pdf

Transcript

pdf
! )) '! )) ) # , $#!#'! " ), $#
!$'%*(
(( " ! #$',, %$! !!($ ). )) )!3!"#)$'$!)$'.+!$' *() , !)))$' $
#$#%%'((''%%'(#))$ '))"#)("%! "#)&*!"#)$
+ #$!&*!( )'$+((' #+() ) ##'!'! ).#!!($ ).+ #$
$' #)! #) $%'))*))$#!!%' "( !'#$ !%' $$#) $ )) )/!$#
(*)* #$#)(*!!)' , $# *# *'%' ") &*!!!4%'
! '5 %%' '%%'(#)' ! %' # %! ($()#$ ! )))$ ' $ '##
$!$)))4'$! *() , 5
' )) $+' ' +#) !4%))$!"5 !' #()*'$#! +'($"%$##) ($ ! ""' !!" ! ' !!') #$!! +'
( !(( *#, $#' ! $'' (%$##) 4$''))$ *()$5 $"%$')"#)$ )'$+#$ ($()#$ %')#)$ #!! 4""$' $!!)) +5 *# #(#"#)$
(% #, ! ()*'#) !!3$%')$ *# %$)' ' $ %'$ )))$ # )'$ #!
)"%$
3!)' %') ($))$ ! %'$ !$ $'"! ! 4'$! *() , 5 %'$%' $ %'0
)'$+ !%'$%' $$#"#)$ #*#$"%!(($( ()" ' ' "#) %' " $
()'* ) (*!!""$' 4! 5 *#%(()$("%'' ))*! ,, !#$#( (%' "
%' $' )' "#)))'+'($+' %'$%' 4)() *' 5#(1( "# ()4)'(
+'(!"#)5 ##' !#$()'"$'#(#( ! ). # '$"()$' $
%$! ) ) !)"%$()(($
- %'$%' $ &*() "%$(( ! ). $! ' $# # *# %#( '$ *' $
$'"!"#) $!$ "#)#$# ($! !$"( ()"(0()#)/*(
2#$()'$++ ($2!! $!).(%(($ #$#)')#! # '+!$'*#, $#
*)*))!%'$!") ',, %' # %! ' ' "#) ! $' *!!4""$' $!!)) +5 ##'! !!(( $( $ (("###!($(% $
!!($ ). )) )!#$) #',, $#"#)! ' "# #$()'$ ++ ($ ($%'))*))$ %' *# '))' ,,, $# !! (#( ! ).
'$# !4 ' ))$5 )) ) #)$'
..&(&')*-33&
!&' 0)" *(+*.&3&*)&. -&//".*+-//0//*,0"''" %";+0-/"./&(*)&/")"''$-)
!"($$&*-)3&) *+&"!&"/5+&9/-!;##*)!)*'"+-*+-&"-!& &)"'+-* "..*
!&#*-(3&*)"".1&'0++*!"'-"$)*%&//&/./"..*
&)#//&.*//*'&)"/* %"'"/").&*)&"&(*!"''& %" -//"-&33)*&',0!-*
.* &*+*'&/& * !"' -"$)* %&//&/ )"'' .0 #." +&9 )/& .*)* *(+'"..& " .+"..*
*)/-!!&//*-8
''" *(+-").&&'& -")3" !& 0)* .//* /"--&/*-&'" !& -" ")/"
*(+*.&3&*)" %" .& ()&#"./)* +-&) &+'(")/" &) #*-/& /")!")3" ")/-&#0$%" !&
")/&/5 +*'&/& %" '* '& *) &' +-*+-&* $$'&* !& /-!&3&*)& " ''* ./"..* /"(+* &)
0) '.." !& #0)3&*)-& " ((&)&./-/*-& ) *- &) #." #*-(3&*)" " ,0&)!& &)
./&'" .& ..* & 0) /").&*)" %" &)1"./" .*+-//0//* ' #(&$'& -"$& ''-$/
''<&)/"-)*!"'',0'"'<&!"'"!&0)<)/& "-(*)& .*'&!-&"/56 *)/&)0(")/"
("..*&) -&.&!''-"'"")" "..-&##"-(3&*)"!&0)+*/"-"./&'""..*'0/*
,0&)!&&)$-!*!&='"$&#"--">
4 &) ,0"./* . ")-&* %" 1 &),0!-/* ,0"' $")"-" '"//"--&* !"#&)&/* *)
1")3&*)'(")/" ="!&//* -"$&*> &)!&1&!0/* -&'')/"(")/" &) 0) .$$&* !"' !1*) %0'"-"-&+-".*.0 "..&1(")/" *)1-&"1'0/3&*)&!!&1"-.&./0
!&*.&
"+&9&)/"-"..)/&/-//3&*)&!"''<"!&//*-"'" *("=$")"-"'"//"--&*>,0"''$&5
-& *-!/ !& 1*) %0'"- " ,0"'' .0 "..&1 !"' !& &1"-)& %))*
*'/*!0"!&1"-.&.+"//& -//"-&33)/&"&)0) "-/*.").* *(+'"(")/-&!&,0"
./*/&+*!& *(+*.&3&*)"
*("6".+'& &//*!''+-/"&)&3&'"!"'/&/*'*./"..*!"'.0*.$$&*
1*) %0'"- %1&./* )"''" !&1"-." (
)&#"./3&*)&!"''<"!&//*"..")3&'(")/"&'("33*!&.+*.&3&*)"!"'+*/"-"-"$&*%&/
/&/+"-//0-"&)/"-1")/&!&-"1&.&*)"!"$0(")/*"$$&*-)(")/*)*-(/&1*
" !='"$$&%&//&/">*("$'&*'- *'/!&= .&> *.7 *)1")3&*)'(")/"!"#&
)&/ &)#//& +0- +-".")/)!* -//"-&./& %" ='& %"> " /")!")3" =!& -*)& %">
%"'"!&##"-")3&)*&)+-/"-&.+"//*&+-" "!")/&"+&9#(*.&" %/.: %"-!"'
& &)*-&")/")/& *-&()$*)*.*./)3&'(")/")*).*'*'"$/"0) .&./& "#*)/&+"-'./*-&)/& *%&//&/.*)**- *(*!(")/"- *'/"&)'")$"' *)'"$
$&0)/" /"./0'& " &'&*$-#& %" &) " -/&)* *2.' 0) ./&(*')/" -&#'"..&*)" 6
&)*'/-" *)/")0/&)"'
'/-"1*) %0'"-"&1"-)& #'-" ")/"-.."$)&)"-/&)*;(+-/&
*) ")/-/*.00)+-*'"(/& /0//#*-('&./& ,0&)!&+* *0/&'"+"-0)<)'&.&!& -//"-"
=.*./)/&1&./& *>!"''<"!&//*-"'"-"./&)1" "."
"!!**!("! !**!*!!$!-!%$"$("!#!*-!%$"%(&+)
"!#!**#$ &(!,!'+")!)!,%"+-!%$,()%+$*(**-!%$!$"!--*"
"3$+"-!%$!&(!$0&!(&&()$*$%+$'+!$&(*$ +$3%&(!
(+!*%#&!"-!%$(!,$*""3)&(!$-""%$)+*+!$""3)(!-!%
$%(#*!,%$%$&%))%$%*+**,!))((!*$+*!"&%(**%!+$3**!,(!"))!%$
!+(!!$&&+(+$%)*(+#$*%"!)"*!,%!$"!--*%""("&(*!""3*
*+-!%$""$%(#
!,() / "3!$!$ %(* " )!% ! !,($! !$*(#$* ,%"*% ""
#))$+%!#$!)#!!%"%!!)%!$*!""3!**%(!%""3**!,%
#))!%&%"!*!%!+!))%)(&!1%#$%&*$*&%(**%("%+#$*%
)"*%%#)#&"!!*!,%/!"#%)%4!**%"("!&!$+5+$%!*)*!(
!$ $"! )*+! ! )*%(! !**!* &( " (!%)*(+-!%$ "! ,$*! &%"!*!! "" &!1
$*!)*%(!"($%%$/+$'++$)% $"&(%))%!4%)*(+-!%$5
!%"%!%&%"!*!%&(*""%)*+!%)%"3**$-!%$)!%$$*(!))$-!"#$*
)+"" &(%+( )*%(!%&%"!*! #)) !$ **% $"" &(!# &(* " *)*% '+""
)*%(!%!$*(%+**!, )+"! **! (%"*%(! ""3!**% $%$ *$*% )+" &!$% !
'+$*%**!,#$*%(#"#$*!)&%)*%"***%(!%'+$*%)+'+""%
"#))!%'+)*%)%!$*,"$-(%"*(!""3!**%("/'+!$
!(!&%(**&!1 "*(%)++$&!$%)%!%&%"!*!%)+""%$)+$*&!*.!
&%"(!--(**(,()%+$!)%()%!(**(&%"%*!%)%"!(!*.%$)$)%
!&(!)!)#$*!4"*!5""$%#$"*+("($%!."*!!$'+" #%
%+$3$*!)%"!(!*.$*!"!-!!$&(*%$$))!%$"#!"!(!)*)
)
%$% +$'+ " )! ,$%$% )*!"!( ( " !,() &(*! "
4!)%()% &%"!*!%5 )%!$* ""3!**% $ (**(!--((% )%$% !,($!"%(-"3**!,!$!$-%#)#&!%
- !" (&&%(*% ( "%$*$% ($* &))*% !$%"" (&&()$*-!%$ ! +$
&()$*%(#!""!#!*"%""))%)+"'+")!!$$)*"3!$"+**!"!$*(
,$*% (!% )%$% "% ) # !(%$!% 4+%$%&))*% (#%*%5 5#"&))*%&(%))!#%55*)*(%!%+*+(%&%))!!"55)",--&(
)$*5$%$)$-+$)%!$*4)*%"%!"!5
- "!#%)*(-!%$!!#$$!#!*.$!%$(%$*!! !)!/()%%"&,%"!
-!%$!)*!"!--$*!#""%)*))%*#&%"3!$*(%+-!%$!+$3!)*$-!+
!*(!!" )%**('+")!)!!+!-!%&(*!%($!&!1
,)*&(*!&-!%$!" ")%(*!""3+)*%
- " )%**%"!$* &(%"#-!%$ ! +$ 4$+%,%5 !(!**% ! )+))!%$ !
**% $+"" #! &%% !$! %# " )+))+$* )*%(! &%"!*! "
($% !**!*)**)*!#%$!()+""%)**%!**!#""%)*))%*#&%2
+*+**"&(%"#*!)!(!$,!'+$*%!.)+%*#&%)&"!!**%!$!$*%(
(( " !#$',, # ()'))$ $!!"#)$ $# ! + )$ !!3! #, $# # !! %'$
%' )- %' # % # )' '( ( $!%+$! '+ ! )) $#)'$ !3$' #
' $2!3 #)'$*, $# *#))! )#$'") +(*!$#)'$!!$!!, #
' $! #)' '$!) # ! "#)' ))$#)'" ( $!$#$(%)) $#$" )#) %%'#)"#)$#
)' ))$'1 "$()'#$ "%! )"#) !3 "%$(( ! )- '' +' *# # , $# #)) *# +$ &*#)$ *#, $# #! )- *# )! #' $"
%$( , $#!))'' !&*! #$# ($+))' * )*#3 # #,#$)+$!(*! (+ !*%% !!()$' ($ $%$! ) *' !'#$ )) )
%'##$ *#&* *# (' #$), $# - (%'(( # !)' ( +$'
'""$&* '' '$#)' !%'$!"!! # , $#!!3 ))$'!(
$#$*"$! )- %%'$ $%$((#$ #&*!"$$$'' (%$#'!!
$"%!(( )-!%'$!"
2 *# %' " %$)'""$ # ' 4()'#5 " '#) $!!' ! "# (), $#!!3 ))$'!$#!)' #' !))'' $+ ' %$') ! #3(( *#
*# $( ()" %#( '$4) $ *' $5
2 *# ($# ) %$ 4()'*))*'!5 +$!) !!3 #) , $# %$(( ! )')) () #) + ' $''#) #!!%' # %! ))(), $# ' $#* ! &*()$#'$"
%!(($
$"%$( , $# 4(% #, ! 5 &* # ! "$# )$ !3 #(#"#)$ 4( $5 ( (+ !*%%#$!!$' # !'#$ )) )#!!)"%' !!)#( $# !$'))' ,,#$#$#( "# ()#$$"#' #)!!))*!(/()#)(*!
"$!!$ !!3" #) "($%$)" $ #(0 #!! $'" '$!) 4("% 5
""$# )$' &* # #) + $"!") %$( ) + ("%'+$!) () ! '*#
%' " ) $ # " )$ %$! ) $ ($()#$ %'%)*, $# !! 4 *()5 %
'$!!'
)() ($#$$*"#)) ))'+'($*#(' ("%!' #!!" $'%'
) ( '%%'(#)) $% )''*))$&* # *#%'$(($ ' $% )*'
$' $"% !, $#*()$!"#)$(( "!))$! +'($% (%(($)'
($#$!3( ()#, +' #) ', $#! ($#$ # !))$ )'$+ "$ '$#) +' %'$%' #' ') $!) )!+$!) (* $#)#*) (% +'( "
("%' ##)') (*!!()(()") '))' ,,#) ',, #'#)%*#)*! ,,, $#(*!!$"%$( , $# 4(% #, ! 5#!!!))')*' )) ). #
',, %$ $--$+ %$#$--$-$ !$'$0$(' %" ' + %$&$-0$(' %(+).,
('( ,, '0$%& '- $'$/$.$%$ . !$%('$ 7% -- ++$8 *. %%( %% +(%-
' (-$.'/ + )+()+$(%%'$+ /$,,$&$+('-$ *. %%( %% $,-+.
0$('$,!('(+$-- /(% ( .-$/(
% )+$&( ,( # / ,(--( $% '(& ('/ '0$('% &( +'( $ 7+(' $
)%00(8 ,$ -+-- $ , &)$ ' "-$/$ +-- +$00-$ %%( ,% % (++(--( (&
)(+-& '-( $ $/ +,$ !.'0$('+$ %% (+- + "$ +$(+-$ , &)+ ) + '(& $,)$-( % &'-( %(+( !!$-( % &('+ , &)+ $ '-$!$-( %% ,- + (-$)!$".+ %7)+ %+ 8%$.,$ "%$$&+("%$/ '"('(%%!$' , &)+ ,() +-$ , &)%+& '- ).'$-$%%6.-(+$-1+ "$# "%$$& '-$,) $!$$
$*.%$$+('-$)+ '('(,).'-(+$&' ,, +()+ , '-$' %- &)(%%& &(+$
(%% --$/'('2-(,) + (& '('2-(,) + , *. ,-$!(,, +(, &)+ !! --$/& '- + %$ ,,$ ) +4 ,,.&('( $% ,$"'$!$-( % !.'0$(' $ .' )+
$"&$ +$/&(+% %*.% ,(%($%7"$.,-(8$'- +/ '-( %/ + --(+ "$().4
)(++ +$& $(.'& '$,&((& / + &()$5/'-$ ,, '0$% ' %%,-+.--.+
%%6 $--(+ % % , ('( ,( ,$ -+-- $ .' )+$"& 7)(,$-$/(8 *. %%( % .(' , +
/$-(+ %+ # $'$-$,.($))%$+ %6$', "'& '-(+ "$(!--('(',(
%( $ )+ ,+$0$('$ 7- '$# 8 % "- %% !.'0$('$ .$ ("'$ .!!$$% 2 )+ )(,-( &
'# $ $'$-0$('$ () + +$-- /(%$ ' $ ('!+('-$ $ $,("'(,$ --.+ *.$'$*. %%&"''$&$-1$.$$%+ ,()+--.--(' $,.($ $--$2&( %%('# $'*. ,-(,($%)+$"&!.,($.') +,('""$(*.$7)(,$-$/(8,-(+$((%
& '((,3)+ , '--(%%& &(+$(%% --$/$'(& $&)$+
%%(,- ,,(!$%(' $,-+.--$/(,)$ '0$% ))+-$ ' +-& '- '# $%" ' + # )(-+ &&( '(&$'+ $ 7)+ --$ % "$(/' )+$'$) 8 *. %%( # 2 )(,
,$$% (""$,-$%$+ (/+ -+--+,$'# $'*. ,-(,($.'/ +( )+()+$(
" ' + ,(+-( $' -1 '-$(#$--$- $-( $'- +& '- , )).+ (' $/ +, /
+$'-$% '('$+(+$(++ '- $'%.'$ $--$+ "$+$! +$$%$--.9$%$
%% +(&'0$('$ $)+ --$ -$()(%$-$$# $%&('+$&)+-$, %"$(
/' )+$'$) # ,$//$%%,. ,,$(' %-+('(
',(&&$-+(/$&($!+('- "$1$' -1'-$(#$--$-.'+$)+(.0$(' $+-- + "$.+$$(,)$ '0$% ! '- .,($$/ +,$ ,) $ '-$7% -- ++$8%
+('-($' (-$&$ '--$' %),,-(%%6$'$-0$(' +(&'0$(' ) +
%6"$+ ' %!.-.+(' %%*.% -+(/'((%%(0$(' *. $7)+$"&$8# /''(
(,-$-.$+ $,(,- "'( % ---(+ "$(' $(.& '-$)(%$-$$
!) +-.--$+'(
'+ '- + /$,$(' %%6$'- +((+).,- ,-.% ) +%-+(&(%-(!+&& '--(+$('.$$% *. ,-(" ' + 2(+$'+00$
$$-.--%$%$("+!$)+ '- 6$'- +(.& '-0$(' 2+(%- +$-$& '- /"%$-$'(!!' +
))!#!"$%(--!
%# %!/,+*%%)!%$!)&!!(!$+&($*!)(!**!"4!**%("
!**!* )! %#&%$ ! !,()! "#$*! !+)*&&%)*! (!)&%$$% %$*#&%($
#$*!($*!!$"!*/!+(!! &%"!*! +)*!&%))%$%))()!$**!--*!))$-!"#$*!$*( !$&(!#!)!"***%"( %((%$*#&%($#$*)++&!$!!
'+"!"4+$%&!3#!$$*#$*&%"!*!%"4"*(%&!3)&!!#$**$!%
$%(#*!,%
"4+*!"!--%"&))*%$")$)%!(!,!)!*-!%$&()$*-!%$"&(%()%
)*%(!% +$ #%#$*% )"*% !$ +$ &))*% &!3 % #$% "%$*$% !$% "
&()$*))+""'+")!,!$$)*(!"***%(!%)! 1'+)*!$
(&&()$*!"$))(!!#&()!$!!"%$)+$-
"4!$)(!#$*%!"#$*!!(**()&!$-!" &%))%$%,(!()
%$% " !,() $))!*/ ""4)#&!% ##%$!*%( ""4!$!*-!%$ (!
**,%" " &(**% !)"!% "#$*! ! ,%"* !$ ,%"* %$$*! ""%
)&))%(5%$)+*+!$(!%6%#"!%""5##%(!+"*+("6!+!!"
***% (!% $))!* &( ))+#( !" ,"%( ! *** (%" ! !+
)*!-!
%**% !" &(%!"% %(#" "4!**% (!% )! %#&%$ ! + &(*! ))$-!"! +$
&(!# ! (**( )*%(!%!$*(%+**!,% +$ )%$ ! (**( &( %)2 !(
*$!%$%(#*!,%""4!$*($%""'+"!!!,()!)!,$$%%""%(
4!$*(%+-!%$)*%(!$""4#!*%""'+")!**+'+""(!,!)!*-!%$"
&))*% $))(! !$*(%+(( !+)*!!( "4**+"!*/ " ***% (!% $%$ )!
,," )%"*$*% " !/ (!%(*% ) # (*%(!%!(%$!% 5$ #" $6 )$!) " $((-!%$ ( 5&))*% (#%*% &))*% &(%))!#% &(
)$*6 !$ ) " '+" +$4%(!!$(! )!*+-!%$ ! (#%$! '+!"!(!% )! %&
&%$+$!#&"!")+))+!()!!,$*!)*!"!--*%(!)&))%)$+!$(! ($%$% !#&()!$!!" "4$(!% !$*(,$*% (!'+!"!(*%( " &%*( (!% $
)))!!$$)*$%$ )&!$*! &%*(##%!$!(!5)*%"%!&%"!*!6
,%"*! !%0 &(%!**( !$ +$ +*+(% &%))!!" # $%$ $%( ,(!!*%)! " *
)*(%! %$)+$-""'+"!)!((!,(!$))$-!*"!$*(,$*%
!$!!*!,!!$'+)*%)$)%)%$%!..
"5*)*#$*%!**+7!"!6
%,!$+$(##*!%()$%!"(&(%*!--"*)*(%! %$
)+$-+!&%*(&%(*("%$$!,$-("$$$)+%!"!%!$%
'+"#%#$*%()!$*%"*(%$%$".!"*)*%%)2(!*
!**$%*
"&((%!$%**%&()$*"+$)!$""(-!%$! !$'+"" !**!*"*(
+-!%$"!( '+!)! &(%&%$+)%!$*(#"(-!%$!)+ '+$*%)&%)*%!$
/-)(-77-5)%/-,-77-7-()*-1-;-21)()/+)1)5))()/-0-7%;-21)()/'25386
E)%99)55>',))+/-6'-//D)5)()%/7521235)67)5>'217-18%0)17)%6'2/72
%//) 3%52/) (- 68% 0%(5) ()- 682- *5%7)//- ) 625)//) )( )+/- 6- %99-'-1)5> 3)5
'217-18%5)%75%0%5)9)1()77%#/)0-)75833)$-0-)-(-+1-7%5--0-)-68(
(-7-',)6212%/6)59-;-2()/5)',-8148)%33%57)1+%%/5)C'26@68'')()5>C/-
%11-)17)5>)'20-1')5>%9)56%5)-/6%1+8)F
=(D%/75%3%57)35235-2%//D-17)512(-48)67%-03257%17)6);-21)',)6-0%1-*)67%
48)//%'%3%'-7>%32/2+)7-'%'21*257-7)1()1;)(-'%5%77)5)+-867-*-'%7-92'203%5%
7-9-67-'2 ',) '%5%77)5-;;% 81% ')57% 352(8;-21) 6725-2+5%*-'% ,-77-7% +-> (%//) 68)
35-0)0%1-*)67%;-21-
17)5)66%17) 35235-2 % *5217) ()//% '217)0325%1)% 7)1()1;% 6725-2+5%*-'% -/
48%(52 ',) (- %17-/- 3%5%(-+0% ,-77-7% ()/ 5) E0%/)()772F ? (%72 1)//D-1752
(8;-21) 6725-'% ()//D)(-772 (- ")/-3-18 (29) /D%'')178%;-21) ()/ E6%1+8-1%5-2 ()
67-12F(-48)6725)%775%9)562-/'2//)+%0)172()//D-19%6-21),855-7%'21/D)3-62(-2
()//%0257)()//%5)+-1%%H8.;-%1)5%335)6)17%-1(8&&-%0)17)/D)/)0)172'%5%7
7)5-;;%17)
D-03-%172()//D)(-7725)+-2?(8148)78772'26758-7268//%5-9-6-7%;-21)6725-'%
()-*%77-',)5%335)6)17%7-1)//2526866)+8-56-'21+-81+212-/3%66%72%/35)6)17)
-9)56%9%/)1;%)*81;-21),%112-19)')/)&5)9-E3%5)17)6-6725-',)F2E)6)0
3-3%5%(-+0%7-'-F',)6235%7787721)//D%0&-72()//2692/+-0)172()//%6)'21(%3%5
7) ()//D)(-772 6- %/7)51%12 %- (-6326-7-9- 1250%7-9- 8- /% 0)025-% 6725-'% -1
1)6'%7% (%/ 5-'25(2 (- )3-62(- 2 )32',) %66817- % 3%5%(-+0% (- '-A ',) ? E&)
1)0%/)F 3)5() /% 35235-% 352*21(-7> 7)0325%/) 3)5 %6680)5) )66)1;-%/0)17)
*81;-21)(-021-72)6)03/%5))(-+-867-*-'%;-21)*21(%17)()//%1250%5)+-% 8)
672 %668172 ? )63/-'-7%0)17) %**)50%72 35235-2 -1 812 ()+/- )(-77- 3-B %17-',- -/
2 %775-&8-&-/) % %778I-/- 2 85I-/- (29) -/ 5) 5-92/+)1(26- %- 35235-
*81;-21%5-%''86%7-(-1)+/-+)1;%%**)50%
E6)92-1217)55)7)-1'216-()5%;-21)/D-16)+1%0)172(-0-23%(5))''2
121'-6%5>9)'',-%-%G)592-E3%5/%F/%3%52/%(-0-23%(5)GE
%5%;;-33
66 3)55)')17- %/75) 3523267)(-75%(8;-21) ',)6- (-6'267%12-1 3%57)6-%
(%//%35)6)17)6-%*5%/252'*)'.0%1/2'.217%1-//)3366/-1+)5
*)%57-12
-13%57-'2/%5)33
)66
<<66-17%/6)1625-68/7%-17)5)66%17)/%5-)(-;-21)-1)'.0%1 ()/7)672")/D%7
75-&8;-21)()//267)66235235-2%//D)32'%(-")/-3-18-12/75)3)548%1725-+8%5(%-/3%5%(-+0%
(-%17-/-48%/)E5)0%/)()772F'*+->921!',8/)533
66!-7)1+%%/75)6@35)6)17)3)5
81%5-/)7785%()-3%66%++-()//D)(-7725)/%7-9-%%17-/-5)(%77-6-%-1,-77-7%',)-1%''%(-'2/%5-
'26758;-21) 23)5%7% -1 !2:6%/ ,) -/ 7)0% ()//) -19%6-21- ,855-7) 5%335)6)17- 81 3%77)51
E1)+%7-92F1)//%'%7)1%(-%'521-'%E&)1)0%/)F)5%+->67%72266)59%72-1-9)5%1- %//)
68)127%;-21-6-%++-81+%48%172%03-%0)17)'216-()5%72-1)%57-12&
!8/7)672'*(%8/7-02%5%;;-(29)/%75%(8;-21)(-48)6723%66%++-21211)5)1()3-)1%
0)17)-/6-+1-*-'%72
&77.1.0&23&6&<<.
.:*67&1*28* 6.74*883 &00& 4&68* 7836.(& (-* +92,* )& .2863)9<.32* 8&0. '6*:.
*4.73). 232 7323 4*6(.@ (300*,&8. * 59.2). +92<.32&0. &0 46*7*28* &886&:*673 0&
(327*59*2<.&0.8= )*003 7:30,.1*283 )*,0. *:*28. '*27? .2 :.68A )*00& 7.1.0.89).2*
)*00* 7.89&<.32. 77. 7323 &1'.*28&8. 4*6 03 4.A .2 92& ,*2*6&<.32* 46*(*)*28*
6.74*883&046*7*28**7..2(*286&23*77*2<.&01*28*790438*2<.&0*)*8*66*28*)*00*
(327*,9*2<*2*,&8.:*.22*7(&8*)&92&883).).73''*).*2<&70*&08=06.(36)3)*0
0B*7*14.3 4&6&).,1&8.(3 7. &,,&2(.& 2361&01*28* .2863)388& )&00B&::*6'.3 0B*1&2&<.32*)*00&2361&46*7*28*(9.*773+&)&+32)&1*283
#.49@46*2)*6*&*7*14.30B*).8833
"3&886.'9.'.0*+367*&&8
89F.0. 1& (327*6:&83 7303 13083 4&6<.&01*28* * .2 (34.& 8&6)& 232 7(*:6& ).
4377.'.0.*6636.)*0(34.78&0&(9.436<.32*8*789&0*,.928&+.23&23.7.3((94&*7
7*2<.&01*28* )*00& 46&8.(& 36)&0.(& C36)&0.& )*0 +.91*D (9. 738834366* 1*1'6.
)*00&+&1.,0.&6*,.&1&((-.&8.7..259&0(-*13)3).86&).1*2832*.(32+6328.)*00&
4*6732&)*06*#%% 343&:*678&'.0.830*4*2*46*
:.78* 4*6 (30363 (-* 7. 6.+.98&23 ). 738834367. &00& 46&8.(& 36)&0.(& 66 BB .0
8*7836*(.8&
C1308.732397(.8..1496.)&00B36)&0.&)*0).3+.91*78&'.0.8&4*636).2*).
1.3 4&)6* * .0 4&)6* )*0 6* 232 0. -& ,6&<.&8. 03 78*773 .<<9& 6.7908@ .1
4963&00B36)&0.&)*0).3+.91**1.34&)6*.<<9&232-&,6&<.&83EC
!9*78.C.28*61*<<.&1132.836.D6&446*7*28&2359.2).92.27*,2&1*2837&,,.3&
79443683)*00&2361&)*046*7*28*7*(32)392.8.2*6&6.3.28*00*889&0*(-*863:&).
6*8836.7(328630*88*6&6.3.259*0,*2*6*(-*7.>7346&(32:*2<.32&01*28*)*+.2.83
(31*C632&(&). &0&<<3D
$63:&23.2:*(*6.7(328632*.,*2*6.0*88*6&6.)*0C'932&11.2.786&836*6*,.3D
*)*0C'93246.2(.4*D59*.4&77&,,.&1*8=+6&.0430.8.(3*0B*8.(3(-*+&223)&(3
6300&6.37.&&00*1.796*:308*&0(32863003)*00B34*6&83)*,0.&11.2.786&836.7.&&00*
463(*)96*).)*7.,2&<.32*).92293:3*6*)*&086323
&6&).,1&8.(..259*7837*2737323.)9**).88.).&889F.0.$**2
86&1'. .2(*286&8. C430.8.(&1*28*D 46346.3 7900& 7.89&<.32* ). (3+0.889&0.8= * ).
736.*28&1*283.78.89<.32&0*:*298&7.&:*6.+.(&6*&(&97&)*.(3286&78.+6&.073:6&23
*.079((*7736*)*7.,2&830B*).883(-* 6.4368& C36).2*D)*7.,2&2)392293:379(
%2&4&6<.&0*86&)9<.32**(311*2837323(328*298..2&63(-*
92&7*6.*)..28*6*77&28.
*1*2)&1*28.&00&(34.&).*8=8&6)& 49686344374*77386&7(96&8.732378&8.4634378..2 ".*1
7(-2*.)*6 .2 4&68.(30&6* 4 7 (32 238& )3:* 7323 (328*298. &2(-* . 6.+*6.1*28. &
6;1*6*27/;.24&68.(30&6*4477*4.A.2,*2*6&0*4*659&283(32(*62*898
8&0&463'0*1&8.(&)*00B36)&0.&*4.A74*(.+.(&1*28*0*46&8.(-*0*,&8*&003 (-*7*1'6*
6*''*63&440.(&'.0.&2(-*&00B*).883.259*78.32*&,0.*1*2)&1*28.4634378.)&".*17(-2*.)*6
7.36.*28&0&86&)9<.32*)*0'6&2359.6.4368&83
'&"!&//&-"'&%&//&/&!"#&)&2&*)"!"'$")"-""!"'&(&/2&*)"!"' *-+0.
"..*-"0-<&'&"("//")!*')!*&("(-&!"'+-/&/*11"-.* *)/&")") %"
+-" "//&"(..&("&)!&-&22/"'0*)+-&) &+""&'"'&.0!!&/&
!*
*8..
9 " !& 1*& (&"& .0!!&/& ' . %&// .& 0)&/ *(" ,0"'' !"' '0+* /0//&
*'*-* %" -")!"-))* 1) ' +-*' !"' -" 7 %" /-.$-"!&-" .&)* '"
$0-!&" !"' *-+* & ("(-& !"'' #(&$'& -"$& ''-$/ * $'& !!"//& ''"
(")." * %" ,0"''& /-.$-"!&-" .&)* & #0)2&*)-& !& +'22* 7
,0'0),0".&&'#0)2&*)-&*!&+'22* %"/-.$-"!&. '.0+-*' %"
' .0 $*' 1")$ /$'&/ " %" '* .& ++")! '' .0 +*-/; "
*)."-1"-"/" ' (& +-*' ''*- *)."-1"-"/" ) %" ' (& /"-- ."
/"--"/"1&1*&'#0* *)"'#* *'-"''*-)*)&)#-)$"-"/"'(&+-*'(
." &' #0* * )"' #* *'-" )*) '&(")/"-"/" ''*- .0 "!"-3 %" &' ."-+")/"
. *)1*'$"-3//0<;9
!
..
9"/00-<&'&#&$'&*(&*/0#''*/0*.& '&'(&*1*'"-"" *)."-1 *.5
'+-*'!&/0*+!-""#&),0)!* *)."-1"-&'+-*'!&/0*+!-"()
$"-& &' +)" " "--& '8 ,0 ,0)!* ' (/0-&/3 .-3 )"' /0* 0*-"
''*- ()$& 1*'/" ' $&*-)* " ()/&")&/& .)* ( ,0)!* ' 1" %&& .-3 )"' /0* 0*-" ''*- +*/-& "-" .2&"/3 " /-. 0--" '8&)."
$)(")/*+/"-)*9
'!"///*-"$&* %".&.1&'0++)"''." *)!+-/"!"''8"!&//*..0(" *.5/*)&"
-&.1*'/&-/& *'/&" *(+'"..&
- +*'&/& &-&+0!&*("..')!* *)!))!&("(-&!"''#(&$'&-"$&*
!"'')*&'/3!& *-/"() %"*++*-/0)&//&!&++-")/" '"(")2!"
.&$)2&*)"!&0))0*1*"-"!"'/-*)*"/ - /" )& *((&)&./-/&1&!&-"//&1"+"-.+" &#& &."//*-&+-*!0//&1&"+"-!"/"-
(&)/" /"$*-&"!&#0)2&*)-&
- "/& &&./-02&*)&-"'/&1"'9$&0./*: *(+*-/(")/*!"&($$&*-")/&0##& &'&
!"'-"$)*&)."$)(")/&+"-&'#0/0-*"-"!"'/-*)*"/ .")2/0//1& %".&--&1&0),0'.&1*$'&.&./"(/&222&*)"*-/& *'2&*)"$"
-- %& #-'"1-&"+-/& %"'* *(+*)$*)*
! 4 &) ,0"./ &)/&( *((&./&*)" #- )*-( &)."$)(")/*((*)&(")/*
"/& * " +*'*$& ./*-& *+*'&/& %" '8"!&//* -"$&* /-*1 ' .0 *-&$&)'&/3 !& ./-0
(")/*-"$*'/*-"!"''.* &"/3%&//&/)"''.0#."+&6)/& -"""--/*1*'"-)""./-+*'-"'.*'#0)2&*)"$&0-&!& *)*-(/&1 *("
'/-"//)/*"--/*.-""1"!"-"&)"..*0)."(+'& "!* 0(")/*+*'&/& **.*//*
1'0/-)" ' *(+*)")/" .+&")2&'" -++-".")// !& 1*'/ &) 1*'/ !''8&)."
$44,.,-$/0$3$88,
3,.(/50'(-3$&&0/50$..0/,503('(--?$11(--0&$3,5$5(70-(0'(--?,/4(*/$.(/50$-
*,07$/(13,/&,1(
6( (-(.(/5, $11$3(/5(.(/5( 4(&0/'$3, &0/&0330/0 $ &$3$55(3,88$3( 6-5(3,03
.(/5(-?(',5503($-(+,55,5$
/ 13,.,4 ; -$ 3('$8,0/( %,-,/*6( $&&$',&0+,55,5$ $&&(35$5$ $-.(/0 ,/ '6(
&$4,',1$35,&0-$3(3,-(7$/8$,-&'@5(45$.(/50',$556B,-,A(,-*,:3,&03'$50@(',5
50',"(-,1,/6A
-)(/0.(/0'(--$3('$8,0/(,/-,/*6$$&&$',&$0%,-,/*6(','0&6.(/5,',&$
3$55(3(@,/5(3/0A26,/',453(55$.(/5(-(*$5,$--$7,5$10-,5,&$(40&,$-('(-3(*/0;
$55(45$50),/0$0**,40-5$/50,/(5:$/5,&0+,55,5$!0550,-130),-040&,0-,/*6,45,&0,-
)(/0.(/0;,/26$'3$%,-(/(--$13041(55,7$',6/$/0/$/&03$1,(/$$))(3.$8,0/(
'(--0 +,55,5$ 26$-( -,/*6$ 6)),&,$-( '(- 3(*/0 ,/ &0/&0.,5$/8$ &0/ ,- 1(34,45(3( ',
6/$4,56$8,0/(-,/*6,45,&$.(/5((5(30*(/($$-460,/5(3/0$3('$8,0/(%,-,/*6(
$446.(1(35$/50,-4,*/,),&$50',6/$4&(-5$@)035(A3,70-5$/0/40-0$--?(45(3/0.$
$/&+( ( 4013$556550 $--?,/5(3/0 $ )30/5( ', 6/$ 1(34,45(/5( )3$..(/5$8,0/( *(0
-,/*6,45,&$(130%$%,-.(/5($/&+(/03.$5,7$
/4(&0/'0-60*0;-$&$3$55(3,88$8,0/(&30/0-0*,&$"655,*-,(4(.1-$3,*,6/5,
),/0 $ /0, 53$//( &+( ,/ 6/ &$40$11$35(/*0/0,/)$55, $ 6/ 1(3,0'0 4503,&0 %(/
13(&,4026(--0'(--?/5,&0 (*/0
?6/,&0 (',550 &+( $11$3(/5(.(/5( 461(3$ 26(450 -,.,5( &30/0-0*,&0 ,- "
'$5$50 0**, 03.$, $--?(10&$ ', "65$-,$ .0453$ $-.(/0 /(--( 1$35,
*,6/5(),/0$/0,6/&$3$55(3($&&(/56$5$.(/5(5(&/,&0/03.$5,707,&,/01(3.0-
5,7(34,$26(--0'(-*(/(3('(--(@,45368,0/,13050&0--,A&+(13013,0,/26(45?(10&$
4(.%3$&0/04&(3(-(46(13,.(.$/,)(45$8,0/,
!6&&(44,7$.(/5( $ 26(45$ '$5$ -?(',550 3($-( &04< &0.( -0 &0/04&,$.0 $5
53$7(340-(46(1,=&-$44,&+(5(45,.0/,$/8($/5,&0+,55,5(4(.%3$4&0.1$3,3(1(3-$
4&,$3(,-10450$*(/(3,-(55(3$3,.(/0@&0.1-(44,A/(-4(/40',.$**,03.(/5(41(
&,$-,88$5, !, 1(/4, $--( ',7(34( )03.( ', @,45368,0/,A ( @*,63$.(/5,A $55(45$5( $
!6--$130%-(.$5,&$&)26$/50*,:,/',&$50,/$3$88,,/1$35,&0-$3($--(1144
$130%-(.$5,&$'(--045$50',)3$..(/5$8,0/(/03.$5,7$,/(5:$/5,&0+,55,5$;45$5$$))30/5$5$
'$ &+,4&3,7( 13013,0,/3(-$8,0/($--$3,(',8,0/('(--?(',550 #
(1$3$--(-,&)$3$88,
$5$-(-$70304,3,/7,$1(36-5(3,03,3,)(3,.(/5,
(35655$-$',4&644,0/(,/130104,50'010-$1$38,$-((',8,0/(,/70/!&+6-(3(-(16/56$
-,88$8,0/,&30/0-0*,&+(,/55(/&)$3$88,>8(--$
) ,/ 26(450 4(/40 26$/50 *,: .(440 ,/ (7,'(/8$ '$ 70/ !&+6-(3 ,/ - ' 47 1144,/1$35,&0-$3($-9
)($#(11(/$ )('(11(1(#$%(+(4(,+$#$)&$+$/$$#$)(*(1 4(,+$#$)",/-20
",*(+"( /$# $15*$#(,'(11(1 -$/.2 +1,",+"$/+$) +,/* 1(3 -$/1(+$+1$ ))$
#(3$/0$ ") 00( #( %2+4(,+ /( (+ "2( () /$&+, '(11(1 ,/* ( -($+ *$+1$ 01 !()(44 1,
-- /$ /1(",) 1,
9 )1/ - /1$ 0,11, () -/,%(), (#$,),&(", () -,1$/$ "$+1/ )$ 0$*!/ 1$+#$/$
0$*-/$ -(7 #2/ +1$ )9$15 "# (*-$/( )$ 3$/0, %,/*$ -(7 ""$+12 1 *$+1$ 1$,
"/ 1("'$/(#2"$+#,",+0$&2$+1$*$+1$#(*,)1,) +$"$00(15#(2+%,+# *$+1,#$)
) /$&,) #( &(201(4( ! 0 1, 02)) :*$*,/( "2)12/ )$; #$))9,-$/ 1, #$( :- #/(; $
(+1/,#2"$+#, +2,3$ * +(%$01 4(,+( )$11$/ /($ #( " / 11$/$ 01,/(","$)$!/ 1(3, $#
$1(",-,)(1(",-(7 #$&2 1$ )")(* #$(1$*-(
2)) ! 0$ #( .2 +1, %(+ .2( #$11, #( *, .2( #( 0$&2(1, (+ %,/* 1 !$)) /$ 2+,
0"'$* -/$)(*(+ /$#$)),01$** 1$012 )$"'$ +,01/, 33(0,%,/* ()",/-20#$&)(
$#(11(/$ )(
))9(+#(3(#2 4(,+$ #$( 1$01( $ ",),++ 0( &&(2+&,+, ) # 1 4(,+$ ",),++ # (+1$+#$/$",*$# 1 4(,+$ 00,)21 #$)) ",-( ",+0$/3 1 $+,+#$)) /$# 4(,+$,/(&(+ )$$3$+12 )((+#(" 4(,+(#(" / 11$/$!(!)(,&/ %(",+,+",+1$+21$
(+ ).2 )$0(/(* +# -$/1211 ) !(!)(,&/ %( #(#$11 &)(,,!/$3(+,1$
"/(1("'$ ",),++ (+%(+$) -,00(!()$ 11/(!24(,+$/$&( ",),++ +$0$*-(,(+-/,-,0(1,",+%,/1(",))$& *$+1(",+1$* 1("'$&(5",+1$+21$+$))9$#(11,/$&(,6
# 1,# (#2$1$01(#(&(2/ *$+1,,$
-$/(.2 )(0(/(* +# )) /$"$+1$
1/ 11 4(,+$(+ / 44(",+- /1(",) /$/(% ))$--
0
21211 .2$01 -/,!)$* 1(" 0(3$# .2 +1,())201/ 1,(+,) 11(244,8 / 44(
+9 +1,),&( "/(1(" #$&)($#(11(/$&('(11(1(6(+% 0$#( 3 +4 1 -/$- / 4(,+$2+ 0$/($#(1$01(
0,+, +",/ (+% 0$#(",+1/,)),$-$/1 +1,) 1 !$)) .2(-/$0$+1 1 #$3$$00$/$3(01 ",*$- 0
0(!()$#(*,#(%("'$ $ &&(201 *$+1((+3( *,$&2 )*$+1$ # )1/ 0$#$) -2/(*-,/1 +1$#(0
"200(,+$ #$) / --,/1, (01(12(!()$ %/ () :&$+$/$ $#(11, /$&(,; .2 )$ 1(-,),&( 1$012 )$ *,#$/
+ *$+1$ (+1$0 (+#(3(#2 !()$ "(,6 (+ ! 0$ "/(1$/( #( " / 11$/$ 01,/(","/(1(", $ ) :",*
-,0(4(,+$$#(11,/$&(,;.2 )$,-$/ ,/(&(+ )$$%%$11(3 *$+1$0$+1(1 $",+0$&2$+1$*$+1$",*$
1 )$,/#(+ 1 # &)( *!($+1(0"/(! )( '(11(1,%,+(,11,.2$019 0-$11,%,+# *$+1 )$ +,01/, 3
3(0,/$01 .2 +1,&(5 02,1$*-,(+#(" 1,(+11$+-$/.2 +1,",+"$/+$) /(",01/24(,+$
#$) " 1 ),&, *$#(,'(11(1 ,/ ",+) -2!!)(" 4(,+$ #(,
$,
3 )21 !()$ (+ 21,&/ %( "% +"'$ ), 01$** 1$012 )$ (+ 02! $ ) /$"$+1$
$#(4(,+$(+ /# +, --00021211 ) -/,!)$* 1(" "% +"'$,213 +#$+--
0
(990302(45(8(>>0
8 $,9:0
$
(:(>054, 4+0*(>0540
9;662,
3,4:(80 04 58+04,
*854525.0*5
5
/
!,802;62*-#5=9(2
5$%C 6
5
%4(4;5<(:8(+;>054,@
;62 +0
5--,8:(04((9
66
&9A
A
99
% /
",*,4:04;5<,:8(+;
5$%
>05409:;+0:,9:;(2004
%
• 25*154:(4022,
6699
• 204.,8
• ((9
6699
#;(2*;406(99(..096,*0
-0*0
- (8(>>0
- ,(8:045
5
:;::0/
!,8024*-58(#5=9(2
5$%C
644,2
5
02:,9:5@+(:5
5$%D
*53,
%
5 /
,(8:045
6
5$%
)0)2+080-,803,4:5
5
#5=9(2'
6
% /
7;(4:5.0?(360(3,4:,
&5A99
022;9:8(:504,(8:045
%
90(..0;4.(452,45
"5
A99
:(>054004
5
,(8:045
6
,254:,645:(
!,83(4,2A0490*;8,>>(+,2
2A(::80);>054,+07;,9:(
*536590>054,(2.,4,8,
+,22A,+0::58,.05
!,8259:,33(
22A,+0>054,,:8(+;>054,
:,9:;(2,*-
+05--3(44<(445(.
!5990)02,
(::80);>054,
8,.0(
(::;B020
(::;B020
",+(>054,-8(
(::;B020,
;8B020
54352:(
685)()020:?
(4:020
33;4(
$,20604;
.,(',66,4($.,+,66,6,'(),0,:,10('(.*(0(4(('(.,/,6$:,10('(.&14275
1))/$00
#
1
6766,+
1"#=
1
1"#
1
1
#
#
2
1
1
2
#
1
1"
1
+
+
+
+
+
*,706($015641$88,51.(
5(*7(06,016$:,10,,0/$4
*,0(
- ,&+0(4
- !6$4-(
- (&-/$0
$4$::,
)$0&+(!195$.
$667<,.,
5016$,06(4(5
74<,.,
5$06(4,57.6$.$2155,%,.(
24(5(0:$&1/(,01
',70;14'$.,$
$447%$
$667<,.,
,0&(46$4,/$0(.$'(), 0,:,10(',37(5616(561&)
2(46766,( $46,01
2
(6(561$664,
%7,61$"
$0&+(2(437(56,
'7(6(56,)4$//(06$4,4,
/$0(,0&(46$70$'(),
0,:,10(
"76$.,$
$667<,.,
74<,.,
)991413)56)8)@@1
994)55)5
)9 2;3:;8-33--,D+0:519 $+081.:8155-8;5/ ;5, 7631:19+0-,-5:1:D:15.8F0-5
6+02;3:;8-5F5+0-5
-)3#1+0)8,
%0- "8-,-+-99689 6. )::;K131 15 $:;,1-9 15 6568 6. 6..5-8 -+2
4)5#-)3+)065-,,5,1)5)
77
99
-+24)5)8?
#-+)6..4)55!$7799
1315/;)3 ,1+: 6. )::;K131 15 %0- 65:->: 6. $+817:;8- '' )336 ,
-1,-569:65E35<637799
)5:13115;3:;8/-9+01+0:-53:681-5:)319+0-$:;,1-5.F8&))9%#1+0:-8
315/-8-,,$))8*8F+2-57799
63)::1;@@6 ):)31)G)8)@@1)9914131)56
$:6816/8).1) 01::1:) - /-86/31.1+6 )5):631+6 7-8 ;5) 8-<19165- ,1 6 15
-:0$:;,1-5@-,!688-886,,-2$#EB3--,,
8-9,-57799
)88;*)!56.816
1- %)=)5)55)9 ,-9 3:-5 #-1+0-9 15 1::1:- )5, !:0-8 5):631)5 )5, -)8
)9:-85 $:;,1-9 15 656;8 6. $-,): 37 2;8/)3 8:-4 !::-5 $F-3
-,,52)8)77
99
)8,)56")63)
H)5-,,6:6 -138)++65:615-:C )5:1+601::1:)3)+691,,-::) I865)+) ,1")3)@@6J
#
#64)
1- 0-:01:19+0-5 %65:).-32):)36/- );9 )::;K) $:6% '1-9*),-5
-365:-1;9-77-
H)55)319:1+)1::1:)%-9:1,-3&1+156!81-5:-)5:1+68-9+1)
-)8:156$:-.)56
)::;K131-)K:)?)8;5786*3-4))7-8:6!7799
3+;5-699-8<)@16519;667799
*
;881:15-1:-9:11::1:1,-33H)5:1+68-/56$-415)81$7799
) +691,,-::) I865)+) ,1 44;5)J $:;,1 - %-9:1 6:0-5 77
99
55)31-)5:1+61::1:1$:-,")<1)
-)8:156$:-.)56G47)8):1168-33)
$1.:15/%086;/0:0-,1+:9)5,"86+3)4):16596.:0-1::1:-15/915+:96.:0-
8,5:-85):165)365/8-996.1::1:636/?A68;4$-7:-4*-852)8)
77
99
1+05-8-15-8
#-+)6..4)5
)5):6319+05
$78)+0-
77
8?4-8-592?%12<)
%0-;,1+1)3!8,)315:0-5+1-5: -)8)9:"013199()3-
75105>>5<1-7545>>5>5012595D5:910173191<11017585>-D5:91017/:<;?=
&?;<-<->5:9-7 13-7$<:/10?<1=597-8-90"?D559&>?051=:9>415@575D->5:9
-90 ?7>?<1 :2 "?D5 -90 >41 ?<<5-9= 59 :9:< :2 %% -/418-9 ! !:<
<5=:9 #A19100&"*59:9- -61;;==
--=):761<>
5141>45>5=/41 5>1<->?<1<759
--=1%5/4-<0
-<2 8-9 019 =:3 '175;59?<7-G 1591 )1<2-==?93 919919 *# ;;
==
:228-99931
1<<7-G'175;59?='1>415017.1<3
:2291<-<<C
0@5/1 >: - 593 59 5>>5>1 -90 #>41< 9->:75-9 -90 "1-< -=>1<9 &>?051= 59
:9:?< :2 &10-> 7; 6?<3-7 <>18#>>19&M17 10096-<-
;;==
@-9019:?>'41:
9:>41< )51A :2 5>>5>1 5>1<->?<1 59 9->:75- -9>5/- &>?05 59 818:<5- 05
5:<177-8;-<->5& 01!-<>59:$1//45:75-005100:>419 5<19D1
;;==
719317:<=>
1=/45/4>101= 41>45>5=/419%15/41=.#< .>0 15019:=>:9L79
75931<L<3
-='1=>-819>->>?R575=59'('"M>1<=7:4;;==
7:/6:9>-95771=-.1771
1= ;<1851<= <:5= 45>>5>1= 1> 7- <1;<J=19>->5:9 01 7- <:C-?>J 0-9= 71= >1B>1= 01
7O-9/519<:C-?81$-<5=?0-;1=>':<59:
-<:/4188-9?17
71?@11>:<0-75119=51!591?<145>>5>159&#>>19*51=.-019
;;==
5@1<-95!-<5:
&>:<5:3<-25-;:75>5/-45>>5>-N'175;59?:@@1<:0177-=:750-<51>H#
;;==
!-<-DD5!-==58575-9:
P1 ;1</5K@:5/:9@:/->157 Q.<1@1 9:>- -77O105>>:05'171;59?E
59
&1<>-90:31<8-95/-&"1?8-99'5=/471<1099=.<?/6;;==
F.1<713?9319 D?<101?>?93@:9 5901< 41>45>5=/4-66-05=/41957593?5=
->>?R575=*#;;==
15><I31 D? 019 -66-05=/419 '1B>19 -?= :-D6LC 59 -7>41>45>5=/41< ,15> % %:8-
7 /:9/1>>: 05 =-93?1 ;<1==: 375 >>5>5 /:9=501<-D5:95 =? -7/?95 >1=>5 35?<505/:
;:75>5/559&-93?11-9><:;:7:35-N%5>:1/?7>:)->>5:9510%:8-;;
==
":>1 59 8-<3591 -77O105>>: <1-71 : ++ 59 &>?05 05 =>:<5- 1 05 257:7:35-
-9->:75/- 0105/->5-5:@-995$?3751=1-<<->17758;-<->510:>419
5<19D1;;==
'-<521?901A5/4>15915918-7>41>45>5=/419L953=1<7-G#<
;;==
/??7:79/;< />/EE7
#><093:7 =3> A;/ 2347;7E7<;3 4<>:/93 3 4A;E7<;/93 2399/ 1<?7223@@/ N><;/1/ 27
#/9/EE<O<70><23597;322<@77;/>2/;<==+??
-
. 1<?7223@@7N@3?@727#7:=7>/O3/91A;7=><093:72793??71<5>/47/67@@7@/"!&3E
7;5
-
.==
??
>3B7>7493??7<;7?A?1>7@@A>397;5A331<:=3@3;E397;5A7?@7163;399M;/@<97/67@@7@/
7;%/11<9@/27?1>7@@77;:3:<>7/27)799/;7!/=<97
==
??
N23=7?@/>3O 79 >3 ;399M/23:=7:3;@< 2399/ 57A?@7E7/ 79 B3>0< 3 79
@3?@<27 N57A>/:3;@<O( +7; 3;@>< 327@3>>/;3<#>319/??71< &@A273
%713>163$A/23>;7%713>1/&173;@7471/
!/=<97
==??
<:=<?7E7<;7=<97@71<?/=73;E7/97;399/93@@3>/@A>/67@@7@/7;7E7<;/>7<<:=7/;7
23993"=3>33237#3>?<;/557B<9==?
7;?@/:=/ N%716@753>316@O 3 79 ?A< <==<?@< 7; 97;5A/ 67@@7@/ "! &3E 7;5 7;
?@/:=/
/>/EE7 /??7:797/;<LE399/<953>
3:3>8A;53; EA &( A;2 7; ' A;2 F & ==??
"@@3;37;>716
">757;/9 <23> 0?16>74@ L ,A> /@73>A;5 B<; ' 7; 9<>79357A:
;/@<971A: J9/;53?/><163#/>7?==
??
>167B3 A;2 7097<@6383; 7; /@@AQ/ 7; A;374<>: >167B3? /;2 70>/>73?
#/=3>?3%%)33;6<432#!&?@/;0A9==??
#7;@<>3>/;1<
/?@>A@@A>/57A>7271/7;M90/2399/17B79@H& <?1/@72'<>7;<B<9
==??
#"%'
3@67@<9<573 #<>@/9
/7;E CCC63@67@3>;3@ ?A0 %73:?16;3723>/?=/>9/A?
#>7?<;/;2#A;7?6:3;@7;/>9D;/@<97/&"
==??
&@/>83>/;8
&<D?/9"AE
3>>9/G'397=7;A?*"==??
!<16 37;:/9 EA> PA8E7D/=7?<23 7: >9/G '397=7;A? "> - & B<;
&16A93>.==
??
37@>I53EA>/9@63@67@7?163;3?16716@3,
==
??
B<;&16A93>7;/>
3@67@7?163K;75?3>9I??3/9?$A3993;23>%316@?47;2A;5A;276>)3>6I9@;7??EA:
8<2747E73>@3;%316@7;&>732>7163723903>5==??
73/Q8I3>()3>97;

Documenti analoghi