Scarica il catalogo

Transcript

Scarica il catalogo
Special inside:London is calling
Amazing
home
MAGAZINE
n°01
8emezzo magazine
n°01 anno 2011
www.8emezzo.com
04/05/11. Subdoli sorsi. Il prezioso liquido blu che ammansisce i morsi degli
a
amanti
in tanti, piccoli subdoli sorsi.
Le briciole di Pollicino, la vestizione di Cappuccetto Rosso, l’irresistibile
marzapane di Hansel e Gretel, le chiav di Barbablù. Un album bianco, la fine
vi
dei film privi di memoria, stinti nel
blu. 00.25 Già sapeva che non gli sarebbe bastato. E, guardandola dritto negli
occhi annacquati di quei giorni le chiese d’incontrarla. 08/09/10 Non sapendo
a
assopire
le passioni e non potendo assorbire il colpo, Phil se ne andò. Pensò
che avrebbe preso la pioggia. O un taxi.
Pensò, comunque, che non avrebbe più
preso Anne. 09/09/10. Le dita inguantate
tra i libri. La polizia pulì ogni angolo
finché non trovò ciò che stava cercando.
06/09/10. Alzò gli occhi e vide. Dov’erano le due persone che, in quell’istante, la pioggia non avrebbe mai toccato.
Impermeabili all’acqua, racchiuse in una
bolla densa di vapore, baci bagnati e
nubi dissolute. 03/09/10. Se solo ognuno avesse potuto riconoscere i movimenti
dell’altro
probabilmente non ci sarebbero state
coincidenze ma solo azioni.
Se solo ognuno avesse potuto, probabilmente si sarebbe rivolto a dio,
pregandolo di scendere
p. 4 / 5
Suck a lemonade
I’m the sun
I’m jealous
‘cause of this page
You’ll never read
So
Try to eat
A lemon…
Are you starting?
comodino Fly laccato
opaco bianco
http://www.8emezzo.com/notte/gruppi-notte.php
p. 6 / 7
“I am he
as you are he
as you are me
and we are all
together.
I am the eggman,
they are
the eggmen.
I am the walrus”
pink
Call
The Beatles
I’m The Walrus
Letto Tender con giroletto laccato lucido bianco e
testiera imbottita e rivestita in tessuto sfoderabile / Comodino Vip laccato lucido bianco
4.06 a.m
I’ve got a wire.
I’m in the wire.
I’m waiting for a
pink call.
My skin is a thread.
My pores are open.
I’m here as you’re
here.
My eyes are so
clear, so empty to
absorbe everything
I can devour.
I open my eyes and
take what I can.
I’m here
As you’re me…
http://www.8emezzo.com/notte/letti.php
p. 8 / 9
Some velvet
morning
When I’m blue
I wanna open up
your gates.
the sky has no
stars anymore.
Look at it but do
not touch.
Letto Wonder con testiera e giroletto imbottiti e rivestiti in tessuto sfoderabile
http://www.8emezzo.com/notte/letti.php
STARing
DOWN
THE BARREL
“Can’t you see
on my face
an empty house
something to do
with?”
p. 10 / 11
Cabina armadio
Vanity in rovere
scuro
The Dress
Blonde Redhead
“…I’ve been staring
down the barrel
Of
A gun…
I’m not the one
A vicious
appetite visits me
each night
And won’t be
satisfied…”
Depeche Mode
Barrel Of A Gun
http://www.8emezzo.com/notte/cabine.php
“I want to be a
kid
again
I want to wash my
eyes
and
I wanna mean
everything
you say
and never be
escaping…”
Cabina armadio Freestyle laccato opaco rubino
p. 14 / 15
Nel taxi non c’era musica,
Oltre i vetri bagnati,
Phil esercitava la vista
rincorrendo forme e figure sbavate dai mosaici
di gocce
incollati ai finestrini
dell’auto.
Riconosceva, del resto,
ogni tappa, ogni nome,
ogni stop.
Ogni incrocio.
E non erano imprevisti
ma sottrazioni,
sciocche deviazioni rubate al tempo.
Disegni liquidi e cancellabili.
January
Hope of the States
http://www.8emezzo.com/notte/cabine.php
p. 16 / 17
“…you wanna hear
about the deal
I’m making
If I only could
I’d make a deal
with God…”
Kate Bush
Running Up That Hill
http://www.8emezzo.com/notte/armadi.php
ABOUT a deal
Se solo ognuno avesse
riconosciuto
i movimenti dell’altro,
probabilmente non ci
sarebbero state coincidenze
ma solo azioni.
Se solo ognuno avesse
potuto, probabilmente si
sarebbe rivolto a dio,
pregandolo di scendere
a patti.
Armadio Oblique Scorrevole in vetro
opaco bianco e profilo bianco
Tavolo Inka in
noce canaletto
p. 18 / 19
take me for a
walk
We walked around
the lake
And we walk on in
the rain
Let’s go for a
walk
I kissed you in
the water
I saw you
like a japanese
baby
Baby, listen I
remember
everything...
The Cure
The Walk
http://www.8emezzo.com/giorno/tavoli-e-sedie.php
elementi appesi laccato lucido nero, mensole laccato opaco nero
p. 20 / 21
There’s no sound.
No colour, no
scent. No clouds,
no rain, no sun.
I close my eyes
and imagine
What’s going on
outside.
I forget who I am
when I’m here.
composizione Vip & Freestyle con elementi a terra in rovere grigio
http://www.8emezzo.com/giorno/sistema-vip.php
elementi a giorno laccato opaco bianco
composizione Vip & Tower con elementi chiusi laccato opaco prato
p. 22 / 23
Lorem ipsum dolor sit
amet, consectetur adipiscing elit. Aenean ut
orci urna. Aliquam pellentesquetor.
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur
adipiscing elit.
Aenean ut orci
urna. Aliquam
pellentesquetor.
http://www.8emezzo.com/giorno/sistema-vip.php
Now she’s in purple
Now she’s the
turtle
Christine
Is
A Strawberry Girl…
p. 24 / 25
Siouxsie & The Banshees
Christine
dettaglio dell’anta deep
http://www.8emezzo.com/notte/armadi.php
p. 26 / 27
Girl Strawberry a…
Is
Christine
Turtle in she’s now
Purple in she’s now
Siouxsie & The Banshees
Christine
Armadio Plain Battente laccato opaco
http://www.8emezzo.com/notte/armadi.php
Lose your head
lose control
you come on
delicate and fine
like a diamond in
the mind
When you move
in the light
you’re the
greatest thing
alive...
p. 28 / 29
Duran duran
all you need is here
Armadio Flag Complanare laccato lucido bianco
http://www.8emezzo.com/notte/armadi.php
She was hidden,
vanishing
In the shadows.
She moved slowly
Under a sky
She couldn’t see.
She thought
It was the only
way
To disappear
Completly.
p. 30 / 31
Libreria Today laccato
opaco bianco
http://www.8emezzo.com
p. 32 / 33
Completly she wanted
to disappear.
It was the only way
She thought.
She couldn’t see
Under the sky
She moved slowly
In the shadows
She was vanishing
In the shadows.
Specchi Enjoy
ottagonali
http://www.8emezzo.com/notte/specchiere-enjoy.php
p. 34 / 35
Alice non
attraversò lo
specchio
Si sentì
Inesorabilmente
Trascinata dal
vento
Che stava
aspettando.
Specchi Enjoy
rettangolari e rotondi
http://www.8emezzo.com/notte/specchiere-enjoy.php
http://www.8emezzo.com/notte/specchiere-enjoy.php
p. 36 / 37
And again and
again,
and again
And then again
No more sorry…
Don’t forget it…
Sedie C328
laccato opaco bianco
e rovere scuro
No More Sorry
My Bloody Valentine
Cado. Letteralmente mi lascio
andare. Prima le spalle, poi
la schiena.
Scivolo a terra, liquida. Come
qualcosa che, prendendo pioggia, perde forma.
Gambe e braccia si trasformano
in gomma per chiunque le mastichi.
Vorrei una sedia…
http://www.8emezzo.com/giorno/tavoli-e-sedie.php
8emezzo MAGAZINE
& London is calling! Reportage
Concept - Marco Viola studio
Architecture - Filippo Saponaro
Graphics - Andrea Battello
Render - Nude Design Studio
p. 38 / 39
Photos - Sergio Chimenti
Texts - Ingrid Zenarola
Printed by - Grafiche Filacorda
For more information about us
8emezzo - Pianca S.p.A.
Via dei Cappellari 20
31018 Gaiarine (TV)
Tel +39.0434.756812
Fax +39.0434.756815
www.8emezzo.com
see you at
MAGAZINE
n°02
Where?