internazionale

Primo Incontro
internazionale
dei Territori di corresponsabilità
MODULO DI ISCRIZIONE
Cognome : ................................................................................................................................................................................
Nome : .........................................................................................................................................................................................
Titolo : ..........................................................................................................................................................................................
Organizzazione : ...............................................................................................................................................................
Indirizzo : ..................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................
C.A.P : ...........................................................................................................................................................................................
Telefono : .................................................................................. Fax : .............................................................................
E-mail : .........................................................................................................................................................................................
Indicate la vostra preferenza :
Francese : __ - Inglese : __ - Italiano : __ - Tedesco : __
Luogo : Société Industrielle de Mulhouse, 10 rue de la Bourse,
pregasi seguire le indicazioni stradali
25 settembre / Iscrizione al workstop seguente
Venerdi 25/09/09 11h00-13h00
Workshop 1 - Percorsi di corresponsabilità e di inclusione sociale
Workshop 2 - La Corresponsabilità all’interno delle istituzioni
Workshop 3 - La Corresponsabilità a livello dei quartieri
in vari ambiti di vita
Workshop 4 - Corresponsabilità dei cittadini e carta etica della
corresponsabilità
Visita / Spettacolo
Giovedi 24 Settembre
Visita di Mulhouse sul tema dell’industrializzazione e del XIX°
secolo (1h30) con l’Ufficio Turistico di Mulhouse
(lingue: FR, EN, IT)
Serata A scelta: Spettacolo / Visita
Sabato 26 Settembre
A scelta :
Visita della città-giardino, un villaggio nel cuore della città
(ore 10.00), con l’Ufficio Turistico di Mulhouse
(lingue: FR, EN, IT)
Visita di musei (Museo dell’Automobile, della stampa su stoffa)
Visita del Giardino zoologico e botanico di Mulhouse
Spettacolo allo spazio polivalente La Filature
La partecipazione al meeting e la visita della citta’, organizzata dal locale Ufficio Turistico
sono gratuite, mentre la visita al museo e agli spettacoli sono accessibili a tariffa ridotta.
Una lista degli alberghi della citta’ e’ disponibile a richiesta.
Le persone interessate a partecipare al seminario sono
cortesemente pregate di completare il seguente modulo entro
il 10 Settembre 2009 e di inviarlo a :
Sébastien Houssin – Direction de la Solidarité et de la Proximité
(33) - Mairie de Mulhouse – 2 rue Pierre et Marie Curie
BP 10020 – 68948 Mulhouse Cedex 9 – France
[email protected]
Con il sostegno e la participazione di :
Traduzione (simultanea) : Francese - Inglese - Italiano - Tedesco
Ritrovate queste informazioni su :
mulhouse.fr o https: //spiral.cws.coe.int
Mulhouse 25 settembre 2009
Società Industriale
mulhouse.fr
www.trait-union.fr - RC 325 784 924
Tél. : + 33 (0)3 69 77 66 06