LMD-X550MD LMD-X310MD

LMD-X550MD
LMD-X310MD
LMD-X550MD
LMD-X310MD
Monitor LCD
1388 mm
* Misurati diagonalmente
LMD-X550MD
Gli eleganti monitor LCD di Sony, dotati di un'avanzata tecnologia del display progettata espressamente per
l'utilizzo negli ambienti medicali, sono disponibili in due misure. Il modello LMD-X310MD misura 789 mm (31"),
mentre il modello LMD-X550MD misura 1388 mm (55").
Questi monitor offrono risoluzione 4K, oltre quattro volte superiore al Full HD, visualizzazione 2D a colori di
immagini provenienti da un endoscopio chirurgico, da un sistema di telecamere laparoscopiche e da altri sistemi
di imaging medicale compatibili.
Il loro design compatto e intuitivo è adatto per gli ambienti di lavoro medicali come sale operatorie, centri
chirurgici, cliniche e studi medici.
Elevata qualità delle immagini
Schermo 4K di grandi dimensioni
A.I.M.E.™ (Advanced Image Multiple Enhancer)
La risoluzione 4K sul monitor a 31" (4096 x 2160) e sul grande
schermo a 55" (3840 x 2160)*1 offre un'elevata qualità delle immagini.
La tecnologia A.I.M.E. migliora la visualizzazione generale delle
immagini e degli oggetti sullo schermo.
Modalità Color Enhancement (otto livelli)
• Definisce in maniera più chiara le differenze di tonalità fra gli oggetti.
Modalità Structure Enhancement (quattro livelli)
• Migliora il riconoscimento del contorno di un oggetto.
• Migliora la visibilità, rendendo semplice la visione degli oggetti.
*1 Le dimensioni di 789 mm (31") e 1388 mm (55") sono misurate diagonalmente lungo lo
schermo.
Ampia gamma di colori
Il pannello LCD e la tecnologia di elaborazione del segnale
offrono un'ampia gamma di colori.
Visualizzazione chiara e a contrasto elevato
La tecnologia OptiContrast Panel™ offre immagini chiare e a
contrasto elevato, controllando il riflesso e minimizzando la
dispersione della luce nel pannello LCD. Inoltre, aiuta a eliminare
la formazione di condensa nel
pannello.
A.I.M.E. è una funzione opzionale che consente di migliorare il
colore o la struttura dell'immagine visualizzata. Gli utenti
possono scegliere quattro livelli per la modalità Structure
Enhancement e otto per la modalità Color Enhancement, in base
alle preferenze dell'utente. Come per tutte le altre impostazioni
del monitor, gli utenti devono regolare o disattivare A.I.M.E. ove
appropriato.
Design elegante e compatto
Cornice sottile
Design ergonomico
La cornice sottile dona al monitor un'area di visualizzazione più
ampia, nonostante la struttura compatta.
Il comodo design ergonomico
consente all'utente di effettuare
piccole regolazioni in maniera
semplice e rapida.
Semplicità d'uso
Pannello di controllo facile da utilizzare
Cablaggio semplice
L'interfaccia a LED consente una semplice modifica delle
impostazioni, anche in ambienti bui. L'utente può anche
assegnare pulsanti personalizzati alle funzioni più usate.
Tutti i connettori sono rivolti verso il basso per agevolare
l'organizzazione dei cavi.
Ampia varietà di formati di visualizzazione
Conformità agli standard*2
È possibile selezionare numerosi formati di visualizzazione
(inclusi Immagine ruotata, Affiancata, Picture-in-Picture e Pictureout-Picture) tramite un semplice menu.
Questi monitor hanno la certificazione IEC 60601-1 e soddisfano
gli standard applicabili nei relativi paesi o in regioni economiche
inclusi Canada, Europa e Stati Uniti.
*2 Per informazioni sui problemi di conformità, rivolgersi alla filiale o al distributore
autorizzato Sony più vicino.
Display a più immagini (esempi)
Normale
PIP (Picture-in-Picture)
POP (Picture-out-Picture)
Configurazione del sistema
Display a 3 schermi
Display a 3 schermi
Off
Ruota
R
R
Inverti pattern
I monitor 4K possono essere configurati con un endoscopio 4K e con
un registratore 4K come indicato in basso.
I parametri del monitor possono essere controllati da un dispositivo
esterno tramite l'interfaccia RS-232C.
Esempio di configurazione: Endoscopio chirurgico 4K
(1) 3G-SDI x4
(2) 3G-SDI x4
Semplice da pulire
RS-232C
Monitor 4K (principale)
La superficie piatta del pannello LCD e dei
tasti di controllo sono facili da pulire da
liquidi e gel, garantendo un elevato standard
di disinfezione e pulizia.
3G-SDI x4
HDMI
RS-232C
Endoscopio 4K
o sistema di imaging 4K
Registratore 4K
Monitor 4K (secondario)
Pannello frontale
Pannello posteriore/inferiore
LMD-X310MD
LMD-X550MD
Indicatore di alimentazione
Pulsante di CONTROLLO
Pulsanti per menu OSD
Pulsante CUSTOM (personalizzato)
Pulsante A.I.M.E.
2 o 3 pulsanti per l'impostazione dello schermo
Pulsanti di selezione ingresso
Selettore (ON/STANDBY)
Fermacavo HDMI
Connettore di ingresso HDMI
Connettore di ingresso/uscita 3G/HD/SD-SDI (BNC) SDI 1
Connettore di ingresso/uscita 3G/HD/SD-SDI (BNC) SDI 2
Connettore REMOTO SERIALE (RJ-45)
Connettore di uscita 12 V 1,7 A
Connettore di uscita 5 V 1,6 A
Connettore di ingresso/uscita DVI-D
Connettore RS-232C REMOTO SERIALE (D-sub a 9 pin, femmina)
Connettore (ingresso DC 26 V) (solo LMD-X310MD)
Terminale (equipotenziale)
Connettore (ingresso AC) (solo LMD-X550MD)
Dimensioni
LMD-X310MD
LMD-X550MD
Prestazioni video
LMD-X310MD
LCD a-Si TFT a matrice attiva
Dimensione immagine
(diagonale)
789,06 mm
1387,8 mm
Dimensioni effettive
immagine (H x V)
698 x 368,1 mm
1209,6 x 680,4 mm
Pixel pitch
0,1704 x 0,1704 mm
0,315 x 0,315 mm
Risoluzione (H x V)
4096 x 2160 pixel
3840 x 2160 pixel
16: 9
17: 9
0,9999
Retroilluminazione
LED
Tecnologia del pannello
LCD con IPS
Luminanza
(specifica del pannello)
770 cd/m2 (tipico)
520 cd/m2 (tipico)
Rapporto di contrasto
1450: 1
1400: 1
Colori
1,073 miliardi di colori circa
Angolo di visione
(specifica pannello)
89°/89°/89°/89° (tipico)
Gamma
1,8, 2, 2,2, 2,4, 2,6, DICOM, Highlight
Ingresso HDMI
HDMI (x1) (corrispondenza HDCP 1.4)
Ingresso DVI-D
DVI-D (x1) (corrispondenza HDCP 1.4)
Collegamento singolo TMDS
Ingresso SDI
BNC (x5)
200 (7 7/8)
Posteriore
100 (4)
M6
Parte laterale 69,3 (2 3/4)
28 (1 1/8)
100 (4)
177,8 (7)
Formato
Efficienza dei pixel
753,8 (29 3/4)
244,7 (9 3/4)
Lato anteriore
Pannello
456,4 (18)
Specifiche
3G/HD/SD-SDI
Remoto seriale (LAN)
D-sub 9 pin (RS-232C) (x1), RJ-45 (x1) (Ethernet, 10BASE-T/100BASE-TX)
Ingresso DC
XLR a 3 pin (maschio) (x1), 26 V DC
(impedenza di uscita 0,005 ohm o inferiore)
Uscita DVI-D
DVI-D (x1)
con disattivazione HDCP
Uscita SDI
BNC (x5)
Uscita 5 V/12 V DC
Uscita 5 V (x1), 8 W
Uscita 12 V (x1) max 20 W
M4
Unità: mm
LMD-X550MD
Lato anteriore
1264,6 (49 7/8)
Monitor LCD: Circa 180 W (max)
Da 0 °C a 40°C (consigliata: da 20 °C a 30 °C)
Umidità di esercizio
Da 30% a 85% (senza condensa)
Temperatura di trasporto/
stoccaggio
Da -20 a +60 °C
Umidità di trasporto/
stoccaggio
Da 0% a 90%
Pressione di esercizio/
trasporto/stoccaggio
Da 700 hPa a 1060 hPa
Dimensioni (L x A x P)
753,8 x 456,4 x 69,3
(P. più sottile - 28 mm)
(29 3/4 x 18 x 2 3/4 pollici)
1264,6 x 771,5 x 85,5
(D. più sottile - 33,9 mm)
(49 7/8" x 30 3/8" x 3 3/8")
Peso
Circa 11,8 kg
Circa 35,2 kg
Accessori in dotazione
Adattatore c.a.: AC-300MD (1)
Cavo di alimentazione AC (1)
Istruzioni per l'uso (CD-ROM) (1)
Versione concisa delle istruzioni per l'uso (1)
Porta spina alimentazione AC (2)
Istruzioni per l'uso dell'adattatore AC (1)
Elenco contatti assistenza (1)
Vite M4 x 12 mm (4)
Cavo di alimentazione AC (1)
Istruzioni per l'uso (CD-ROM) (1)
Versione concisa delle istruzioni per l'uso (1)
Porta spina alimentazione AC (2)
Elenco contatti assistenza (1)
Vite M6 x 12 mm (4)
300 (11 7/8)
269,2 (10 5/8)
Posteriore
200 (7 7/8)
771,5 (30 3/8)
Circa 290 W (max)
Consumo
Temperatura di esercizio
M6
Parte laterale
33,9 (1 3/8)
Unità: mm
©2015 Sony Corporation. Tutti i diritti riservati.
È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione scritta.
Le caratteristiche e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
I valori per peso e dimensioni sono approssimativi.
Alcune immagini presenti in questa brochure sono simulate.
"SONY" e altri marchi sono marchi o marchi registrati di Sony Corporation.
Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
MK11188V1OHB15SEP
85,5 (3 3/8)
219,2
(8 3/4)
Monitor LCD
AC IN: 100 V - 240 V, 50/60 Hz,
3,2 A - 1,3 A
300 (11 7/8)
Monitor LCD
- Ingresso DC: 26 V, 6,9 A
Adattatore AC (AC-300MD):
245 (L) x 150 (A) x 58 (P) mm
Ingresso adattatore AC: 100 V - 240 V,
50/60 Hz, 2,1 A – 1,0 A
200 (7 7/8)
Alimentazione
402,4 (15 7/8)
Generale