christofle - Grimaldi Forum

Transcript

christofle - Grimaldi Forum
« PLACE DES ARTS… »
CHRISTOFLE
Il concetto di <<Place des Arts>>, introdotto nel 2007 dal Grimaldi Forum, rende
omaggio a queste opere d'Arte che contribuiscono da molto tempo alla ricchezza del
patrimonio “made in France„. Dopo la porcellana con il Manufacture di Sèvres, il cristallo
con Baccarat, il Grimaldi Forum dedica la nuova esposizione di fine anno a Christofle:
l'Alta Oreficeria investe la Grande Vetrata.
Quest'esposizione è associata a una conferenza sulla storia, la tradizione e le creazioni
legate a questa firma.
Christofle è lo specialista dell’arte da tavola di alta classe, oggi simbolo del lusso
contemporaneo, quale massima espressione nell’amato settore dell’argento. Dedicando
una grande attenzione alle tendenze del momento, le sue creazioni sono rivolte a tutto
l’universo della tavola, della casa e del gioiello.
Informazioni
L'esposizione “ Place des Arts… Christofle” è realizzato dal Grimaldi Forum Monaco, e
concepito totalmente dal suo staff.
Commissariato:
Anne Gros, responsabile del Museo e Archivi Christofle
Scenografia: William Chatelain
Grafica: Alfonso Ciulla
Regia: Thierry Vincent
Locazione : Grande Verrière - Grimaldi Forum Monaco
10, avenue Princesse Grace - 98000 Monaco
Sito Internet :
Grimaldi Forum Monaco = www.grimaldiforum.mc
Christofle = www.christofle.com
Orari:
Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 19:00 a eccezione del 25 dicembre 2010 e del 1
gennaio 2011.
Entrata libera e gratuita
Comunicazioni per gli espositori :
Hervé Zorgniotti
Tél. : 00 377 99 99 25 02 - [email protected]
Nathalie Varley PintoTél. : 00 377 99 99 25 03 - [email protected]
Contatto per i visitatatori :
Cécile Valentin
Tél. : 00 377 99 99 25 25 – [email protected]
Programma della conferenza - il 16 dicembre alle ore 18, Auditorium Camille
Blanc <<Christofle, creazioni e savoir-faire >>
Con Anne Gros, Responsabile del Museo e Archivi Christofle
Avrete la possibilità, con l’accesso alla festa di fine d'anno, di fare acquisti presso la
boutique Christofle, situata all'entrata del Grimaldi Forum.
Presentazione dell'esposizione
L'esposizione presenta cento articoli, di cui alcuni provenienti dalle collezioni
patrimoniali del marchio Christofle, dal 1850 fino ai giorni nostri: articoli decorativi, dal
servizio da tavola agli oggetti di design. Un servizio eccezionale provieniente dalle
Collezioni del Palazzo dei Principi e dagli articoli realizzati esclusivamente per la Società
des Bains de Mer, che descrivono il legame tra il marchio Christofle con il Principato di
Monaco.
L'esposizione vuole far scoprire il mondo Christofle, la sua produzione, la sua storia e la
sua arte, intorno a 3 temi:
- Il reale: il mondo vegetale, il mondo animale, l'uomo
- L'astratto: le creazioni innovatrici dal 1950
- Il lavoro artigianale
Christofle, i luoghi dell'alta oreficeria
Dalla sua fondazione nel 1830, la Maison Christofle conserva il suo caratteristico savoirfaire, che attualizza al filo epoche tecniche e creazioni. Creazioni di designer e artisti,
riedizioni e riproduzioni storiche o progetti su misura, gli articoli esclusivi Christofle
sono realizzati nei suoi ateliers di Alta Oreficeria, siti negli stabilimenti di Yainville
(Normandia), in Francia
Le creazioni
Progettisti conosciuti e riconosciuti in tutto il mondo, grazie a opere esposte nei più
grandi musei, collaborano con Christofle per esprimere il proprio talento creativo
attraverso l’eccezionale sapere dei Mastri-orafi. Designer che hanno segnato il tempo,
come l'architetto italiano Gio Ponti o il danese Christian Fjerdingstad, o più
recentemente il designer Martin Szekely, l'artista americano Michele Oka Doner o il
designer olandese Richard Hutten, partecipano all’evoluzione stilistica della collezione di
Alta Orficeria del marchio. Limitati e numerati, questi articoli esclusivi diventano vere e
proprie opere d'arte, pezzi unici per i collezionisti.
Le riedizioni
Regolarmente, Christofle realizza articoli derivati dalle sue collezioni patrimoniali,
mantenendo la stessa artigianalità e tecnica con cui da secoli vengono prodotti.
Accessori ornamentali, oggetti funzionali, articoli esclusivi, simboli unici di un'epoca,
quale espressione di uno spirito creativo originale. Tutto il know-how dei Mastri-Orafi, e
della sua raffinata capacità tecnica, garantiscono il medesimo stile di fabbricazione
dell'epoca. Attrezzature che dopo più di 100 anni, con estrema delicatezza, vengono
rimesse in uso, per riprodurre in modo identico l’articolo da collezione.
La personalizzazione
L'immaginazione dei clienti, l'originalità dei disegni o semplici fotografie, sono tutte
fonti d'ispirazione per le realizzazioni su misura dell'alta Oreficeria. I Mastri-Orafi
esprimono così il loro talento al servizio dei dilettanti per creare parti personalizzate ed
uniche. Dalla realizzazione di un disegno esclusivo per un privato, come per un hotel, alla
trasformazione di un prodotto esistente, e la personalizzazione di un articolo Christofle,
i Mastri-Orafi di Christofle rendono possibili anche i sogni più stravaganti.
I gioielli Christofle
Dal 2005, Christofle tiene fede alle sue origini, il gioiello, e segna il ritorno del glamour
e di una nuova eleganza.
Con stili diversi, le nuove collezioni di gioielli in argento massiccio seguono raffinatezza
lo stile del marchio. Per questa debutto, davanti a tutto il mondo della gioielleria di
lusso, Christofle ha saputo contornarsi dei designer più capaci. Nathalie Jean, Ora-Ïto,
Peggy Huyn Kinh, Andree Putman, Michele Oka Doner… raccolgono con entusiasmo la
sfida da realizzzare. Il Marchio conta oggi una ventina di collezioni.
Christofle oggi
Da sempre considerato come lo specialista dell’arte da tavola di alta classe, Christofle è
oggi un marchio di lusso contemporaneo il cui ambito d'interesse privilegiato è l’argento,
materia leggendario e intramontabile. Associando un grande valore aggiunto le tendenze
del momento, le sue creazioni si rivolgono all’universo della tavola, della casa e del
gioiello. Simbolo emblematico dell'arte de l’art de vivre alla francese, Christofle rinnova
costantemente la sua collezione storica pur mantenedo lo stesso stile, simbolo delle
grandi correnti dell’arte decorative, ma rinnovando sempre le sue creazioni grazie alla
collaborazione di grandi artisti e designer.
Attraverso i valori fondamentali della creatività, della qualità e dell'eleganza, con un
savoir-faire d'eccezione, è tutta un’arte da vivere, che si esprime attorno all'idea del
«Silver Spirit» con linee senza tempo che esaltano la profondità, la nobiltà e la
sensualità della materia.
PLACE DES ARTS
CHRISTOFLE
(16 dicembre 2010 - 2 gennaio 2011)
Selezione dei permessi stampa
Condizioni d’utilizzo: indicazioni e crediti da rispettare
Eléphant
Design Allison Hawkes, 2010
Argent massif, Christofle
Photo Vincent Thibert
Cafetière Carrier Belleuse
Design Albert Ernest Carrier Belleuse, 1880
Christofle
Candélabre Arborescence
Design Ora Ïto, 2010
Christofle
Photo Vincent Thibert
Collier Palmaceae
Design Michele Oka Doner2005
Argent massif, Christofle
Photo Vincent Thibert
Masque Il Diavolo
Design Gio Ponti et Lino Sabattini, 1978
Christofle
Photo Vincent Thibert
Coupe Urban facet
Design Karim Raschid, 2010
Christofle
Photo Vincent Thibert
Candélabre Médaillon
Christofle, 1855
Service à thé et café Courge
Design Léon Mallet, 1891
Argent massif, 1891
Théière Aéro
Design Gio Ponti et Lino Sabattini, 1957
Christofle
Photo Vincent Thibert
Coupe centre de table Vertigo
Design Andrée Putman, 2005
Christofle
Photo Xavier de Bascher
Voilier
Design Darko Mladénovic, 1997
Christofle
Service Como
Design Lino Sabattini, 1957
Christofle
Bague Pleine Lune
Design Peggy Huyn Kinh, 2008
Argent massif, Christofle
Photo Stéphane Guarrigues
Pique fleurs Atomes d’argent
Design Richard Hutten, 2008
Christofle
Photo Xavier de Bascher
Service Paulownia
Christofle 1880
Photo Stéphane Garrigues
Briquet Bolide of course
Design Jean Michel Folon, 1974
Christofle
Photo Stéphane Garrigues
Seau à champagne Ecume de Mer
Christofle, 1985
Photo Stéphane Garrigues
Assiette à marrons
Christofle, 1868
Photo Stéphane Garrigues