docDizionario dei Monti di Pietà Accedi al nostro dizionario dei termini
download 
Reclamo Transcript
Dizionario dei Monti di Pietà Accedi al nostro dizionario dei termini
Espagnol abono abrir précios ácido nítrico ácido sulfúrico acreditación acreditación sucesiva acreditar acta de subasta actividad aderezo adeudo adinerado adjudicación adjudicación directa adjudicar adjudicatario administrador agiotaje agiotista agrio agua de toque aguafuerte aguja de reloj ahorro ajustador aleación alfombra alhaja alianza aljófar almacén almacenaje alojamiento alpaca amortización amortizar anillero anillo anonimato anticipo antigüedad anulación de adjudicación anunciar anuncio de subasta apoderado apreciar arancel arca arca de seguridad asesor autorización aval avalúo aviso aviso de adjudicación azabache balanza baremo barra base de venta billete de empeño billete prendario boletín boleto bonificar boton brillante brillante nublado Français versement ouvrir les enchères acide nitrique acide sulfurique accréditation accréditation successive accréditer procès-verbal de vente activité parure dette fortuné adjudication adjudication directe adjuger adjudicataire administrateur agiotage agioteur aigre acide eau-forte aiguille de montre épargne ajusteur alliage tapis joyau alliance perle de mauvaise qualité magasin magasinage hébergement alpaga amortissement amortir porte-bagues anneau anonymat acompte antiquité annulation d'adjudication faire de la publicité annonce de vente mandataire estimer tarif caisse coffre-fort assesseur autorisation aval estimation avis avis d'adjudication jais balance barême lingot base de vente bon de prêt sur gage bon de gage bulletin billet bonifier bouton brillant brillant voilé Allemand zahlung gebot eröffnen salpetersäure schewefelsäure akkreditierung folgeakkredktierung akkreditieren verkaufprotokoll aktivität garnitur schuld vermögend versteigerung rechtversteigerung zuschlagen ersteigerer verwalter spekulation spekulant sauer säure atzradierung zeiger ersparnisse einrichter legierung teppich juwel ehering schlechtqualitätperle warengeschäft lagerung unterbringung alpaka abschreibung abschreiben ringträger ring anonymität anzahlung antiquitäten versteigerannullierung werben verkaufanzeige bevollmächtigte schätzen tarif kasse safe beisitzer genehmigung unterstützung schätzung beischeid versteigerbeischeid gagat waage tarifordnung barren preisliste pfandkreditbescheiningung pfandbescheinigung bericht banknote gewinn gewähren knopf brillant bedecktbrillant Anglais deposit bid opening nitric acid sulphuric acid accreditation successive accreditation to credit sale report activity set debt prosperous allocation direct allocation to allocate highest bidder administrator stockjobbing stock jobber sour acid etching hand on a watch saving adjuster alloy carpet jewel wedding ring poor quality pearl warehouse storage accommodation alpacca repayment to repay spokesperson ring anonymity advance antiquities cancellation of allocation to publicise auction announcement trustee to estimate tariff cashier's office safe assessor authorisation aval evaluation advice allocation notice jet scales scale bar basis for sale proof of pawning proof of pledge report bill to give a bonus button brilliant dulled Néerlandais storting het bieden starten salpeterzuur zwavelzuur het accrediteren het opeenvolgend accrediteren accrediteren proces-verbaal van de verkoop activiteit garnituur schuld welgesteld toewijzing rechtstreekse toewijzing toewijzen hoogste bieder bestuurder agiotage agioteur zuur zuur ets wijzer van een horloge het sparen justeerder legering tapijt juweel trouwring parel van slechte kwaliteit magazijn het opslaan huisvesting alpaca aflossing aflossen ringdrager ring anonimiteit voorschot antiquiteiten annulering van toewijzing publiciteit maken aankondiging van verkoop mandataris schatten tarief kas brandkast bijzitter toelating aval schatting advies advies van toewijzing git weegschaal barema baar verkoopsbasis bewijs van pandlening bewijs van pand bericht biljet een bonus geven knoop briljant dof geworden briljant Italiano Chino deposito 押金 aprire l'offerta 开标 Acito nitrico 硝酸 acido sulforico 硫酸 atto dell'accreditare 审定 accreditamento successivo 后续审定 dare credito 评审 atto di vendita 拍卖证 attività 活动 coordinato (parure) 装饰 debito/addebito 负债 prospeoso/arricchito 富有 aggiudicazione （名词）拍卖裁定 aggiudicazione diretta 直接拍卖裁定 aggiudicare （动词）拍卖裁定 aggiudicatario 中标者 amministratore/direttore 管理员 agiotaggio 投机 aggiotatore 投机者 agro 酸的 acido 试金酸液 acquaforte 蚀刻画 lancetta dell'orologio 钟表指针 risparmio 储蓄 riparatore 调节者 lega (oro fino con oro basso) 合金 tappeto 地毯 gioiello 首饰 fede (nel senso di "anello matrimoniale") 结婚戒指 perle di bassa qualità 畸形珍珠 negozio 仓库 magazzinaggio 储存 alloggio 住宿 alpaca 羊驼 ammortamento （名词）偿还 ammortizzare （动词）偿还 porta anelli 戒指架 anello 戒指 anonimato 匿名 acconto 预付款 antichità 古迹 annullamento dell'aggiudicazione 取消拍卖裁定 pubblicare (anche pubblicizzare) 通告 avviso d'asta 拍卖通知 mandatario 代理人 stimare 估价 tariffa 关税率 cassa 箱子 cassaforte 保险箱 assessore/consigliere 顾问 autorizzazione 授权 avallo 担保 valutazione / stima 计价 avviso 通知 avviso di aggiudicazione 拍卖裁定通知 giaietto / (ambra nera) 黑玉 bilancia 称 baremo (prontuario con i calcoli fatti) 计算表 barra / verga 栏杆 base d'asta 销售基地 biglietto di prestito su pegno 典当票据 biglietto del pegno 抵押票据 bollettino 公告 biglietto 票 accreditare 打折扣 bottone 按键 brillante 闪亮的 brillante opaco 被遮盖住的闪亮 broche bronce bruñir buril cabeza de familla cabujón cadena caja de reloj cajas de ahorros cajero calibre calificar cámara acorazada cancelación anticipada cancelar cantar (la subasta) capital casa de empeño (o de prestamo) catálogo caudal causahabiente cerámica certificacíon chafalonía chatarra chuchería cierre cierre de subasta cliente cobranza cobre código de barras colgante colgante collar colusión comisión comodato comprador compraventa comprobante concervación confidencialidad contraste contraste contraste de ley contrato corindón coste crédito crédito microprendario crédito pignoraticio crédito revolvente crédito social criolla cristal cristalería cuenta cuenta atrás cuenta corriente culata custodia custodiar dación daño debe declaración déficit denuncia broche bronze faire briller burin chef de famille cabochon chaîne boîtier de montre caisse d'épargne caissier calibre qualifier chambre forte blindée annulation anticipée annuler crier les enchères capital maison de prêts sur gage catalogue fortune ayant-droit céramique certificat débris (or ou argent) babiole bibelot clôture clôture d'enchères client encaissement cuivre code-barre breloque pendentif collier collusion commission commodat acheteur achat/vente reçu conservation confidentialité poinçon poinçon de maître poinçon de titre contrat corindon coût crédit crédit sur gage prêts sur gage crédit permanent (revolving) crédit social créole cristal verrerie compte compte à rebours compte courant culasse garde garder dation dommage débet déclaration déficit dénonciation nagelschmuck bronze polieren graviernadel haushaltsvorstand cabochon kette uhrkasten sparkasse kassierer kaliber qualifizieren tresorraum im voraus annullierung annullieren gebothändler kapital pfandleihhaus katalog vermögen anspruchsberechtigte keramik bescheinigung span (gold oder silber) kleinigkeit kleinigkeit abschluss gebotabschluss kunde einkassieren kupfer strichcode armbandanhänger schmuckanhänger halskette absprache gebühr kommode käufer kauf/verkauf quittung pflege vertraulichkeit punze meisterpunze werpunze vertrag korund kosten kredit pfandkredit pfandkredit verlängerbarkredit sozialkredit kreolisch kristall glaswaren konto countdown girokonto zylinderkopf bewacher bewachen schenkung schaden soll erklärung defizit aufkündigung brooch bronze to polish engraving needle head of household cabochon chain watchcase savings bank cashier calibre to qualify strongroom premature cancellation to cancel call for increased bids capital pawnbroker's shop catalogue wealth entitled party ceramics certificate residue (gold or silver) trinket trinket closure closure of bids client collection copper barcode charm pendant necklace collusion committee loan buyer purchase/sale proof of receipt custody confidentiality stamp master's hallmark quality mark contract corundum costs credit pawn credit lender continuous credit (revolving) social credit large hoop earring crystal glassware account countdown current account breech guard to guard donation damage debit declaration deficit termination speld brons doen blinken graveernaald gezinshoofd cabochon ketting horlogekast spaarbank kassier kaliber kwalificeren geblindeerde kluis vervroegde annulering annuleren het opbieden roepen kapitaal huis van pandleningen catalogus rijkdom rechthebbende keramiek certificaat resten (goud of zilver) snuisterij snuisterij afsluiting afsluiting der biedingen klant inning koper barcode hanger hanger halsketting samenspanning commissie bruikleen koper aankoop/verkoop ontvangstbewijs bewaring vertrouwelijkheid stempel meesterstempel gehaltestempel contract korund kosten krediet krediet op pand pandleningen doorlopend krediet (revolving) sociaal krediet creool kristal glaswerk rekening het aftellen rekening-courant kulas bewaker bewaken geving schade debet verklaring tekort opzegging fermaglio / spilla bronzo lucidare bulino (degli incisori) capo famiglia cabochon (pietra preziosa convessa) catena cassa d'orologio cassa di risparmio cassiere calibro qualificare camera blindata cancellazione anticipata annullare richiesta d'offerte capitale negozio di prestiti su pegno catalogo patrimonio avente causa ceramica attestazione rottami d'oro e d'argento ferro vecchio gingillo chiusura chiusura dell'asta cliente riscossione rame codice a barre ciondolo pendente collana/collare intesa fraudolenta commissione comodato compratore acquisto/vendita ricevuta conservazione/custodia confidenzialità punzone punzone maestro punzone di legge contratto corindone costo credito credito su pegno credito pignoratizio credito permanente (revolving) credito sociale creola cristallo cristalleria conto conto alla rovescia conto corrente culatta custodia custodire donazione danno addebitare dichiarazione disavanzo denuncia 别针 青铜 磨光 雕刻刀 一家之长 圆凸面宝石 链条 钟表盒 储蓄所 出纳员 口径 评定 保险库 提前取消 取消 叫数（拍卖） 首府 典当行（或贷款行） 目录 财富 执行者 陶瓷 证书 残旧物（金银） 废旧金属 金属废渣 关闭 拍卖关闭 客户 收取 铜 条形码 吊着的 吊坠 项链 合谋 委员会 借出 购买者 购买/出售 证明文件 托管 机密 对照 品质证明印记 法定品质证明标记 合同 刚玉 成本 信贷 小额抵押信贷 典当信贷 循环信贷 社会信贷 拉丁美洲的 晶体 玻璃厂 账目 倒计时 经常账户 汽缸盖 看守人 看守 赠予 损害 借方 声明 亏损 控告 depositaría depositaría robotizada depositario depósito depósito legal derecho de almacenaje derecho de autor derecho de espera derecho de inscripción derecho de orden descargo description desembolso desempeño desperfecto deteriorar devolver diadema diamante diligencia discreción doblete documento nacional de identidad (DNI) domicilio social dominio donación duplicado duración embargo embustes empeñar empeño empeño (pignus, prenda) empleado encante endosar engastar ensamblar entregador escaparate escriño esfera esmalte esmeralda etiqueta excedente de remate exclusividad exhibir exonerar expertización experto exposición faceta falsificación falto de postor fiador fianza financiación formulario fraude fundir garantía gargantilla gastos gema gemelo golpe de mazo grabar hechura stockage stockage robotisé dépositaire dépôt dépôt légal droit de magasinage droits d'auteur droit de retard droit d'inscription droit de suite décharge description remboursement dégagement imperfection détériorer restituer diadème diamant vacation discretion doublet (pierre fausse) carte nationale d'identité (CNI) domiciliation sociale possession donation duplicata durée saisie bijoux de fantaisie mettre en gage engagement gage employé salle des ventes aux enchères endosser sertir assembler déposant vitrine écrin cadran émail émeraude étiquette boni exclusivité présenter exonérer expertise expert exposition facette falsification absence d'enchérisseur garant caution financement formulaire fraude fondre garantie collier court frais gemme bouton de manchette coup de marteau graver façonnage lagerung roboterslagerung einlagnehmer einlage pflichablieferung lagergebühr tantiemen rückstandrecht anmeldunggebühr sofortrecht entlastung beschreibung rückzahlung zurückpfändung unvollkommenheit beschädigen zurückgeben diadem diamant honorar diskretion dublette personalausweis sozialwohnsitz besitz schenkung duplikat dauer pfändung modeschmuck verpfänden verpfändung pfand angestellte versteigerungslokal indossieren fassen zusammensetzen deposant schaufenster schmuckkätschen zifferblatt email smaragd markenzeichen gewinn ausschliesslichkeit vostellen erlassen schätzung experte ausstellung facette ferfälschung bieterlosliskeit bürge sicherheit finanzierung formular betrug schmelzen garantie kurzhalskette kosten edelstein maschettenknopf hammerschlag ritzen bearbeitung storage automated storage custodian giving into custody statutory deposit storage right royalties lateness rights registration fee subsequent rights discharge description repayment redemption imperfection to decrease to return diadem diamond auction discretion doublet national identity card domicile possession donation duplicate duration seizure costume jewellery to pledge pledging pledge clerk auction room to endorse to set to assemble depositor show window casket dial email emerald label profit exclusivity to present to exonerate appraisal expert appraiser exhibition facet forgery lack of bidders surety guarantee financing form pledge to melt security necklet expenditure gem, gemstone cuff link hammer blow to engrave fashioning opslag gerobotiseerde opslag bewaarnemer bewaargeving wettelijke bewaargeving recht tot opslaan auteursrechten laattijdigheidsrechten inschrijvingsrechten volgrechten kwijting beschrijving terugbetaling inlossing onvolmaaktheid verminderen teruggeven diadeem diamant veiling discretie valse steen nationale identiteitskaart sociale domiciliëring bezit schenking duplicaat duur inbeslagneming namaakjuwelen in pand geven verpanding pand bediende veilingzaal endosseren zetten verenigen deposant vitrine doosje wijzerplaat email smaragd etiket batig saldo exclusiviteit voorstellen vrijstellen waardeschatting schatter tentoonstelling facet vervalsing gebrek aan bieder borg waarborg financiering formulier bedrog smelten waarborg korte halsketting kosten edelsteen manchetknoop hamerslag graveren bewerking stoccaggio stoccaggio robotizzato depositario deposito deposito legale diritto di magazzino diritto d'autore diritto di proroga diritto di iscrizione diritto successivo scarico descrizione rimborso disimpegnare imperfezione deteriorare restituire diadema diamante verbale / pratica discrezione gemma doppia (falsa) carta d'identità domicilio sociale possesso donazione duplicato durata sequestro / pignoramento bigiotteria impegnare impegno pegno impiegato sala di vendita all'asta girare incastonare assemblare depositante vetrina scrigno quadrante smalto smeraldo etichetta proposta residua esclusività esibire/presentare esonerare parere esperto esposizione faccetta (di un poliedro) falsificazione mancanza di offerte fideiussore caparra/cauzione finanziamento formulario frode fondere garanzia girocollo costi gemma gemelli tocco della campana incidere / intagliare forma 存放处 自动存放处 存放受托方 存放 法定呈缴 仓储权 作者权 延缓权 注册权 命令权 卸下 描述 现金开销 赎回 瑕疵 损坏 归还 王冠 钻石 审理 慎重 双重 身份证 企业地址 所有权 捐赠 副本 持续时长 扣押 不值钱的小首饰 （动词）典当 典当 典当（典当物，抵押品） 职员 拍卖场 背书 镶嵌 装配 交付人 橱窗 珠宝盒 表盘 搪瓷制品 绿宝石 标签 成交剩余量 专利权 展出 免除 鉴定 专家 展览 方面 伪造品 缺少投标人 担保人 保证金 提供资金 表格 欺诈 联合 担保物 颈饰 费用 宝石 袖扣 敲锤 录音 做工 herencia horario al público identidad imitación impreso impuesto incrustar indemnizar inscripción inscripción inspeccionar instrumento musical interés intermediario inventario jaspe joya joyel joyería joyero justificante justiprecio legado legislación libramiento licitación licitar limite lingote liquidar lote loza lupa manda marfil medalla medallón menosprecio microcrédito mohatra moneda monopolio Monte de Piedad mora mueble objet diverso objeto objeto de decoración oneroso operación orden ordenador orfebreria orifice oro pagar pago paladio patrimonio pedrería penalizar pendiente perla perla cultivada peso piedra piedra de toque piedra falsa piedra preciosa héritage heures d'ouverture identité imitation imprimé impôt incruster indemniser enrôlement inscription inspecter instrument de musique intérêt intermédiaire inventaire jaspe bijou petit bijou bijouterie bijoutier justificatif appréciation legs législation ordre de payer vente aux enchères mettre une enchère limite lingot liquider lot faïence loupe offre ivoire médaille médaillon dépréciation microcrédit vente simulée monnaie monopole Mont-de-Piété retard meuble objet divers objet objet de vitrine onéreux opération ordre ordinateur orfèvrerie orfèvre or payer paiement palladium patrimoine pierreries pénaliser boucle d'oreille perle perle de culture poids pierre pierre de touche fausse pierre pierre précieuse erbschaft öffnungszeiten identität nachahmung druckwert steuer einlegen entschädigen eintragung inschrift untersuchung musikinstrument zins zwischenhändler inventur jaspis schmuck kleinschmuck juweliergeschäft juwelier beweisstück schätzung vemächtnis recht bezahlauftrag versteigerung gebot unterbreiten grenzen block erledigen posten steingut lupe angebot elfenbein medaille medaillon wertminderung falschverkauf kleingeld monopol leihhaus verspätung möbelstück verschiedene Gegenstand gegenstand schaufenstergegenstand teuer geschäft auftrag computer golschmiedekunst goldschmied gold bezahlen bezahlung palladium erbe edelsteine betrafen ohrring perle zurchtperle gewicht stein prüfstein falschstein edelstein inheritance opening hours identity imitation printed matter tax to inlay to indemnify enrolment registration to inspect musical instrument interest intervention inventory jasper jewel small jewel jeweller's shop jeweller proof estimation legislation legacy order to pay auction to submit a bid limit ingot to liquidate batch china magnifying glass bid ivory medal medallion depreciation microcredit simulated sale small change monopoly Mont-de-Piété lending institution backlog piece of furniture miscellaneous object object display piece expensive operation order computer silversmith's/goldsmith's trade goldsmith gold to pay payment palladium estate precious stones, jewels, gems to punish earring pearl cultured pearl weight stone touchstone doublet precious stone erfenis openingsuren identiteit namaak drukwerk belasting inleggen schadeloosstellen plaatsing op de rol inschrijving onderzoeken muziekinstrument interest, rente tussenkomst inventaris jaspis juweel klein juweel juwelenwinkel juwelier bewijs schatting legaat wetgeving opdracht tot betalen verkoop bij opbod een bod doen limiet staaf liquideren partij aardewerk loep bod ivoor medaille medaillon waardevermindering schijnverkoop munt, kleingeld monopolie Berg van Barmhartigheid achterstand meubel verscheiden voorwerp voorwerp siervoorwerp kostbaar verrichting order computer edelsmeedkunst edelsmid goed betalen betaling palladium erfgoed edelstenen, juwelen straffen oorring parel kultuurparel gewicht steen toetssteen valse steen edelsteen eredità orario al pubblico identità imitazione impresso/stampato imposte/tasse intarsiare indennizzare iscrizione iscrizione esaminare/ispezionare strumento musicale interesse intermediario inventario diaspro gioiello piccolo gioiello gioielleria gioielliere giustificazione valutazione (prezzo di stima) legge legislazione ordine di pagamento vendita all'asta licitare limite lingotto liquidare lotto maiolica/ceramica lente d'ingrandimento offerta avorio medaglia medaglione deprezzamento microcredito vendita simulata resto monopolio monte di pietà ritardo mobile oggetti diversi oggetto oggetto di decorazione oneroso/costoso operazione ordine computer oreficeria orafo oro pagare pagamento palladio patrimonio gemme / pietre preziosi penalizzare orecchino perla perla coltivata peso pietra pietra di paragone pietra falsa pietra preziosa 继承物 开放时刻表 身份 仿制品 印刷品 税 嵌入 赔偿 注册 登记 检查 乐器 利率 中间人 盘点 斑纹大理石 珠宝首饰 小珠宝首饰 珠宝首饰店 珠宝首饰商 证明 准确估价 遗产 法规 付款通知单 （名词）投标报价 （动词）投标报价 限定 锭 偿清 批 瓷器 放大镜 遗赠 象牙 奖章 大奖章 轻视 小额信贷 虚拟买卖 货币 垄断 Monte de Piedad 贷款机构 拖延 家具 杂项 物品 装饰物品 费钱的 操作 顺序 电脑 贵金属制作手艺 金匠 黄金 （动词）付款 （名词）付款 钯金 财产 宝石 处罚 耳坠 珍珠 养殖珍珠 重量 石头 试金石 人造宝石 贵重的宝石 piedra semipreciosa piel pignorante pignorar pilla-corbatas pintura plata platería platero platino plica poderdante porcentaje postura preaviso precinto precio precio de reserva prenda prendar prendería prescripción prestamista préstamo prestatario prima propiedad prórroga provecho puja pujar pulsera pulsera quiebra quilate quincalla realización reclamar reconocomiento recuperación rédito refrendo reglamentación reloj remate renovación resarcir rescate responsabilidad resto retasar retención retirar ropa rubí secret profesional seguridad sobrante sobreprecio solvencia sortija subasta subastador subastero subrogar sucesión sueldo suspensión tablilla pierre semi-précieuse fourrure prêteur sur gage engager pince à cravates peinture argent argenterie orfèvre platine pli cacheté représenté pourcentage ordre d'achat préavis sceau prix prix de réserve nantissement prendre en gage dépôt vente prescription prêteur prêt emprunteur prime propriété prolongation profit enchère enchérir bague bracelet grève carat camelote réalisation réclamer reconnaissance récupération rente visa réglementation montre fin renouvellement dédommager rançon responsabilité reste estimer à nouveau rétention retirer vêtement rubis secret professionnel sécurité surplus surcoût solvabilité bague avec pierres précieuses vente aux enchères publique commissaire priseur enchérisseur subroger succession salaire suspension tablette halbedelstein pelz pfandleiher verpfänden krawatteklemme farbe silber silberwaren juwelier platin in verschlossenem brieumschlag vertreten prozentsatz kaufauftrag kündigung siegel preis konditionalpreis verpfändung pfand nehmen verkaufeinlage vorschrift verleiher kredit kreditnehmer prämie eigentum verlängerung gewinn gebot überbieten ring armband steik karat plunder verwirklichung verlangen anerkennung eintreibung rente kontrollsiegel regelung uhr ende verlängerung entschädigen lösegeld veranwortung rest wiederschätzen zurückbehaltung zurückziehen kleidung rubin berufsgeheimnis sicherheit überschuss mehrkosten kreditwürdigkeit edelsteinring öffentliche versteigerung auktionator bieter ersetzen erbschaft lohn aufhebung tablette semi-precious stone fur pledges to pawn tie pin painting silver silverware silversmith platinum sealed letter represented percentage purchase order notice period, notice of termination seal price conditional price pledging to accept as a pledge custody sale prescription pawnbroker loan borrower premium property extension profit bid to bid against ring bracelet strike carat junk realisation to reclaim mortgage recovery interest approval regulation watch end renewal to compensate ransom responsibility remainder to reappraise retention to withdraw clothing ruby trade secret safety surplus additional costs solvency ring containing precious stones public auction auctioneer bidder to replace succession salary suspension tablet halfedelsteen huid pandhuishouder belenen dasspeld schilderij zilver zilverwerk edelsmid platina verzegelde brief vertegenwoordigd percentage aankooporder opzegtermijn zegel prijs prijs onder voorbehoud inpandgeving in pand nemen bewaargeving verkoop verjaring lener lening lener premie eigendom verlenging winst bod opbieden tegen ring armband staking karaat rommel verwezenlijking reclameren pandbriefje invordering rente goedkeuring reglementering horloge einde vernieuwing vergoeden losgeld verantwoordelijkheid rest opnieuw taxeren het achterhouden terugtrekken kleding robijn beroepsgeheim veiligheid overschot meerkosten solvabiliteit ring met edelstenen openbare verkoop bij opbod veilingmeester bieder vervangen opvolging salaris opschorting tablet pietra semipreziosa pelliccia pegno / garanzia pignorare ferma cravatte pittura argento argenteria argentiere platino busta sigillata rappresentato percentuale ordine d'acquisto preavviso sigillo prezzo prezzo di riserva pegno pignorare deposito di vendita prescrizione prestatore su pegno prestito prestatario /mutuatario premio / ricompensa proprietà proroga utile rilancio / offerta rilanciare anello braccialetto sciopero carato chicaglieria realizzazione reclamare riconoscimento recupero rendita autentica regolamentazione olorogio fine rinnovo risarcire riscatto responsabilità resto ristimare (ribassare il prezzo di stima) ritenzione / conservazione prelevare abiti rubino segreto professionale sicurezza surplus costo aggiuntivo solvibilità anello con pietre preziose asta pubblica banditore offerente sostituire successione stipendio sospensione tavoletta 中等贵重的宝石 皮革 典当品 典当 领带夹 画作 银 银器 银匠 铂金 密函 授权人 百分比 出价 预先通知 封条 价格 保留价 抵押品 索取抵押 当铺 规定 债主 借贷 借贷人 奖金 资产 延长 利益 （名词）拍卖竞价 （动词）拍卖竞价 手链 手镯 破产 克拉 小五金杂货 实现 反对 识别 收回 利润 签发 规章制度 钟表 拍卖成交 更新 补偿 赎回 责任 剩余 重新定价 保留 撤消 衣服 红宝石 职业秘密 安全 剩余物 额外加价 偿还能力 镶嵌戒指 拍卖 拍卖师 投标人 使代替 继承 工资 中止 小布告板 tablón de anuncios talla tanteo tarima tasador tercio toque turquesa usura usurero valor valoración valorizar vencimiento vendedor vender venta consentida venta forzosa venta pública venta voluntaria ventanilla verificar visar voceador vocero zafiro zarcillo tableau taille examen attentif estrade appréciateur tiers touche turquoise usure usurier valeur évaluation valoriser échéance vendeur vendre vente de gré à gré vente requise vente publique vente volontaire guichet vérifier viser crieur porte-parole saphir boucle d'oreille circulaire bild grösse untersuchung podium schätzer drittel taste türkis wucher wucherer wert schätzung aufwerten fälligkeit verkäufer verkaufen handgreifliche verkauf forderne verkauf öffentliche verkauf freiwillige verkauf schalter überprüfen beglaubigen händler sprecher saphir rundohrring painting size thorough examination podium appraiser third party test turquoise usury usurer value estimation to revalue expiry date seller to sell private sale forced sale public sale voluntary sale counter to verify to aim at something auctioneer ring band sapphire circle-shaped earring schilderij maat aandachtig onderzoek podium deskundige derde toets turkoois woeker woekeraar waarde schatting herwaarderen vervaldatum verkoper verkopen onderhandse verkoop gedwongen verkoop openbare verkoop vrijwillige verkoop loket verifiëren iets beogen roeper woordvoerder saffier cirkelvormige oorring tavola degli annunci taglia ponderazione pedana perito serie tasto turchese usura usuraio valore valorizzazione valorizzare scadenza venditore vendita vendita privata vendita forzosa vendita pubblica vendita volontaria sportello verificare mirare banditore portavoce zaffiro orecchino a cerchio 大公布板 尺寸 估量 讲台 估价师 三分之一 测试 绿松石 高利贷 放高利贷者 价值 （名词）评价 （动词）评价 到期 销售方 销售 许可销售 强制销售 公开销售 自愿销售 窗口 核实 审阅 拍卖人 发言人 蓝宝石 耳环 翻译员提示：由于术语和语言的难度，此翻译可能不与原文的含义完全相符。
