"EDILIZIA AIRLESS" in formato pdf

Commenti

Transcript

"EDILIZIA AIRLESS" in formato pdf
ACCESSORI
2
1
3
4
6
5
500
600
*N
Diametro del pistone del motore (mm)
85
Corsa del pistone del motore (mm)
42
Rapporto di pressione
42:1
Portata max. a passaggio libero (ltr./min.)
2,5
Portata per tecniche
corsa doppia (ccm)
Caratteristiche
11
WIWA
INJECT HD-1
Pressione
d'aria max. in entrata (bar)
Rapport
o di pressione
8
Pressione d'esercizio max. ammessa (bar)
14
0,6 - 2,0 l/min
Raccordo uscita prodotto (pompa)
3/8" NPSM
Portata
per doppia corsa
Capacità del serbatoio a forma d'imbuto (ltr.)
6
Pressione d'aria max. in entrata
*Materiali in contatto con il fluido da pompare:
Pressione
d'esercizio
max. ammessa
N = acciaio
(non inox)
11 ccm
8 bar
325 bar
Peso totale
8 kg
WIWA
No Codice
Il vostro rivenditore locale
è:
0641715
WIWA Apparecchi di iniezione Bi-Componenti
Protecnica
Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
Modello
14025 R/F GEL
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
15
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
2
3
1
4
5
TUBO AIRLESS RISCALDANTE
Il tubo riscaldante si monta facilmente e rapidamente all’uscita del prodotto dalla pompa.
Controllo e regolazione digitale della temperatura da 20° a 80°
Potenza da 400 a 3.600 Watt 230 Volt
Interruttore differenziale di sicurezza
Protezione IP54
Fusibili 70°
Pressione massima consentita 250 bar (Fatptore di sicurezza x 4 = 2000 bar)
Diametro interno 10 mm x 13 mm est. Rivestito in Teflon
Raccordi di collegamento in acciaio inox 1⁄4” BSP
Vantaggi dei Tubi riscaldanti.
Il prodotto è sempre mantenuto caldo anche durante le pause di lavoro
Non richiedono il continuo ricircolo del prodotto.
Regolazione automatica della temperatura impostata.
(Varia automaticamente la potenza in funzione della portata)
VR85 INIEZIONE
è una pompa a doppia membrana che
permette l’iniezione di
emulsioni di cemento
per il riempimento di
fori, incavature e murature. E’ leggera e facilmente trasportabile.
e consuma relativamente poca aria.
42:1
336
Portata max. a passagio libero
Tel.:di+39
0362 31bi-componenti
11 55
– Apparecchio
iniezione
Il vostro
rivenditore
locale è: a motore
Fax: +39 0362 31 09 25
pneumatico
per l'iniezione ad alta pressione di gel e
[email protected]
resine sigillanti.
www.protecnica.it
Protecnica
– Rapporto di miscelazione fisso 1:1
di Verniciatura
– PortataSistemi
continua
Viaprecisione
Verdi, 230
20038 Serego
– Assoluta
di -dosaggio
Facilità d'uso
+39 0362
31 11 55
PompaTel.:
di lavaggio
separata
Fax: +39su
0362
31 09
25
Unità compatta
carrello
mobile
[email protected]
www.protecnica.it
L'apparechio
di iniezione 14025 R/F GEL
comprende:
– Pompa alta pressione
– Pompa di lavaggio
– Carrello
– Tubo d'aspirazione per la pompa di lavaggio
Caratteristiche tecniche
Rapporto di pressione
Portata max. per doppio corsa
Pressione aria massima (entrata)
Pressione di esercizio massima
Numero di codice
13
a corsa lenta
 La pressione d'iniezione può essere regolata in
continua.
2542
Caratteristiche tecniche
Versione disponibile
Tutti i diritti riservati
Nr. 0518614 (i) · 07.03
© Copyright 2000 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
12
Apparecchi AIRLESS professionali SERIE LP & SL
 L'apparecchio è montato su un robusto telaio.
WIWA
Wilhelm
Wagner
GmbH & Co. KG
Tutti
i diritti riservati
Gewerbestraße
• 35633 Lahnau, Germany
No. 05181311–3
(i) · 07.03
©
Copyright
1993
WIWA Wilhelm
Wagner GmbH & Co. KG
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau,
Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
11
Sistemi e impianti di Verniciatura
400
10
Modello 2542
300
9
WIWA - Apparecchi di iniezione
0
8
Modello INJECT HD–1
200
7
WIWA Apparecchi di iniezione
100
1) Rulli 9” x 1⁄2” alta qualità nei tipi fine, medio, rustico.
2) Rullo completo con adattatore
3) Pistola Combo porta-lancia o lancia/rullo. Anche per
spruzzare press. 220 Bar
4) Filtri calcio pistola airless maglie: 50 - 100 - 150 - 200
5) Adattatori per diverse pistole 11/16” - 7/8” e lancie
prolunga e porta rullo da 30 a 200 cm
6) Raccordi snodati 11/16” o 7/8” e basi porta ugello
7) Tubi airless in treccia tessile antipulsazioni.
Con protezione anti-piegamento a molla sui 2 lati
8) Base riscaldante per fusti di vernici 30 l.
Temperatura regolabile da 0 a 120° C
230V 1000 W mm. 270 x 300 x 50 h
9) - 10) Ugelli autopulenti e base porta ugello con
protezione anti-infotunistica.
La gamma ugelli parte da 0,09” a 0,061” ventagli da
10° a 80°
11) Pistola airless VR 250 bar leggera maneggevole
sicura. Completa di raccordo girevole inox.
12) Pistola airless MAG 250 Bar con raccordo girevole.
13) Pistola airless MAG 500 Bar con raccordo girevole.
14) Pistola airless 500 bar con raccordi girevole inox per
prodotti molto densi e pastosi. Ergonomica e senza
strozzature al passaggio del prodotto.
15) Pistola a gravità FR 107 per prodotti densi ugelli e
astine inox.
In alternativa alla macchina pneumatica 2542
consigliamo il modello
Scorpio 4500 elettrico
a membrana. (anche in
versione inox).
 diApparecchio
di iniezione con motore pneumatico ad
Campo
utilizzo:
Il vantaggio di questi apRistrutturazione
di prestazioni,
calcestruzzo compatto e portatile.
elevate
parecchi
è che a parità

WIWA
INJECT
HD-1
permette
l'iniezione
di
resine
a
Prodotto da iniettare:
base epossidica o poliuretanica a bassa viscosità
Resina epossidica
o
prestazioni
superiori
secondo la norma tedesca " ZTV Riß".
non
richiedono
l’uso
del
 di
Lacodice:
portata effettiva dipende della pressione d'iniezione,
Numero
dell'N*
ugello d'iniezione (p.es.
lancia d'iniezione concompressore. Basta una
Modello 2542
0631425
valvola antiritorno) e del volume da iniettare.
semplice presa di corren WIWA INJECT HD-1 è facile da trasportare e da
Accessori:
- Pistola d'iniezione,
mettere incompleta
uso su impalcature e all'interno di pozzi.
te a 220 V. monofase.
(con tubo prodotto, raccordo rapido e manometro)
 Il suono
deldimotore
all'operatore lo stato dell'
Disponibile anche con
Numero
codice segnala
0631424
operazione di iniezione. A operazione ultimata il motore
tubo di aspirazione insi ferma automaticamente.
 LA WIWA INJECT HD-1 è fornita completa con unvece
tubo
del serbatoio di
d'iniezione ad alta pressione e una lancia di iniezione
gravità.
con un raccordo rapido 4 ganasce.
 LA WIWA INJECT HD-1 è dotata di un serbatoio aDati tecnici vedi pagina
forma d'imbuto per 1,5 l di prodotto da iniettare.
Scorpio
6
7
8
2
3
4
5
Accessori
���� �����������
1
Valvola di miscelazione completa
con miscelatore statico e
dispositivo di lavaggio semplice
2
Raccordo
3
Nipplo (m)
4
Raccordo
5
Nipplo (m)
6
Raccordo rapido
7
Nipplo (m)
8
6
7
9
10
11
Tutti i diritti riservati
No. 0518621 · 07.03 • © Copyright 2002 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
25:1
80 ccm
8 bar
200 bar
0641976
��������
�������
0641973
0210854
0411302
0218820
0641197
0218820
Valvola di miscelazione completa
con miscellatore statico e dispositivo
di lavaggio doppio per la base e
l'induritore
Raccordo girevole
0642617
0645231
9
Set di circolazione
0641970
10
Set di serbatoi a forma
d' imbuto Modello 14025
0643529
11
12
Set di tubo d'aspirazione
Tubo prodotto 4mm, lunghezza 7,5 m
0641933
0638610
Il vostro rivenditore locale è:
WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
I motori non sono tutti uguali:
Dati tecnici:
Pressione di esercizio da 1 a 8 Bar
Rapporto di pressione 1:1
Portata libera al min. lt 32
Consumo d’aria ca. 100 lt/min.
Alimentazione prodotto con serbatoio di gravità o tubo
aspirazione.
I dati e i modelli possono variare in qualsiasi momento senza preavviso.
Consultare il ns. ufficio Tecnico commerciale o il rivenditore di zona.
Protecnica
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
http://www.protecnica.it
E-mail: [email protected]
Tel.: +39 0362 31 11 55
Fax: +39 0362 31 09 25
[email protected]
www.protecnica.it
i nostri motori a corrente continua
sono a bassa rotazione e completamente incapsulati per evitare
surriscaldamenti e la penetrazione
di polvere nel motore.
La corsa lenta e maggior portata
al ciclo garantiscono la massima
durata di:
Pistoni
Pacchi guarnizioni
Sedi valvole
Sfere valvole
Airless SCORPIO
SPRAYMASTER 7000 a membrana.
Airless Serie LP & SL
Pratica versione con contenitore da 70 l.
per eseguire 300 mq in una volta
Senza travasare.
Dati tecnici
Potenza 1 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz
Resa 6,5 l/min.
Ugello max 0,035”
Pressione max. 250 bar.
Modello SCORPIO 7000
Pompe Idrauliche
I modelli di questa serie sono adatti sia per lavori di interno che
di esterno. Sono facilmente convertibili da versione elettrica a
versione a scoppio e facilmente caricabili anche da una persona.
Le pompe della linea Power Twin sono in grado di spruzzare le
idropitture più abrasive, resine dense, guaine, bitumi, epossicatrami
oltre che le più commerciali idropitture da interno.
Modello standard Power Twin 4900 xlt
Caratteristiche tecniche: Portata: 4.5 lpm - Ugello massimo
a 170 Bar 0.34” - Ugello massimo a 170 Bar con due pistole
0.23” - Ugello massimo a 170 Bar con tre pistole 0.19”. Pressione massima 221 Bar - Peso macchina con versione
carrello basso e alto Kg. 55 - Lunghezza massima tubo Mt. 120
- Potenza motore 2 HP infinity Plus. - 230 V 50 Hz monofase.
Altri modelli più potenti disponibili su richiesta.
SSISTEMI
ISTEMI DI
DI V
VERNICIATURA
ERNICIATURA V
VOLUMETRICI
OLUMETRICI HVLP
HVLP
I sistemi di verniciatura alimentati da turbine
volumetriche garantiscono riduzioni
dell’overspray fino al 80% e risparmi di prodotto
fino al 50%. L’alimentazione avviene tramite
Modello SCORPIO 12000
speciali turbine capaci di erogare oltre 2000 l.
d’aria al minuto a pressioni bassissime da 0,2 a
Scorpio 4500
0,5 bar. L’atomizzazione del prodotto avviene
Pratico, maneggevole per interni.
Anche in versione inox
Potenza 1,4 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz.
Pressione max 250 bar
Ugello max. 0,021”
d’aria (velocità) L’utilizzo di questi sistemi in
per volume d’aria invece che per pressione
Modello SCORPIO 4500
locali piccoli o in condizioni di poca aspirazione
non pone problemi di overspray. La qualità del
film è eccezionale e la velocità di applicazione
Accuspray 23K,
con ventola di raffreddamento motore
Accuspray 230K,
con ventola di raffreddamento motore
ottima se si ha cura di stare leggermente più
vicini al supporto da verniciare.
Naturalmente il segreto di questi sistemi, oltre
che in una buona turbina sta nella pistola la
quale deve essere dimensionata con passaggi
d’aria grandi e senza strozzature che non creino
turbolenze e lascino libero il passaggio ad un
volume d’aria molto elevato. Le nostre pistole
sono concepite unicamente per questo utilizzo e
garantiscono sempre i migliori risultati.
Carrello universale per turbine
Accuspray HVLP
Airless SCORPIO
SPRAYMASTER 7000 a membrana.
Airless Serie LP & SL
Pratica versione con contenitore da 70 l.
per eseguire 300 mq in una volta
Senza travasare.
Dati tecnici
Potenza 1 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz
Resa 6,5 l/min.
Ugello max 0,035”
Pressione max. 250 bar.
Modello SCORPIO 7000
Pompe Idrauliche
I modelli di questa serie sono adatti sia per lavori di interno che
di esterno. Sono facilmente convertibili da versione elettrica a
versione a scoppio e facilmente caricabili anche da una persona.
Le pompe della linea Power Twin sono in grado di spruzzare le
idropitture più abrasive, resine dense, guaine, bitumi, epossicatrami
oltre che le più commerciali idropitture da interno.
Modello standard Power Twin 4900 xlt
Caratteristiche tecniche: Portata: 4.5 lpm - Ugello massimo
a 170 Bar 0.34” - Ugello massimo a 170 Bar con due pistole
0.23” - Ugello massimo a 170 Bar con tre pistole 0.19”. Pressione massima 221 Bar - Peso macchina con versione
carrello basso e alto Kg. 55 - Lunghezza massima tubo Mt. 120
- Potenza motore 2 HP infinity Plus. - 230 V 50 Hz monofase.
Altri modelli più potenti disponibili su richiesta.
SSISTEMI
ISTEMI DI
DI V
VERNICIATURA
ERNICIATURA V
VOLUMETRICI
OLUMETRICI HVLP
HVLP
I sistemi di verniciatura alimentati da turbine
volumetriche garantiscono riduzioni
dell’overspray fino al 80% e risparmi di prodotto
fino al 50%. L’alimentazione avviene tramite
Modello SCORPIO 12000
speciali turbine capaci di erogare oltre 2000 l.
d’aria al minuto a pressioni bassissime da 0,2 a
Scorpio 4500
0,5 bar. L’atomizzazione del prodotto avviene
Pratico, maneggevole per interni.
Anche in versione inox
Potenza 1,4 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz.
Pressione max 250 bar
Ugello max. 0,021”
d’aria (velocità) L’utilizzo di questi sistemi in
per volume d’aria invece che per pressione
Modello SCORPIO 4500
locali piccoli o in condizioni di poca aspirazione
non pone problemi di overspray. La qualità del
film è eccezionale e la velocità di applicazione
Accuspray 23K,
con ventola di raffreddamento motore
Accuspray 230K,
con ventola di raffreddamento motore
ottima se si ha cura di stare leggermente più
vicini al supporto da verniciare.
Naturalmente il segreto di questi sistemi, oltre
che in una buona turbina sta nella pistola la
quale deve essere dimensionata con passaggi
d’aria grandi e senza strozzature che non creino
turbolenze e lascino libero il passaggio ad un
volume d’aria molto elevato. Le nostre pistole
sono concepite unicamente per questo utilizzo e
garantiscono sempre i migliori risultati.
Carrello universale per turbine
Accuspray HVLP
Airless SCORPIO
SPRAYMASTER 7000 a membrana.
Airless Serie LP & SL
Pratica versione con contenitore da 70 l.
per eseguire 300 mq in una volta
Senza travasare.
Dati tecnici
Potenza 1 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz
Resa 6,5 l/min.
Ugello max 0,035”
Pressione max. 250 bar.
Modello SCORPIO 7000
Pompe Idrauliche
I modelli di questa serie sono adatti sia per lavori di interno che
di esterno. Sono facilmente convertibili da versione elettrica a
versione a scoppio e facilmente caricabili anche da una persona.
Le pompe della linea Power Twin sono in grado di spruzzare le
idropitture più abrasive, resine dense, guaine, bitumi, epossicatrami
oltre che le più commerciali idropitture da interno.
Modello standard Power Twin 4900 xlt
Caratteristiche tecniche: Portata: 4.5 lpm - Ugello massimo
a 170 Bar 0.34” - Ugello massimo a 170 Bar con due pistole
0.23” - Ugello massimo a 170 Bar con tre pistole 0.19”. Pressione massima 221 Bar - Peso macchina con versione
carrello basso e alto Kg. 55 - Lunghezza massima tubo Mt. 120
- Potenza motore 2 HP infinity Plus. - 230 V 50 Hz monofase.
Altri modelli più potenti disponibili su richiesta.
SSISTEMI
ISTEMI DI
DI V
VERNICIATURA
ERNICIATURA V
VOLUMETRICI
OLUMETRICI HVLP
HVLP
I sistemi di verniciatura alimentati da turbine
volumetriche garantiscono riduzioni
dell’overspray fino al 80% e risparmi di prodotto
fino al 50%. L’alimentazione avviene tramite
Modello SCORPIO 12000
speciali turbine capaci di erogare oltre 2000 l.
d’aria al minuto a pressioni bassissime da 0,2 a
Scorpio 4500
0,5 bar. L’atomizzazione del prodotto avviene
Pratico, maneggevole per interni.
Anche in versione inox
Potenza 1,4 HP
Corrente 220 V 50/60 Hz.
Pressione max 250 bar
Ugello max. 0,021”
d’aria (velocità) L’utilizzo di questi sistemi in
per volume d’aria invece che per pressione
Modello SCORPIO 4500
locali piccoli o in condizioni di poca aspirazione
non pone problemi di overspray. La qualità del
film è eccezionale e la velocità di applicazione
Accuspray 23K,
con ventola di raffreddamento motore
Accuspray 230K,
con ventola di raffreddamento motore
ottima se si ha cura di stare leggermente più
vicini al supporto da verniciare.
Naturalmente il segreto di questi sistemi, oltre
che in una buona turbina sta nella pistola la
quale deve essere dimensionata con passaggi
d’aria grandi e senza strozzature che non creino
turbolenze e lascino libero il passaggio ad un
volume d’aria molto elevato. Le nostre pistole
sono concepite unicamente per questo utilizzo e
garantiscono sempre i migliori risultati.
Carrello universale per turbine
Accuspray HVLP
ACCESSORI
2
1
3
4
6
5
500
600
*N
Diametro del pistone del motore (mm)
85
Corsa del pistone del motore (mm)
42
Rapporto di pressione
42:1
Portata max. a passaggio libero (ltr./min.)
2,5
Portata per tecniche
corsa doppia (ccm)
Caratteristiche
11
WIWA
INJECT HD-1
Pressione
d'aria max. in entrata (bar)
Rapport
o di pressione
8
Pressione d'esercizio max. ammessa (bar)
14
0,6 - 2,0 l/min
Raccordo uscita prodotto (pompa)
3/8" NPSM
Portata
per doppia corsa
Capacità del serbatoio a forma d'imbuto (ltr.)
6
Pressione d'aria max. in entrata
*Materiali in contatto con il fluido da pompare:
Pressione
d'esercizio
max. ammessa
N = acciaio
(non inox)
11 ccm
8 bar
325 bar
Peso totale
8 kg
WIWA
No Codice
Il vostro rivenditore locale
è:
0641715
WIWA Apparecchi di iniezione Bi-Componenti
Protecnica
Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
Modello
14025 R/F GEL
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
15
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
2
3
1
4
5
TUBO AIRLESS RISCALDANTE
Il tubo riscaldante si monta facilmente e rapidamente all’uscita del prodotto dalla pompa.
Controllo e regolazione digitale della temperatura da 20° a 80°
Potenza da 400 a 3.600 Watt 230 Volt
Interruttore differenziale di sicurezza
Protezione IP54
Fusibili 70°
Pressione massima consentita 250 bar (Fatptore di sicurezza x 4 = 2000 bar)
Diametro interno 10 mm x 13 mm est. Rivestito in Teflon
Raccordi di collegamento in acciaio inox 1⁄4” BSP
Vantaggi dei Tubi riscaldanti.
Il prodotto è sempre mantenuto caldo anche durante le pause di lavoro
Non richiedono il continuo ricircolo del prodotto.
Regolazione automatica della temperatura impostata.
(Varia automaticamente la potenza in funzione della portata)
VR85 INIEZIONE
è una pompa a doppia membrana che
permette l’iniezione di
emulsioni di cemento
per il riempimento di
fori, incavature e murature. E’ leggera e facilmente trasportabile.
e consuma relativamente poca aria.
42:1
336
Portata max. a passagio libero
Tel.:di+39
0362 31bi-componenti
11 55
– Apparecchio
iniezione
Il vostro
rivenditore
locale è: a motore
Fax: +39 0362 31 09 25
pneumatico
per l'iniezione ad alta pressione di gel e
[email protected]
resine sigillanti.
www.protecnica.it
Protecnica
– Rapporto di miscelazione fisso 1:1
di Verniciatura
– PortataSistemi
continua
Viaprecisione
Verdi, 230
20038 Serego
– Assoluta
di -dosaggio
Facilità d'uso
+39 0362
31 11 55
PompaTel.:
di lavaggio
separata
Fax: +39su
0362
31 09
25
Unità compatta
carrello
mobile
[email protected]
www.protecnica.it
L'apparechio
di iniezione 14025 R/F GEL
comprende:
– Pompa alta pressione
– Pompa di lavaggio
– Carrello
– Tubo d'aspirazione per la pompa di lavaggio
Caratteristiche tecniche
Rapporto di pressione
Portata max. per doppio corsa
Pressione aria massima (entrata)
Pressione di esercizio massima
Numero di codice
13
a corsa lenta
 La pressione d'iniezione può essere regolata in
continua.
2542
Caratteristiche tecniche
Versione disponibile
Tutti i diritti riservati
Nr. 0518614 (i) · 07.03
© Copyright 2000 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
12
Apparecchi AIRLESS professionali SERIE LP & SL
 L'apparecchio è montato su un robusto telaio.
WIWA
Wilhelm
Wagner
GmbH & Co. KG
Tutti
i diritti riservati
Gewerbestraße
• 35633 Lahnau, Germany
No. 05181311–3
(i) · 07.03
©
Copyright
1993
WIWA Wilhelm
Wagner GmbH & Co. KG
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau,
Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
11
Sistemi e impianti di Verniciatura
400
10
Modello 2542
300
9
WIWA - Apparecchi di iniezione
0
8
Modello INJECT HD–1
200
7
WIWA Apparecchi di iniezione
100
1) Rulli 9” x 1⁄2” alta qualità nei tipi fine, medio, rustico.
2) Rullo completo con adattatore
3) Pistola Combo porta-lancia o lancia/rullo. Anche per
spruzzare press. 220 Bar
4) Filtri calcio pistola airless maglie: 50 - 100 - 150 - 200
5) Adattatori per diverse pistole 11/16” - 7/8” e lancie
prolunga e porta rullo da 30 a 200 cm
6) Raccordi snodati 11/16” o 7/8” e basi porta ugello
7) Tubi airless in treccia tessile antipulsazioni.
Con protezione anti-piegamento a molla sui 2 lati
8) Base riscaldante per fusti di vernici 30 l.
Temperatura regolabile da 0 a 120° C
230V 1000 W mm. 270 x 300 x 50 h
9) - 10) Ugelli autopulenti e base porta ugello con
protezione anti-infotunistica.
La gamma ugelli parte da 0,09” a 0,061” ventagli da
10° a 80°
11) Pistola airless VR 250 bar leggera maneggevole
sicura. Completa di raccordo girevole inox.
12) Pistola airless MAG 250 Bar con raccordo girevole.
13) Pistola airless MAG 500 Bar con raccordo girevole.
14) Pistola airless 500 bar con raccordi girevole inox per
prodotti molto densi e pastosi. Ergonomica e senza
strozzature al passaggio del prodotto.
15) Pistola a gravità FR 107 per prodotti densi ugelli e
astine inox.
In alternativa alla macchina pneumatica 2542
consigliamo il modello
Scorpio 4500 elettrico
a membrana. (anche in
versione inox).
 diApparecchio
di iniezione con motore pneumatico ad
Campo
utilizzo:
Il vantaggio di questi apRistrutturazione
di prestazioni,
calcestruzzo compatto e portatile.
elevate
parecchi
è che a parità

WIWA
INJECT
HD-1
permette
l'iniezione
di
resine
a
Prodotto da iniettare:
base epossidica o poliuretanica a bassa viscosità
Resina epossidica
o
prestazioni
superiori
secondo la norma tedesca " ZTV Riß".
non
richiedono
l’uso
del
 di
Lacodice:
portata effettiva dipende della pressione d'iniezione,
Numero
dell'N*
ugello d'iniezione (p.es.
lancia d'iniezione concompressore. Basta una
Modello 2542
0631425
valvola antiritorno) e del volume da iniettare.
semplice presa di corren WIWA INJECT HD-1 è facile da trasportare e da
Accessori:
- Pistola d'iniezione,
mettere incompleta
uso su impalcature e all'interno di pozzi.
te a 220 V. monofase.
(con tubo prodotto, raccordo rapido e manometro)
 Il suono
deldimotore
all'operatore lo stato dell'
Disponibile anche con
Numero
codice segnala
0631424
operazione di iniezione. A operazione ultimata il motore
tubo di aspirazione insi ferma automaticamente.
 LA WIWA INJECT HD-1 è fornita completa con unvece
tubo
del serbatoio di
d'iniezione ad alta pressione e una lancia di iniezione
gravità.
con un raccordo rapido 4 ganasce.
 LA WIWA INJECT HD-1 è dotata di un serbatoio aDati tecnici vedi pagina
forma d'imbuto per 1,5 l di prodotto da iniettare.
Scorpio
6
7
8
2
3
4
5
Accessori
���� �����������
1
Valvola di miscelazione completa
con miscelatore statico e
dispositivo di lavaggio semplice
2
Raccordo
3
Nipplo (m)
4
Raccordo
5
Nipplo (m)
6
Raccordo rapido
7
Nipplo (m)
8
6
7
9
10
11
Tutti i diritti riservati
No. 0518621 · 07.03 • © Copyright 2002 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
25:1
80 ccm
8 bar
200 bar
0641976
��������
�������
0641973
0210854
0411302
0218820
0641197
0218820
Valvola di miscelazione completa
con miscellatore statico e dispositivo
di lavaggio doppio per la base e
l'induritore
Raccordo girevole
0642617
0645231
9
Set di circolazione
0641970
10
Set di serbatoi a forma
d' imbuto Modello 14025
0643529
11
12
Set di tubo d'aspirazione
Tubo prodotto 4mm, lunghezza 7,5 m
0641933
0638610
Il vostro rivenditore locale è:
WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
I motori non sono tutti uguali:
Dati tecnici:
Pressione di esercizio da 1 a 8 Bar
Rapporto di pressione 1:1
Portata libera al min. lt 32
Consumo d’aria ca. 100 lt/min.
Alimentazione prodotto con serbatoio di gravità o tubo
aspirazione.
I dati e i modelli possono variare in qualsiasi momento senza preavviso.
Consultare il ns. ufficio Tecnico commerciale o il rivenditore di zona.
Protecnica
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
http://www.protecnica.it
E-mail: [email protected]
Tel.: +39 0362 31 11 55
Fax: +39 0362 31 09 25
[email protected]
www.protecnica.it
i nostri motori a corrente continua
sono a bassa rotazione e completamente incapsulati per evitare
surriscaldamenti e la penetrazione
di polvere nel motore.
La corsa lenta e maggior portata
al ciclo garantiscono la massima
durata di:
Pistoni
Pacchi guarnizioni
Sedi valvole
Sfere valvole
ACCESSORI
2
1
3
4
6
5
500
600
*N
Diametro del pistone del motore (mm)
85
Corsa del pistone del motore (mm)
42
Rapporto di pressione
42:1
Portata max. a passaggio libero (ltr./min.)
2,5
Portata per tecniche
corsa doppia (ccm)
Caratteristiche
11
WIWA
INJECT HD-1
Pressione
d'aria max. in entrata (bar)
Rapport
o di pressione
8
Pressione d'esercizio max. ammessa (bar)
14
0,6 - 2,0 l/min
Raccordo uscita prodotto (pompa)
3/8" NPSM
Portata
per doppia corsa
Capacità del serbatoio a forma d'imbuto (ltr.)
6
Pressione d'aria max. in entrata
*Materiali in contatto con il fluido da pompare:
Pressione
d'esercizio
max. ammessa
N = acciaio
(non inox)
11 ccm
8 bar
325 bar
Peso totale
8 kg
WIWA
No Codice
Il vostro rivenditore locale
è:
0641715
WIWA Apparecchi di iniezione Bi-Componenti
Protecnica
Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
Modello
14025 R/F GEL
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
15
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
2
3
1
4
5
TUBO AIRLESS RISCALDANTE
Il tubo riscaldante si monta facilmente e rapidamente all’uscita del prodotto dalla pompa.
Controllo e regolazione digitale della temperatura da 20° a 80°
Potenza da 400 a 3.600 Watt 230 Volt
Interruttore differenziale di sicurezza
Protezione IP54
Fusibili 70°
Pressione massima consentita 250 bar (Fatptore di sicurezza x 4 = 2000 bar)
Diametro interno 10 mm x 13 mm est. Rivestito in Teflon
Raccordi di collegamento in acciaio inox 1⁄4” BSP
Vantaggi dei Tubi riscaldanti.
Il prodotto è sempre mantenuto caldo anche durante le pause di lavoro
Non richiedono il continuo ricircolo del prodotto.
Regolazione automatica della temperatura impostata.
(Varia automaticamente la potenza in funzione della portata)
VR85 INIEZIONE
è una pompa a doppia membrana che
permette l’iniezione di
emulsioni di cemento
per il riempimento di
fori, incavature e murature. E’ leggera e facilmente trasportabile.
e consuma relativamente poca aria.
42:1
336
Portata max. a passagio libero
Tel.:di+39
0362 31bi-componenti
11 55
– Apparecchio
iniezione
Il vostro
rivenditore
locale è: a motore
Fax: +39 0362 31 09 25
pneumatico
per l'iniezione ad alta pressione di gel e
[email protected]
resine sigillanti.
www.protecnica.it
Protecnica
– Rapporto di miscelazione fisso 1:1
di Verniciatura
– PortataSistemi
continua
Viaprecisione
Verdi, 230
20038 Serego
– Assoluta
di -dosaggio
Facilità d'uso
+39 0362
31 11 55
PompaTel.:
di lavaggio
separata
Fax: +39su
0362
31 09
25
Unità compatta
carrello
mobile
[email protected]
www.protecnica.it
L'apparechio
di iniezione 14025 R/F GEL
comprende:
– Pompa alta pressione
– Pompa di lavaggio
– Carrello
– Tubo d'aspirazione per la pompa di lavaggio
Caratteristiche tecniche
Rapporto di pressione
Portata max. per doppio corsa
Pressione aria massima (entrata)
Pressione di esercizio massima
Numero di codice
13
a corsa lenta
 La pressione d'iniezione può essere regolata in
continua.
2542
Caratteristiche tecniche
Versione disponibile
Tutti i diritti riservati
Nr. 0518614 (i) · 07.03
© Copyright 2000 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
12
Apparecchi AIRLESS professionali SERIE LP & SL
 L'apparecchio è montato su un robusto telaio.
WIWA
Wilhelm
Wagner
GmbH & Co. KG
Tutti
i diritti riservati
Gewerbestraße
• 35633 Lahnau, Germany
No. 05181311–3
(i) · 07.03
©
Copyright
1993
WIWA Wilhelm
Wagner GmbH & Co. KG
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau,
Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
11
Sistemi e impianti di Verniciatura
400
10
Modello 2542
300
9
WIWA - Apparecchi di iniezione
0
8
Modello INJECT HD–1
200
7
WIWA Apparecchi di iniezione
100
1) Rulli 9” x 1⁄2” alta qualità nei tipi fine, medio, rustico.
2) Rullo completo con adattatore
3) Pistola Combo porta-lancia o lancia/rullo. Anche per
spruzzare press. 220 Bar
4) Filtri calcio pistola airless maglie: 50 - 100 - 150 - 200
5) Adattatori per diverse pistole 11/16” - 7/8” e lancie
prolunga e porta rullo da 30 a 200 cm
6) Raccordi snodati 11/16” o 7/8” e basi porta ugello
7) Tubi airless in treccia tessile antipulsazioni.
Con protezione anti-piegamento a molla sui 2 lati
8) Base riscaldante per fusti di vernici 30 l.
Temperatura regolabile da 0 a 120° C
230V 1000 W mm. 270 x 300 x 50 h
9) - 10) Ugelli autopulenti e base porta ugello con
protezione anti-infotunistica.
La gamma ugelli parte da 0,09” a 0,061” ventagli da
10° a 80°
11) Pistola airless VR 250 bar leggera maneggevole
sicura. Completa di raccordo girevole inox.
12) Pistola airless MAG 250 Bar con raccordo girevole.
13) Pistola airless MAG 500 Bar con raccordo girevole.
14) Pistola airless 500 bar con raccordi girevole inox per
prodotti molto densi e pastosi. Ergonomica e senza
strozzature al passaggio del prodotto.
15) Pistola a gravità FR 107 per prodotti densi ugelli e
astine inox.
In alternativa alla macchina pneumatica 2542
consigliamo il modello
Scorpio 4500 elettrico
a membrana. (anche in
versione inox).
 diApparecchio
di iniezione con motore pneumatico ad
Campo
utilizzo:
Il vantaggio di questi apRistrutturazione
di prestazioni,
calcestruzzo compatto e portatile.
elevate
parecchi
è che a parità

WIWA
INJECT
HD-1
permette
l'iniezione
di
resine
a
Prodotto da iniettare:
base epossidica o poliuretanica a bassa viscosità
Resina epossidica
o
prestazioni
superiori
secondo la norma tedesca " ZTV Riß".
non
richiedono
l’uso
del
 di
Lacodice:
portata effettiva dipende della pressione d'iniezione,
Numero
dell'N*
ugello d'iniezione (p.es.
lancia d'iniezione concompressore. Basta una
Modello 2542
0631425
valvola antiritorno) e del volume da iniettare.
semplice presa di corren WIWA INJECT HD-1 è facile da trasportare e da
Accessori:
- Pistola d'iniezione,
mettere incompleta
uso su impalcature e all'interno di pozzi.
te a 220 V. monofase.
(con tubo prodotto, raccordo rapido e manometro)
 Il suono
deldimotore
all'operatore lo stato dell'
Disponibile anche con
Numero
codice segnala
0631424
operazione di iniezione. A operazione ultimata il motore
tubo di aspirazione insi ferma automaticamente.
 LA WIWA INJECT HD-1 è fornita completa con unvece
tubo
del serbatoio di
d'iniezione ad alta pressione e una lancia di iniezione
gravità.
con un raccordo rapido 4 ganasce.
 LA WIWA INJECT HD-1 è dotata di un serbatoio aDati tecnici vedi pagina
forma d'imbuto per 1,5 l di prodotto da iniettare.
Scorpio
6
7
8
2
3
4
5
Accessori
���� �����������
1
Valvola di miscelazione completa
con miscelatore statico e
dispositivo di lavaggio semplice
2
Raccordo
3
Nipplo (m)
4
Raccordo
5
Nipplo (m)
6
Raccordo rapido
7
Nipplo (m)
8
6
7
9
10
11
Tutti i diritti riservati
No. 0518621 · 07.03 • © Copyright 2002 WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
25:1
80 ccm
8 bar
200 bar
0641976
��������
�������
0641973
0210854
0411302
0218820
0641197
0218820
Valvola di miscelazione completa
con miscellatore statico e dispositivo
di lavaggio doppio per la base e
l'induritore
Raccordo girevole
0642617
0645231
9
Set di circolazione
0641970
10
Set di serbatoi a forma
d' imbuto Modello 14025
0643529
11
12
Set di tubo d'aspirazione
Tubo prodotto 4mm, lunghezza 7,5 m
0641933
0638610
Il vostro rivenditore locale è:
WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1–3 • 35633 Lahnau, Germany
P.O.B. 29 • 35631 Lahnau, Germany
E-mail: [email protected] • Internet: www.wiwa.de
Tel.: +49 (0)64 41-6 09-0
Fax: +49 (0)64 41-6 09-50/58
I motori non sono tutti uguali:
Dati tecnici:
Pressione di esercizio da 1 a 8 Bar
Rapporto di pressione 1:1
Portata libera al min. lt 32
Consumo d’aria ca. 100 lt/min.
Alimentazione prodotto con serbatoio di gravità o tubo
aspirazione.
I dati e i modelli possono variare in qualsiasi momento senza preavviso.
Consultare il ns. ufficio Tecnico commerciale o il rivenditore di zona.
Protecnica
Sistemi di Verniciatura
Via Verdi, 230 - 20038 Serego
http://www.protecnica.it
E-mail: [email protected]
Tel.: +39 0362 31 11 55
Fax: +39 0362 31 09 25
[email protected]
www.protecnica.it
i nostri motori a corrente continua
sono a bassa rotazione e completamente incapsulati per evitare
surriscaldamenti e la penetrazione
di polvere nel motore.
La corsa lenta e maggior portata
al ciclo garantiscono la massima
durata di:
Pistoni
Pacchi guarnizioni
Sedi valvole
Sfere valvole

Documenti analoghi