cv giovanna sanmartino

INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
Luogo e data di nascita
Indirizzo
E-mail
SAMMARTINO Giovanna
Lucera (FG) - 24 giugno 1983
via S. Domenico, 29 – 71036 Lucera (FG)
[email protected]
ESPERIENZA LAVORATIVA
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 21/11/2010 – ad oggi
Fondazione Forum Universale delle Culture 2013, Vico Maffei, 4, 80138 - Napoli
Organizzazione Eventi - Cultura
Impiegato Livello 1 RESPONSABILE – Supervisor della realizzazione degli eventi / Assistente
relazioni internazionali e Coordinatrice di progetto “Accampamento della pace”
Organizzazione e gestione eventi del Forum Universale delle Culture IV edizione Napoli e
Campania; Membro di commissioni di gara per la selezione di proposte progettuali e per
l’affidamento dei servizi volti alla realizzazione degli eventi del Forum; Responsabile di progetto
Accampamento della Pace e di delegazione per le edizioni Barcellona 2011 – Valparaiso 2010;
Affiancamento relazioni estere e organizzazione eventi del Forum Universale delle Culture 2010 III edizione Valparaíso (Cile); UN-HABITAT Liason Office per organizzazione evento WUF6;
responsabile segreteria organizzativa Workshop internazionale dei sindaci
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Dal 15/10/2010 – al 5/11/2010
MAV – Museo Archeologico Virtuale, Napoli
Ente Museale
Prestazione Occasionale
Traduzione dalla lingua italiana allo spagnolo di testi per esposizione
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
Dal 15/12/2009 – al 15/05/2010 e dal 15/05/2010 – al 21/11/2010
Unità di progetto Forum Universale delle Culture e Politiche Internazionali del Comune di Napoli
Organizzazione Eventi - Cultura
Progetto FIXO (Formazione e Innovazione per l’Occupazione)-Ministero del lavoro e delle politiche
sociali con la collaborazione di Italia lavoro / tirocinante
Programmazione e definizione attività culturali del Forum; organizzazione eventi annuali per il
Forum Universale delle Culture Napoli – IV edizione; collaborazione al coordinamento delle attività
nell’ambito del progetto PEACEMAKER A SCUOLA
• Principali mansioni e responsabilità
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
19/04/2009 – 08/08/2009
ONG-INTERCANVI de Acciò Social i Cooperaciòl Internacional Carrer Joan Maragall, Barcellona
Cooperazione internazionale allo sviluppo
programma LEONARDO
Coordinatrice e responsabile del progetto di cooperazione internazionale “Convoy 2009”;
responsabile del settore relazioni istituzionali dell’organizzazione; ricerca sponsor; collaborazione in
progetti di sensibilizzazione sociale
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
19/01/2009 – 19/04/2009
Delegazione Italiana presso l’UNESCO, Parigi
Organizzazione Internazionale
programma MAE CRUI - Ministero degli Affari Esteri e Fondazione CRUI (Conferenza dei Rettori
delle Università Italiane)
Segreteria organizzativa per la preparazione del Consiglio Esecutivo di Aprile 2009. Preparazione e
aggiornamento delle schede - progetto UNESCO; Partecipazione alle riunioni, conferenze e
seminari programma EFA (Education for All) per la redazione di dossiers e trasmissione ai Ministeri
Italiani e alle Delegazioni UNESCO degli altri Paesi
• Principali mansioni e responsabilità
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
14/09/2007 - 14/12/ 2007
IERI - Institute Euroéeen des Relacciones Internazionales, Bruxelles
Think thank privata
Stagiaire
GIOVANNA SAMMARTINO
1
• Principali mansioni e responsabilità
Segreteria organizzativa e didattica per l’organizzazione della V edizione del ciclo di conferenze
dell’ “Accademia Diplomatica Europea” 2007 – 2008 al Parlamento Europeo; ricerca e redazione di
bibliografie in lingua inglese e francese per la pubblicazione periodica di “Working Papers” e
redazione dossier di stampa
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
23/05/2007 – 22/07/2007
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, Napoli
C.A.O.T. (Centro di Ateneo per l’Orientamento e il Tutorato)
Stagiaire
attività di sportello informativo per gli studenti; collaborazione all’espletamento delle pratiche
amministrative inerenti gli stages; affiancamento alla gestione dei contatti con gli enti
• Date
• Nome e indirizzo del datore di lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
30/03/2007 – 01/04/2007
Mostra d’Oltremare s.p.a, Napoli
Fiera della BTM - Banca del Turismo Mondiale.
Interprete
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione
• Qualifica conseguita
Settembre 2012 - oggi
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” – Dipartimento di Scienze Umane e Sociali – Corso di
Laurea “Studi Internazionali”
Novembre 2005 – 15 Luglio 2008
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” – Facoltà di Lettere e Filosofia.
Laurea magistrale in Relazioni Sociali e Culturali del Mediterraneo con votazione 110 e lode Tesi di Laurea «Costituzione Europea e Mondo Arabo: un’occasione di confronto»
Settembre 2002 – novembre 2005
Università degli Studi di Napoli “L’Orientale” – Facoltà di Lettere e Filosofia.
Laurea di Primo livello in Lingue, Culture ed Istituzioni dei Paesi del Mediterraneo con
votazione 110 e lode - Tesi di laurea «La dottrina del Corano Creato nel Fisal di Hibn Hazm»
Settembre 1997 – giugno 2002
Liceo Classico Scientifico Statale “Ruggiero Borghi”
Diploma di maturità classica
Agosto 2000 – luglio 2001
Scuola superiore “Waterville High School”, Maine, USA
High School Diploma
CORSI DI FORMAZIONE
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
formazione
• Qualifica conseguita
• Date
• Nome e tipo di istituto di istruzione o
6 -7 maggio 2014
FormezPA - Capacity SUD, Avellino / Laboratorio “Project Cycle Management (PCM) - Una
metodologia europea per migliorare le capacità di progettazione delle amministrazioni pubbliche”
Attestato di partecipazione
Maggio – Luglio 2010
PMI consulting, Napoli
Corso di euro progettazione “Project Cycle Managmement”
Attestato di partecipazione
7 – 21 luglio 2009
LA COORDINADORA DE ONG PARA EL DESAROLLO – España, en colaboración con la Obra
Social “LA CAIXA”, Madrid
Corso “Voluntariado de Cooperación y Acción Humanitaria (Edición 05-09)”
Attestato di partecipazione
6-10 luglio 2009
IBEI – Institut Barcelona d’Estudis Internacionals, Barcellona
Summer School in International Politics “The Middle East at a Crossroads”
Attestato di partecipazione
2009
ONG INTERCANVI, Barcellona
GIOVANNA SAMMARTINO
2
formazione
• Qualifica conseguita
Corso in “Planificaciòn, gestiòn y seguimiento de un proyecto con pràcticas en terreno”
Attestato di partecipazione
CAPACITÀ E COMPETENZE
LINGUISTICHE
INGLESE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
CORSI DI LINGUA E SOGGIORNI
STUDIO
CERTIFICAZIONI
SPAGNOLO
ARABO
FRANCESE
C1
C1
A1
A2
C1
C1
A1
A2
C1
C1
A1
A2
INGLESE corso presso: Shenker School, Napoli; college “CHURCHILL HOUSE School of
English Language” e “SHANE English School” London - (U.K.)
FRANCESE corso presso: 2009 l’ AF- Alliance Française de Paris–Europe, Centre Européen de
Langue Français, Parigi (FRANCIA); 2007 presso l’’AF- Alliance Française de Bruxelles– Europe,
Centre Européen de Langue Français, Bruxelles (BELGIO)
SPAGNOLO corso presso: 2012-2013, Istituto Cervantes, Napoli; 2009, l’ International House,
Barcellona (SPAGNA)
ARABO: 2008, corso della durata di tre mesi presso l’ Institut Bourguiba des Langues Vivantes
– Département d’arabe et des langues orientales, Tunisi (TUNISIA )
INGLESE: Diploma di scuola americano, esami “Trinity” - Grade 6, Grade 3, Grade1
SPAGNOLO: Esame de “THE AMERICAN ASSOCIATION OF TEACHERS OF SPANISH AND
PORTUGUESE” presso l’Istituto superiore “Waterville High School” (U.S.A)
PUBBLICAZIONI
«Trattato di Lisbona: istruzioni per un'Europa che cambia», quaderni CEICC,Centro Europeo
di Informazione Cultura e Cittadinanza, 2007
CONOSCENZE INFORMATICHE
Ottima conoscenza del sistema operativo Windows 98/2000/XP/VISTA, pacchetto “Office”,
Internet Explorer, Outlook Express
CAPACITÀ E COMPETENZE
ORGANIZZATIVE
Eccellenti capacità e competenze organizzative di coordinamento, amministrazione e gestione del
lavoro. Ottime attitudini di problem solving, di comunicazione e di ascolto. Ottime capacità
relazionali, di rapido inserimento e di lavoro in team. Particolarmente incline e disponibile a
lavorare in ambienti multiculturali grazie a spiccate capacità di adattamento e ad una naturale
predisposizione.
La sottoscritta consapevole che, ai sensi dell’art. 76 del D.P.R. 28/12/2000 n°445, le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi del codice
penale e delle leggi speciali, dichiara che le informazioni riportate nel presente curriculum rispondono a verità.
La sottoscritta, in merito al trattamento dei dati personali, esprime il consenso al trattamento degli stessi nel rispetto del d.lgs. n°196 del
30/06/2003 e successive integrazioni per le finalità dichiarate nel prospetto informativo.
GIOVANNA SAMMARTINO
3