Scarica gli indici di Kermes 1
Transcript
Scarica gli indici di Kermes 1
1 – Gennaio/Aprile 1988 Urbani Giovanni, Un impegno di fedeltà Ciatti Marco, Considerazioni sul restauro della scultura lignea Pandolfo Antonello, Aspetti tecnici e conservativi della scultura lignea policroma Kraft Bernabei Corinne, Gobbi Sica Grazia, Il ventaglio: dalla foglia di palma al foglio piegato Montalbano Letizia, Procedimenti tecnici dei disegni a punta metallica su carta preparata Bertani Duilio, Cetica Maurizio, Poggi Pasquale, Miglioramento del contrasto dei riflettogrammi I.R. Usai Mario, Metodologie d’indagine nel restauro d’opere d’arte di natura metallica Alberti Livia, Barucci Luisa, Ceriotti Maria Chiara, Elten Bettina, Micangeli Manuela, Tomeucci Ambra, Vincenti Marina, Il restauro degli affreschi della cappella del Mantegna in Sant' Andrea a Mantova Andreoni Grazia, Fabri Roberta, Castelfiorentino: restauro di sette opere in terracotta Morassutti Amistani Annamaria, Studi per il recupero e l’esposizione di un costume di araldo Godoli Antonio, Firenze: il restauro lapideo della Loggia della Signoria 2 – Maggio/Agosto 1988 Paolucci Antonio, A proposito delle scuole di restauro Montorsi Paolo, Materiali industriali / Materiali neoantichi: Boccioni, Severini, De Chirico Ravanel Nathalie, Storia e tecnica delle carte da parati dalle origini alla metà del XIX secolo Ciappi Ottavio, Venerosi Pesciolini. L'indagine radiografica: prove sperimentali di laboratorio Boddi Roberto, Allodi Elena, Microclima: una necessità per la conservazione Matteini Mauro, Moles Arcangelo, Modificazione e trattamenti delle superfici esposte nei manufatti artistici Bandini Giovanna, Sul restauro dei vetri dorati siti presso il Museo Nazionale romano (Roma) Schicchi Paolo, Discenza Franco, Architettura religiosa nelle Marche: il recupero della abbazia di San Biagio in Caprile Nucci Lucia, Il progetto di restauro delle tappezzerie della stanza dell’Imperatrice nel Palazzo Ducale di Mantova Orofino Giulia, I restauri dei mosaici nell’Ottocento: una delle pagine più ingloriose nella storia della tutela del nostro patrimonio artistico Papa Antonio, Il Centro di Fotoriproduzione, Legatoria e Restauro degli Archivi di Stato (1963– 1988) Cacciatore Giuseppe, Proposta legislativa su ‘Istituzione del Collegio Nazionale dei restauratori’ 3 – Settembre/Dicembre 1988 Bonsanti Giorgio, Riflessioni preliminari per un albo dei restauratori Bellucci Roberto, Ciani Passeri Francesca, Giovannini Carla, Petrone Patrizia, Rossi Chiara, Disciplina di restauro: uno schema di riferimento Prosperi Cecilia, Il restauro del materiale membranaceo Del Carmine Piero, Lucarelli Franco, Indagini su opere d’arte con tecniche ‘nucleari’ Borselli G., Camaiti M., Pecchioni E., Casi G., Studio sullo stato di conservazione dei paramenti lapidei del loggiato del Palazzo Pretorio di Sansepolcro Canuti Vincenzo, Il restauro di due porte lignee intarsiate della chiesa di San Sigismondo a Cremona Fancelli Paolo, Colore, restauro e musealizzazione urbana Massinelli Annamaria, Le nuove concezioni conservative legate alla passione antiquaria del XVI secolo Rava Antonio, Un restauratore italiano a New York: intervista a Marco Grassi De Murtas Gherardo, Albi professionali e albo dei restauratori 4 – Gennaio/Aprile 1989 Kermes compie un anno Bacci Mauro, Baldini Francesco, Cappellini Vito, Carlà Roberto, Linari Roberto, Nozzoli Alessandro, Il colore dei pigmenti usati nella tecnica dell’affresco Venerosi Pesciolini Lisa, Aldrovandi Alfredo, Radiografia di un dipinto. Dal supporto ligneo alla composizione pittorica Paolucci Antonio, Tronelli Fiorenza, Melli Francesco, Il dipinto di Giacomo Denys in San Maurizio a Mantova Weber Karin, Indagine e intervento su una grande crocefissione bavarese dipinta su tavola del XVI secolo Gioia Barbara, Gioia Giorgio, Restauro dei dipinti del Castello di Fenis (Valle d’Aosta) attribuiti a Giacomo Jaquerio e aiuti Becattini Alessandro, Restauro della vetrata dell’occhio nella Basilica di San Francesco ad Arezzo Vaccari Maria Grazia, Restauri a Firenze nel Settecento: tra teoria e prassi Cacciatore Giuseppe, L’Albo Nazionale Costruttori e il restauro Beni Culturali Matteini Mauro, Moles Arcangelo, Tecniche della pittura antica: le preparazioni del supporto 5 – Maggio/Agosto 1989 Molesini Giuseppe, Quercioli Franco, Trivi Marcello, L’interferometria olografica applicata al restauro Bernardini Cecilia, De Monte M. Gabriella, Knight Eugénie, Il restauro delle dodici sculture in marmo che ornano il Ponte Sant' Angelo Falletti Franca, Nota su alcune opere tarde di Bernardo Daddi Lari Rossella, Pieralli Marzio, Il Crocifisso di Bernardo Daddi nella Galleria dell’Accademia: restauro e contesto critico Maraschini Valeria, L’uso della polifilla nel restauro di alcuni reperti fittili del museo nazionale di Taranto Arco Domenico, L’intervento di restauro Cotarella Lia, Una collezione particolare: i burattini del Laboratorio per la ricerca e la documentazione dello spettacolo popolare di Milano Bedini Giovanni, Elementi di tecnica scultorea Boccherini Tamara, Una collezione di paramenti e arredi sacri Armandi Luigi, Il restauratore: indagine sul profilo professionale Allodi Elena, Problemi di restauro dei materiali cartacei: trattamenti sbiancanti e conservazione 6 – Settembre/Dicembre 1989 Bellucci Roberto, Ciani Passeri Francesca, Giovannini Carla, Petrone Patrizia, Rossi Scarzanella Chiara, Le indagini conoscitive e il restauro: alcune considerazioni Ruschi Pietro, Agnoletti Stefania, Callori Flavia, Lanfranchi Maria Rosa, Jacopini Fabrizio, Note sul restauro del monumento funebre mediceo di Andrea del Verrocchio Faust Jadwiga, Differenze tra restauro e manutenzione sull’esempio di due parati liturgici Bellini Rolando, Sartiani Oriana, Il restauro di un dipinto di Tommaso Manzuoli Devreux Guy, Un’idea semplice per una parchettatura flessibile Becattini Alessandro, Per una storia tecnica dell’arte vetraria Montalbano Letizia, La tecnica pittorica di Antonio Bueno. Intervista a Isabella Bueno Diamanti Tullio, Le impronte in gesso delle gemme incise: origine e collezionismo Tomasello Bruna, La cupola di Santa Maria del Fiore: l’intervento pittorico Montalbano Letizia, Nuovi insegnamenti universitari: Museologia e Museografia. Una necessaria collaborazione fra istituzioni diverse Ravanel Nathalie, Jean Michel André. Intervista a un restauratore parigino 7 – Gennaio/Aprile 1990 Marani Pietro C., Le alterazioni dell’immagine dell’Ultima cena di Leonardo dopo le più recenti analisi Di Majo Elena, Pagliani Enzo, I Vespri siciliani di Francesco Hayez (Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma). Restauro e indagini sulla tecnica Carani Maria Lucia, Restauri in San Miniato al Monte a Firenze: il problema della ricollocazione degli affreschi e delle sinopie Pavoni Rosanna, Hills–Nova Clare, Un esempio di restauro tessile al palazzo Bagatti Valsecchi di Milano Lazzi Giovanna, Catalogare per restaurare: il manoscritto tra conservazione e fruizione Boccherini Tamara, Evoluzione tecnico – grafica di una tipologia tessile del Settecento Mannelli Neri, Le statue acroteriali di Poggio Civitate Intervista a Giovanni Urbani Lavédrine Bertrand, Il dagherrotipo (1839 – 1860) 8 – Maggio/Agosto 1990 Scicolone Giovanna C., Restauro del supporto senza ricorso alla foderatura: l'impiego di un adesivo poliuretanico Lalli Carlo, Inquinamento atmosferico: danni alle opere d’arte Zappalà Antonio, Pulizia dai prodotti di corrosione delle matrici calcografiche di zinco Indagini sul ‘Cavallo Mazzocchi’ con controlli non distruttivi eseguiti dall’équipe del servizio tecnico dell’Alitalia Centro Studi d’Antiquariato, Il globo celeste di Matthaus Greuter: esempio di un restauro Faranda Antonio, Il restauro della mazza processionale di Matteo Piroli conservata nella Biblioteca Malatestiana di Cesena La Maestà di Duccio restaurata con il contributo della Banca Toscana Rigon Lidia, Le collezioni dei Fantoni, maestri scultori in Rovetta (Bergamo) dal XV al XVIII secolo Civita Francesco, Mutamenti di valutazione artistica tra spade dei periodi Kotõ e Shintõ Ravanel Nathalie, Il mestiere di restauratore nell’Europa del 1992 Graziani Anna, Le patologie professionali degli operatori ai beni culturali 9 – Settembre/Dicembre 1990 Del Zotto Franco, Tensionamento dei dipinti su tela: contributo per una ricerca metodologica applicata Bicchieri Marina, Alcool polivinilico a basso peso molecolare nel restauro delle carte antiche Schädler Saub Ursula, L’indagine stratigrafica nella prassi della tutela dei monumenti architettonici in Baviera: cenni alla metodologia, la tecnica d’esecuzione e la documentazione Magni Elena, Restauri nel presbiterio della Basilica di San Giovanni Battista a Monza D'Amico Margherita, Il recupero di Ninfa: da borgo medievale a giardino Mariotti Paola Ilaria, Poggio Barbara, Rossi Daniele, Il restauro delle pitture murali di Lorenzo di Pietro detto “il Vecchietta” nel Battistero di San Giovanni a Siena Settimi Fernando, L’arte della filigrana dalle sue origini fabrianesi agli attuali utilizzi Boj Stella, Causa Giacomo, Il restauro del pannello in maiolica policroma L’Adorazione dei pastori di Gironimo Urbinato (1576) Cacciatore Giuseppe, Obiezioni sulla soggezione del restauro di beni culturali alla normativa dell’Albo Nazionale Costruttori Lettera aperta all’onorevole Ferdinando Facchiano, Ministro per i Beni culturali e ambientali Magni Elena, Intervista al professor Amedeo Bellini, direttore della prima scuola in Milano di specializzazione in restauro dei monumenti 10 – Gennaio/Aprile 1991 Massa Vincenzo, Pertegato Francesco, Tornatore Massimo, Polimerizzazione da monomeri aeriformi nella conservazione di un tessile archeologico Atzeni Cirillo, Cara Stefano, Sanna Ulrico, Sistu Giovanni, Restauro dell’edilizia storica della città di Cagliari: il ruolo della caratterizzazione dei materiali calcarei delle antiche cave Faranda Franco, Il restauro di due reliquiari, con smalti traslucidi, del XIV secolo conservati nella Cattedrale di Forlì Consorzio Tecnema (Bernardi Paola, Mercuri Marzia, Palazzo Michela, Percoco Alessandra, Surace Paola) e Paolo Montorsi, Il restauro dei cartoni dell’E42 Cecchi Alessandro, Il restauro della Maestà di Duccio agli Uffizi Nocentini Monica, La documentazione manoscritta apre uno spiraglio su un patrimonio scomparso: i paramenti e gli arredi liturgici custoditi nella Sagrestia della Chiesa fiorentina di San Lorenzo nell’ultimo decennio del Trecento Ravanel Nathalie, Pandolfo Antonello, Riflessioni sul restauro: intervista ai restauratori Paolo e Laura Mora Torresi Antonio P., Ottocento da riscoprire. Il ricettario di un artista eclettico: Cesare Laurenti Jacob Michael G., Il dagherrotipo a colori: dalla tecnica alla conservazione Tiano Piero, Problemi biologici nella conservazione del patrimonio culturale 11 – Maggio/Agosto 1991 Merzenich Christoph, Vetrine ad impianto passivo di climatizzazione: una bibliografia ragionata Prosperi Cecilia, La velatura indiretta Usai Mario, La pulitura di una statua bronzea deturpata da graffiti multicolori Rossi Daniele, Un San Sebastiano di Benozzo Gozzoli a San Gimignano: considerazioni sulla tecnica di esecuzione Amendola Maria Cristiana, Ricette antiche per una scelta contemporanea: intervista al pittore Claudio Sacchi Civita Francesco, La bellezza nascosta: punti d’arte nella lama della spada giapponese Mannelli Neri, Studio sulle tecniche pittoriche nell’antico Egitto Mieli Pacifici Anna, Tutela dei beni culturali in Polonia: i laboratori di restauro e la formazione Bugini Roberto, Toniolo Lucia, Stato di conservazione dei materiali lapidei in opera: indagini conoscitive e loro significato Giachi Paolo, Problemi di illuminazione Giachi Paolo, La Cappella Sistina 12 – Settembre/Dicembre 1991 Vannucci Sergio, Pancani Maria Grazia, Busdraghi Paolo, Una rarità fra i sali solubili: la darapskite della porta Valbona di Urbino Consorzio Eucon, Passalacqua Paola, La Madonna in gloria di Pietro Perugino a Panicale: un esempio di collaborazione tra pubblico e privato Ciliento Bruno, Sassetti Marco, Il restauro dei ‘succhi d’erba’ del Romanelli nel palazzo Reale di Genova Cecchi Alessandro, Il restauro della Madonna d’Ognissanti di Giotto Cristoferi Elena, Il restauro del “Dittico di Murano”. Studio per la ricomposizione strutturale di un avorio del Museo Nazionale di Ravenna Montalbano Letizia, Intervista allo scenografo Orlando di Collalto Ciccarini Antonio, Il restauro delle opinioni Beltrami C., Cecchini G., Colacicchi O., De Monte G., Magrelli S., Martellotti G., Rava A., Primi dati sull’attività svolta dal gruppo di studio per i capitolati d’appalto Plossi Zappalà Mariagrazia, La miniatura medievale su pergamena: la tecnica, i pigmenti, il supporto 13 – Gennaio/Aprile 1992 Cambria Raffaella, Indagine archeometrica sui pigmenti bianchi Cantelli Patrizia, Giacobino Cristina, Una croce duecentesca in San Francesco a Bologna Rava Antonio, Il restauro del mosaico absidale della Basilica dei Santi Cosma e Damiano a Roma Montelatici Claudio, Le legature dei libri antichi tra comportamento e conservazione Zanzu Giovanni, Il trittico di Clemente VII del Duomo di Cagliari. Analisi diagnostiche e problemi di attribuzione Chirici Cesare, Il restauro delle opere pittoriche Ravanel Nathalie, Rossi Daniele, Intervista a Michele Cordaro Giannini Cristina, Torresi Antonio P., Giovanni Secco Suardo: connoisseur o restauratore? 14 – Maggio/Agosto 1992 Lalli Carlo, Lanterna Giancarlo, Il campionamento e il prelievo; fasi critiche per la corretta impostazione di una campagna analitica Castelli C., Gambetta A., Matteini M., Moles A., Orlandi E., Pandolfo A., Rizzi M., Sansom M., Tosini T., Studio sull’utilizzo di una formulazione a base di permetrina per il trattamento dei manufatti lignei di interesse artistico Montalbano Ciccarini Letizia, Il sistema giapponese dei “falsi margini”. Applicazioni tradizionali e nuove proposte d’intervento De Luca Maurizio, Gli affreschi di Andrea Pozzo nella Galleria del Gesù a Roma: confronto tra pittura e trattatistica Bandini Giovanna, Intorno al restauro di un bucchero etrusco Boccherini Tamara, Tappeti ed arazzi sardi: antiche tipologie decorative su manufatti moderni Riapre la scuola di restauro dell’Opificio delle Pietre Dure Legge O.P.D. Lettera aperta ai conservatori – restauratori Autenrieth Hans Peter, Aldrovandi Alfredo, Turek Peter, La tecnica di ripresa fotografica in fluorescenza ultravioletta: problemi ed esperienze 15 – Settembre/Dicembre 1992 Lalli Carlo, Lanterna Giancarlo, Il campionamento e il prelievo, fasi critiche per la corretta impostazione di una campagna analitica, II parte Montorsi Paolo, Restauro del contemporaneo. Il Fregio dell’Agricoltura di Gino Severini (1953) Pertegato Francesco, Il restauro degli arazzi. Una proposta di metodo Torresi Antonio P., L’Ottocento da riscoprire. Un ricettario per l'incisione di Domenico Amici Mainardi Venturini Lisa, Tre tabernacoli di Sebastiano Lorusso Salvatore, Lo studio e l'analisi dei beni culturali 16 – Gennaio/Aprile 1993 Lalli Carlo, Lanterna Giancarlo, Il campionamento e il prelievo, fasi critiche per la corretta impostazione di una campagna analitica, III parte Bernardini Cecilia, Biocidi e prevenzione microbiologica: alcune osservazioni di cantiere Bicchieri Marina, Brusa Paola, Pasquariello Giovanna, Il restauro delle carte da disegno traslucide Angelucci Sergio, Un nuovo metodo di pulitura per i monumenti bronzei all’aperto Adelson Candace, Per una migliore documentazione delle tecniche di esecuzione degli arazzi Angelucci Sergio, Bernardini Cecilia, Vedovello Sabina, Proposte sull’albo professionale dei restauratori Maugeri Maria, A proposito di alcune vedute conservate nel Museo Civico di Prato Cappugi Elisabetta, Applicazione delle tecniche olografiche nel campo del restauro delle opere d'arte in Italia 17 – Maggio/Agosto 1993 Casciu Stefano, Il Convito per le nozze di Ester e Assuero. Ricerche e indagini diagnostiche Rossi Daniele, Santi Bruno, Il dipinto a due facce di Ventura Salimbeni nella chiesa dell’Incoronata ad Arcidosso Beltrami Cristiana, Cipriani Marina, Il restauro dell’impluvium in marmo di una villa romana sita nell’area archeologica di Paestum Chilosi Maria Grazia, Le incrostazioni calcaree nelle fontane monumentali Proposta di legge sulla disciplina delle attività di restauro (14 ottobre 1987) Disegno di legge sulla disciplina delle attività di restauro (20 gennaio 1989) Collaborare è possibile Forcellino Antonio, Il primo incontro tecnico tra restauratori: riflessioni in margine Refice Paola, Più medievale di prima. Appunti su Alfredo d’Andrade e il “ripristino artistico” tra Otto e Novecento 18 – Settembre/Dicembre 1993 Marzoni Fecia di Cossato Yvonne, La diffrattometria di raggi – X con camera Gandolfi: uno strumento prezioso al servizio del restauro Risolo Alessandra, Il chiostro maiolicato di Santa Chiara a Napoli: un restauro inconsueto Castellano Maria Grazia, Problematiche di conservazione e restauro alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna Proposte sull’albo professionale dei restauratori Intervista a Gianluigi Colalucci. Uno spaccato sul mondo del restauro in quarant'anni di professione Nocentini Monica, Giovanni Colacicchi: la decorazione di una sala dell’Accademia Aeronautica di Firenze Di Santo Nadia, Giulio Carlo Argan: appunti inediti sull’esperienza americana del 1939 19 – Gennaio/Aprile 1994 Lorusso Salvatore, Gasparri Carlo, Lazzarini Lorenzo, Turi Bruno, Preite Martinez Maria, Indagini mineralogiche e isotopiche su alcuni campioni di marmo provenienti dalle maschere del Chiostro del Museo Nazionale Romano Serchia Luciano, Il Palazzo Ducale di Sassuolo: note sui restauri Il conservatore – restauratore: la risoluzione del Parlamento europeo e la definizione di un codice deontologico Venturini Lisa, “Restauri” quattrocenteschi: Neri di Bicci, Domenico Ghirlandaio Antetomaso Ebe, Il Polittico del Beato Angelico nella Galleria Nazionale dell’Umbria: Cronaca di un vecchio restauro Cardinali Marco, De Ruggieri Maria Beatrice, Soriani Paolo, Anamnesi e diagnosi. La diagnostica artistica tra pensiero critico e conservazione Culla Alessandro, Falcucci Claudio, Rinaldi Simona, IMAFLU: una stazione mobile di analisi non distruttive per la diagnostica e lo studio delle opere pittoriche 20 – Maggio/Agosto 1994 Tola Gabriele, Usai Mario, Studio relativo ai problemi di degrado presso un sito archeologico di particolare interesse Frontini Patrizia, Costantini Diana, La conservazione di incisioni rupestri su arenaria: interventi sul masso di Borno Torresi Antonio P., L’Ottocento da riscoprire: Raffaele Armando Califano Mundo pittore e trattatista napoletano Mignosi Tantillo Alma Maria, Gestione dei finanziamenti e competenze nel restauro degli affreschi De Marchi Andrea, Domenico Veneziano alla mostra degli Uffizi. Appunti e verifiche Refice Paola, Di Santo Nadia, Pignatti Morano Monica, Giulio Carlo Argan: Note sulla conservazione e sul restauro Di Napoli Rampolla Federica, Pignatti Morano Monica, Rava Antonio, I mosaici di Prampolini e Depero per l'E42: l'epistolario, l'esecuzione e il recente restauro 21 – Settembre/Dicembre 1994 Di Cosimo Federica, Ferrucci Fabiano, Il restauro di alcune pitture lucane del IV secolo a.C. Prayer Giuseppina, La pittura su corteccia in Australia Cibrario Laura, Rissotto Lidia, Proposte sull’albo professionale dei restauratori Bertorello Carla, Un ricordo di Giovanni Urbani Manoli Federica, Un restauratore tra fine Ottocento e inizi Novecento: Luigi Cavenaghi Jervis Anna Valeria, Nota sul restauro del Giudizio Universale Brandolini d’Adda Violante, Musu Anna Maria, I tessuti sardi della “Collezione Cocco” Bellucci Roberto, Cremonesi Paolo, L’uso degli enzimi nella conservazione e nel restauro dei dipinti 22 – Gennaio/Aprile 1995 Casini Andrea, Corallini Amedeo, Lotti Franco, Stefani Lorenzo, Un metodo di rilevazione e di ricostruzione del dipinto a grisaglia perduto applicato ad un manufatto di arte vetraria del XVI secolo Bonfatti Anna Maria, Rossi Elena, Sardella Antonio, Scicolone Giovanna C., Seves Alberto, Testa Giovanni, Indagine sugli effetti del consolidamento di supporti cellulosici tessili a diversi stadi di degradazione Boldrini Arnaldo, Carnevali Renato, Il restauro della spinetta di Silvestro Albana (Roma 1617) Casciu Stefano, Droandi Isabella, L’inganno e la meraviglia: la finta cupola di Padre Andrea Pozzo nella Badia delle Sante Flora e Lucilla di Arezzo Mancino Maria Rosaria, Nucci Lucia, Un repositorio spagnolo del 1618 – il restauro al fine di una ricostruzione storica Pagliani Enzo, Considerazioni sul restauro dell’arte antica e dell’arte contemporanea Commissione NorMal, Il capitolo speciale per il restauro dei dipinti su tavola Maugeri Maria, Restauri e restauratori a Firenze al tempo di Pietro Leopoldo 23 – Maggio/Agosto 1995 Botti Lorena, Falcucci Claudio, Mantovani Orietta, Ruggiero Daniele, Sciuti Sebastiano, Interventi diagnostici per lo studio ed il restauro di codici liturgici latini di Terra Santa Masini Maura, Rosa Paola, Santi, Il restauro del pancale di A. Federighi (1463 ca.) nella Loggia della Mercanzia a Siena Nocentini Monica, L’arredo ligneo della sagrestia della Basilica fiorentina di Santa Croce: un restauro dimenticato (1966 – 1969) Linea di condotta professionale III: requisiti di base per una formazione di Conservazione / Restauro Mancini Gabriella, La maiolica Ginori e il sogno della rinascenza nell’Ottocento Coppellotti Alessandro, Il museo – documento e la sua conservazione Marcelli Ines Maria, Ferretti Marco, Guidi Gioly Francesco, Moioli Pietro, Pierdominici Fabrizio, Seccaroni Claudio, Il restauro del rivestimento argenteo del “Trittico del SS. Salvatore”: ricerca e innovazione 24 – Settembre/Dicembre 1995 Colombo Luciano, Alla ricerca della vernice perduta Cabras Giovanni, La Maestà di Simone Martini nel Palazzo Pubblico di Siena Lapucci Roberta, Contributo alla conoscenza della storia dei pigmenti seicenteschi Alessandrini Giovanna, La Commissione NorMal: origine e finalità Catalano Maria Ida, “Giovanni Secco Suardo. La cultura del restauro tra tutela e conservazione dell'opera d'arte”: note per una ricerca Boccherini Tamara, Gli stemmi e i manufatti tessili: problematiche e metodologie d'indagine e di schedatura Bellucci Roberto, Cremonesi Paolo, L’uso dei tensioattivi nella conservazione e nel restauro dei dipinti 25 – Gennaio/Aprile 1996 Laroche Jacqueline, Saccarello Maria Vittoria, La foderatura dei dipinti: due tradizioni a confronto Goretti Marco, Presenti Nadia, Verdelli Mario, Il controllo delle temperature nel restauro delle opere d’arte: metodiche ed innovazioni tecniche Falchetti Pezzoli Donatella, Ravanel Nathalie, La xilografia Arco di Trionfo di Massimiliano I di A. Dürer della Biblioteca Nazionale Braidense e il suo restauro Olcese Spingardi Caterina, Produzione e commercio di materie coloranti per la pittura a Genova nel XIX secolo Palazzi Sergio, Sicurezza e salute nei laboratori di restauro: il D. Lgs. 626/94 a un anno dalla pubblicazione Acordon Angela, Una favola alle soglie del Duemila: la donazione della collezione Lia al comune della Spezia Ferroni Alice, Tecniche di costruzione dei globi e problemi di conservazione 26 – Maggio/Agosto 1996 Migliorini Matilde, Il restauro di una serie di papiers peints settecenteschi appartenenti alla collezione Praz Giusti Laura, Iaccarino Antonio, Il restauro del portone angioino della Chiesa di Sant' Antonio Abate in Napoli: criteri e metodologia di intervento Di Giacomo Lia, I Cecconi Principi. Una famiglia di restauratori romani tra Ottocento e Novecento alla Galleria Borghese Forcellino Antonio, Restauro e progettazione Merzenich Christoph, Dorature e policromie delle parti architettoniche nelle tavole d'altare toscane tra Trecento e Quattrocento 27 – Settembre/Dicembre 1996 Bonfatti Anna Maria, Rossi Elena, Scicolone Giovanna, Seves Alberto, Testa Giovanni, Invecchiamento di supporti cellulosici di dipinti su tela: simulazione in laboratorio del fenomeno di invecchiamento Guiducci Bonanni Carla, Sassetti, Presidi e tecnologie di intervento di massa sul materiale cartaceo: un sogno o una possibilità? Boddi Roberto, Crescioli Andrea, Montalbano Letizia, Reina Gianni, Reina Pietro, Spini Sandro, Problemi espositivi dei codici miniati Rava Antonio, Restauro dei dipinti murali di Rosai alla stazione di S. Maria Novella di Firenze Rinaldi Simona, Vicende del restauro da Cavalcaselle a Venturi: l'attività di Filippo Fiscali (1876 – Pugliese Petraroia Marina, Pietro, La Servizi tecnica museali e degli modelli 1907) Impressionisti organizzativi 28 – Gennaio/Aprile 1997 Guidi Gioly Francesco, Massimi Mario, Melchiorri Adalberto, Alcuni esempi di applicazione della termografia ad alta risoluzione Merega Victoria, Restauro archeologico in Ucraina: due brevi interventi Maugeri Maria, Le sale dei Primitivi agli Uffizi. Un significativo episodio museografico a Firenze Beltrame Roberto, Il libro: le ragioni del restauro (e del non restauro) Varoli Piazza Rosalia, Un’italiana nel Directory Board dell’ICOM – CC Basile Giuseppe, Uno scritto di Cesare Brandi sui principi ispiratori della scuola dell’Istituto Centrale del Restauro Nucci Lucia, Il parato detto “di Sant' Agostino” conservato nel museo della Cattedrale di Cagliari: un’ipotesi di studio 29 – Maggio/Agosto 1997 Passalacqua Paola, Due opere tarde del Perugino alla luce del restauro Belacchi Sergio, Fiori Cesare, Pulitura dei capitelli teodoriciani del Palazzetto Veneziano (Municipio) di Piazza del Popolo a Ravenna Pagliani Enzo, Restauro tra estetica e funzione Seccamani Romeo, Dati e rilievi sui resti della cappella di San Giorgio al Broletto dipinta da Gentile da Fabriano (1414 – 1419) Bertorello Carla, Bordoni Luciana, Colagrossi Attilio, Martellotti Giovanna, Seccaroni Claudio, Sistema software per l'analisi della sequenza delle giornate negli affreschi 30 – Settembre/Dicembre 1997 Renzoni Maria, Sull’uso della tempera nella tecnica ad affresco Casavecchia Barbara, La tecnica di Carlo Crivelli Pugliese Marina, I materiali sintetici nell'arte contemporanea Vannucci Sergio, Sartori Rino, Fazzuoli Milvio, I “marmi rossi” dell'architettura policroma fiorentina Checchi Silvia, I costi del restauro Ordóñez Leticia, Il profilo del restauratore di mobili. Deontologia professionale 31 – Gennaio/Aprile 1998 Pertegato Francesco, Venezia – Scuola Grande di San Rocco. Restauro di un tappeto mamelucco del XVI secolo Napoli Rampolla Federica, Morresi Fabio, La loggia nuziale del Cavalier D'Arpino Cardinali Marco, De Ruggieri Maria Beatrice, Falcucci Claudio, Per un archivio dei documenti di diagnostica artistica Bortolaso Giovanna, Scarpelli Stefano, Una tempestiva risposta per la salvaguardia del patrimonio culturale: l’attività di restauro della Fondazione ARCH a Dubrovnik Panconesi Emiliano, Marchetti Cesare, La bellezza e la sofferenza umana nella pittura di Leonardo da Vinci: la scoperta del male nell'Adorazione dei Magi Summit Europeo “Tutela del patrimonio culturale: verso un profilo europeo del restauratore di beni culturali” – Pavia, 18 – 22 ottobre 1997 Franck Jacques, Equilibrio statutario tra gli attori della conservazione e del restauro dei beni culturali: implicazioni filosofico – morali del problema in Francia 32 – Maggio/Agosto 1998 Miotto Lidiana, Il restauro della cartapesta: la statua di San Giuseppe Patriarca Cassiano Antonio, La cartapesta leccese Castellano Alfredo, Quarta Colosso Piero, Indagini radiologiche eseguite sulla statua di San Giuseppe Patriarca Alunno Laura, Sassetti Marco, Biblioteche della Sabbia tra le dune del deserto Le Chanu Patrick, I nomi dei colori nella Predica di Santo Stefano di Vittore Carpaccio Alloin Elise, Bouquillon Anne, Gaborit Jean–René, Contributo allo studio delle terrecotte invetriate italiane: una lunetta della metà del XVI secolo Sonnino Elisabetta, Terzo incontro tecnico internazionale dell'A.R.I., “I dipinti frammentati. Questioni tecnico–operative e metodologiche”, Assisi, 17 gennaio 1998 Passalacqua Paola, Cronaca della prima fase del cantiere di recupero dei frammenti delle volte della Basilica Superiore di San Francesco di Assisi Calvo Ana, Conservazione e restauro in Spagna. Bibliografia ragionata Palazzi Sergio, La norma UNI 10586 per archivi e biblioteche 33 – Settembre/Dicembre 1998 Eluère Christiane, Orefici del IV millennio a Susa: il pendaglio con il cagnolino Agnini Elena, Haag–Christensen Anne–Marie, Schmidt Gabi, Stümmer, Produzione, tecnica e restauro di manufatti in stucco marmorizzato. I dorsali in scagliola del coro di San Lorenzo a Kempten Agnini Elena, Haag–Christensen Anne–Marie, Schmidt Gabi, Stümmer, Production, Technique and Restoration of Marbled Stucco Objects. The Scagliola backs of the Choir–stalls in St. Lorenz at Kempten Rodríguez Simón Luis Rodrigo, Esame tecnico–scientifico e intervento di restauro di un dipinto su cuoio del XVI secolo Pafundi Maristella, I restauri di Castel del Monte Cipriani Marina, Un restauratore a Roma fra Ottocento e Novecento: Luigi Bartolucci Martin Elisabeth, Un cantiere europeo. Giusto di Gand, Pedro Berruguete: i “Ritratti di uomini illustri” dello Studiolo di Urbino Piccolo Paci Sara, Per una storia della sartoria: strumenti e tecniche 34 – Gennaio/Aprile 1999 TEMI D’ARTE – Daniela Degl'Innocenti, Il Parato di Santo Stefano della Cattedrale di Prato LA RICERCA – Pilar Roig Picazo, Trattamento digitale delle immagini per il restauro delle Pitture Murali della Chiesa dei Santi Giovanni di Valencia Roberto Pini, Salvatore Siano, Renzo Salimbeni, Piero Mazzinghi, Giuseppe Sabatini, Giovanni Guasparri, Marco Giamello, Andrea Scala, La pulitura laser nel restauro conservativo dei manufatti lapidei DOSSIER – Claudio Seccaroni, Alcuni pigmenti scarsamente documentati. Ipotesi e osservazioni in margine ad analisi condotte su tre tempere del Correggio LE TECNICHE – Sylvie Colinart, Sophie Guillot De Suduiraut, Un esempio di decorazione in rilievo: i broccati applicati. "La Natività", bassorilievo in legno di tiglio policromo (Colmar, 1510 Ca.) Elisabeth Martin, Myriam Eveno, Patrick Le Chanu, Pittura su supporto di rame Herman Van Swanevelt, “Paesaggio con due pastori e una donna su un asino” LA PROFESSIONE – Leticia Ordóñez, Il settore del restauro in Spagna 35 – Maggio/Agosto 1999 STORIA DEL RESTAURO – Francesca Capanna, Piccole frodi antiche: L’acquetta Lechi PROGETTI INTERNAZIONALI – Maria Camilla De Palma, Axel Nielsen, L’incredibile storia di due sculture Maya da Copán a Genova e ritorno DOSSIER – Sergio Vannucci, Roberta Scotto, Ricerche petrografiche su manufatti ceramici antichi. I mattoni del Cassero della Fortezza Medicea di Poggibonsi STORIA E TECNICA DELLA MODA – Sara Piccolo Paci, Il color non è bello, ma è fisso... Esperimenti scientifici nella Toscana napoleonica LE TECNICHE – José Antonio Buces, Raccomandazioni tecniche per l’imballaggio e il trasporto dei dipinti. Né "Guernica" né "Las Mayas". Basta! LA PROFESSIONE – Elisa Guidi, Conservazione e restauro in Francia. L'organizzazione del sistema della tutela e del restauro Christiane Schmuckle Mollard, Il ruolo dell'architetto restauratore: Gli Architectes En Chef del Service Des Monuments Historiques 36 – Settembre/Dicembre 1999 STORIA DEL RESTAURO – Fabiano Ferrucci, Il metodo della rigenerazione dei dipinti e la sua diffusione in Italia. Valentinis, Secco Suardo e Forni LE TECNICHE, Daniele Ruggiero, Le filigrane antiche e la loro riproduzione Luis Rodrigo Rodríguez Símon, Il trattato di Pacheco e la scuola pittorica barocca di Granada CRONACHE DEL RESTAURO – Maria Selene Sconci, Jeanne–Marie Setton, Roberto Rinaldi, Giorgio Accardo, La collezione di vetri dipinti di Palazzo Venezia. Un intervento di restauro Sergio Bugatti, La Chiesa Francescana di San Marco a Jesi. Studio del rilievo e delle fonti storiche per una proposta di attribuzione cronologica e un primo intervento di restauro LA RICERCA – Heinrich Piening, Roswitha Schwarz, L'impiego del freddo negli interventi di pulitura delle superfici. Tre tecniche di applicazione PROGETTI INTERNAZIONALI – Marisa Laurenzi Tabasso, Maria Mata Caravaca, Cd–Rom sulla conservazione dei monumenti della Valle del Nilo 37 – Gennaio/Aprile 2000 CRONACHE DEL RESTAURO – Sandro Benedetti, Il restauro della facciata di San Pietro tra comprensione storico–critica e progetto STORIA DEL RESTAURO – Roberto Beltrame, Il restauro librario verso l’era moderna. La Conferenza Internazionale di San Gallo del 1898 LA RICERCA – Daniela Ruggiero, Lorena Botti, Orietta Mantovani, Un esempio di carte ecologiche Roberto Bellucci, Bruno Radicati, Le tecniche colorimetriche. Un’applicazione e una prospettiva di ricerca Barbara Marzetti, Francesca Scirpa, L’alterazione del nero d'ossa nella pittura ad affresco. Studio delle fonti e sperimentazione tecnico–scientifica TEMI D’ARTE – Sara Piccolo Paci, La “Conocchia calabrese”. Uno strumento del destino DOSSIER – Lourdes Rico, Pigmenti del XVI secolo tra Venezia e la Spagna. Tiziano, l’escorial e il commercio con Venezia 38 – Aprile/Giugno 2000 CRONACHE DEL RESTAURO – Bettina Schindler, “Il sacrificio di Isacco”. Il restauro di una scultura monumentale in avorio e palissandro RESTAURO ARCHEOLOGICO – Maurizio Martinelli, Il doppio flauto in Etruria. Un recupero filologico DOSSIER – Stefano Francolini, Lisa Veronesi Pesciolini, La Cappella Segni nella Chiesa di S. Spirito a Firenze: la storia e il restauro PROGETTI INTERNAZIONALI – Antonio Rava, Ricerche e interventi sul restauro dell’arte contemporanea. Il progetto Raffaello 1999 Incca TEMI D’ARTE – Donatella De Bonis, Restauro dell’arte contemporanea. Il dibattito in Italia 39 – Luglio/Settembre 2000 ATTI DI CONVEGNI – Istituto per i Beni Artistici, Culturali e Naturali dell’Emilia–Romagna, La formazione dei restauratori di Beni Culturali in Europa STORIA DEL RESTAURO – Simona Rinaldi, Diego Martelli e la conservazione dei dipinti del Camposanto Pisano CRONACHE DEL RESTAURO – Daniele Angellotto, Metodi meccanici di assemblaggio per i rilievi in terracotta. Due applicazioni LE TECNICHE – Stefano Vassallo, Dipinti su lastra di rame: i materiali e le tecniche 40 – Ottobre/Dicembre 2000 IL DIBATTITO – Giorgio Bonsanti, Sviste (?) e interviste Roberto Fregna, Il tempo grande scultore CRONACHE DEL RESTAURO – M. Cardinali, M. B. De Ruggieri, C. Falcucci, V. Merlini, B. Savina, D. Storti, La “Madonna dei Pellegrini” di Caravaggio. Il restauro, la tecnica esecutiva e un inedito ritrovamento. Documentario PROGETTI INTERNAZIONALI – María Mata Caravaca, Marie–Christine Uginet, Conservazione dei beni culturali. All'iccrom una banca dati per le immagini RESTAURO ARCHEOLOGICO – Giorgio Buccellati, Conservazione dei beni culturali. Urkesh: archeologia, conservazione e restauro TEMI D’ARTE – Giovanna Bandini, Sul restauro delle cosiddette “arti minori” LA PROFESSIONE – Beni Culturali. Mobili e superfici architettoniche decorate. Gestione degli appalti e qualificazione delle imprese Giacomo Casaril, Il ruolo delle associazioni e le nuove prospettive per le imprese di restauro Decreto 3 Agosto 2000, N. 294 G. Martellotti, A. Danesi, S. Magrelli, Il mercato del restauro in rapporto alla normativa vigente 41 – Gennaio/Marzo 2001 CRONACHE DEL RESTAURO – L. E. Brancati, Cnr–Biella, C. Di Nola, M. Zaccagnini, Il tappeto "Holbein" di Palazzo Barberini – XVI Sec., Ushak, Anatolia. Un approccio interdisciplinare al progetto di conservazione e restauro DOSSIER – A. M. Maetzke, M. Matteini, S. Giovannoni, S. Lazzeri, Con i contributi di: G. Bonsanti, C. Acidini, Introduzione di: G. Melandri, Progetto Piero della Francesca. Il restauro della “Leggenda della Vera Croce” LA RICERCA – Daniela Moschini, Restauro virtuale. La tecnica per il recupero digitale delle informazioni nascoste TEMI D’ARTE – Maria Maugeri, Per la conservazione dei cimiteri monumentali. Giardini del silenzio o giardini dimenticati? LA PROFESSIONE – Maurizio Campanai, Il rischio/opportunità “Qualità” nelle imprese di restauro 42 – Aprile/Giugno 2001 IL DIBATTITO – Victor L. Beard, Che cosa è il restauro architettonico? Sergio Angelucci, “Conservazione, restauro e tutela”: una replica TEMI D’ARTE – Giordana Benazzi, Patrizia Felicetti, Il restauro e la nuova attribuzione degli affreschi. Gentile da Fabriano nel Palazzo Trinci a Foligno DOSSIER – L. Nucci, R. Pini, S. Siano, R. Salimbeni, A. Brunetto, D. Pinna, P. Brachi, P. Bensi, E. Tosi Brandi, S. Piccolo Paci, La veste funebre di Sigismondo Pandolfo Malatesta nel Tempio Malatestiano di Rimini. Il laser nel restauro dei tessili CRONACHE DEL RESTAURO – Stefano Francolini, Muriel Vervat, Il “Gioco del Civettino” dello Scheggia. Il ritrovamento di un ulteriore dipinto e la tipologia dell’oggetto LA RICERCA – Cristina e Leticia Ordóñez, Il restauro dei mobili. Brevi note sulla problematica delle reintegrazioni 43 – Luglio/Settembre 2001 IL DIBATTITO – Carlo Federici, Qualche chiosa sul restauro cosiddetto “virtuale” James Beck, Leggibilità e restauro Roberto Fregna, Progetto, edificio, restauro CRONACHE DEL RESTAURO – Rosanna Caterina Proto Pisani, Lucia Biondi, La Croce Dipinta della Chiesa di San Donato in Val di Botte Carlo Federici Federico Botti, Massimo Massimi. Con i contributi di: Isabella Ceccopieri, Annamaria Torroncelli, Il Ms 459 "Tacuinum Sanitatis" della Biblioteca Casanatense. Il restauro della Historia Plantarum DOSSIER – Claudio Seccaroni, Un ricettario inedito del ’700 rivela il segreto della celebre lacca di Fra’ Galgario la Lacha Fina del S.Re maestro di pittura, il P.Re Vittore Ghislandi di Bergamo TEMI D’ARTE – Francesco Civita, Mary Westerman Bulgarella, Abiti cinesi al Museo Stibbert. Storia e conservazione di una collezione Nicola Nuti, “Astrattismo classico”: tecniche e corrispondenze stilistiche LE TECNICHE – Rocco Mazzeo, Marco Sarti, Darinn Cam, Cristina Chiavari, Ludovico Carracci, “L'ascensione” (1597). Studio della tecnica pittorica a fini conservativi e di restauro 44 – Ottobre/Dicembre 2001 IL DIBATTITO – Giorgio Bonsanti, Dumbing Down: James Beck e la sua “Teoria sul restauro” Anna Maria Maetzke, Piero della Francesca e la “leggibilità” Alessandro Vezzosi, Leonardo restauratore CRONACHE DEL RESTAURO – Alessandra Mazzonis, Un orologio del XVII secolo al Museo Correale di Sorrento. Il Notturno di Pietro T. Campani DOSSIER – Barbara Fabjan, Carla Bertorello, Angela Lo Monaco, Elio Corona, Il restauro del Crocifisso di San Marcello a Roma. Conservazione ed esigenze di culto QUESTIONI DI TEORIA – Carlo Federici, Conservazione/Archeologia del libro. Contraddizione insanabile o falso dilemma? LE TECNICHE– Maria Renzoni, Il bianco di calce. Da Cennino Cennini a Ulisse Forni LA RICERCA – Mauro Matteini, Giancarlo Lanterna, Il laser a erbio per la pulitura dei dipinti. Verifiche tecniche e analitiche Leonardo Borgioli, Francesco Giovannoni, Sabino Giovannoni, Un nuovo supportante per la pulitura degli affreschi. Il Carbogel 45 – Gennaio/Marzo 2002 IL DIBATTITO – Cristina e Leticia Ordóñez, Alcune obiezioni a “Leggibilità e restauro” di J. Beck CRONACHE DEL RESTAURO – Bettina Schindler, Una scultura in avorio del XVII secolo al Museo degli Argenti di Firenze. “Curzio che si getta nella voragine” del Maestro delle Furie Cristina Vazio, La Cappella Contarelli in San Luigi dei Francesi a Roma. Nuove acquisizioni dopo il restauro DOSSIER – Claudio Menichelli, Olivia Pignatelli, Dendrocronologia e architettura LA RICERCA – Carlo Serino, Mattia Serino, Un nuovo telaio elastico per i dipinti su tela PROGETTI INTERNAZIONALI – Donatella Cavezzali, Il restauro della Moschea Bajrakli nel Bazar di Peja/Pec. Un intervento a favore del patrimonio culturale del Kosovo realizzato grazie all’impegno italiano Alessandro Gori, Roberta Lapucci, Un caravaggesco all’Avana. Le opere d’arte italiana nei climi tropicali LA PROFESSIONE – Carlo Federici, Andrea Fedeli, Riccardo Nencini, Giorgio Bonsanti, La legge Merloni/ter: discussione aperta WEB – Giancarlo Buzzanca, Internet, Dot Museum ed i nomi. Per una chiara identificazione dello spazio riservato alle istituzioni museali non–profit 46 – Aprile/Giugno 2002 IL DIBATTITO – Antonio Paolucci, La leggibilità dell’opera d’arte antica 18 Restauratori – Leonardo: accuse e disinformazione Fiorelle Facchinetti, Leggibilità e beni architettonici CRONACHE DEL RESTAURO – Francesco Pertegato, Grazietta Butazzi, Messina – Monastero di Montevergine Santa Eustochia. Una sopravveste del XVI secolo DOSSIER – Fabrizio Bandini, Alberto Felici, Mariarosa Lanfranchi, Un grande cantiere barocco a Firenze. Le pitture e gli stucchi di Pietro Da Cortona nella Sala di Giove in Palazzo Pitti RESTAURO – Archeologico, Mario Iozzo, Giuseppe Venturini, Il Cinerario Paolozzi. Nuova lettura dopo il recente intervento di restauro LA RICERCA – Laura Speranza, Mario Verdelli, Nadia Presenti, Moderne tecniche nelle foderature trasparenti dei dipinti 47 – Luglio/Settembre 2002 IL DIBATTITO – Antonio Natali, Sul restauro d’opere d’arte (e sul concetto di leggibilità) Giorgio Bonsanti, Pulitura e restauro pittorico EVENTI – Cecilia Frosinini, Opd: un convegno internazionale e restauri per la mostra di San Giovanni Valdarno. La tecnica di Masaccio e Masolino. Nuove acquisizioni dai restauri e dalle indagini LE TECNICHE – Francesca Cappitelli, I leganti nella pittura del XX secolo. Storia e indagini diagnostiche DOSSIER – Donatella Matè, Maria Carla Sclocchi, Daniele Ruggiero, I materiali fotografici e il loro deterioramento biologico ISTITUZIONI E STRUTTURE – Laura Caccia, Claudia Pelosi, Campo del Sole a Tuoro sul Trasimeno. Un esempio di Parco–Museo da conservare PROGETTI INTERNAZIONALI – Joan Reifsnyder, Verso una strategia europea per la conservazione preventiva dei beni culturali 48 – Ottobre/Dicembre 2002 CRONACHE DEL RESTAURO – Martina Bona, Christine Mathà, Stefano Volpin, Erika Winkler, Il Telo della Passione di San Giacomo in Val Gardena. Un raro esemplare del XVII secolo d’ignoto artista dell’ambito tirolese STORIA DEL RESTAURO – Marco Ciatti, Il laboratorio di restauro dei dipinti dell’OPD. Una storia lunga settant’anni TEMI D’ARTE – Anna Maria Maetzke, La bellezza del Sacro. Sculture policrome medievali ad Arezzo CONSERVAZIONE MUSEALE – Elisabetta Giani, La Vetrina Museale. Linee guida per la progettazione e la messa in opera ISTITUZIONI E STRUTTURE – Ornella Signorini Paolini, Il laboratorio di restauro dell’Archivio di Stato di Firenze LA RICERCA – Divo Savelli, La Sagra di Masaccio. Ancora qualche speranza di ritrovare tracce del celebre affresco Yaiza Peraza Zurita, Fernando Carlos Bolívar Galiano, Le fontane monumentali dell’Alhambra a Granada. Problemi di biodeterioramento 49 – Gennaio/Marzo 2003 IL DIBATTITO – Francesco C. Drago, L’identità professionale dei restauratori e delle figure di supporto finalmente in un disegno di legge DOSSIER – Franca Falletti, Mauro Matteini. Testi di: Gianfranco Burzio, Franca Falletti, Mauro Matteini, Agnese Parronchi, Roberto Scopigno. Interventi di: Cristina Acidini, Antonio Paolucci, Il David di Michelangelo RESTAURO ARCHEOLOGICO – Bettina Schindler, La Pisside della Pania. Il restauro di un’opera etrusca in avorio LE TECNICHE – Diego Cauzzi, Un giallo … “risolto”. Marco Palmezzano, due Madonne in trono LA RICERCA – Roberto Bellucci, Maurizio Cetica, Rosanna Coppola, Pietro Moioli, Pasquale Poggi, Cinzia Silvestri, Claudio Seccaroni, Indagini su Raffaello. La Fornarina. Analisi non distruttive a confronto 50 – Aprile/Giugno 2003 IL DIBATTITO – Walter Schudel, Ancora sulla leggibilità Marco Sassetti, Ulteriori considerazioni sugli appalti nei beni culturali CRONACHE DEL RESTAURO – Antonio Rava, Oscar Chiantore, Espansione N° 10 di César. Un’opera in poliuretano. Indagini e restauro conservativo QUESTIONI DI TEORIA – Giovanna C. Scicolone, Il restauro “contemporaneo” dei dipinti su supporto cellulosico tessile LA RICERCA – Giorgio Accardo, Realizzazione della copia da rilievo digitale della forma. “Marco Aurelio” della Collezione Ludovisi ora in Palazzo Altemps ISTITUZIONI E STRUTTURE – Maurizio Martinelli, Gli Enti Locali e i Beni Culturali. Enti Locali, media digitali e integrazione virtuale in archeologia WEB – Giancarlo Buzzanca, Pierluigi Feliciati, Luciana Bordoni, Sara Di Giorgio, Sabrina Santangelo, Fedora Filippi, Sergio Tinè, Internet per il restauro. Il Web per la conservazione, la conservazione del Web 51 – Luglio/Settembre 2003 IL DIBATTITO, Marco Ermentini, Il restauro timido Alessandra Puntoni, Lo stacco … non si fa più! CRONACHE DEL RESTAURO – Tuccio Sante Guido, Giuseppe Mantella, La Grande Croce Processionale della Cattedrale di Atri Enrico Battistoni, Paolo Pecorelli, Riccardo Vetturini, La Cisterna del Collegio della Sapienza Vecchia a Perugia DOSSIER – Laura Corti, Alberto Felici. Testi di: Giovanna Bitossi, Antonella Casoli, Ilaria Cellini, Laura Corti, Luigi Dei, Alberto Felici, Roberto Lunardi, Marcello Mauro, Ugo Muccini, Gerardo Palla, Pittura a fresco e scultura nella Firenze dei Medici. La Cappella Strozzi in Santa Maria Novella. Studi, indagini diagnostiche e intervento conservativo TEMI D’ARTE – Marilena Mosco, Bettina Schindler, Un restauro e una rivisitazione. L’adorazione dei Pastori in avorio del Museo degli Argenti a Firenze LA RICERCA – Sibylle Nerger, Claudio Seccaroni, Pietro Moioli, L’Altarolo Bifronte del Parmigianino nella Galleria Doria Pamphilj 52 – Ottobre/Dicembre 2003 INTERNET PER IL RESTAURO – Luciana Bordoni, Giancarlo Buzzanca, La mailing list di discussione via e–mail Musei–It Il sito dell’ICR compie 5 anni IL DIBATTITO – Giorgio Bonsanti, Gli stacchi non si fanno ... quasi più Angelo Contrafatto, Cultura fieristica e cultura della conservazione in Sicilia Emanuele Giannì, La Villa Romana del Casale: un patrimonio da salvare EVENTI – Il restauro del David di Michelangelo. Rassegna informativa sugli sviluppi dell’intervento CRONACHE DEL RESTAURO – Piero Donati, Maria Ludovica Nicolai, La Pace di Portovenere. Problemi di ricostruzione in una piccola oreficeria CONSERVAZIONE MUSEALE – Maurizio Burli, I Reperti rinvenuti nel Sepolcro di Sigismondo Pandolfo Malatesta in Rimini. Teca per la conservazione in atmosfera controllata attiva TEMI D’ARTE – Francesca Faleschini, Sara Scioscia, La documentazione dei dipinti. Il caso delle Thangka (Thang.Ka) tibetane. Possibili modifiche al tracciato scheda ICR LA RICERCA – Achille Pellerano, Domenico Pellerano, Chiara Salvemini, Castello Alfonsino Aragonese di Brindisi. Il dipinto su tavola Madonna D’itria. Tecnica di costruzione, stato di conservazione e specie legnose del supporto ligneo Claudio Botrè, Alcuni problemi cronologici trattati con dati archeometrici 53 – Gennaio/Marzo 2004 INTERNET PER IL RESTAURO – Luciana Bordoni, Giancarlo Buzzanca, Workshop “Intelligenza artificiale nei beni culturali” Intervista a Viola Schiaffonati IL DIBATTITO – Elio Paparatti, Lo stacco impossibile Vanni Tiozzo, Storici d’arte e chimici, Università e Regioni: vittime i nostri figli Piero Donati, La lapide in discarica Giancarlo Buzzanca, La “buona” informatica e i beni culturali CRONACHE DEL RESTAURO – Giovanni Morigi, Lorenzo Morigi, Il bronzo di Benvenuto Cellini a Boston. Il restauro del busto di Bindo Altoviti QUESTIONI DI TEORIA – Roberto Bellucci, Cecilia Frosinini, Restituzione tridimensionale e proposta metodologica. Un “modello” per la diagnostica integrata ISTITUZIONI E STRUTTURE– Antonina Foti, Restauro ceramico all’accademia di Catania. Il pavimento policromo della Chiesa di San Nicola a Palagonia. Un intervento di restauro come educazione alla tutela Serenella Ferrari Benedetti, Una dimora storica a Gorizia. La Fondazione Palazzo Coronini Cronberg. Una recente realtà conservativa LA RICERCA – Enrico Flaiani, Il manoscritto 297 del Fondo Bolognetti dell’Archivio Segreto Vaticano. Un ricettario del XVII secolo (prima parte) Giuseppe Cultrone, Inese Sidraba, Eduardo Sebastián, Muraglia di Riga – Lettonia. Deterioramento e caratterizzazione dei mattoni del Bastione Triangul 54 – Aprile/Giugno 2004 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni, Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni IL DIBATTITO – Monica Martelli Castaldi, La professione tra U.E. e coscienza personale Marco Sassetti, Lavori pubblici e Beni Culturali Antonio Rava, Tuccio Sante Guido, Giovanna Martellotti, Per Sergio Angelucci: ricordi di lavoro, a cura di Carla Bertorello CRONACHE DEL RESTAURO – Tuccio Sante Guido, Giuseppe Mantella, Un bronzo dell’Algardi a Malta. Il busto del Cristo Salvatore STORIA DEL RESTAURO – Giuseppe Basile, I Beni Culturali come “interessi vitali” della società. Dal restauro alla conservazione programmata. Ricordo di Giovanni Urbani a dieci anni dalla morte DOSSIER – a cura di F. Boitani, M. Diana, T. S. Guido Testi di P. Bartoccini, F. Boitani, M. Cola, S. Consolini, M. Diana, G. F. Guidi, T. S. Guido, N. Labia, A. Lupi, P. Moioli, A. M. Moretti, L. Proietti, S. Ridolfi, M. Sala, C. Seccaroni, A.Tatì, Il restauro dell’Apollo di Veio. Il capolavoro dell’arte etrusca, dopo il primo restauro del 1919, è oggi al centro di un articolato progetto conservativo. RESTAURO ARCHEOLOGICO – Sandra Ricci, Anna Maria Pietrini, Il Colombario degli Scipioni a Roma. Caratterizzazione delle alterazioni di natura biologica LA RICERCA – Enrico Flaiani, Il manoscritto 297 del Fondo Bolognetti dell’Archivio segreto Vaticano. Un ricettario del XVII secolo. Seconda parte ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi 55 – Luglio/Settembre 2004 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni, Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni IL DIBATTITO – Marco Ermentini, SAA – Shy Architecture Association CRONACHE DEL RESTAURO – Fabio Bevilacqua, Diego Cauzzi, Berenice Giovannucci Vigi, Daniela Pinna, La Porta dei Mesi della Cattedrale di Ferrara. Il restauro delle formelle lapidee conservate nel Museo della Cattedrale STORIA DEL RESTAURO – Fabio Frezzato, Il Libro dell'Arte di Cennino Cennini. Metodologia interdisciplinare per lo studio delle fonti. Analisi testuale e indagine storica e tecnico–scientifica per un uso aggiornato del trattato RESTAURO ARCHEOLOGICO – Giuseppe Venturini, Leonardo Borgioli, La Tomba dei Cavalli a Creta. Resine epossidiche per copie LA RICERCA – Donatella Matè, Maria Carla Sclocchi, Danni estetici prodotti da microfunghi su carte fotografiche b/n ottenute con procedimenti argentici. Aspetti di conservazione preventiva INTELLIGENZA ARTIFICIALE – a cura di Luciana Bordoni; testi di Francesco Amigoni, Luciana Bordoni, Giuseppe Maino, Daniele Panebarco, Viola Schiaffonati, Tra cose dell'altro mondo, Musei automatici e OCR manoscritti. Nuovi spazi concettuali e tecnologici per la conservazione dei beni culturali ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi 56 – Ottobre/Dicembre 2004 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni, Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni IL DIBATTITO – Emanuele Gianni, Ombre e luci sul futuro della Villa romana del Casale di Piazza Armerina Mariolina Rella, Orietta Doria, Antonello Pandolfo, Regione Liguria e Restauro: un esempio da seguire? CRONACHE DEL RESTAURO – Laura Pizzi, Antonio Rava, Un importante dipinto in pannelli di Afro Basaldella Il restauro in camera climatica dei lavoratori in miniera del 1938 DOSSIER – Luciana Bordoni, Giovanna Martellotti, Michele Minno, Roberto Saccuman, Claudio Seccaroni, Si conclude l'anno del Perugino Il Polittico di Sant'Agostino Ragionamenti e ipotesi ricostruttive TEMI D’ARTE – Anna Fulimeni, Il crocifisso ligneo policromo di Santa Maria Donnaromita a Napoli LA RICERCA – Marco Basolini, Sandra Ricci, Rilascio di pigmenti fotosintetici da biocenosi epilitiche trattate con biocidi ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni 57 – Gennaio/Marzo 2005 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAUR – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Divio Savelli, Una proposta di ricostruzione della Sagra di Masaccio Antonio Godoli, Facciate mascherate CRONACHE DEL RESTAURO – Simona Pannuzzi – Tuccio Sante Guido, Il Castello di Ostia Antica. Restauro e musealizzazione di ceramiche tardomedievali e rinascimentali DOSSIER – Paola Borghese, Elisa Campani, Antonella Casoli, Barbara Ferriani, Antonio Iaccarino Idelson, Carlo Serino, Giovanni Testa; a cura di Paola Borghese, Barbara Ferriani, "Guardare ma non toccare". Il pastello bianco di Giovanni Boldini. Tecnica esecutiva e restauro di un pastello su tela QUESTIONI DI TEORIA Angela Caronna, L’eredità della Gestalt e la teoria di Cesare Brandi RESTAURO ARCHEOLOGICO – Adele Cecchini, Franco Adamo, La tomba Bruschi Falgari di Tarquinia. Dallo strappo al recupero del contesto figurativo perduto LA RICERCA – Pierpaolo Monfardini, Problemi di conservazione nei supporti ridotti di spessore. Un sistema di sostegno con protezione del supporto ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi TACCUINO IGIIC 58 – Aprile/Giugno 2005 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAUR – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Giuseppe Basile, Appello per la Fiumara d’arte CRONACHE DEL RESTAURO – Andrea Fedeli, Francesca Fedeli, Il coro ligneo della Cattedrale di San Lorenzo a Perugia. Restauro e ricostruzione STORIA DEL RESTAURO – Edilberto Formigli, Goetz Lahusen, Daniela Ferro, Note di storia del restauro archeologico. I restauri settecenteschi ai grandi bronzi di Ercolano TEMI D’ARTE – Valentina Borgnini, Alcune novità sull'Incoronazione della Vergine. La Pala Oddi di Raffaello LA RICERCA – Angela Susini, Metodi enzimatici nel restauro delle opere su carta Pietro Baraldi, Claudio Seccaroni, Prospettive di ricerca sui pigmenti dei romani ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi. TACCUINO IGIIC 59 – Luglio/Settembre 2005 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Marco Ermentini, Il riso e il restauro CRONACHE DEL RESTAURO – Maria Selene Sconci, Davide Fodaro, La collezione delle maioliche arcaiche del Museo Nazionale del Palazzo di Venezia. Un primo intervento di restauro Daniela Ferriani, Simona Lazzeri, Nicola Macchioni, Andrea Rattazzi, Basilica di San Pietro a Modena. Diagnostica delle tarsie lignee degli armadi della sagrestia di Gianfrancesco Brennona RESTAURO ARCHEOLOGICO – Maurizio Martinelli, Maria Cristina Guidotti, Dall’indagine preventiva alla replica funzionale. Un suono dall’Egitto antico. Il flauto del Museo Egizio di Firenze LA RICERCA – Claudia Franzel, Claudia Pelosi, La pictura translucida. Fonti manoscritte ed opere pittoriche ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi TACCUINO IGIIC 60 – Ottobre/Dicembre 2005 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni CRONACHE DEL RESTAURO – Lucia Biondi, Lucia Nucci, Monastero claustrale di San Clemente a Prato. Stendardi dipinti su seta. Contributi metodologici e sperimentali per i tessuti dipinti QUESTIONI DI TEORIA – Francesco Pertegato, Il trattamento delle lacune nel restauro degli arazzi Gianluca Corrado, Riflessione ermeneutica sul restauro DOSSIER – Roberto Bellucci, Cecilia Frosinini, Brunetto Giovanni Brunetti, Loca Pezzati, Pasquale Poggi, Diagnostica italiana per un progetto europeo. La Vergine delle rocce di Leonardo: sorprese dell'underdrawing della versione di Londra PROGETTI INTERNAZIONALI – Claudia Pelosi, Bekir Eskici, Elisabetta Mattei, Alberto De Santis, Diagnostica italiana in Turchia. Moschea di Mahmut Bey a Kasabakoy. Analisi di alcuni frammenti di tela dipinta provenienti dalle decorazioni parietali LA RICERCA – Claudio Botrè, Evidenza numismatiche nello studio e nell'individuazione di opere d'arte dell'antica Roma Paolo Luzzi, Criteri nella reintroduzione della componente vegetale nel giardino storico all'italiana ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi TACCUINO IGIIC 61 – Gennaio/Marzo 2006 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Giorgio Bonsanti, Paolo Cremonesi, Luigi Dei, Piero Baglioni, Verso una maggiore sicurezza per le opere e i restauratori. Solventi puri e microemulsioni Caterina Bon Valsassina, Valorizzazione e “mostromania” CRONACHE DEL RESTAURO – Cristina Danti, Alberto Felici, Paola Ilaria Mariotti, Museo Nazionale del Bargello di Firenze. Il ciclo giottesco nella Cappella della Maddalena. Una cronaca sui restauri ottocenteschi e su quelli attuali M. Ludovica Nicolai, Il David del Verrocchio. Considerazioni circa la tecnica, l’approccio metodologico e alcune soluzioni riguardanti il restauro LA RICERCA – Gabriele Guidi, Alessandro Spinetti, Carlo Atzeni, Il David di Donatello. Modellazione digitale tridimensionale di Beni Artistici mediante Laser Radar FM CW Claudio Seccaroni, I patroni ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi ASSICURAZIONI PER OPERE E OPERATORI – a cura di Rosanna Fumai TACCUINO IGIIC 62 – Aprile/Giugno 2006 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Marco Ermentini, La patente a punti per il restauro CRONACHE DEL RESTAURO – Lidiana Miotto, Il San Michele Arcangelo nella chiesa del Carmine a Lecce Fabiana Bari, Silvia Casini, Sandra Bogi, Stefania Pierini, Il restauro di un dipinto su seta di Amos Cassioli DOSSIER – Costanza Mora, Beatrice Provinciali, Albertina Soavi, Antonello nel percorso delle opere restaurate dall’Istituto Centrale per il Restauro. Dall’Ecce Homo del Collegio Alberoni alle tavole degli Uffizi QUESTIONI DI TEORIA – Giorgio Bonsanti, Per una definizione di “Restauro” ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi ASSICURAZIONI PER OPERE E OPERATORI – a cura di Rosanna Fumai TACCUINO IGIIC 63 – Luglio/Settembre 2006 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Paolo Cremonesi, Martin Pittertschatscher, Verso una maggiore sicurezza per le opere e i restauratori. Solventi puri e microemulsioni. Nuovi contributi al dibattito CRONACHE DEL RESTAURO – Anna Grossi, Bruno Fabbri, La Deposizione in terracotta del Duomo di Viadana Americo Corallini, Mauro Bacci,, Francesca Nannelli, Andrea Orlando, Marcello Picollo, Bruno Radicati, Chiesa di Santa Maria nella Certosa del Galluzzo a Firenze. La vetrata di Niccolò di Pietro Gerini. Vetri soggetti a processi disgregativi: indagini e restauro Vanni Tiozzo, Il vapore nella pulitura degli affreschi. L’affresco Arcangelo Gabriele giudice a Venezia PROGETTI INTERNAZIONALI – Durdieva Gavkhar Salaevna, I complessi architettonici della città di Khiva (Uzbekistan). Esempi di tecniche di misura per la valutazione della durabilità LA PROFESSIONE – Monica Gherardi, Il rischio chimico nei laboratori e nei cantieri di restauro. Gli adempimenti di legge ai sensi del D. Lgs. 25 del 2002 LA RICERCA – Franco Vianello, Il degrado dei materiali lapidei ABSTRACTS (in inglese, spagnolo, francese, tedesco) AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi ASSICURAZIONI PER OPERE E OPERATORI – a cura di Rosanna Fumai TACCUINO IGIIC 64 – Ottobre/Dicembre 2006 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni IL DIBATTITO – Guido Botticelli, Il vapore nella pulitura degli affreschi CRONACHE DEL RESTAURO – Flavio Burrini, Svèta Gennai, Il restauro dell’Attis di Donatello Edilberto Formigli, Daniela Ferro, Stefano Bovani, La patina artificiale antica dei grandi bronzi di Ercolano Enrico Flaiani, Chiara Senfett, Il materiale archivistico nella Segreteria di Stato Vaticana. Un intervento di condizionamento di massa in occasione della recente apertura del pontificato di Pio XI (1922–1939) DOSSIER – Massimo Becattini, Il restauro del cinema. Teoria e tecniche di restauro della pellicola cinematografica STORIA DEL RESTAURO – Cristina Danti, Luigi Dei, Enzo Ferroni Marco Ciatti, Umberto Baldini e il restauro LA RICERCA – Marina Ginanni, Elena Prandi, Messa a punto di variazioni al tradizionale metodo di ‘trasporto’ per il “Trittico francescano” del Beato Angelico LA RECENSIONE AGENDA – Mostre; Convegni & Corsi ASSICURAZIONI PER OPERE E OPERATORI – a cura di Rosanna Fumai TACCUINO IGIIC 65 – Gennaio/Marzo 2007 NOTIZIE E INFORMAZIONI – a cura di Marco Monti CULTURA PER I BENI CULTURALI INTERNET PER IL RESTAURO – a cura di Giancarlo Buzzanca INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO – a cura di Luciana Bordoni LE FONTI – a cura di Claudio Seccaroni CRONACHE DEL RESTAURO – Adelia Carraro, Daniela Ferro, Francesca R. Mizzoni, Pietro Moioli, Stella Nunziante, Daniela Rizzo, L’oreficeria e gli oggetti metallici dei corredi rinvenuti in un sepolcreto aristocratico etrusco Chiara Carrara, Il risarcimento strutturale della tela in uno stendardo processionale del Duomo di Barga Sabino Giovannoni, Svitlana Claudia Hluvko, Luigi Dei, Marcello Mauro, Barbara Salvadori, Ex Refettorio del Convento di San Jacopo Sopr’Arno, Palazzo delle Missioni. Restauro delle pitture murali e recupero delle decorazioni coeve DOSSIER – Nazzareno Gabrielli, Pietro Zander, La necropoli sotto la Basilica di San Pietro in Vaticano. Interventi conservativi e opere di manutenzione LE TECNICHE – Claudio Falcucci, Cinzia Mastroianni, Il Ritratto di Enrico VIII della Galleria di Arte Antica di Palazzo Barberini. La tecnica esecutiva rivelata dalle indagini diagnostiche TACCUINO IGIIC SPECIALE TACCUINO IGIIC – Elena De Filippis, Massimiliano Caldera, Mariangela Santella, Andreina Castellano, Il restauro delle statue della cappella di Cristo condotto per la prima volta davanti a Pilato al Sacro Monte di Varallo 66 – Aprile/Giugno 2007 numero speciale dedicato al restauro e conservazione degli strumenti musicali antichi edizione in italiano e in inglese Presentazione / Foreword, Cristina Acidini Introduzione /Introduction, Gabriele Rossi Rognoni Franca Falletti Quale restauro per gli strumenti musicali? WhatKindofRestorationforMusicalInstruments? Renato Meucci Copie di strumenti musicali CopiesofMusicalInstruments Florence Gétreau Considerazioni sulla conservazione degli strumenti a tastiera e linee guida per la costruzione di copie e ricostruzioni in Francia ConsiderationsonKeyboardConservationandPolicyforFacsimilesandReplicasinFrance Eszter Fontana Copie di strumenti musicali storici della raccolta dell’Università di Lipsia CopiesofHistoricMusicalInstrumentsintheCoectionoftheUniversityofLeipzig Eszter Fontana La cassa esterna della seconda spinetta ovale (1693) della collezione del Granprincipe Ferdinando de’ Medici al Museo degli Strumenti Musicali dell’Università di Lipsia TheOuterCaseoftheSecondspineaovale(1693)fromtheCoectionofGrandPrinceFerdinandode’ MediciattheMuseumfürMusikinstrumentederUniversitätLeipzig Gabriele Rossi Rognoni La spinetta ovale di Bartolomeo Cristofori del 1690. Un progetto di ricerca su uno strumento recentemente riscoperto The1690spineaovalebyBartolomeoCristofori.AResearchProjectonaRecentlyRediscoveredInstrument Giuliana Montanari Le spinette ovali e la collezione di strumenti a penna del Granprincipe Ferdinando de’ Medici ThespineeovaliandGrandPrinceFerdinandode’Medici’sCoectionofQuiedInstruments Luigi Ferdinando Tagliavini Considerazioni sulle spinette ovali di Bartolomeo Cristofori e sulla loro tipologia ConsiderationsonBartolomeoCristofori’sspineeovaliandtheirTypology Stewart Pollens Una proposta per la conservazione della ritrovata spinetta Cristofori del 1690 con alcuni commenti AProposalfortheConservationoftheRediscovered1690CristoforispineaovaleandaFewRemarks Grant O’Brien La conservazione della spinetta ovale di Bartolomeo Cristofori del 1690. Un approccio archeologico TheConservationofthe1690spineaovalebyBartolomeoCristofori.AnApproachbasedonan ArchaeologicalAnalogy Bibliografia / Bibliography Indice dei nomi / Index 67/68 – Luglio/Dicembre 2007 CRONACHE DEL RESTAURO Luca Becchetti -I sigilli di una pergamena duecentesca conservata all'Archivio Segreto Vaticano. Intervento di restauro e conservazione LE TECNICHE Rossella Cavigli -Margarito d’Arezzo nella testimonianza di Giorgio Vasari. Un dipinto su tela del XIII secolo LA RICERCA Andrea Brotzu, Ferdinando Felli, Giuseppe Guida, Maurizio Marabelli -La fontana delle Tartarughe in Roma. Una metodologia di controllo e di studio del deposito delle incrostazionicalcaree Paolo Belluzzo, Salvatore Siano, Giorgio Pieri, Giancarlo Lanterna, Clarice Innocenti -Pulitura laser di manufatti in argento Diego Cauzzi, PierPaolo Monfardini -Sic (art in) transit gloria mundi? I rischi di una consuetudine. Diario di viaggio di due tavole di Lorenzo Veneziano. Bologna, Firenze, Roma, Parigi, Tours … e ritorno CONSERVAZIONE MUSEALE Elisabetta Giani, Annamaria Giovagnoli, Maria Pia Nugari, Livia Gordini -La Scheda Ambientale. Uno strumento propedeutico al trasporto di opere d’arte NOTIZIE E INFORMAZIONI L’Italia forma i restauratori in Cina / Il CERR restaura le pitture murali del Museo di Shaanxi / Castello Villa Smilea / Restaurare L’arte Contemporanea / Restauro per il ciborio di Arnolfo di Cambio in San Paolo fuori le Mura / La Croce dipinta di Castiglion Fiorentino / Palazzo Ciacci a Siena. Apre il cantiere di restauro / Cranach e Grünewald / Capolavori di cartapesta / Novità all’OPD / Ritrovati oltre 600 reperti archeologici / L’arte cinese del primo millennio / ICR diventa ISCR / Un’inedita terracotta policroma del XV secolo / International Workshop Smw08 “In Situ Monitoring of Monumental Surfaces” / Dario Fo, Nardini Editore e il “meta-restauro” dell’Ultima Cena / 6th Conference on Science and Technology in Archaeology and Conservation / Chiusura delle celebrazioni per il centenario della nascita di Cesare Brandi / La XV edizione del Salone del Restauro di Ferrara si conferma punto di riferimento per i beni culturali CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: L’Oratorio di Santo Stefano a Lentate sul Seveso Valeria Pracchi, Gianfranco Pertot Res.T.Auro: Monumentalità contemporanea -Angelo Contrafatto Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Il restauro di un telero di Palma il Giovane Franca Pellegrini, Paola Assom Mnemosyne: Motivazioni, strategie e progetti. Appunti introduttivi -a cura di Pietro Segala INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca. Sindrome da grillo parlante INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Percorsi culturali personalizzati LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Ricette d’autore LA RECENSIONE “Restauro Timido” -Gian Paolo Treccani “Arte in assetto di guerra” Spiridione Alessandro Curuni TACCUINO IGIIC Lo Stato dell’Arte 6 -Lorenzo Appolonia 69 – Gennaio/Marzo 2008 CRONACHE DEL RESTAURO Ilaria Ciseri, Lisa Venerosi Pesciolini -Il Ritratto di Elide di Giorgio de Chirico. Ricordi di vita e intervento di restauro ISTITUZIONI E STRUTTURE Gian Antonio Golin -Un’associazione privata per il patrimonio pubblico. A.R.P.A.I. Associazione per il Restauro del Patrimonio Artistico Italiano LE TECNICHE Daniela Ferro, Claudio Seccaroni -Il paliotto della cattedrale di Teramo. Una particolare tecnica di doratura delle lamine d’argento LA RICERCA Giorgia Genco, Angela Lo Monaco, Maurizio Marabelli, Claudia Maura, Claudia Pelosi -La porta lignea del duomo di Todi. Indagini microclimatiche e conoscitive finalizzate a una proposta conservativa Franco Del Zotto -Telaio-cornice con sistema di sospensione flottante autoadattativo per dipinti su tela recto-verso NOTIZIE & INFORMAZIONI Aplar 2 – Applicazioni Laser nel Restauro / Il “Sarcofago Dogmatico” e il “Sarcofago dei due Fratelli” restaurati al Museo Pio Cristiano / “Giornate del Restauro 2008” in novembre a Firenze / ’Acqua le pietre i bronzi, le fontane monumentali. Gestione e conservazione; esperienze a onfronto / In ricordo di Giovanni Cecchini / Test HIV per le pitture cipriote / Restaurare i restauri. etodi, compatibilità, cantieri / Il restauro per la pala della “Madonna della Cintola” di Ridolfo del hirlandaio / La Croce Santa di Castiglion Fiorentino / Il sincrotone rivela le più antiche pitture a lio finora conosciute / Al Prado il Ritratto del Rinascimento / Giovanni Bellini al Quirinale e antegna al Louvre CULTURA PER I BENI CULTURALI Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Lo studio del DNA applicato all’ebanisteria; a TAC applicata ai manufatti lignei -Paola Assom Res.T.Auro: A nord ovest della Sicilia -Angelo Contrafatto Arpai: (cfr. sezione “Istituzioni e Strutture”) Mnemosyne: Cultura e scienza per promuovere le condizioni della durabilità del patrimonio del Museo Italia -a cura di Pietro Segala INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Wikipedia e il restauro INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Un esempio di fruizione di beni dislocati sul territorio: gli acquedotti romani LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Un possibile paradiso dei pittori e degli alchimisti TACCUINO IIGC Lo Stato dell’Arte 6 ed Effetto luce -Lorenzo Appolonia 70 – Aprile/Giugno 2008 CRONACHE DEL RESTAURO Paola Borghese, Andrea Carini, Mariolina Olivari, Sara Scatragli Palma il Vecchio alla Pinacoteca di Brera. Il restauro dell’Adorazione dei Magi in presenza di sant’Elena QUESTIONI DI TEORIA Paolo Martore -L’opera d’arte contemporanea tra significato ed identità culturale ISTITUZIONI E STRUTTURE Alessandro Zanini (a cura di) -L’Opificio delle Pietre Dure di Firenze. Intervista a Bruno Santi, Soprintendente dell’OPD LE TECNICHE Bruno Marocchini -S. Pietro in Montorio, Roma. Sebastiano del Piombo e Michelangelo nella Cappella Borgherini LA RICERCA Alessandra Alvisi, Elena Gentilini, Federica Maietti -Colle Ameno a Sasso Marconi. Dal rudere alla reintegrazione dell’immagine attraverso il trattamento della lacuna Franco Vianello -Alterazione e degrado dei materiali lapidei. La Pietra d’Istria. Il “laboratorio Venezia” dalla Serenissima ai fumi di Porto Marghera NOTIZIE & INFORMAZIONI Il restauro della Cappella Paolina in Vaticano / Un trittico smembrato di Bernardo Daddi / Restauro in corso per lo “Sposalizio della Vergine” di Raffaello / Dipingere la luce / La “Minerva” di Arezzo / I colori di Baronzio alla Galleria Nazionale di Palazzo Barberini / Anteprima Giornate del Restauro CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: La Madonna di Fiesole. Scoperta e restauro di un capolavoro inedito del Brunelleschi Laura Speranza Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Corsi e master della Scuola di Alta Formazione e Studio per l’Anno Accademico 2008-2009 Res.T.Auro: BB.CC. e la politica che non c’è -Angelo Contrafatto Mnemosyne: Primo premio Giovanni Urbani -a cura di Pietro Segala INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Archeologia e musei dentro Second Life INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Archeologia “automatica”: sogno o realtà? LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Fonti sulla ceramica olandese LA RECENSIONE Guido e Silvia Botticelli, “Lezioni di restauro. Le pitture murali” -Bruno Santi TACCUINO IIGC Relazione del Presidente ai Soci -Lorenzo Appolonia 71 – luglio/settembre 2008 SPECIALE NORMATIVA BBCC Giovanna Alessandrini -La Conservazione dei Beni Culturali e la normativa tecnica: un rapporto trentennale. Passato presente ... futuro Vasco Fassina -Il Comitato Europeo di Normativa CEN/TC 346 Conservazione dei Beni Culturali Marisa Laurenzi Tabasso -Il Capitolato Speciale tipo per la Diagnostica: un “non finito” della Commissione NorMal Francesca Capanna, Antonio Guglielmi -Il Capitolato Speciale d’Appalto per i Beni Culturali: uno strumento di indirizzo e controllo Lorenzo Appolonia -Il gruppo di normativa per le linee guida e la terminologia Dario Camuffo -Clima e microclima: la normativa in ambito nazionale ed europeo Nicola Macchioni -La conservazione dei materiali lignei: normativa nazionale e sviluppi europei Vasco Fassina, Annamaria Mecchi -Criteri metodologici di applicazione e di valutazione dei protettivi per materiali inorganici porosi Materiali lapidei naturali e artificiali, dipinti murali nella conservazione dei Beni Culturali Giovanna Alessandrini, Cristina Tedeschi -Le malte e la conservazione: conoscenza e normativa Claudio Modena -Aspetti strutturali: normativa in campo nazionale e internazionale Ornella Salvadori, Maria Pia Nugari -Aspetti biologici del degrado: la normativa in ambito nazionale ed europeo 72 – Ottobre/Dicembre 2008 PROGETTI INTERNAZIONALI Mara Hofmann -Il Mellon Digital Documentation Project I dieci quadri di Raffaello della National Gallery di Londra CRONACHE DEL RESTAURO Roberto Buda, Andrea Dori, Lucia Dori -Hans Memling agli Uffizi. Gli sportelli del Trittico di Benedetto Portinari LA RICERCA Costanza Cucci, Franco Lotti, Giorgio Trumpy, Matteo Viani, Alfredo Aldrovandi Dispositivi di acquisizione digitale Valutazione dell’impatto su opere cartacee Pietro Lucio Cosentino, L’impronta sonica di manufatti di interesse artistico e oggetti museali ATTI DI CONVEGNI Daniela Ferro, Anna Lorena Coluzza (a cura di) -La chimica al banco ... di restauro... NOTIZIE & INFORMAZIONI Formazione Professionale e Alta Formazione al CCR “La Venaria Reale” / La Fortezza diventa Museo Multimediale / “Critica d’Arte” di nuovo tra noi / La cultura del tessile / Donatello. Il David restaurato / “Kermes” al Salone del Restauro. Lo spazio per incontrarsi CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: Il Tabernacolo dei Linaioli del Beato Angelico. Alcune note sulla tecnica e sul restauro -Marco Ciatti Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: CCR e MAO, restauri per l’Oriente – CCR e NIS, un progetto di ricerca scientifica – CCR e CE.R.MA, costruzione di una banca dati comparativa Res.T.Auro: Il restauro della Villa Romana del Casale a Piazza Armerina. Intervista a Guido Meli -a cura di Angelo Contrafatto Mnemosyne: Sviluppo del progetto Ecologia per l’Arte -a cura di Pietro Segala Opd: L’Opificio delle Pietre Dure e l’amministrazione dei beni culturali tra velleità e contraddizioni -Bruno Santi INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Ce l’hai un account su Facebook? INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Le folksonomie per la fruizione personalizzata dei beni culturali LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Colori d.o.c. Denominazione di origine per materiali o procedure 73 – Gennaio/Marzo 2009 CRONACHE DEL RESTAURO Sara Bianchin, Guido Botticelli, Monica Favaro, Gioia Germani, Brunella Teodori, Pietro Alessandro Vigato -La Visitazione del Pontormo nel Chiostro dei Voti della SS. Annunziata Problematiche di intervento su opere già restaurate Enrico Flaiani, Roberto Padoan -I Registri delle Suppliche dell’Archivio Segreto Vaticano Maria Pia Coccia, Eugénie Knight -Due interventi su dipinti devozionali. La devozione religiosa: ostacolo o garanzia per la conservazione? LA RICERCA Marianna Adamo, Ubaldo Cesareo, Donatella Matè, Elena Ruschioni -La conservazione del patrimonio fotografico. Valutazione del danno provocato dall’insetto Blaptica dubia Leonardo Borgioli, Enrica Boschetti, Arianna Splendore -Preconsolidare e velinare: l’opzione ciclododecano NOTIZIE & INFORMAZIONI Kermes-Russia / Restauro 2009, XVI edizione / Musei Vaticani. Il Laboratorio di restauro per i materiali demo-etno-antropologici / Restauri a Palazzo Pitti / La Pala di San Zeno di Andrea Mantegna / Un nuovo sito per il tessile / La “manta” della Madonna della Lettera al Museo dell’Opera del Duomo di Messina / Patrimonio Culturale e Turismo per il dialogo interculturale con Life Beyond Tourism CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: La cultura del restauro -Gian Antonio Golin Res.T.Auro: Restauro dell’identità -a cura di Angelo Contrafatto Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Documentare il restauro Mnemosyne: Etica, cultura e scienza per la durabilità del patrimonio storico-ambientale. Ipotesi per una prima bozza di una possibile Carta della durabilità dei materiali di Storia e d’Arte Ari: Restauratori: una panoramica della situazione -Carla Tomasi Csrp (Mosca): Il Centro Scientifico per il Restauro e la Progettazione -Natalia Troskina Opd: L’OPD ieri, oggi e domani: un cammino di eccellenza -Isabella Lapi Ballerini Dgoif: Un Progetto Straordinario per il sisma dell’Abruzzo -Antonia Recchia INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Facebook e gli statali INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Il colore nei modelli 3D LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: I telai interinali nel Seicento olandese TACCUINO IGIIC Verso lo Stato dell’Arte 7. Un volo, un viaggio in treno, forse solo una camminata -Lorenzo Appolonia 74 – Gennaio/Marzo 2009 DOSSIER – LA PALA DI PESARO DI GIOVANNI BELLINI Maria Rosaria Valazzi -Vicende storiche e conservative Eisabetta Giani, Annamaria Giovagnoli, Livia Gordini, Maria Pia Nugari -I controlli ambientali Carla Bertorello, Roberto Saccuman -L’intervento di manutenzione straordinaria sulle superfici dipinte e sulla carpenteria Alexandra Andresen, Massimo Corsetti, Elisabetta Giani -Il monitoraggio della movimentazione e del trasporto QUESTIONI DI TEORIA Roberta Roani – Restauro archeologico tra filologia e filologismo. Ancora sul derestauro della Minerva di Arezzo LE TECNICHE Luisa Caneve, Giuseppe D’Arcangelo, Alessia Diamanti, Silvia Lorenzetti, Laura Micheli, Giuseppe Palleschi, Carlo Stefano Salerno, Federica Valentini -Rosso d’uovo nella pittura murale romana. Una proposta di rilettura delle fonti sulla base delle osservazioni tecniche di un dipinto NOTIZIE & INFORMAZIONI Ritorna a Fagna l’Assunzione di Santi di Tito / Tessere d’Arte. I Corsi Itineranti della Fondazione Lisio / In Archivio con l’arte. Salvaguardare e rendere fruibili i restauri / A Napoli intervento sul patrimonio architettonico storicizzato (Valentina Russo) / Un 2 ricordo di Otto Mazzucato / Una tela di 30m di Alessandro Allori / Mattia Preti, il Martirio di santa Caterina d’Alessandria per la Chiesa d’Italia a La Valletta / La Principessa santa ritorna a Castiglion Fiorentino / Il premio “Invito a Palazzo” III edizione / La Teoria di Brandi anche in edizione araba CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: Associazione per il Restauro del Patrimonio Artistico Italiano Res.T.Auro: Le nuove invasioni barbariche -a cura di Angelo Contrafatto Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Fonti e documenti per l’architettura tra ’800 e ’900 in Piemonte . Il fondo “ Giuseppe e Bartolomeo Gallo” al Centro Conservazione e Restauro Mnemosyne: Le prime “Informazioni Periodiche”. Quale riscaldamento per le chiese? Ari: Restauratori: la formazione – le competenze. Risultati e prospettive -Carla Tomasi Csrp (Mosca): I restauri del palazzo granducale del Cremlino di Mosca. Ricerche e indagini degli anni 1996-1999 -Natalia Troskina Opd: La scuola di alta formazione. Prospettive future in riferimento alle recenti normative Letizia Montalbano National Gallery of Canada: Paolo Veronese: il restauro e la ricostruzione della Pala Petrobelli “massacrata” -Tomas Markevicius IL DIBATTITO Aggiunta alle Aggiunte -Giorgio Bonsanti INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Grande inganno o no? -Chiude Conservation On Line. Anzi riapre INTELLIGENZA ARTIFICIALE PER IL RESTAURO a cura di Luciana Bordoni: Accesso intelligente all’informazione: metadati e semantica LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Dire pane al pane e vino al vino LA RECENSIONE Tuccio Sante Guido e Giuseppe Mantella, “Storie di restauri nella Chiesa Conventuale di San Giovanni Battista a La Valletta” -Fabio De Chirico TACCUINO IGIIC Gruppo Italiano dell’IIC: punto di riferimento per la comunità italiana del restauro e della conservazione 75 – Luglio/Settembre 2009 LA PROFESSIONE Carlo Federici -Profilo di competenza e formazione del restauratore. Note di un testimone ISTITUZIONI E STRUTTURE Daniele Ferrara, Patrizia Micheletti,Vega Santodonato - Lavori in corso alla Galleria Nazionale d’Arte Antica in Palazzo Barberini a Roma. Novità e restauri su Antoniazzo Romano. LE TECNICHE Paola Sannucci -Luce e colore nei pennacchi del Domenichino a Sant’Andrea della Valle LA RICERCA Gian Carlo Grillini, Vanna Minguzzi, Elisa Venturi, Marco Zuppiroli -Le “vere da pozzo” nella città di Ferrara: caratterizzazione minero-petrografica e stato conservativo MATERIALI Franco Vianello -La Breccia di Seravezza. Un marmo apuano viola NOTIZIE & INFORMAZIONI Le “biblioteche del deserto”: progetto per la protezione e conservazione di un patrimonio dell’umanità / Il Convegno annuale dell’Associazione Svizzera di Conservazione e Restauro / In restauro la “croce gemmata” di Giustino II / Multidisciplinary conservation: holistic view for historic interiors / Arazzi, Tappeti, Tessuti. I Corsi 2010 alla Fondazione Lisio / Un nuovo presidente per la Fondazione Centro per la Conservazione e il Restauro dei Beni Culturali. “La Venaria Reale” / Nanotecnologia applicata al mondo del restauro / Indagini su un sarcofago ligneo della sezione egizia del Museo del Vicino Oriente dell’Università La Sapienza di Roma / Un percorso attraverso l’area sacra del Santuario di Ercole Vincitore a Tivoli / Un appello per la Déesis di Caulonia / Kermes con voi ai Saloni di Firenze e di Venezia CULTURA PER I BENI CULTURALI Mnemosyne: In memoria di Giovanni Urbani. Nuova ricerca storica e scientifica per la durabilità dell’arte Arpai: Prospettive 2010 -Gian Antonio Golin Ari: La qualificazione degli operatori del restauro di beni culturali -Carla Tomasi Csrp (Mosca): Cattedrale dell’Annunciazione del Cremlino. Ricerche e lavori di restauro negli anni 20062009 -V. Kalugina, G.S. Evdokimov, A.N. Anucina, A.M. Dzisko, M.A. Epifanova, A.S. Formicev, Yu.A. Davydova, L.I. Pervykh, M.A. Arifulina Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Restauri per la provincia di Torino al Centro Conservazione e Restauro Icpal: Istituto Centrale per il Restauro e la Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario Res.T.Auro: Beni culturali e social network -Angelo Contrafatto / Il parere dello psicanalista Ferdinando Testa / Dal punto di vista degli italiani al punto di vista del sociologo -Salvatore Squillaci Opd: Ricerche integrate. Il caso di Caravaggio INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Ancora più pedante su Wikipedia / Wikipedia e le istituzioni / Wikipedia e i “revisori” LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Il bianco d’argento LA RECENSIONE L. Rella, L. Saccani, “Schede tecniche per il restauratore di dipinti murali, su tela e su tavola” Giorgio Bonsanti D. Pinna, M. Galeotti, R. Mazzeo (eds), “Scientific Examination for the Investigation of Paintings. A Handboook for Conservator-Restorers” -Giorgio Bonsanti TACCUINO IGIIC Dopo il Convegno di Napoli -Lorenzo Appolonia / Cresce l’attenzione per il contemporaneo Antonio Rava 76 – Ottobre/Dicembre 2009 DOSSIER Tomas Markevicius, Doris Couture-Rigert, Stephen Gritt - Capolavori italiani alla National Gallery of Canada. Restauri e ricerche CRONACHE DEL RESTAURO Jole Marcuccio, Stefano Marziali, Claudio Marziali - Il restauro di uno stendardo dipinto a olio su due facce. Un nuovo metodo d'intervento per il trattamento dei tagli nei supporti tessili Brunella Teodori, Anna Fulimeni, Marco Fioravanti, Marcello Spampinato - Il Crocifisso di Sangallo nell'Ospedale di Santa Maria Nuova a Firenze. Restauro, indagini e alcune osservazioni sulla tecnica costruttiva ISTITUZIONI E STRUTTURE Claudio Falcucci, Daniele Ferrara, Paolo Mastropasqua - Lavori in corso alla Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Barberini a Roma. Restauri e conferme sul giovane Lorenzo Lotto NOTIZIE & INFORMAZIONI La Princesa Savia. Les pintures de Santa Caterina de la Seu d'Urgell / Domus restauro e conservazione. Premio internazionale di restauro architettonico / Un'alternativa all'uso del termocauterio nel restauro delle ceroplastiche / Jacopo Bassano, 500 anni / La Torre della Campanella a Bergamo / Michelangelo Merisi detto il Caravaggio. La tecnica e lo stile / Restauro a Malta. Rilievo e documentazione per il restauro nella Cittadella fortificata di Gozo / Salone di Ferrara 2010 - XVII edizione CULTURA PER I BENI CULTURALI Arpai: Croce (lucchese) e "delizia al cor". Il contributo dell'ARPAI ai restauri delle opere della Galleria Nazionale d'Arte Antica in Palazzo Barberini a Roma - Daniele Ferrara, Chiara Merucci, Sandra Pesso Mnemosyne: Mille euro a una tesi di ricerca per la durabilità dell'arte Centro Conservazione e Restauro «La Venaria Reale»: La Scuola di Alta Formazione: attività di orientamento e formazione universitaria Res.T.Auro: Riscoperta di un culto perduto: la capacità produttiva. Intervista a Beatrice Basile - Angelo Contrafatto Csrp (Mosca): Un monumento del patrimonio mondiale del nord della Russia. Esperienza di conservazione - Kulikov Sergey Borisovich Evdokimov, A.N. Anucina, A.M. Dzisko, M.A. Epifanova, A.S. Formicev, Yu.A. Davydova, L.I. Pervykh, M.A. Arifulina National Gallery of Canada: Cfr. Dossier Cultura per i Beni Culturali: Capolavori italiani alla National Gallery of Canada. Restauri e ricerche - Tomas Markevicius,m Doris Couture- Rigert, Stephen Gritt Icpal: Istituto Centrale per il Restauro e la Conservazione del Patrimonio Archivistico e Librario Ari: Recupero di Beni Culturali in emergenza. L'Aquila ed il cratere Opd: L'ultima vittima dell'alluvione. Al via il restauro dell'Ultima Cena di Vasari, grazie ad un finanziamento della Getty Foundation - Marco Ciatti, Cecilia Frosinini INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Facebook reloaded / Il Portale del Restauro LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Un segreto per la manutenzione delle statue di marmo LA RECENSIONE Luca Beltrami, "Guida storica del Castello di Milano 1368-1894" - Marco Ermentini Un poema cistercense. Affreschi giotteschi a Chiaravalle Milanese, a cura di Sandrina Bandera - Claudio Seccaroni Barbara Ferriani, Marina Pugliese, "Monumenti effimeri - Storia e conservazione delle installazioni" - Giorgio Bonsanti TACCUINO IGIIC 2010: verifiche e bilanci - Lorenzo Appolonia 77 – Gennaio/Marzo 2010 CARAVAGGIO 2010 a cura di: Debora Bincoletto, Marco Cardinali, Maria Beatrice De Ruggieri, Claudio Falcucci, Anna Maria Marcone, Pietro Moioli, Claudio Seccaroni - Trame caravaggesche. Repertorio delle caratteristiche delle tele dipinte da Caravaggio CRONACHE DEL RESTAURO Claudio Falcucci, Giorgio Leone, Valeria Merlini, Daniela Storti - Il trittico di Bartolomeo Vivarini nella chiesa di San Giorgio Martire di Zumpano (Cosenza) LA RICERCA Marco Bartolini, Maria Pia Nugari, Anna Maria Pietrini, Sandra Ricci, Ada Roccardi, Maria Grazia Filetici - Gli ambienti ipogei delle domus romane al Celio. Indagini biologiche per il controllo e la prevenzione del biodeteriomento ISTITUZIONI E STRUTTURE Cristina Giannini, Judit Verdaguer - Il Museo Episcopale di Vic: una raccolta storica in un edificio d’avanguardia STORIA DEL RESTAURO Barbara Tetti - I restauri di Pietro da Cortona per il campanile di Santa Maria in via Lata. Un esempio di modalità di intervento sulla preesistenza in epoca barocca Enrica Valeria Griseta - L’esperienza pugliese di Pier Giuseppe Colarieti Tosti (1917-1918) NOTIZIE & INFORMAZIONI Restauro del Portico di Ottavia a Roma / Kermes con voi al Salone di Ferrara / La Torre Urbica di Serravalle e le famose 4 mule CULTURA PER I BENI CULTURALI Mnemosyne: La conservazione degli edifici storici (e dell’arte che li costituisce) Arpai: Un Gran Tour con ARPAI per Kermes - Gian Antonio Golin Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Progetto neu_art: neutron and X-ray tomography and imaging for Cultural Heritage Res.T.Auro: Per una risignificazione dinamica dei percorsi della conoscenza - Angelo Contrafatto / Paradossi antropologici: conoscenza e ipertecnologia nella società globale - Salvatore Squillaci Csrp (Mosca): Palazzo Poteshnyj del Cremlino - Elena Odinets, Natalia Troskina Icpal: Gel rigidi acquosi nel restauro Ari: Salviamo il Colosseo Opd: Bronzino in restauro - Marco Ciatti INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Bisogni, comportamenti e soddisfazione degli utenti nel web LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Polvere di vetro per dorare LA RECENSIONE Maria Cecilia Mazzi, “Musei anni ‘50: spazio, forma, funzione” - Paolo Martore Giorgio Tagliaferro e Bernard Aikema, con Matteo Mancini e Andrew John Martin, “Le botteghe di Tiziano” - Claudio Seccaroni TACCUINO IGIIC IG-IIC: Lo Stato dell’Arte 8 - Lorenzo Appolonia 78 – Aprile/Giugno 2010 CARAVAGGIO 2010 Keith Christiansen, Muriel Vervat, Susanna Bracci, Marco Realini, Marcello Picollo, Andrea Casini - Il Ritratto di Maffeo Barberini. La tecnica esecutiva, il restauro, l’attribuzione a Caravaggio CRONACHE DEL RESTAURO Davide Rigaglia - Modelli anatomici del dottor Auzoux. Il restauro della Venere Medici in papier mâché DOSSIER Anna Maria Brignardello, Rosanna Coppola, Daniele Ferrara, Carlo Festa, Paola Mastropasqua, Chiara Merucci, Sandra Pesso, Paola Sannucci, Ilir Shaholli - Lavori in corso alla Galleria Nazionale d’Arte Antica in Palazzo Barberini a Roma. I restauri delle opere dal XIII al XVI secolo QUESTIONI DI TEORIA Ruggero Boschi, Carlo Minelli, Carlotta Coccoli, Pietro Segala - La complessità della conservazione dei materiali di storia e d’arte è possibile una nuova cultura che, nel XV della morte di Giovanni Urbani, ne riprenda le proposte disperse per sviluppare la “rivoluzione copernicana” che vi era implicita? NOTIZIE & INFORMAZIONI Kunsthaus Tacheles: in pericolo un’importante testimonianza dell’architettura berlinese moderna / Restauri per il Teatro di Hierapolis / La corona di Vittoria della Rovere / Scoperte le forme originali della Pietà di M. Soldani Benzi / Immagini sacre vestite. Studi interdisciplinari a confronto per conoscere e meglio tutelare / Meraviglie del Barocco nelle Marche / Convegnocalce 2010 a Lecce il prossimo dicembre CULTURA PER I BENI CULTURALI Mnemosyne: Appello all’Unione Province d’Italia: ogni provincia promuova una C.A.S.A. per la salute del patrimonio storico e ambientale, ossia un innovante Centro di Assistenza Scientifica per l’Arte Ari: Patrimonio comunale & Patrimonio culturale. Tavolo tecnico per la tutela delle superfici di pregio e la definizione delle tipologie di opere ricadenti nella categoria OS2 Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”: Il Corso di Laurea interfacoltà in Conservazione e Restauro dei Beni Culturali: i cantieri didattici del 2010 Icpal: A Spoleto, per parlare di restauro Res.T.Auro: Le trame invisibili della perfezione - Angelo Contrafatto Arpai: Il nostro nuovo sito web INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca: Un questionario su CulturaItalia / Impressioni su nuove Linee Guida per i siti Web / 29 luglio! LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni: Se la carne diventa carminio ... TACCUINO IGIIC Il restauro del sacro - Lorenzo Appolonia 79 – Luglio/Settembre 2010 CARAVAGGIO 2010 Claudio Seccaroni - I restauri dei dipinti di Caravaggio in San Luigi dei Francesi precedenti all’intervento ICR del 1965-67 CRONACHE DEL RESTAURO Anna Fulimeni - Un San Sebastiano quattrocentesco scomposto in frammenti. Il problema critico della ricostruzione LE TECNICHE Francesco Esposito, Claudio Falcucci, Diego Ferrara, Roberto Middione - Il Monumento Brancacci nella chiesa di Sant’Angelo a Nilo a Napoli. Storia e tecniche LA RICERCA Leonardo Borgioli, Enrica Boschetti, Arianna Splendore - Appianamento della pellicola pittorica. Procedure alternative Giuseppe Magaudda, Marianna Adamo - La bonifica dei beni culturali cartacei dai biodeteriogeni per mezzo delle radiazioni ionizzanti. E se in Italia una biblioteca viene allagata? E se le acque di fogna sommergono un archivio storico? NOTIZIE & INFORMAZIONI Campagna di analisi non invasive del Centro SMAARt di Perugia al Musée Picasso di Antibes / Bilancio positivo delle “Giornate del Restauro” 2010 di Sarzana / La testa d’argento della Cattedrale di San Massimo a L’Aquila / L’arte su cemento si può restaurare? / The British Museum: “In situ technical imaging for art and archaeology: a symposium in conservation science” / Il recupero del convento di Santa Maria a Caldine (Fiesole). Una giornata di studi su conservazione e fruizione pubblica / Il ciborio di Cosimo Fanzago in mostra a Mileto / Ricordo di Giorgio Torraca / L’Italia riscopre il suo DNA. Patrimonio Culturale e tecnologia: nuove occasioni di crescita economica CRONACHE DAL CANTIERE a cura di Federico e Luca De Feo - Il Portico di Ottavia CULTURA PER I BENI CULTURALI ARPAI: Un itinerario tra Perugia e la Valnerina. Borghi e paesaggi pittoreschi in un’area incontaminata dell’Umbria MNEMOSYNE: Un “Patronato per l’Arte”, anche per far provare che “prevenire è meglio che restaurare” ICPAL: Archivi per la storia del restauro librario OPD: Verso la conclusione il restauro del ciclo di affreschi della Leggenda della Croce di Agnolo Gaddi, nella Cappella Maggiore della Basilica di Santa Croce a Firenze - C. Frosinini, M. Lanfranchi, T. Miyashita CENTRO CONSERVAZIONE E RESTAURO “LA VENARIA REALE”: Nuove Tecnologie per i Beni Culturali: diagnosi, restauro, conoscenza specialistica, diffusione ARI: Dopo le offese del tempo e dello smog ora il Colosseo rischia anche l’incauto restauro RES.T.AURO: La Villa del Tellaro - Angelo Contrafatto CSRP (MOSCA): Restauro della cattedrale di San Basilio a Mosca negli anni 2001-2010 - T. Nikitina, N. Troskina IL DIBATTITO Considerazioni sulle analisi del Caravaggio - Giorgio Bonsanti Disegno e/o incisione? - Paola Sannucci INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca The Web is dead – Long live the Internet / Internet. Superficiali, smemorati, confusi / Tecnologie per visite virtuali / Col tempo sai col tempo tutto se ne va LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni Problemi interpretativi nella tavolozza del Cinquecento lombardo LA RECENSIONE Marco Ermentini, “Architettura timida. Piccola Enciclopedia del Dubbio”- Anna Lucia Maramotti Politi TACCUINO IGIIC Un Gruppo sempre attivo... Ma ora il nostro saluto a Giorgio Torraca - Lorenzo Appolonia 80 – Ottobre/Dicembre 2010 DOSSIER ARI (Associazione Restauratori d’Italia) - Un anno a L’Aquila. Professionisti volontari impegnati in interventi specialistici in emergenza CRONACHE DEL RESTAURO Lisa Venerosi Pesciolini, Sara Piccolo Paci - L’Assunta di Santi di Tito a Fagna LE TECNICHE Luciano Formica, Cristina Sironi, Valentina Parodi - Pittura su muro del Novecento a Vigevano. Il ciclo pittorico nel Santuario della Madonna di Pompei. Nuove acquisizioni dai recenti restauri LA RICERCA Andrea Pandolfi, Luca Rosi, Luigi Dei - Un approccio metodologico chimico all’intervento conservativo. L’Apparizione e il San Gerolamo di Bicci di Lorenzo al Galluzzo (FI) Riccardo Balzerotti Kammlein, Stella Sanguinetti - Ciclododecano: un utilizzo su carta Laura Pecchioli, Barbara Mazzei - La catacomba di Santa Tecla e il metodo I-SEE. Spazio virtuale 3D per un linguaggio interdisciplinare comune NOTIZIE & INFORMAZIONI L’impegno di Save Venice per la città lagunare / Nardini Bookstore. La libreria per il patrimonio dell’umanità / Italia-Egitto nei progetti di cooperazione internazionale / È nata l’associazione “La Ragione del Restauro” / Una biblioteca per il restauro CRONACHE DAL CANTIERE a cura di Impresa Antonio De Feo - Riqualificazione Restauro e Consolidamento del Palazzo Orsini Barberini di Monterotondo (RM) CULTURA PER I BENI CULTURALI MNEMOSYNE: Altri mille euro per le tesi partecipanti al II premio “Giovanni Urbani” ARI: cfr. Dossier per i Beni Culturali: Un anno a L’Aquila. Professionisti volontari impegnati in interventi in emergenza ARPAI: Il nostro nuovo sito web RES.T.AURO: Cronaca di una morte annunciata - Angelo Contrafatto CENTRO CONSERVAZIONE E RESTAURO “LA VENARIA REALE”: La conservazione del design. La collezione Storica del Compasso d’Oro al Centro Conservazione e Restauro OPD: Il progetto di restauro e di ricollocazione della Croce di Giotto della chiesa di Ognissanti Marco Ciatti INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca No more life for Second Life LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni Dalle ceramiche alla miniatura. Alla ricerca del bianco di vetro TACCUINO IGIIC La conservazione del patrimonio culturale - Lorenzo Appolonia 81 – Gennaio/Marzo 2011 CRONACHE DEL RESTAURO Francesco Pertegato - Uno scialle/manto dell’Egitto cristiano (XI-XII sec.). Studi e restauro STORIA DEL RESTAURO Maurizio Marabelli - Le scienze chimiche per la conservazione dei dipinti nell’Italia dell’Ottocento. Il trattato del conte Secco Suardo “Il Restauratore dei Dipinti” LE TECNICHE Claudio Seccaroni - Antonello, Venezia e la standardizzazione dei supporti per i piccoli formati Maria Perla Colombini, Ilaria Degano, Flavia Pinzari, Matteo Placido, Daniele Ruggiero - L’esame di alcuni disegni tecnici su carta da lucido. La serie “Nuove invenzioni e privilegi” (1833-70) conservati all’Archivio di Stato di Roma XXX LA RICERCA Elena Gentilini, Mara Lucchetti, Valeria Mangini, Luca Pedrazzi, Giorgia Teso - Il Castello del Capitano nel parco storico di villa Durazzo-Pallavicini a Genova. La riconfigurazione dell’identità culturale dell’architettura attraverso il recupero dell’immagine figurativa NOTIZIE & INFORMAZIONI Nanotubi per la tavola calda del futuro: leggerissima, trasparente, arrotolabile / La Pietà del Bronzino ritorna nella basilica di Santa Croce a Firenze / 170 anni di storia nella stazionemonumento Anhalter Bahnhof di Berlino / Il monumento a Garibaldi di La Spezia restaurato per i 150 anni dell’Unità d’Italia / La Fondazione Cassa di Risparmio della Spezia e il restauro del monumento equestre a Giuseppe Garibaldi / Nuovi restauri per il MUDI-Museo degli Innocenti, Firenze. Lanciata una campagna di sensibilizzazione / Le Tecnologie Italiane nel Restauro dei Beni Culturali. La Cooperazione nel Mediterraneo / Dopo il convegno “L’Italia non può perdere L’Aquila. Le obiezioni, le prospettive” CRONACHE DAL CANTIERE a cura di Impresa Antonio De Feo - Area archeologica del Portico d’Ottavia. Lavori di scavo, restauro e sistemazione archeologica CULTURA PER I BENI CULTURALI ARPAI: Il Tabernacolo dei Linaioli del Beato Angelico restaurato MNEMOSYNE: Pubblicato il bando del III Premio “Giovanni Urbani” ARI: Quattro rinvii, ora la sospensione OPD: Il primo master in Italia sulla conservazione dell’arte contemporanea Letizia Montalbano CENTRO CONSERVAZIONE E RESTAURO “LA VENARIA REALE”: Il percorso virtuale nella storia della Reggia di Venaria: dai progetti degli architetti di corte Savoia alle ricostruzioni in computer grafica 3D CSRP (MOSCA): Club della fabbrica “Dorkhimzavod” di Konstantin Melnikov. Problemi di restauro e di conservazione dei monumenti di costruttivismo INTERNET PER IL RESTAURO a cura di Giancarlo Buzzanca Wikipedia è quasi vecchio. Ha compiuto ben 10 anni! / Wikipedia e la conservazione, che figura! / Wikipedia and the conservator. Yes we can! LE FONTI a cura di Claudio Seccaroni Una fonte cinquecentesca sulla grafite PILLOLE DI RESTAURO TIMIDO a cura di Shy Architecture Association Restauro e delitto - Pazienza - Coniglio o rinoceronte TACCUINO IGIIC Italia alzati e partecipa! - Lorenzo Appolonia