curriculum vitae - Ordine degli Architetti di Pistoia

CURRICULUM VITAE
Susanna BACHECHI
Residente in PESCIA (PT), Via di Campo, 176
Domiciliata in PISTOIA - Via A. Boito, 2
cell. 347- 6007729 – e-mail: [email protected]
Nata a Pistoia il 29.01.1967 - Stato civile: nubile e mamma - Patente B
Esperienze
professionali
da Dicembre 2009 a Giugno 2012 presso la Ditta Macolive S.p.A. di
Massa e Cozzile (PT) – alimenti semi-lavorati
Impiegata back-office commerciale / segreteria / import
Supporto ai venditori nella redazione della corrispondenza, gestione
degli ordini import e rapporti coi trasportatori terrestri e marittimi,
gestione arrivi merce e relativa assicurazione. Varie mansioni di
segreteria e traduzioni.
Aprile-Luglio 2008 – breve missione tramite Openjob presso la Ditta
Pratesi Casatex s.r.l. di Casalguidi (PT) – ricami di lusso
Impiegata commerciale addetta ai punti vendita Italia-Regno
Unito
Gestione delle 4 boutiques italiane monomarca e della filiale di Londra
(c/o Harrods), in particolare gestione ordini clienti e gestione ordini stock
di filiale. Mi rapportavo con il Manager di filiale per risolvere qualsiasi
problematica e con il titolare per la programmazione delle scorte e dei
relativi assortimenti.
dal 1993 al febbraio 2008 per cessazione dell’attività
DIDDI & G0RI SPA - Calenzano (FI) - Reparto importazione calzature
(ramo d'azienda gestito dalla Ditta Equity S.r.l.)
Impiegata presso l'ufficio import-export e commerciale G.D.0.addetta amministrativa
Gestione dell'Ufficio Import dall'Estremo Oriente, apertura lettere
di
credito, controllo documenti, pagamenti ai fornitori, pratiche assicurative
e rimborsi danni, imbarchi merce e relative pratiche di sdoganamento
Pagina n. 1
con particolare orientamento alle problematiche attinenti alla normativa
vigente (voci doganali, licenze, dazi ecc.). Programmazione arrivi merce.
Report periodico preventivi di spesa diritti doganali, controllo bollette
doganali. Gestione ordini Italia per la clientela della Grande
Distribuzione Organizzata e ordini della clientela estera. Bollettazione.
Per 3 anni mi sono occupata anche della fatturazione estera. Ho gestito
inoltre per 6 mesi gli ordini di acquisto e vendita dell'abbigliamento
sportivo di marca.
Dal
2001 ho svolto mansioni di tipo amministrativo occupandomi
in particolare della fatturazione, del recupero crediti, pagamenti a
fornitori e relative registrazioni, quadratura estratti conto bancari,
portafoglio attivo/passivo, note spese.
1996-1998
In
questo
periodo
ho
gestito
assieme
al
fidanzato
e
contemporaneamente al lavoro dipendente un laboratorio di oggetti di
artigianato interamente realizzati a mano a Montecatini Terme (PT).
Da marzo a ottobre 1992 (8 mesi)
SINO Shoetrade - Waalwjik-(Olanda)-calzature di importazione
Impiegata presso l'ufficio di rappresentanza italiano
Mansioni di segreteria e assistente alla Direttrice (gestione ordini vendita,
offerte, corrispondenza con l'ufficio vendite della casa-madre,
realizzazione reports settimanali delle vendite, pagamenti clienti, invio
campioni).
1990-1992
Dimex s.r.!. - Massa e Cozzile - calzature di importazione
Impiegata presso l’ufficio acquisti e import-export
Mansioni di assistenza al Responsabile Acquisti dall'Estremo Oriente,
gestione ordini acquisto, corrispondenza fornitori in inglese, controllo
documenti, apertura e controllo lettere di credito, codifica campionario,
gestione arrivi merce e gestione ordini clienti esteri.
1987-1990
Interprete/Traduttrice - libera professione
Ho esercitato la libera professione come interprete di trattativa presso fiere
in Italia e all'Estero per conto di ditte di svariati settori, curando i contatti
con i clienti e la relativa corrispondenza commerciale. Ho eseguito inoltre
traduzioni di manuali tecnici e depliants.
Studi e formazione
Dicembre 1995 - Ho conseguito l'iscrizione al REC presso la C.C.I.A.A.
di Pistoia per alcune tabelle merceologiche nonché per somministrazione
di alimenti e bevande e per la sezione speciale delle imprese turistiche;
1993-1994 - Corso di spagnolo 1° e 2° livello con insegnante madrelingua
organizzato dalla Biblioteca del Comune di Chiesina Uzzanese (PT);
Luglio 1987 - Corso di programmazione dati in Basic del Nuovo
Politecnico 2000 di Firenze con votazione di 48/60;
Pagina n. 2
Luglio 1985 - Diploma di Maturità Professionale di Operatore Turistico
conseguito presso l'Istituto Professionale Femminile di Stato "Vittorino da
Feltre" di Roma. Votazione conseguita:45/60;
Ottobre 1984 - Diploma di "Interprete Turistico Specializzato" conseguito
presso l’Accademia Internazionale di Lingue di Firenze (lingue francese,
inglese, tedesco).
Lingue straniere
Inglese Ottima conoscenza parlato e scritto (anche commerciale)
Francese Ottima conoscenza parlato e scritto (anche commerciale)
Tedesco Sufficiente conoscenza parlato e scritto (anche commerciale)
Spagnolo Sufficiente conoscenza parlato e scritto (anche commerciale)
Soggiorni all’estero
Agosto 1988 (2 settimane) – Breve soggiorno in Inghilterra (Londra)
Luglio 1984 (3 settimane) – Soggiorno presso una famiglia negli Stati
Uniti (San Francisco)
Agosto 1983 (4 settimane) – Corso di lingua tedesca di IV livello presso
l’Università per gli stranieri di Vienna
Agosto 1982 (3 settimane) – vacanza-studio in Francia (Cannes) con la
scuola per vacanze EF
Conoscenze
Informatiche
Buone conoscenze da utente di: AS/400, Proj (programma contabile), MsDos, Windows 95 e XP, Excel, Word, Works, Internet Explorer e posta
elettronica
Altre informazioni
Interessi e hobbies
Mi diverto a ricamare a punto croce a decorare la casa con oggetti
decorati a mano con varie tecniche (stencil, decoupage) e a fare sculture
in terracotta.
Mi piace nuotare, viaggiare, la musica e il cinema.
Sono disponibile anche a lavorare da casa con attrezzatura propria (PC,
modem, fax e scanner)
In conformità al D.L. 196/2003 autorizzo l’azienda al trattamento dei dati personali
riportati nel mio curriculum vitae per permettere un’adeguata valutazione finalizzata
ad un’eventuale assunzione.
In fede
Susanna Bachechi
Pagina n. 3