Daily Daily

C’è un nuovo modo
di girare la città.
7° Anno
8 dicembre 2006
www.quattroruote.it
Daily
Daily
venerdì
8
Speciale Motor Show
Supplemento a Quattroruote - Editoriale DOMUS SpA
Direttore responsabile: MAURO TEDESCHINI
Stampa: Grafiche Mazzucchelli, Seriate (BG)
accade oggi
Alle 13.30 il pit stop Ferrari è il piatto forte della giornata
Rosse for ever
Pubblico delle grandi occasioni all’ultimo bagno
di folla per i meccanici di Maranello
•
Ogni anno, con puntuale regolarità, i meccanici
della Ferrari F1 arrivano a
Bologna per concedersi all’entusiasmo dei loro tifosi,
fedeli non soltanto nei momenti di gloria.
A “strapazzare” nella
Shell Arena la “248 F1” è
Marc Gené, collaudatore
della squadra. E dopo il
consueto spettacolo garantito dalle evoluzioni della monoposto del Cavallino
Rampante, proprio come
in un vero Gran Premio
i meccanici di Maranello
si esibiranno in una serie
di frenetici cambi gomma
cronometrati.
Se il pit stop della “rossa”
è il clou del programma
odierno della Shell Arena,
anche le altre gare sono
ad alto tasso di adrenalina.
Si comincia alle 9 con la
Mazda RX-8 Cup, per finire alle 16.20 con la Renault
Clio Cup. Nel frattempo in
pista scendono...
segue a pagina
2
Shell Arena
9.00-9.20 Mazda RX-8 Cup (prove)
9.20-9.40 Renault Clio Cup (prove)
9.40-10.00 GP 2 (prove)
10.00-10.30 Mazda RX-8 Cup
(quarti di finale)
11.00-11.30
11.30-11.45
11.45-12.00
12.00-12.10
12.10-12.30
12.30-12.50
12.50-13.00
13.00-13.30
13.30-14.10
14.10-14.50
14.50-15.00
15.00-15.20
15.20-15.50
15.50-16.00
GP 2 (1ª gara)
Mazda RX-8 Cup (semifinali)
Renault Clio Cup (semifinali)
Fast & Furious Toyo Drift
BMW Serie 1 Test Drive
Eastpak Freestyle Show
Fast & Furious Toyo Drift
Subaru Impreza test drive
Ferrari F1 Pit Stop
Eastpak Freestyle Show
Fast & Furious Toyo Drift
BMW Serie 1 test drive
GP 2 (2ª gara)
Mazda RX-8 Cup
CUORE ROSSO Nella Shell Arena, per la gioia dei ferraristi, un pit stop da Gran Premio.
Per muovervi più rapidi,
cambiate motore.
PagineGialle visual.
Il nuovo motore di ricerca per visualizzare
subito quello che cercate in città.
Solo su www.visual.paginegialle.it
(quarti di finale)
10.30-11.00 Renault Clio Cup
(finale 3° posto)
16.00-16.10 Mazda RX-8 Cup
(finale 1° posto)
16.10-16.20 Renault Clio Cup
(finale 3° posto)
16.20-16.30 Renault Clio Cup
(finale 1° posto)
16.30-17.00 Subaru Impreza test drive
17.00-17.20 BMW Serie 1 test drive
17.20-17.50 Seat Leon test drive
● 8 DICEMBRE 2006
Daily
Daily
Taccuino
Prima e dopo la “rossa”, nella Shell Arena si alternano piloti e centauri
Programma ricco
Tribune gremite per le numerose gare previste oggi.
Ed ecco chi ha vinto quelle di ieri
Mazda RX-8 Cup Nel mono-
marca dedicato alle giapponesi mosse dal birotore
Wankel, una serie di sfide a
eliminazione diretta laurea il
vincitore.
ci, appositamente costruiti,
sgommando per chilometri.
Mai dire banzai!
giornata di gare. Ecco come sono finiti i duelli di ieri.
Eastpak Freestyle Show Nella
pista allestita come si conviene, tornano a scatenarsi
i professionisti del brivido a
due ruote.
scoppiettanti quarti di finale, vince a sorpresa Gabriele Lancieri.
Ma oggi è già la seconda
Formula 3000 Dopo degli
Pirelli Championships Cup Fi-
nale tutta italiana tra Alex
Caffi e Fabio Babini, vinta
alla grande da quest’ultimo.
Seat Leon Supercopa Trionfa la squadra WTCC (Colciago, Albanese, Buratti e
Galdini).
Trofeo Audemars Piguet Maserati Europa Vincono Daniel Mancinelli e Andrea
Demegni.
Renault Clio Cup Stessa for-
mula per le più cattive tra le
francesine.
GP 2 Cambia l’atmosfera
con le monoposto della
classe addestrativa per futuri campioni di F1. Protagonisti i giovani talenti Marco Bonanomi, Patrick Friesacher, Kohei Hirate, Borja
Garcia, Pastor Maldonado
ed Ernesto Viso.
Fast & Furious Toyo Drift Fa
letteralmente impazzire i
giapponesi, il drift. La disciplina prescrive che i concorrenti
brucino pneumatipiedone283x170
23-11-2006
ASTON MArtin “Vantage V8” Viene preparata da Prodrive in Inghilterra per i rally. Alla
Pirelli Championships Cup quella guidata da Alex Caffi è terminata al secondo posto.
18:38
Gianni Ferreri, l’agente Ingargiola della serie televisiva “Distretto di Polizia”.
Ore 10.30 “SDI - Sequent Direct Injection, il sistema BRC Gas
Equipment per la conversione a gas dei veicoli a iniezione diretta” è il tema del convegno organizzato dalla BRC nella Sala
2 Marte del padiglione 20 nell’ambito della speciale sezione
dedicata al business.
Ore 11 Appuntamento alla sala Stampa (blocco B) con Magda
Gomes (modella brasiliana vista a Markette e ora a “Guida al
Campionato”), madrina del Motor Show 2006.
Ore 11 Maddalena Corvaglia (ex “velina”) è a Radio 101 nello
stand Skoda (padiglione 16).
Ore 11.30 L’Osservatorio per l’Educazione Stradale e la Sicurezza della Regione Emilia-Romagna (padiglione 33, stand 7)
invita Alex Zanardi a spiegare ai giovani che affollano il Motor
Show come ci si deve comportare al volante.
Ore 12 Nella sala Notturno del Centro Servizi, Claudio Costa,
responsabile della Clinica Mobile della MotoGP, e Alessandro
Zanardi presentano il loro libro “Alex guarda il cielo”. Il pilota
bolognese sarà alle 14 ai “Grandi Incontri” de “La Gazzetta dello Sport” (Centro Servizi, blocco D).
Ore 12 Povia, vincitore del Festival di Sanremo 2006, è ospite
di International Hit Radio allo stand dell’Osservatorio per l’Educazione Stradale e la Sicurezza (padiglione 33, stand 7) .
Ore 14 Al Quadriportico, nell’ambito della quarta edizione di
“Miti della musica”, sponsorizzata dalla VW, Red Ronnie presenta i Finley, il gruppo hardpop italiano del momento. Nel corso della giornata, i ballerini del M.A.S. - Music, Art & Show - di
Milano eseguono coreografie originali.
Ore 14.30 “Landi Renzo Rete Italia: la vendita, installazione e
assistenza dei sistemi Gpl e metano Landi Renzo è certificata
ISO 9001”: Sala 2 Marte del padiglione 20.
Ore 15.30 Consorzio Ecogas-CNA-Assogasliquidi danno appuntamento alla Sala 2 Marte (padiglione 20) per discutere del
“Regolamento ECE/ONU 115: impegno dei costruttori e delle
officine”.
Pagina 1
S
ulla strada rispetta le regole, controlla
sempre che la tua auto o la tua moto
siano in ordine poi guida sereno e
sicuro perché al resto pensiamo noi del
Consorzio Obbligatorio degli Oli
Usati.
Quando devi cambiare l'olio lubrificante rivolgiti a chi lo fa di mestiere. Se invece ami prenderti cura della tua auto o della tua moto facendo da te il cambio dell'olio non dimenticare che
maneggi una sostanza pericolosa.
L'olio lubrificante usato disperso nell'ambiente
provoca gravi danni, mentre correttamente
usato rappresenta una importante risorsa.
Da un chilo e mezzo di olio usato, attraverso
la rigenerazione, si ottiene un chilo di olio
nuovo, con notevoli vantaggi per l'ambiente e
l'economia.
Quando hai fatto il cambio dell'olio chiama il
numero verde del Consorzio Obbligatorio degli
Oli Usati 800 863 048 o collegati al sito
www.coou.it per conoscere il nome del raccoglitore più vicino a cui potrai consegnarlo
gratuitamente.
eprcomunicazione
(segue dalla prima pagina)
• La lunga giornata alla Shell
Arena comincia alle 9, con
le prime prove libere.
Ore 9 Allo stand della Polizia Stradale (padiglione 36) è atteso
SCENDI IN PISTA
PER L'AMBIENTE
VIENI A TROVARCI
PRESSO IL PADIGLIONE 33
STAND 32 E GIOCA CON NOI
POTRAI VINCERE
UN CORSO DI GUIDA SICURA
E TANTI ALTRI PREMI
Daily
Daily
8 DICEMBRE 2006 ●
Il prestigioso costruttore olandese espone al padiglione 25
Rarità in bella mostra
Breve storia della Spyker, Casa che servì anche i Reali
d’Orange. Di recente ha rilevato il team di F1 Midland
•
SPYKER “C8 LAVIOLETTE” Coupé olandese, cuore V8 tedesco.
Landi va a rete!
Una garanzia in più per la qualità del processo
di installazione di impianti gpl e metano
•
Un altro importante riconoscimento va ad arricchire il palmares della Landi Renzo. La rete
distributiva dei prodotti della nota
azienda emiliana, leader nel settore degli impianti di trasformazione a gpl e metano, ha ottenuto
la certificazione ISO 9001.
Un evento salutato con gioia
dai manager della società, alla lu-
ce del momento particolarmente
favorevole attraversato dal settore, trainato soprattutto dal caro petrolio e dalla crescita di una
coscienza ecologica negli automobilisti. La Landi Renzo, del resto, alle “ISO”, c’è abituata: nel
1995, aveva ottenuto la 9001 sui
processi produttivi e progettuali;
sei anni dopo, aveva adeguato i
sono solo alcuni esempi.
Il costruttore entra però in
crisi nel primo dopoguerra
e nel 1925 cessa l’attività.
All’inizio del XXI secolo,
una cordata di imprenditori olandesi rileva la Spyker
e gli dà nuova linfa. Ne nascono la serie “C8 coupé”
e “Spyder”, equipaggiate
col V8 Audi, e la scoperta
“C12”, dotata del poderoso
W12 sempre di provenienza Volkswagen.
La presenza dei modelli
più significativi della gamma a Bologna segna il debutto ufficiale del marchio
sul mercato italiano.
propri standard qualitativi alla più
severa TS 16949.
A seguito degli sforzi economici sostenuti nell’attività di formazione del network, adesso gli oltre 20 rivenditori e le 189 officine
autorizzate si possono fregiare
di una garanzia aggiuntiva sulla
eccellenza dei lavori eseguiti, accontentando così anche la clientela più esigente.
Il raggiungimento di questo traguardo viene condiviso dalla dirigenza dell’impresa, rappresentata
tra gli altri da Alessandro Marconi
(customer care manager), oggi
alle 14.30, presso la Sala 2 Marte
del padiglione 20.
Efec\^^\i\%>
lXi[X%
ELFM8MFCMF:*'%N?8K;FPFLK?@EB 6
M<E@K<8GIFM8IC8JLJKI8;8@EKLKK@>C@J?FNIFFDMFCMF%
NNN%=I<<N@CC%@K$MFCMF@EC@E<8/+/%/-'%//'
anno, la casa reale commissiona la “Golden State
Coach”, ancora perfettamente funzionante, per la
cerimonia d’incoronazione
della Regina Guglielmina
d’Orange-Nassau, avvenuta il 6 settembre. Per la giovane manifattura è il punto
di svolta.
Nell’affollato e caotico panorama automobilistico
dell’inizio del secolo scorso, la neonata Casa si ritaglia uno spazio in virtù di
raffinate soluzioni tecniche,
all’avanguardia per l’epoca; la trazione integrale e
i freni sulle quattro ruote
DAKD8(%96&%%8K,)@L6''%8K&+'@L#96&*%CB6('%CB#
K
8DCHJB>8>8AD8DB7>C6ID96)!.6&%!&A>IG>$&%%@B":B>HH>DC>8D'96&'.6')&<$@B#
Ha ricevuto la Certificazione ISO 9001
L’argenteo vessillo della
Spyker, una ruota d’auto
a raggi con un’elica al posto del dado a gallettone,
non è facile da incontrare. Eppure le vetture della Casa olandese, fondata
più di 100 anni fa, possono rivaleggiare, quanto
a prestigio, lusso e raffinatezza tecnologica, con
marchi ben più noti: Ferrari,
Lamborghini, Porsche.
Nel 1898, i fratelli Hendrik
e Jacobus Spijker realizzano ad Amsterdam la loro
prima “carrozza motorizzata”, spinta da un propulsore Benz. Nello stesso
● 8 DICEMBRE 2006
Daily
Daily
Li abbiamo messi tutti in fila
Gli espositori dalla A alla Z
Automobili, accessori, scuderie, editori, istituzioni...
A
pad.stand
A.C. MOTORS
33
ACI
AE 46
ACI MONDADORI
25
AGM COMUNICAZIONE
25
ALAN
33
ALFA ROMEO
19
ARCASTING
33
ARGO ITALIA - AUTOMOTIVE 33
ARRIGONI & DE ANGELIS
33
ASS. IT. FAMILIARI E VITTIME
DELLA STRADA - ONLUS
33
ASSOCOMUNICAZIONE
21
AUDI
16
AUTOSTRADE PER L’ITALIA
29
AUTOSTUDI
21
AVMAP
25
B
B&G PUBBLICITA’
BANCA POP. ITALIANA
BARBERO EDITORI
BENTLEY
BERTONE
BETA UTENSILI
BLAUPUNKT
BMW
BOSCH
BRIDGESTONE
BRIGHT - ADRIAPARTY
C
33
AE 44
33
16
21
33
25
30
25
AE 43
33
20
15
20
105
79
98
5
24
65
16
41
19
18
28
39
37
37
18
19
7
15
7
9
CADILLAC ITALIA
22
48
CANELLA GIUSEPPE
26
72
CARCERANO
21
18
CHEVROLET ITALIA
22
24
CIAO RADIO - DINAMICA
33
25
CINEHOLLYWOOD
25
30
CIRCLECLUB
36
5
CITROËN ITALIA
25 1-14
CLASS EDITORI
26
62
CLINICA MOBILE NEL MONDO 33
8
COOU - CONSORZIO
OBBLIGATORIO OLI USATI
33
32
CONTI EDITORE
21
33
CORA
33
84
CORRIERE DELLO SPORT
21
33
CT - RENNSPORT
33
64
CUSTOM COLOR
33
79
D
D’ARGENZIO EDITORE
DACIA
DAIHATSU ITALIA
DAIMLERCHRYSLER
DE AGOSTINI PERIODICI
DIEFFE - IDEATARGA
DK-SALT
DOCTOR GLASS GROUP
DR MOTOR COMPANY
E
E.T. PROMOTION
E20 ENGINEERING
EBAY
EDISPORT EDITORIALE
EDITORIALE DOMUS
EDIZETA
36
27
21
53
26 49-53
36
7
36
66
21 22-33
33
55
33
78
36
77
33
33
33
19
AE 44
32
47
46
96
7
9
pad.stand EFER
ELISABETH JESKE
ENI DIVISIONE GAS & POWER
ENRICO BARBIERI EDITORE
ENTE TURISMO PORTOROSE
ERG PETROLI
EURASIA MOTOR COMPANY EUROPA CORSE
EUROSAT MOBILE SECURITY
EUROSPORT EDITORIALE
36
33
26
33
26
36
26
33
36
33
78
101
58
21
48
58
67
36
5
11
F1 DEL MODELLISMO
36
FADIEL ITALIANA
33
FIF - FEDERAZIONE ITALIANA
FUORISTRADA
AE 41/1
FERRARI
19
FIAT
19
FIAT POWERTRAIN
TECHNOLOGIES 19
FIAT VEICOLI COMMERCIALI
19
FIORAVANTI
21
FORD ITALIA 29
FORTONIC
33
44
3
F
G
32
25
16
18
18
31
46
G PROMOTION
26
GANDIN MOTORS
26
GARMIN
25
GLOBUS TRADE
26
GOODYEAR DUNLOP AE 45
GREAT WALL MOTOR CO.
26
GRILLINI RACING TEAM
33
GRUPPO PILOTI FORLIVESI
33
GUIDOSIMPLEX
33
22
66
35
40
HACHETTE RUSCONI
HIT D.D.
HONDA AUTOMOBILI ITALIA
HUMMER
HYUNDAI AUTOMOBILI ITALIA
36
26
21
22
26
62
52
1
52
31
I.DE.A. INSTITUTE
IMOLA SHOPPING
INTERCAR SERVICE
ISTITUTO D’ARTE APPLICATA
E DESIGN - TORINO (IAAD)
ISUZU
ITALCO
ITALIANA PETROLI
21
36
33
18
50
15
21
25
33
32
18
49
40
18
JAGUAR ITALIA
JAPANPARTS
JCB
KATAY
KIA MOTORS ITALIA
KOOLART LIMITED
29
33
33
36
36
33
21
13
38
77
20
43
LA GOMMARIA
33
LAMBORGHINI
16
LANCIA
19
LAND ROVER ITALIA
29
LEXUS
30
LINEAR - GRUPPO UNIPOL AE 44
LIS
36
26
18
43
21
2
H
I
JK
L
67
25
76
3
5
M
pad.stand
M.M. AUTOMOBILI ITALIA
36
42
MAHINDRA
36
55
MARC BLANCO
33
92
MART DI TRENTO E ROVERETO 21
12
MARTIN MOTORS
26 34-38
MASERATI
19
37
MAVERIK
33
34
MAZDA MOTOR ITALIA
29 09-11
MB MOTORS - F1 STORY
26
44
MB MOTORS - F1 STORY
31
28
MEDICI
33
82
MELIAN ITALIA
26
41
MERCEDES-BENZ
36
7
META BY GARAGE ITALIA
26
25
MIDI EUROPE - ISUZU
25
49
MINI
30
15
MINISTERO DEI TRASPORTI
33
23
MINISTERO DELL’INTERNO
POLIZIA DI STATO
36
70
MIRAMOTO
33
14
MITI DELLA MUSICA
ROXY BAR
Centro Servizi
MITSUBISHI MOTORS
36
42
MONRIF NET
36
47
MOSCA TRAILER
33
10
NO
P
NAVMAN
AE 44
NISSAN ITALIA
31
NUOVA EDITORIALE SPORTIVA 21
OKEY SPLENDOR
33
OPEL
22
15
33
45
10
P.M.S. 36
31
PADA TRADE
25
19
PERONI PROMOTION INC.
33
48
PERONI PROMOTION INC. ZROSSA 33-48
PETROLTECNICA
33
26
PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA 25 40-55
PIEMME
36
35
PLAYRADIO
19
25
POLIGRAFICI EDITORIALE
36
47
PORSCHE ITALIA
30
5
POSTE ITALIANE
32
5
PROMINTER
25
19
PROMOTIVE SPORTING COLL. 25
26
PROMOTIVE SPORTING COLL. 26
56
PROSERVICE
33
16
PSE EDITORE
36
3
QR
QUATTRORUOTE
AE 44
RABANSER GÜNTHER & CO. 26
R&P RACING & PROMOTION 33
RADIO BOLOGNA INT.
33
RADIO BRUNO
21
RADIO DEEJAY
25
RADIO R101
16
RADIO SAN MARINO
33
RADIO STUDIO DELTA 33
RALLYMAGAZINE
33
RCM COLUMBUS
33
RCS QUOTIDIANI
31
REG. EMILIA-ROMAGNA
OSS. EDUCAZIONE STRADALE 33
6
46
7
33
1
1
39
13
80
66
1
7
pad.stand
REGIONE MOLISE
RENAULT ITALIA
RETE A
ROBERT BOSCH
S
36
21
Centro Servizi
25
77
45
7
SA.LE
33
95
SAAB
22
38
SAN MARINO RTV
33
39
SANTANA ITALIA
33
5
SCUDERIA RUBICONE CORSE 33
26
SEAT
16
15
SHELL ITALIA
25
27
SKODA AUTOMOBILOVA
16
1
SKY ITALIA
19
12
SKY ITALIA
32
1
SKYWAY NETWORK
25
18
SLOVENIA ENTE PTURISMO
26
48
SMART
36
2
SOC. PUBBLICITA’ EDITORIALE 36
47
SPEEDWAY
33
39
SPIN-SPORT
INCENTIVE NETWORK
33
46
SPORTAUTOMOTO
19
8
SPYKER OF MILAN
25
41
SSANGYONG.
26
75
STATO MAGGIORE ESERCITO 36
75
STRONGFUL vCentro Servizi
SUBARU ITALIA
32 11-30
SUZUKI ITALIA
26 2-19
SYMI
26
75
SZ DESIGN ZAGATO
21
18
T
U
VWZ
TATA MOTORS
TAURUS RACING
TEAM PROJECT GP SPORT
TECNODRIVE
TERRA DI MOTORI
TOMTOM INTERNATIONAL
TOYO TIRE ITALIA
TOYOTA
26
33
33
33
26
25
31
30
41
13
13
3
46
16
20
2
UNIMEDIA
30 70-75 UNIMEDIA
Centro Servizi
UNIONE REGIONALE CAMERE
COMMERCIO MOLISE
36
77
UTILITY DIADORA
AE 44
VISIBLE
VM MOTORI
VOLKSWAGEN VOLVO AUTO ITALIA
WT MOTORS
ZEST ITALIA - AUTOMOTIVE
36
26
16
29
26
33
Quattroruote
e l’Editoriale Domus
ti aspettano
all’Area Esterna 44.
E sul sito
www.quattroruote.it
il Motor Show
va in diretta
5
99
25
3
16
5
Ci sono auto senz’anima. Materia ne ha due.
MPV
M odulare. Se fuori P otente.
sorprende, dentro impressiona, con uno spazio straordinario a tua disposizione. E
modifichi gli interni a piacere, per fare quello che vuoi.
Ti chiedi
perché la sua griglia anteriore disegna un sorriso? Prova
la grinta dei due motori, da
1.300 cc e 1.500 cc, DVVT.
Poi ci racconti.
Finanziamenti personalizzati fino all’intero importo, senza anticipo.
Salvo approvazione DaihatsuFin, presso i Concessionari che aderiscono. Consumo misto (l/100 km): da 6,6 a 7,5; CO2 (g/km): da 156 a 176.
www.daihatsu.it
V ersatile.
Lavoro
e tempo libero, famiglia e
amici, sport e divertimento. Ci vorrebbero due auto,
se non ci fosse Materia.
● 8 DICEMBRE 2006
Daily
Daily
Su www.quattroruote.it il Moto
Dove sono
Alfa Romeo 19 Porsche 30
Audi 16 Renault 21
Bentley 16 Saab 22
BMW 30 Seat 16
Cadillac 22 Skoda 16
Chevrolet 22 Smart 36
Citroën 25 Spyker Italia 25
Corvette 22 SsangYong 26
Dacia 21 Subaru 32
Daihatsu 26 Suzuki 26
DR Motor Co. 36 Tata 26
Ferrari 19 Toyota 30
Fiat 19 Volkswagen 16
Ford 29 Volvo 29
Great Wall Motor
26
Honda 21
Hummer 22
Hyundai 26 ACI Isuzu 25 Bridgestone/Honda 32
Jaguar 29 F1 Experience 42/2
Kia 36 Fiat 49
Lamborghini 16 FIF 42/1
Lancia 19 Land Rover
45
Land Rover 29 Quattroruote 44
Lexus 30 Subaru 48/1
Mahindra 36 Toyota 47
Martin Motors 26
Maserati 19
Mazda 29 Business club Stazione ferroviaria - Bologna Fiere
Ingresso Nord
47
30
29
16
44
I test drive
(aree esterne)
26
46
21
43
42/2
20
a
22
42/1
42
19
b
I servizi
d
Mercedes-Benz 36 Centro congressi b
Meta 26 Centro servizi a
Mini 30 Direzione gare
c
Mitsubishi 36 Miti della Musica VW a
Nissan 31 Paddock e
Opel 22 Sala stampa a
Peugeot 25 Segr. Motor Show a
Centro Congressi - Centro Accrediti Stampa
Centro Ser
Segreteria
Sala Stamp
Miti della M
tor Show va in diretta
Ingresso Michelino
Business Club
46/1
d
46
36
45
25
26
She
ll
Are
na
c
e
35
Direzione gare
Paddock
32
a
48/1
31
33
Tuning & Racing
Ingresso Aldo Moro
49
Ingresso Costituzione
Centro Servizi
Segreteria di Manifestazione
ala Stampa
iti della Musica - Volkswagen
Numeri utili
Motor Show
(call center - ore 9-19) 848 800 503
Radiotaxi
051 372 727-051 534 141
Trenitalia (call center - ore 7-21)
848 888 088 Aeroporto
051 6479 615
Comune (call center lun. ven. ore 8-19.30 - sab. 8-14) 051 203 040
Polizia municipale
051 266 626
Polizia di Stato
051 640 1111
A.T.C. (ore 7-20)
051 290 290
=KHܓ
jnZg]h8`nb]b—8
eZ8lb\nk^ssZ8
ghg8$8ng
himbhgZe
8 ● 8 DICEMBRE 2006
Daily
Daily
Visita guidata per amanti del fuoristrada
Voglia di off-road
Accanto alle auto da sogno “pronto gara”, trovano posto
anche tanti modelli con gomme tassellate
•
Il regolamento completo del concorso è su www.granpremiolinear.it
Il concorso è valido dal 15/09/06 al 4/01/07
L’imperante moda delle fuoristrada ha spinto i
grandi costruttori a inserire
una Suv nei listini e ha dato nuova visibilità a piccole
Case, fino a qualche tempo fa note solo ai veri appassionati del settore.
Tra i primi, la punta di diamante è BMW (padiglione
30), che presenta in prima europea la nuova “X5”,
paradigma del segmento.
All’estremo opposto, troviamo la spagnola Santana
(padiglione 33) che, dal
1985 al 2003, ha costruito su licenza la Suzuki
“Samurai”, nota agli appassionati come “SJ410”: oggi, produce la “Jimny” e
due 4x4 dure e pure, le
“PS 300” e “350”, a tre e
cinque porte, commercializzate col proprio marchio.
Nel mezzo ci sono i grandi classici di portata planetaria, sempre fedeli a sé
stessi, come la Land Rover
“Defender” (pad. 29); tuttoterreno originali, ma d’impostazione classica come
la Hummer “H3” (22); fuoristrada specialistiche che si
rinnovano in chiave Sport
utility, pur senza dimenticare le origini, come la
Mitsubishi “Pajero” (36);
modelli nuovi, appositamente studiati e progettati
secondo i canoni estetici
delle Suv, come la Nissan
“Qashqai” (31), ma che sotto sotto è più simile a una
normale berlina da città
con trazione integrale.
A questo nutrito esercito
si sono aggiunte, in tempi recenti, le orientali: Kia
(36), Hyundai e SsangYong
(26). E, da quest’anno, le
temutissime cinesi: un
esempio fra tutte, la Martin
Motors che, al padiglione
26, espone in prima europea la “Ceo”.
Le novit à
in anteprima mondiale
pad. marca modello
22 Chevrolet Nubira Diesel
36 Dr 3, 5
29 Ford Nuova C-Max (preserie)
36 Katay-Gonow Victory, Troy
19 Maserati MC12 Versione Corse
22 Opel Astra 2007
16 Skoda Roomster Scout
36 Smart Fortwo
26 Tata Safari 2.2 L Dicor, TL
30 Toyota Auris
16 Volkswagen CrossTouran
in anteprima europea
SECOND EDITION L’inconfondibile muso della nuova “X5”.
30
26
16
26
26
26
BMW Great Wall Lamborghini Martin Motors SsangYong Tata X5, Serie 7 Idrogeno
Hover Limousine
Murciélago Roadster LP640
Ceo
Actyon Sports
Indigo SW (1.4 TD Dicor 16V, 1.4 Mpfi)
RICETTA CLASSICA Da sinistra, l’ultimo modello, rivisto e corretto, della Mitsubishi “Pajero” e l’ennesima
riedizione della tradizionalissima Land Rover “Defender”. Chiude questa breve
carrellata, l’inedita Nissan
“Qashqai”, berlina con modeste velleità da 4x4.
SCATTA E VINCI SU
granpremiolinear.it
o al Numero Verde 800 719172
La gara comincia qui: area 44 Stand
I premi in palio? Un week-end super VIP al Gran Premio di F1 2007 di Montecarlo, sofisticati navigatori satellitari Garmin
e pneumatici Goodyear. Vieni allo Stand LINEAR: ti riserviamo uno sconto fiera e un simpatico omaggio! In più, puoi
risparmiare fino al 40% * sull’RCauto!
Che aspetti? Parti subito!
*Percentuale di risparmio calcolata confrontando i premi pubblicati da
nel mese di novembre 2005, sullo speciale Assicurazioni Auto.
280x370 Daily
13-11-2006
11:19
Pagina 1
Vieni a conoscere la
prima auto che brucia
più zuccheri di te.
Saab presenta il rivoluzionario BioPower Hybrid Concept
che combina due motori elettrici e un motore alimentato al 100%
a bioetanolo, il carburante ottenuto dalla canna da zucchero.
Motor Show 2006, Bologna, 7-17 dicembre, padiglione 22.
LANDI RENZO RETE ITALIA CERTIFICATA ISO 9001
VAI
SICURO
un impianto
Landi Renzo GPL e metano
è un ciclo completo
a qualità certificata
Il Sistema Gestione Qualità Landi Renzo S.p.A. è certificato ISO TS 16949,
dalla progettazione allo sviluppo alla produzione.
Il Sistema di Gestione Qualità Landi Renzo Rete Italia è certificato ISO 9001*,
dalla distribuzione all’installazione all’assistenza.
* Per le officine aderenti che espongono il logo in quanto verificate da Ente Terzo.
e
azion
c
i
f
i
t
r
la Ce ete Italia
l
e
d
R
ne
tazio di Renzo re 14,30
n
e
s
o
an
Pre
01 L embre 0
9
c
ISO
8 Di
ì
d
r
Vene Mar te
2
s
Sala ione 20
ines
l
s
g
u
i
B
d
Pa
Show
r
o
t
Mo
Of ficina Autorizzata
installazione e assistenza
impianti gpl e metano
800-213.883
www.landi.it
Daily
Daily
8 DICEMBRE 2006 ●
11
Al nostro stand all’area esterna 44 le emozioni sono garantite
Guida e guarda!
I nostri partner: Diadora Utility
In officina ma alla moda
Ecco come un rinomato marchio d’abbigliamento
sportivo è arrivato a firmare abiti da lavoro
•
A sentirla raccontare dal responsabile di divisione, Sergio Reniero, la vicenda del giovane
brand italiano, specializzato nella creazione di
capi dedicati a chi svolge attività in ambienti
“duri” sembra una favola. Di quelle con un lieto
fine in cui i protagonisti “trovano l’America”. E
in parte è così.
Tutto nasce da una
fredda analisi del
mercato e prosegue
con una felice intuizione. A metà anni
90, infatti, il settore
dell’abbigliamento da
lavoro è composto da
un gran quantità di
piccole aziende senza un progetto organico. Una condizione
particolarmente favorevole per lo sviluppo
di un’iniziativa imprenditoriale. Poi, l’intuizione:
Reniero nel ’98 approda a Diadora e Utility è,
come lui stesso racconta, “un’idea embrionale,
un po’ snobbata da una struttura dedita più allo
sport”. E neppure lui ha una grande esperienza
nel campo.
Ha inizio un pellegrinaggio presso le varie
imprese specializzate, alla ricerca del criterio
che guida le scelte dei consumatori: quali calzature scelgono, per esempio, gli operai di un
cantiere? La risposta è “quelle che fanno meno
male”. Insomma, bisogna uscire da quella zona
grigia fatta di abiti dismessi e scarpe deformate
dal troppo uso, sfruttando l’immagine sportiva,
vincente della capogruppo Diadora: un’azienda
che, negli anni, ha fatto le scarpe (e non solo)
a calciatori (Roby Baggio e Filippo Inzaghi),
tennisti (Bjorn Borg e
Guillermo Vilas), piloti di Formula 1 (Niki
Lauda e Alain Prost).
Ragionare con gli
stessi criteri della moda, però, non basta:
un marchio leader in
questo segmento deve badare anche alla praticità. Ed ecco
che l’esperienza maturata lavorando con
e per gli atleti può
essere capitalizzata, soprattutto per quel che
riguarda l’impiego di materiali e gli studi ergonomici. L’acciaio usato per rinforzare la punta
delle scarpe lascia il posto a compositi come il
kevlar; le lame d’acciaio vengono sostituite da
leggeri strati di ceramica. Soluzioni che hanno
permesso a Utility di affermarsi come uno dei
punti di riferimento nel mercato del lavoro a livello europeo, con 40 milioni di fatturato e circa
3000 clienti in 30 paesi.
• Spettacolo e test drive:
da sempre ingredienti del
successo del Motor Show,
che trovate puntualmente sotto il nostro grande
tendone all’area 44 e nell’adiacente pista. Qui, vi
aspettano una quindicina
di automobili, per la maggior parte appena uscite.
Basta presentarsi al nostro
stand e fissare un appuntamento. Poi, dopo aver
visitato i padiglioni, tornate
all’area 44 qualche minuto prima dell’ora fissata,
pronti al sedervi al volante
o accanto a un collaudatore, per verificare l’efficacia
di dispositivi come l’Abs e
il controllo elettronico della stabilità by Bosch. Una
UserID e una password per
entrare nell’area riservata
di www.quattroruote.it vi
permetterà poi di rivedere il
filmato della vostra prova.
Allo spettacolo ci pensa
invece il nostro corpo di
ballo. Gli show vi aspettano alle 11.30 e poi alle
12.30, 14.30, 15.30 e infine
alle 16.30.
E non dimenticate che
quest’anno Quattroruote è
anche televisione, in onda
sui quattro megaschermi
distribuiti nel Motor Show.
i sogni, contenendo i
costi”: è lo slogan di
questo istituto di credito che nel nostro stand
presenta due prodotti
competitivi.
•
Car4You
www.car4you.it è il nuovo sito
per la compravendita di
auto d’occasione, nato
dalla collaborazione fra
la nostra casa editrice
e Car4You Holding, già
presente in diversi Paesi
europei.
Linear, compagnia
telefonica del Gruppo
Unipol, è specializzata
nella vendita di polizze auto attraverso il numero verde 800-112233
o sul sito www.linear.it.
Al Motor Show offre a
tutti i nuovi clienti uno
sconto aggiuntivo del
5% sulla tariffa RCAuto.
Preventivi gratuiti.
Navman, marchio di
riferimento nel settore,
presenta la nuova gamma “NavPix”, gli unici
navigatori attualmente
sul mercato a mostrare
anche una foto della destinazione finale.
•
•
Cinque stelle Euro NCAP
per la protezione
degli adulti a bordo.
Nuova
Opel Corsa.
www.nuovaopelcorsa.it
Consumi da 4,6 a 6,2 l/100 km (ciclo misto);
emissioni di CO2 da 124 a 149 g/km.
In pista
chi...
• Banca Popolare
Italiana “Realizzare
i nostri partner
I RAGAZZI del nostro corpo di ballo vi aspettano!
Tra i cordoli al volante di alcuni dei più recenti modelli
e sotto al tendone per ammirare i ragazzi
del nostro corpo di ballo. E le sorprese non finiscono qui
L’unica della categoria con ESP®Plus e TCPlus di serie su tutta la gamma.
PROVALA SUL CIRCUITO REALITY DRIVE DI
AREA 44.
•
Daihatsu “Materia”
Nelle concessionarie soltanto a gennaio.
Fiat “Grande Punto” e
i nostri collaudatori per scoprire l’Esp Bosch.
Kia “C’eed” In pista al
volante dell’ultima nata del
costruttore coreano.
•
•
•
Mercedes “Classe A”
Torna la monovolume con
la stella a tre punte.
Opel “Corsa” In prima persona o accanto all’istruttore sull’unica compatta con Esp di serie su
tutta la gamma.
Volvo “C30” La Casa
svedese ritorna nel segmento delle medie.
•
•
... e quando
• 9.30-10.20 Volvo
• 10.20-11.10 Daihatsu
• 11.10-12.00 BOSCH
Kia
• 12.00-12.50
Opel
• 12.50-13.40
13.40-14.30Mercedes
•
• 14.30-15.20 BOSCH
• 15.20-16.10 Volvo
Opel
• 16.10-17.00
17.00-17.50
Kia
•
*
se richiedi Barclaycard
al Motor Show.
Con Barclaycard solo vantaggi
Messaggio Pubblicitario. *Previa approvazione di Barclaycard. Sconto soggetto
a 3 operazioni eseguite entro il 31/03/07 - TAN 19,99% - TAEG 21,93% Fogli informativi presso gli Zero Point e su www.barclaycard.it