FedEx Dangerous Goods Service
Transcript
FedEx Dangerous Goods Service
Servizi FedEx Servizio FedEx per merci pericolose Le merci pericolose, tra cui figurano svariate sostanze e prodotti, richiedono un trattamento particolare. I nostri esperti, altamente competenti in materia sono in gradi di fornirvi tutte le informazioni necessarie per garantire che la vostra spedizione di merci pericolose arrivi nei tempi previsti ed in perfette condizioni. FedEx, che ha la certificazione IATA, vanta un’esperienza senza pari nella spedizione di questa particolare categoria di merci ed è una delle poche società di trasporto espresso internazionale ad offrire una consegna espresso nei principali mercati europei, nordamericani ed asiatici. Opzioni del servizio FedEx Copertura e tempi di transito(1) Le merci pericolose possono essere spedite utilizzando il servizio FedEx International Priority® (fino a 68 kg per collo) o FedEx International Priority® Freight (peso del collo compreso tra 68 e 1.000 kg). Il nostro efficiente servizio per le merci pericolose prevede veloci tempi di transito, consegna door-to-door e le operazioni di sdoganamento. • USA: 2 giorni lavorativi • Europa: 2 giorni lavorativi nella maggior parte delle destinazioni europee • Asia e America latina: 3 giorni lavorativi nei principali centri economici • Medio Oriente: contattate il nostro Servizio Clienti Paesi di destinazione(2) per i quali è disponibile il servizio FedEx per le merci pericolose Paese Merci pericolose Ghiaccio secco ✓ Afghanistan Merci pericolose Paese Ghiaccio secco Paese Merci pericolose Ghiaccio secco ✓ Germania ✓ ✓ Porto Rico ✓ ✓ Antigua ✓ Giappone ✓ ✓ Qatar ✓ ✓ Arabia Saudita ✓ Grenada ✓ ✓ Regno Unito ✓ ✓ ✓ Repubblica Ceca ✓ ✓ ✓ Argentina ✓ ✓ Guam Aruba ✓ ✓ Hong Kong ✓ ✓ Repubblica d’Irlanda ✓ Austria ✓ ✓ India ✓ ✓ Repubblica Slovacca ✓ ✓ Bahamas ✓ ✓ Indonesia ✓ Singapore ✓ ✓ ✓ Slovenia ✓ ✓ ✓ Spagna ✓ ✓ St. Kitts & Nevis ✓ ✓ ✓ ✓ Bahrain ✓ ✓ Iraq Barbados ✓ ✓ Islanda Belgio ✓ ✓ Isole Vergini Americane ✓ ✓ ✓ Brasile ✓ ✓ Israele ✓ ✓ St. Lucia Canada ✓ ✓ Italia ✓ ✓ St. Martin Cile ✓ ✓ Kuwait ✓ ✓ St. Vincent ✓ ✓ Città del Vaticano ✓ ✓ Liechtenstein ✓ ✓ Stati Uniti d’America ✓ ✓ Colombia ✓ ✓ Lussemburgo ✓ ✓ Svezia ✓ ✓ Corea del Sud ✓ ✓ Malesia ✓ ✓ Taiwan ✓ ✓ Croazia ✓ ✓ Messico ✓ ✓ Thailandia ✓ ✓ ✓ Monaco ✓ ✓ Timor Est Danimarca ✓ ✓ Norvegia ✓ Trinidad & Tobago ✓ ✓ Emirati Arabi Uniti ✓ ✓ Olanda ✓ Ungheria ✓ ✓ Filippine ✓ ✓ Panama ✓ Uruguay Finlandia ✓ ✓ Polonia ✓ ✓ Venezuela ✓ ✓ Francia ✓ ✓ Portogallo ✓ ✓ Curacao ✓ Il vostro contatto FedEx Per ulteriori informazioni sui nostri servizi, chiamate il Servizio Clienti FedEx al numero: 0848 1 33339 o visitate il nostro sito internet: fedex.com/ch ✓ ✓ ✓ Per verificare la disponibilità di un servizio, chiamate il nostro Servizio Clienti al numero 0848 1 33339. Servizi FedEx Servizio FedEx per merci pericolose Classe Divisione Etichetta Caratteristiche della spedizione Descrizione delle merci pericolose che FedEx può trasportare Merci pericolose accessibili: 1.1-1.6 Esplosivi Solo Classe 1.4 accettata** 2.1 Gas infiammabile Accettata 2.2 Gas non infiammabile Accettata 2.3 Gas velenoso Non accettata 3 Liquido infiammabile Accettata 4.1 Infiammabile solido Accettata 4.2 Prodotti autoinfiammabili Accettata 4.3 Prodotti che a contatto con Accettata l’acqua sviluppano gas infiammabili 5.1 Ossidante Accettata 5.2 Perossido organico Accettata Prodotti corrosivi Accettata nella maggior parte dei casi 6.1 Prodotti tossici Accettata*** 6.2 Prodotti infettanti Accettata Classe 7 Prodotti radioattivi Non accettata Classe 9 Prodotti Accettata pericolosi diversi Classe 1 Classe 2 Classe 3 Classe 4 Classe 5 Classe 8 Merci pericolose inaccessibili: Classe 6 *L e tipologie di merci accettate potrebbero dipendere dalle dimensioni e dal peso. ** Contattate i nostri esperti nel campo delle merci pericolose per ulteriori informazioni su questa classe. *** I prodotti appartenenti alle classi 6.1 I e 6.1 II sono accettati solo con un imballaggio speciale, i prodotti delle classi 6.1 III sono accettati. Tariffe Merci pericolose accessibili(3): supplemento di 1.35 CHF per kg o min. 90.00 CHF per spedizione. Merci pericolose inaccessibili(3): supplemento di 0.85 CHF per kg o min. 60.00 CHF per spedizione. Peso Spedizioni intraeuropee ed intercontinentali: non oltre 1.000 kg per collo. Documenti Per spedire merci pericolose, dovete utilizzare una FedEx® Lettera di Vettura estesa e compilare la Dichiarazione del Mittente (Shipper’s Declaration) allegando 3 originali (obbligo di moduli dattiloscritti). Ghiaccio secco • Se il ghiaccio secco è utilizzato per refrigerare merci pericolose: - barrare la casella „Sì“ relativa alle merci pericolose nella Lettera di Vettura - è richiesta la Dichiarazione del Mittente (Shipper’s Declaration) - applicazione della maggiorazione prevista per le merci pericolose • Se il ghiaccio secco è utilizzato per refrigerare merci non pericolose: - barrare la casella „Sì“ relativa alle merci pericolose nella Lettera di Vettura - non è richiesta la Dichiarazione del Mittente (Shipper’s Declaration) - non vengono applicate le maggiorazioni previste per le merci pericolose Imballaggi Il cliente-mittente è responsabile per l’imballaggio, l’etichettatura e la documentazione delle proprie spedizioni di merci pericolose che devono rispettare la normativa IATA. È necessario fornire le seguenti informazioni: - numero UN (numero identificativo delle merci pericolose) - nome completo del mittente - etichettatura di merce pericolosa - dati identificativi del mittente e del destinatario (nome e cognome ed indirizzo) Gli imballaggi FedEx non sono adatti alle merci pericolose. - Anche le confezioni di ghiaccio secco devono riportare l’indicazione del peso netto in chilogrammi. - Per poter imballare correttamente le merci pericolose, il regolamento IATA prevede l’obbligo per il mittente di seguire una formazione specifica sulla manipolazione di tale categoria di prodotti. Spedire con FedEx è facilissimo! • Per ulteriori informazioni, consigli ed aggiornamenti normativi sulle merci pericolose, visitate il sito internet IATA: www.iata.org/dangerousgoods. Oppure utilizzate il nostro applicativo di spedizione online, FedEx® Global Trade Manager sul nostro sito internet fedex.com/ch. • Andate sul nostro sito internet fedex.com/ch per monitorare la vostra spedizione in tempo reale fino alla consegna. Potete inoltre richiedere online la prova di consegna. (1) I tempi di transito e l’orario di consegna potrebbero variare a seconda dell’origine e della destinazione. Contattate il Servizio Clienti FedEx per ulteriori informazioni. (2) Contattate il Servizio Clienti FedEx per ulteriori informazioni. (3) Terminologia IATA. Il vostro contatto FedEx Per ulteriori informazioni sui nostri servizi, chiamate il Servizio Clienti FedEx al numero: 0848 1 33339 o visitate il nostro sito internet: fedex.com/ch Creative: RMP Advertising – RCS Nanterre B 998 610 810 – Photos: FedEx – © Federal Express Corporation, all rights reserved – March 2010. Cosa potete spedire con FedEx?*