condotta acque nere
Condotta forzata scavata in roccia
-
Elaborazione grafica da fotografia aerea
bei
al
Fertigung:
Firma:
Verfasser:
Progettista:
Condutture acqua
Acquedotto
1 : 5.000
Maßstab / Scala
Projektkilometer / Progressiva di progetto
Condutture gas
Erdgas-Hauptleitung
Wasserleitungen
Naturraum
Altra linea elettrica aerea
Quadro ambientale - Uomo
Confine comunale
Linea dell'alta tensione aerea
ab
10
GALLERIA DI BASE
DEL BRENNERO
Sito bonificato
Landesstrasse B
Gemeindestrasse
Fase di costruzione
Impatto residuo basso
Sehr hohe Restbelastung
KV
Graslboden
Revision
Revisione
BRENNER
BASISTUNNEL
Discarica
Fase di esercizio
Geringe Restbelastung
Hohe Restbelastung
TI
W
AG
VI.3 - 2.2 - 28 F
Telfes i. St.
POTENZIAMENTO
ASSE FERROVIARIO
MONACO - VERONA
l
Schoenberg i. St.
AUSBAU
EISENBAHNACHSE
MÜNCHEN - VERONA
Ripristino / Rimborso di edifici
VI.3 - 1.2 - 31 F
VI.3 - 1.2 - 29 F
Gestione rifiuti
Verkehr
Ausfertigung
Identificativo copia
U-VI-3.0-03-12
Stazione del gas
Abfallwirtschaft
Verdachtsfläche
Einlage
Allegato
Sottostazione di trasformazione primaria
Cavo del telefono
Altlast saniert
per quello provocato dai lavori
Altro
Telefonkabel
Altlast
be
rg
Patsch
Umspannwerk
Impatti
Störung des Öffentlichen Verkehr
durch baubedingten Verkehr
)
Mutters
Sonstiges
Legenda
Langbericht Nr.
Codice generale
Ernst Mattanovich
Quellen:
Fonti:
Datum:
BBT SE, Planungsdaten, Stand 2008;
BBT SE, Lage-Höhen-Plan, Stand 1999/2000;
Amt der Tiroler Landesregierung, TIRIS, Abfallwirtschaft, Stand 2005;
Eigene Erhebungen
BBT SE, Dati di progetto, 2008;
BBT SE, Carta plano-altimetrica, 1999/2000;
Ufficio della Giunta del Land Tirolo, TIRIS, Gestione rifiuti 2005;
Rilevamenti propri
Data:
Kostenstelle /
Centro di costi
1
Anlage /
Impianto
01 000 - AU
29-02-2008
Kilometrierung /
Progressiva chilometria
000
000
Gegenstand /
Oggetto
-
SR -
Vertrag /
Contratto
D0118
Dok Typ /
Tipo doc
-
LP -
Nummer /
Numero
04448
Revision /
Revisione
-
10