Dr. Salvatore Ivan Italiano Curriculum Vitae

Dr. Salvatore Ivan Italiano
Curriculum Vitae
-
Traduttore letteràrio professionista. Pubblicazione della traduzione, dal francese all’italiano,
del libro Il congresso delle scimmie di Frédéric LEPAGE. Robin edizioni. LINK di
riferimento: https://www.youtube.com/watch?v=eHWZi-fL6mk
-
Esperto nell’organizzazione di eventi, in territorio statunitense, ad alto impatto politico e
mediatico. Link di alcuni lavori già svolti:
1. Hollywood on the Potomac: https://hollywoodonthepotomac.com/?p=39288
2. Evento in Palm Beach – Florida: http://www.gualtieromarchesiwines.com/events/gualtieromarchesi-wines-gran-gala-dinner-in-palm-beach-new-photos
-
Professionista della comunicazione interculturale e della creazione di video pubblicitari ad
hoc in lingua inglese. Video link di referenza di alcuni lavori già svolti:
1. Gualtiero Marchesi Wines.
https://www.youtube.com/watch?v=nldvG1ma-oI
2. ICIF - Italian Culinary Institute for Foreigners.
https://www.youtube.com/watch?v=Hejl9-iFq_Q
3. ISA MAZZOCCHI - TORRE FORNELLO - The Catcher in The Wine
https://www.youtube.com/watch?v=WP5CyeFoNk8
4. MOSCATO ASTI MASSIMO BONA
https://www.youtube.com/watch?v=FeWykBhAXqE
5. FAMILIE AUER. Vini dell’Austria.
https://www.youtube.com/watch?v=9Nxs-wxaqv4
6. Italian Wine Brand Ambassador per Lo Duca Wines del Wisconsin.
https://www.youtube.com/watch?v=xwWBJLXFakI
-
Blogger professionista in lingua inglese in collaborazione con vari blogger statunitensi. Link
di riferimento:
1. https://salvatoreivanitaliano.wordpress.com/author/salvatoreivanitaliano
2. https://vimeo.com/122443524
3. http://tiedemannonwines.com/blog/3087
-
Interprete di conferenza e traduttore in ambito giuridico, politico, e letteràrio.
Link di riferimento: http://www.lawinwords.com/eng/home
Formazione
-
Università UNINT di Roma. Laurea Magistrale; Laureando in Simultanea di Conferenza e
Traduzione. (Inglese – Francese - Italiano).
-
Diplôme de français professionnel – Affaires B2 avec mention Bien.
-
Cambridge ILEC. International Legal English Certificate.
-
SSML Vittoria Torino. Diploma di laurea in mediazione linguistica (Inglese & Francese).
-
Vocational Qualification in Life-Settlement presso la Vespers LLC in San Diego (stage
formativo professionale e remunerato di 18 mesi).
-
Cambridge CAE. Cambridge Advanced Certificate.
-
Agenzia TuttoEuropa. Specializzazione Post-Diploma in mediazione linguistica (Inglese,
Francese, Russo).
-
Diploma di Ragioneria.
Contatti:
E-mail: [email protected]
Skype: Italiano.Salvatore.Ivan
Mobile: +39 335 53 79 421
Mobile USA: +1 619 578 1211
Autorizzo al trattamento dei dati personali secondo le norme di legge vigenti.