CAU sospensione Martì Guixè 2009

Commenti

Transcript

CAU sospensione Martì Guixè 2009
CAU sospensione
Martì Guixè
2009
MADE IN ITALY
CAU - Martì Guixè 2009
Come in Cau tavolo l’icona della classica lampada è reinterpretata
ricombinando le funzioni dei suoi componenti o aggiungendone di nuove
ed impreviste. La luce da lavoro può essere inserita all’interno del riflettore
o appesa all’esterno per modificare la qualità dell’ambiente luminoso
attraverso una gestualità insolita che interpreta in modo nuovo il rapporto con
la luce. il corpo della lampada si divide in due parti: una accoglie la torcia
come nella versione da tavolo, l’altra accoglie una seconda sorgente fissa e
si apre con un taglio circolare nelle parti superiore e inferiore per garantire
un’illuminazione diretta e indiretta. le due sorgenti,entrambe fluorescenti di
classe energetica a sono gestibili separatamente ed interpretano la luce in
modo complementare.
It is provocative and assertive. as in Cau table, the icon of the classical lamp
is reinterpreted combining in a new way the functions of its components and
adding new and unforeseen features. The work light can be inserted inside
the reflector or hung externally to modify the luminosity of the environment
through unusual gesture, establishing a new relationship between the user
and the light. the body of the lamp is divided into two parts: one holds the
torch as in the desk version, the other one hosts a second source which
is fixed and opens with a round aperture on the upper and lower sides to
ensure a direct and indirect illumination. Both sources are fluorescent, class
a (low energy consumption). it is possible to handle them separately. they
complement each other.
CAU FAMILY:
Martì Guixè
Martì Guixè è un designer che basa il suo lavoro sulla ricerca di nuovi
sistemi progettuali, l’introduzione del design nel mondo del “food” e la sua
presentazione attraverso la performance. Il suo sguardo non convenzionale
fornisce idee semplici e brillanti di una serietà curiosa. Egli si divide tra
Barcellona e Berlino e lavora per compagnie di livello internazionale.
Martì Guixè is a designer who bases his work on the search for new product
systems, the introduction of design in food ambits and presentation through
performance. His non-conventional gaze provides brilliant and simple ideas
of a curious seriousness. He is based in Barcelona and Berlin and work as a
Designer for world wide companies.
CAU sospensione - Marti Guixé 2009
misure in cm / dimension in cm
CODE
MARRONE / BROWN
DMG5300C05
BIANCO / WHITE
DMG5300C10
IP20
FAMILY
. 30 .
max 200
.
COLORI / COLOUR
MATERIALI / MATERIAL:
.
44
. struttura e corpo : alluminio tornito verniciato / structure and body lamp : painted turned aluminium
. riflettore : alluminio brillantato e allumino ottico / diffuser : painted aluminium and optic aluminium
. torcia mobile : cavo 1,5 m / mobile lamp : 1,5 m
.
LAMPING
32 W : 1 x 32 W (Gx24q-3) FSMH +
18 W (E27) FBT
totale / total
32W (Gx24q-3) FSMH
180
200 150 50
0
max 216,74cd/klm
90
η lamping
Lm/W
R
η lamp Lm/W
75
56%
42
variabile
52 W